iud bier i
n tlesschen
DAGEN
1
S'Eglise Paroissiaie
Te Koop
J. FIBRS-LOUWYCK
SPAREEN
I BASIS BESTAAT BH lïiCll M WIÏS»| AlPttPLAISÏi
1
Beestenmarkt,
BOUWMATERIALEN I
riii
KOLEM
LUCIEN VERHAEG
HEI'
I
m
FLi§
Volgt den vooruitgang der wetenschap
Vergist nist de wonderbare
mm te boem mm
Grootste on Ierse fiv. tin jen
gesticht
884
BUEBilin
Huls
Werken in steen
le Jeucli 7 Février i 907
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Woensdag 13 Februari 1907
oude ratin
Onmogelijke Goncurentie
het
den
ANGLÓO-
Mr EMIEL I EPÜYDT heeft de eer
publiek ter kennis te brengen dat
handel overgenomen heeft van
1 MA HlE O,
De miaaziinen' ziso altii'd voorzien van
magazijnen zijn altijd
II
it ij
zijner
hooj
würci
41
IS
41
41
de coede hoedanigheid
1 rouwen zijner kalanten JC
l| te winnen.
41
Gemeente Moorslede
ji,u!ïi
Openbare aanbesteding
voordeeliae comm.issiën
1
BURGERSTAND VAN WATOU
MODERNE APOTHEEK
Bronzen eereoaedaite Luik 1905
burgerstand van poperinghe
in
VOLLEDIGE
GENEZING
ZEER GENADIGE PRIJZEN
Adjudication Publique
pour
st
de.
PIERRE a
YPRES
P 01 SS ON IX ER IE
YPRES
Poissons Rus et ordinaires
Iluitres lrec|ualitc
Grevettes de Blankeriberghe.
ijoudea csreruedalie Lo oi n
Gr
Lc bureau des Marg' üliers de 'a
paro'sse de St Pierr a Yprcs, fait
coi-mi rv qu'il sera pre ccdé
a 2 1 [2 b. de rélévce
a i'Oötel de Vii'.e ü'Ypr.
a ^adjudication ru liqüerie i'entre
prise des travaux susmentiom ets
d- nt ie mnniant, sm-rmt dev's,
JSS®
te BECEL\EflE (tschlionp)
Door 't ambt van den Notaris JOSEPH
BAYART, verblijvende te Becelaere.
op
Ei
ibiSgjfeip "A Tfef.wfTllTLlfeA.:
'mÈ -
- J
'Te bekom-'n iv de apothaeken lA-GK, Rij seist, aat, en LI BOTTE, Bote/ma, ktte per
gccturen cu
jaTön gemarteld
r2aSÖ© ËYEREN
6ESC-HRJVING »#s
«aa»
m,
w
w
T
[j
'door
het v<
HUIS VAN
VERTROUWEN
VioolSolfège
Piano,
Piano, Viool
luikstraa13
Voordeeiigste cou4
Den 31 J aijtnari 190S,
om 40 112 van den morgen, alhier oij
\VW0 Gh. UOORNAERT, zui Let K ik
bes uur overgaan tot de
van de uit te voeren
HERSTELLINGSWERKEN j
VAN 11 ET O IDE HEEL HEK KERK
Bestek beloopt tot de somme van j
28.406 fr. 50 j
Borgsom 2.500 fr. 00 1
D borgsom zal ia duri Nationaien
Bank vóór de aanbesteding gestort
worden. De kwijtbrief zal bij de
inschrijving oéten gevoegd worden.
U t kohier van lasten en voorwaar-
den, het besteken piars, opgemaakt
door den Bouwkundigen Depau v te
Bt Uiige, liggen ter inzage van een-
i der ;>jj \\weCb. Hoornaert alhier,
van e beginone i den Maandag 7
J nun i h; t 28 Januari aanstaande.
Di' aanbie tin gen op zegel geschre
ven, zuilen bij port-vrij aanbevolen
briefin de posibureeien bestelwor
den. ten laatsten den 29 Januari 1907.
GOE.DE AGENTEN
vooi' verzekeringsmaatschappij
MARKTP R IJZEN
YPER
BStiai*aBaaaL2a3e3Ba3XSEBBi
BURGERSTAND VAN VLAMERTINGHE
Geboorten
van ravseels Agnes, d. v.Jerome en Irma
rr 0f"m3n* Aernout Godelieve, d. v. Alfons en
Emerenoe oeber.h. - Hahn Bertha, d. v. Emiel i)
en Irma Ampe.
Huwelijk
Henri Behaeghel, landbouwwerke en Lydie
Vanoverbergke, spellewerkster, beiden te Vla
mertinghe.
Sterfgeval
Eudoxie Thevelin, 56 jaar, winkelierster.
Huwelijksaankondigingen
rvriel Deknudt, landbouwer te Zillebeke en
Maria Delanote, bijzond. re, te Vlamertinghe.
T„ies \anlede, peerdengeleider te Vlamer
tinghe en Flora Lanssens, z b. te Elverdinghe.
Eu^een Delplace, timmerman en Elisa Valcke
werkster, beiden te Vlamertinghe.
t S
Geboorten
Babaut Nestor. Busson Maria. - Van Eecke
Amandine.
Overlijden
Petrus Desmadryl, oud 3" j. echtgenoot van
Zenobia Vandexborghe.
Huwelijksbeloften
Charles Debordt, hoofdbediende der accijns n.
geb. te Turnhout, wonende te Ronsbrugge m t
Marie Ollevier, geb. te Reckem, bijzondere won,
te Watou.
Firmin Minne, - dienstbode, g-:b en won. .e
Steenvoorde, met Elisa Rousseeu, geb. en geb.
te Watou, dienstmeid, won. te Steent oorue.
Henri Camerlynck. diapstbode. geb. en won.
te Poperinghe, met Albertine Degraeve, geb.
t'Herzeele, dienstmeid, won. te Watou.
Huwelijk
T' eo bil iel Vandromme, geb. te Crombeke,
dienstbod.won. te Watou, niet Marie Bossaert,
wed Gh. Gantois, herbergierster, te Watou.
vroeger: APOTHEEK CRRMERS-LaPIERE
21 RijSelstraat 21
recht over de Ka-sselstraat te Yper
Eenige der specialiteiten en voordeelige prij
zen van het huis Vfscbolie, de flesch fr 1 25
Witte verkloeke de vischolie, bijzonder opge
maakt voor borstlijdende en voor flauwe en
teerdere,gesteltenissen, de flesch fr. 2 50 en 1.50.
Bijzoudei'e remedies tegen alle kinderziekten.
Verzekerde genezing vau de hevigste zenuw
pijnen (névralgies) door de Homoeopatiscbe
poeders van Dr Roggen. Bloed- en maagzuive-
rende pillen 1 25. - Maagpillen, roaagpoeders
en maagwijn QnmiddélijK. werkei d haartine-
tuur'3 ti. Zeker middel tegen het uitvallen
van 't haar. - Ontsmetlihgstoffen voor stallen
1,75 de liter. Botorkleurs'èl eo stremsel.
Poeder tegen den vermuf'ten smaak der boter,
het pak 1 50. Remedie voor het schoonen der
heesten 1.50, vcor het vruchtbaar maken en
het tuchtig komen der koeibeesten 2 Ir Poe
der tegen de zs ijnenplagen.. Duj ven pi! Seri
Rattevergift. Bier's bougies tegen het asthma,
I- Remedies van Dr Roggen tegen kinkhoest,
rhumatiek, flererijjn «cozijntjes» enz., euz. Ver-
j ders alle bijhoorigüeden zooals banden, spuiten,
enz. Trisma laxatif. lint nieuwste en beste
purgeermiddel mag altijd genomen worden en
purgeert zacht en zonderde minste pijnen, de
doos 1.5de hal ve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in liet lichaam kan
zien wat er iets gebroken of verplaatst is e i
wat er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht
dienst en open a lle zon- en feestdagen. oord ,e
igc- prijzen en zuivere waar.
Sloombrouwerij St Joris
De GRAÈR CLAIS, Beerst-Dixmude
oïeral
Ba 1 v r :;sa isa vut
Geboorten
Bartier Magdalena, Wijk G. - Carpeutier
Alice Wijk H.— Gadeyne Alice. Boesche esir.
Lebon Andró. Valkenberg. Clabbau Man-a,
Reuinghelststraat.
Huwelijk
Camillo Verhuist, smid en Zee Donche kleer
maakster.
Overlijdens
Clabbau Alice, 6 weken Pottestraat.
Soenen Maria, 36 j. huishoudster, echtg. van
Karei Der.oye, Wijk G.
Derynck Roger, 2 dagen Gasthuisstraat.
Logie Michel, 10 maanden Wijk D.
Huwelijksaankondigingen
Camille üeibeke, fabriekwerker en Maria
Lefebvre, kantenwerkster.
Joseph Vancouillie, machinist en Julienne
Liefhoghe, dienstmeid.
Gonstantin Dezeure, beenhouwer eu Victo-
rine Dejonckheere, zonder beroep.
Dit bier is ten minste 2, jaren oud.gezond,
en kloek en aanbevolen door de geneeshee-
ren. Het kan jaren lang bewaren.
in de Tentoonstellingen van Paiijs, Londen,
Brussel, Luik, Florence (Italië), Marseille,
Bordeaux', St Louis (Amerika), Antwerpen,
Doornijk, enz.
Men vraagt depothouders.
ft 1
iMOMMMe
tan
Eanlg fejjxond&r virHUrt»*** wlMol
V?or inlUiU-jma, rii» K>
ITERS UETOE, 18®, Sb«
«UWET, Apotsirar, M, PasM«e imlaitt.fartjf.
ws DcvotC53KÏ'. fc»X.A.0J«aa. ®™xail«S.
<t \kIHiO 5 8 wei'
fïetlden, kerkrat ub«Ts, pracht-
i n gewone rneub. Is in all stijli rs
Eiverdinghestranfï4
la
restauration des fenêtres
lalérales de
Alfom»»* Depot
om reden van vergrooting uitmuntende
GASMOTOR, stelsel Hille, 2 peerden -
kracht.
Zich te wenden bij Callewaert-De Mettle-
naere, te Yper, in de Boterstraat, 3ö, waar
men den motor, dagelijks in werking
zien
kan
rue Lcnguedu Marais, u° '20
MARKT VAN KORTR1JK, 21 Jan. Tarwe
per 100 kil. 16-00 a 16-25 roode tarwe 15 0') a
15 25 rogge 12-50 a 13-00 haver 16-05 a 00-00
boenen 17-00 a 17-50.
Boter- en eiermarkt. Boter, per halven
kilo aan 1-45 a 1-50 eiers, de 2a, aan 3 10 a 3-40.
Aardappels (witte) per 100 k. aan 6 00 a 6 50
(roode). 6-00.
Zaad-en oliemarhtKoolzaadolie, per 130
kilos, aan 16 00 a 00-03 lijnolie 47-50 a 00-üü
vreemd en inianclsei) koolzaad, per 100 kilos
35-00 a Oi'-'ju id. lijnzaad 26-50 a 0 0 kool
zaadkoeken, per lüu kilos 11 OOaC0-0); lijn
koeken 18-üo a 20 00 kempkoeken i 0-00 chi-
corij 13 uo a 13-50.
Veemarkt, 2i Jan. Er warei 334 te koop-
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT EER KILO
s'élève a fr. 27.196,57.
L'adjudication aura lieu suivant le mode
A, e'est a dire que les amateurs devront
nvoyer leur soumission sur timbre recorn-
mandée a la poste, au plus tard le quatrième
our avant celui fixé pour l'adjudication.
Les devis, cahier des charges et plans de
l'entreprise susmentionnée sont déposés a
l'Hötel de Ville d'Ypres et mis a la disposi
tion des inte'resse's, les jours ouvrables de 9
a 12 et de 1 a 5 heures.
Pour tous renseignements s'adresser chez
M. J. COOMANS, ingénieur-architecte,
Place de la Gare, a Ypres.
Le Secrétaire, Le Président,
C. BOO NE. R. BEGEREM
je
2°
3e
40 Ossen
0-82
0-72
0-68
114 Veerzen
0-84
0-74
F-69
136 Koeien
0-S t
0-70
0 67
43 Slieren
0-80
0-70
0-68
334
Jufvrouw WARLOMONT, Hondstraat,
vraagt een leermeisje.
M. R. OMMESLAGH-SPBYBROUCK,
GROOTE MARKT, 55, YPER, bericht zijne
alrijke kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
't Kind is vork0in!hot saat slapen, zelf
zijnedoo's THERMOGENE WATTE dra
gende, waarvan bij ben oogenblik moeder
hem een blad op de borst leggen zalmorgen
zal het kind niet meer hoesten. Wij zijn verre
van die leelijke kladasters, van die mosterd-
pleisters, van die iodeschildering, den schrik
der kleinen, en zelfs der groote menschen 1
Een stuk van die wonderbare watle en geen
rhumatisme meer,gedaan niet vallingen, pijn
in de keel,kinkhoest en keelontsteking belet!
Per doos met inleg I 50 de 1(2 doos 0.80.
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
V ENDITIE
van
100 koopei) schoon? en !a>)gs!ammige
om i ure namiddag.
■1905
Je prijs
Eer kruis eu Gcinien me 'nii G
ii-p 1996.
I .V.t i
met al «te oude tot Isedèn toegekende pastillen
'Zij verzacht oogenblikkelijk en geneest in eenen nacht. Aangenaam de smaak, de meest werkdadige grondstoffen inhou
dend door de geneeskundige Jverheden aanbevolen, is deze smakelijke pastil bijna uitsluitend samengesteld uit Plantensap;
zij is onfeilbaar en wordt verteert door de zwakste magen, 't Is het spoedigst en werkdadigsli geneesmiddel om deInfl
"vallingen, keelniin, hoest, borstontstekingen, bronchiet, aamsborstigheid, ^mkhoest en alle andere aandoe
Hingen der ademingsorgaiien te verzachten en te genezen. Dagelijks ontvangt Mijnheer Van Mol dankbetuigschriften van
genezen personen. Hier volgen er twee uit den hoop genomen
Mijnheer* Van Mol,
Na eene pleuris, bleef er mij eenen droo-
gen hoest over die ik onmogelijk kon kwijt
geraken; toen had ik het geluk de Pastillen
Van Mol te krijgen die mij, ik verzeker 't U,
gansch genazen.
Aanvaard, Mijnheer Van Mol, de uitdruk
king mijner oprechte erkentelijkheid.
Vij-g'smie Condron,
Mont-sur-Marchienne.
N. S. Om alle namaaksels te vermijden,
duide men Wel de zwarte doos met het
Zwitsersch schild aan en den veiligheidshand
in 't rood' met het handteeken van den uit
vinder.
Overal fr. 4.25 ns doos.
Algemeen depotApotheek VAN 5U30L,
13, Grensstraat, BRUSSEL.
Mijnheer Van Mol, apotheker,
Brussel.
't Is met oprechte dankbaarheid dat ik U
met deze bedank voor uw kostbaar remedie.
Over een aantal jaren door eene bronchiet
aangetast, was er mij eene asthma overge
bleven die mij belette 's nachts te rusten en
mij uitnemend deed lijden.
Dank zij de voortreffelijke Pastillen Van Mol
ben ik thans bijna volkomen genezen. Zij
gaven mij den slaaprust en mijne ademhaling
is terug vrij.
Aanvaard, Mijnheer, mijne vurigste dank
betuigingen.
Ange lllito,
Versierder,
49, Hogaertstraat, St-Gillis.
Gij hoest W&éht niet dat uwe verkoudheid in eene ernstige ziekte
PASTILLEN VAN MOl, zij genezen
verandere,
altijd.
Neemt
eene
Het feit waar
over wij spreken
heeft zich onlangs
te Antwer; en
voorgedaan. Onze
verslaggeyerdeelt
ons daarvan het
volgende mede.
Bi.j mijn bi-zóek
aan den Heer L de
Bock, Diepestraat,
Antiwerpeu, v. r
man ik hef vo'gen-)
de Ik ben 82 1/2
jaar en was vroe
ger altijd gezond.
Ds Beer L. us Bock,
volgens poriret. gen aangetast. Ik
had het voordurend, benauwd op de borst-,
mijne borst was vol, slijm zat mij vast als een|
muur Wanneer ik loopen moest, was ik gauw
moe, ik snakte dan naar adem. Mijn eetlust)
was slecht, slapen deed ik heel -weinig ten
gevolge der hevige benauwheid. Ik bad ijs
koude voeten, zoodat- ik 's nachts eene kruik
nee moest nemen. -Lusteloos, ginger/ mijne
lagen voorbij Ik dacbt dat er op mija leel-
ti.jd.geene genezing meer mogelijk was, tel
rarer daar ik van alles reeds 'beproefd had
zonder gevolg. Maar een drenkeling hcudi
ach aan een stroohalm vast. Toen i van dei
wonderbare genezing der 'ABDIJSIROOP,'
Klooster Sancta Paijlo, boorde spreken, 1
wilde ik dit ook e. ns probeeren, en kocht een
flacon enzie.ik had mijn redmiddelgevonden
Ik gaf gemakkelijk slijm over, de hoest werd!
o ser. Mijne ademhaling ging weer regelm -j
'ig, de eetlust kwam weer terug. In één
woord al mijne ongemakken zijn ve'dwenen]
n gevoel ik mij als het ware geheel ver
.jongd. Gij zult mij een genoegen doen, wan
neer gij mijne genezing in bet belang dei
lijdende mepsehheid bekend wilt maken.
De Abdijsiroop uit het klooster Sar.cta,
Paulo is een gezegend middel voor jong erf
oud. Zij is a'tijd onschadelijk en geneest
■nvoorv aardelijk den hardnekkigsten hoest,
léhevigste verkoudheid, asthma, keelpijn
<ink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen ei
alle andere borst- en longaandoeningen.
MIDDEN DEPOT VOOR BELG IE
•J.De i'cui.Lüi g- Nüb.vsu- 57,.\ntwerppn
Pn s fr. 3 fr 4 en 7 fr, per flesch. Ver
crijgbaar in de apotheek en Becuwe.opvolger
Aertsens. Botermarkt, 9, en bij Camillt
botte te Yper Windekens, te Komen ei
verder bij alle goéde apothekers.
Afi ONOPHOUDEND
gedurende de
\W guurste winterkouden
per jaar voor 10 kippen
Onbeduidende uitgave
en franco
Schr aaii.Ji-P-.AsfAN AKEN
Kopto Noordstraat te ANTWERFEM (Bolgicj
éSS>
PLA
«ag»
•88»
asa>
«8&>
«88»
c3l§a
•8F
6S&
«b
TO
db
TO
^8»
«Slg»
°S8"
«SP
«i.Aè
«SP
«SS»
«0P
«SP
éi»
tsa»
«88»
TO
«.SS®
«8S0
.713, i
TO
s»
oSS»
m
WW*)/» TOTOTO V WTOWTO TOTOTOTO
Ik ondergeteekende E-UGEEN VIA.ENE,
heb de eer het publiek kenbaar te makelt
dat ik, uit. reden van vergrooting, mijne
woonst en magazijnen -overgebracht heb,
naar de Boterstraat56, in den GOUDEN
MORTIER
Eugecn VIAENE, rijvvlelmaker.
Zeriuwttiekleu
ra
a t
i P
69. Rijselstraat, Yper,
69.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spipgels, Kader Lijsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers Id Olmen hout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen, per
kommande in alle Stylen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
B 'zondpr ast! 'o héveicn voor 'oss°n
i n r v hu f
2 OTfègrg
AAN DE GEVELS
Toren en beuken)
TO
W
«8i?
C'iZiSïfV -3 - -Tfj 3-Af:V'SiSt,ST;Y'-- AT'ii'
OTTOTOTO TOTOTOTO TOTO»*8 «88» TO
Zenuwziekten
Oogenblikkelijke leniging en volkemeoe
i- genezing na weinige dagen, met de li ©e-
;.i ders vstn het. Wit Kruis. Onder
de zenuwziekten zijn begcepe-: Pijnlijke en
verachtercle maandstond en, hoofdpijn, sche
lp le hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuw-
köÓFts,de hevigste tandpijn,sqbeuten in de
f tanden, hartkloppingen, slaaploostieid, ge-
S jaagdlieid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallende ziekte,zenuwaanvallen bijdevrou-
wen, fhysteriej, zwaarmoedigheid, stokken
jj in de keel, rhumatisme, fterecyn, jicht, enz
De wontlerbate Poeders van
het'Wit Kruis versterken de zenu
wen; zij zijn gansch onschadelijk en missen
t; nooit hun uitwerksel Fr. 1,25 de doos
fr 5,25 de drie doozen fr. 6,25 de zes
doozen.
f Depothouders Gremers en Donck, Rijsel-
I straat, Yper.
0
'flösansas.":* *:)>Mg8»Wi»BaBiBB^«illllll,llliraiiBB'üaf-aW®
i
worden gevraagd
Voor inlichtingen zich te begeven bij
E. DEBUYNE,Hotel du Nord, Statiestraat,
Yper.
19 Jan.
i2 Jan.
Tarwe
i'GO kil. 18 oO
18 50
Rogge
15 75
15 75
Haver
17 25
17 25
Boonen
00 00
00 00
Erwtoz:
00 00
00 00
Aardappelen
5 60
5 00
Boter
2 75
2 85
Eiers 2 S0
4 25
POPERINGHE 18 Jan.
25 Jan
Tarwe
p. heet. 15 00
14 70
Rogge
14 75
11 75
Haver
8 75
8 75
Eiers de 25
4 00
3 25
Aardappelen de 40 0 ltgr. 7 24
7 00
Boter
5 33
3 01
Hoppe de 50 kilo. 62
55
