Te Koop
SPARREN
l'Eglise Paroissiale
Koloniale Waren, Wijnen, Likeuren
Rechlstreeksche invoer
Oud bier in flesschen
J.FIERS-LOUWYCK
LUCIEN VERHAEGHEN
HT
t
I
Beestenmarkt, n 3
te Yper.
1 BOUWMATERIALEN 1
l.li\IZLIilvliN
KOLEN
ADLER
D. FLAKANT-DUTHCY
TH. PROCUREUR BLIECK
s
1
m
Waarom nog hoesten
Huwelijksafkondigingen
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Woensdag 13 f ebruari 190/
Adjudication I ublique
le Jeudi 7 Février 1907
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
Influenza genezen
Grootste ond er scheiding e n
filji WIJ»«
voordeelige commission
Onmogelijke Loncurentie
K
Mr EWIEL I EPÜYDT heeft (le eer het j|
publiek ter kennis te brengen dat hij den
handel overgenomen heeft van Mr ANGL OO- |f
ma I11EV,
ih De magazijnen zijn altijd voorzien van
4c
OPGELET! Mistrouwt pjai Namaaksels I SSgf
Hij hoopt, door de goede hoedanigheid g
zijner waren, het vertrouwen zijner kalanten
te winnen.
Het agentschap voor de provincie West-Vlaanderen
Roden bach;
cent
May.
ghe, Monif0yen° 'en^Rotiers' te Is-gbem (Markt)
Meenen Sioe^n t0 Waasten. Vande Marhère.
Gustaaf Legrand, aardewerker, en Maria
Bonte kantenwerkster, beiden te Yper.
Henri Scherlynck, smidsgast en Demetria
Landerwyn, strijkster, beiden te Yper.
Frederic Devroede, tramsediende en Alix
Vanderheyden, z. b. beiden te Yper.
Jerome Lecluyse, dienstknecht te Antwer
pen, voorgaandelijk te Yper en Christine
Baert, dienstmeid te Yper.
Jules Priem, bakker en Maria Tegethoff,
b. beiden te Yper.
100
VEND1TIE
van
koopen Schonnp. en laugsfammige
Jufvrouw WARLOMONT, Hondstiaat,
vraagt een leermeisje.
om reden van vergrooting uitmuntende
GASMOTOR, stelsel Hille, 2 peerden-
kracht.
Zich te wenden bij Callewaert-De Meule-
naere, te Yper, in de Boterstraat, 36. waar
men den motor, dagelijks in werking kan
zien.
te HECEL\ERE(*schhoop)
°P
om i ure namiddag.
MODERNE APoThTËK
pour
la restauration des fenêtres
laiérales de
st
de
PIERRE a
YPRES
Le bureau des Marg'iUiers de la
paroisse de St Pierr-a Ypres, fait
cormaitre qu'il sera precede
a 2 l[2h. de relevée,
a l'Hötel de Ville d'Ypre?
a l'adjudication r ul lique ^e l'entre-
prise des travaux susmentionnees
dont ie mootant, suivant devis,
Bieldhouwer
Beelden, kerkineubcls, praclit-
cn gt wone meubels in all stijlen
ELverdinghestraal, 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
door twee flacons abdijsiro p
Groote Markt, 59,
YPER
DER WIJNEN
Bordeaux
Bourgogne
Tours
Saumur
Het huis Pieppe VMLtGKE,
VAN
Eiland Santos
Spanje
Italië
Oiasispagne
gesticht in 1902, heeft gezorgd nut te
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eene groote voor
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goeden Wijn aa»
te bieden op flesschen, wel uitgerust, en in het bereik van ieders beurze
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en .zeer aangenaam.De ver
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de statie der bestem
ming, in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4fr. meer per half
stuk.
Roode Wijn
Bonnes Cötes
Bas Médoc
Fronsac
Bourgogne wijn stukken van 220
Roode Wijn Listrac
S' Christoly
S'Julien
Witte wijn Graves
liters
aa5 fr.
3io
400
300
Macon
Nuit
240 fr. j Pommard 5lo fr.
365 I Witte wijn de Chabis 35o
Fortowijn in vaten van $30 en 140 liters
Goede kwaliteit per hectoliter i5o fr. Witte per hectoliter 175 fr.
Beste witte
Beste wijn
Fierste keus
in stukken van 225 liters
145 francs.
P JISSONAERIE
rue Lcngtiedu Marais, u° 20
Y P R F -c
Poissom fins et ordinaires
II ui tres lrequalité
Cri'vettes de Rian ken berghe.
Gesuikerde witte wijn
Witte zoete wijn
Goede Tours witte wijn
Witte wijn Tours ie keus
FRANCO VERZENDEN, VERMINDERING BOVEN DE 25 FLESSCHEN
Bij hoeveelheid prijs volgens overeenkomst
i75
GOEDE AGENTEN
voor verzekeringsmaatschappij
HUiS VAN VERTROUWEN
69. Rijselstraat, Yper, 69.
Piano, Viool, Solfège
Btjzoorier aan <e hevelen voor 'essen
MARKTPRIJZEN
YPER
Jan
14 7
11 751
leut aa.r
Piano, Viool
luiks traat, 13
van
Solfège
condition
KIPPEM TE DDEH 1ES0EH
2n500 EYEREN
BESCHRJVIIG
Ab&t+Ab&teAbéi-.Ah tse.a&aS&.SB.dienSs, ds«o jie.^ft. je. e- 1®.
WWWW WWWWWWW WWWWWW wsg»WW°S8"SIS' W «f
w
•as»
je.
w
ik
fS ^6^ y,vvvsar en za' waar 1
WEL GEKOZEN ZIJN.
MAAQVERSTERMOE
en ZUIVERENDE PILLEN
«as*
je»
•08»
w
je.
•0S»
w
je.
w
je.
w
je.
w
je.
w
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
w
DER
WERELDBEROEMDE RIJWIELEN
zal toegekend worden aan jongen en werkzamen Heer, rywiel
handelaar of nietVOORNEMENS ZIJNDE HET ARTIKEL GOED
TE BEWERKEN en er zich eene winstgevende zaak van te maken
wenden tot het algemeen Belgisch agentschap
Nieuwlandstraat, 105, BRUSSEL.
,tni7f>nde en duize de menseden jaar
Waneer^rr,nf,,nn verklagen aan a!
;epra-
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
GROOTE Markt, 55. YPER, bericht zijne
talrijke kalanten dat hij verkoopt
„nenbaarlijk moeten verklagen
fhnoren wil dat de borsisiroop van-epra-
fl/iehetl horstremedie is die bestaat en dat
Uepratere genoeg is
tere deflesch siroop
6 hovi"Sten en oudsten hoest te genezen,
om den 7 Reei 0t borstziekte weerstaat aan
Geea werking zooats hoest, va ling,
zijne fP°® ^finenza, kinkhoest, heerschheid,
- de tering prijs 2 fr. de groote
- -pi iotmeLiza, kinkhoest,
bronchiet, nu
asthma, ze'1 VD-~ -
flesch.De borstsi uitRodeI. üepratere, die overal
Oostende b J d postbon van 2.50 Ir. (5J
verzendt, teg a)s00k te Yper, apotheken:
cent. voor P0IAartsens en Donck te Poperin-
Monteyne te Komen, Van Windekens^ te
jen Sii
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
z.
MARKT VAN KORTR1JK, 28 J<<n. Tarwe
per 1( 0 kil. 16-00 a 16 25; roode tar we 15 O'J a
15-50 rog^e 12-5U a 13-00 haver 16-50 a 00-00
booneu 17-oo a 17 50.
Boter- en eiermarkt. Boter, per halven
kilo aan 1-45 a 1-50 eiers. de 2ó, aan a 2-80.
Aardappels (witte) per 100 k. aan 6 00 a 6 2d
(roode). 6-jO.
Zaad- en oliemarhtKoolzaadolie, per 100
kilos, aan 76 00 a 00 00 lijnolie 48-50 a oo-ou
vreemd en inlandscb koolzaad, per 100 kilos
30-25 a 00-00 id. lijnzaad 26-0o a 0 >-0 kool
zaadkoeken, per lou kilos 14 00 aC0-0ü; lijn
koeken 19 uO a 20 00 kempkoeken tO-Oo cht-
corij 13 00 a 13-35.
Veemarkt, 2i Jan. - Er waren 352 le koop-
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT PEK ICILO
je go 3e
0-S1 0-72 0-67
0-86
0-80
0-80
54 Ossen
95 Veerzen
147 Koeien
56 Slieren
GEWICHT
2a
0-72
0-76
0-7U
0-70
C-70
0-66
0-67
352
Door 't ambt van den Notaris JOSEPH
BAYART, verblijvende te Becelaere.
vroeger: aPOTHEEK CRHMERS-LaPIERE
21 Rijselstraat 21
recht ovar do Kasselstraat te Yper
Eenige der specialiteiten en voordeelige prij
zen van net huis Viscbolie, de flescti fr. 1 25
Witte verkloeke de viscbolie, bijzonder opge
maakt voor borstlijdende en voor flauwe en
teerdere gesteltenissen, de flesch fr. 2.50 en 1.50.
Bijzondere remedies tegen alle kinderziekten.
Verzekerde genezing van de hevigste zenuw
pijnen (névralgies) door de Homoeopatische
poeders van LA Roggen. Bloed- en maagzuive-
rende pillen 1 25. - Maagpillen, maagpoeders
en maagwijn. Onmiddeiijk werkend haarlint-
tuur 3 ti. Zeker middel tegen bet uitvallen
van 't haar. - Ontsmettingstoffen voor stallen
1.75 de liter. Boterkleursel en stremsel.—
Poeder tegen den vermuften smaak der boter,
het pak 1 50. Remedie voor het scboonen der
beesten 1.50, voor bet vruchtbaar maken en
het tuchtig komen der koeibeesten 2 Ir Poe
der tegen de zwijnenplagen. üuivenpillen
Rattevergilt. Bier's bougies tegen het asthma.
Remedies van Dr Roggen tegen kinkhoest,
rhumatiek, flerecijn «coziintjes» enz., enz. Ver
ders alle bijhoorigtieden zooals banden, spuiten,
enz. 'Prisma laxatif, bat. nieuwste en beste
purgeermiddel mag altijd genomen worden en
purgeert zacht en zonderde minste pijnen, de
doos 1.5J de halve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in het lichaam kan
zien wat er iets gebroken of verplaatst is en
wat er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht
dienst en open alle zon- en feestdagen. Voordoe
igt- prijzen en zuivere waar.
Stoombrouwerij St Joris
De GRAER-CLAIS, Beerst-Dixmude
Ik ondergeteekende EUGEEN VIA.ENE,
heb de eer het publiek kenbaar te maken
dat ik, uit reden van vergrooting, mijne
woonst en magazijnen overgebracht heb,
naar de Boterstraat56, in den GOUDEN
MORTIER
Eugeen VIAENE, rijwielmaker.
s'élëve a fr. 27.196,57.
L'adjudication aura lieu suivant le mode
A, e'est a dire que les amateurs devront
nvoyer leur soumission sur timbre recom
mandée a la poste, au plus tard le quatrième
our avant celui fixé pour l'adjudication.
Les devis, cahier des charges et plans de
l'entreprise susmentionne'e sont de'posés a
l'Hötel de Ville d'Ypres et mis a la disposi
tion des intéressés, les iours ouvrables de 9
a 12 et de 2 a 5 heures.
Pour tous renseignements s'adrescer chez
M. J. COOMANS, ingénieur-architecte,
Place de la Gare, a Ypres.
Le Secrétaire, Le Président,
C B O O N ER BEGBREM
Hiermede heb ik de eer U mijnen dank te
betuigen voor de total genezing van eene
hevige influen z A,
die voor geen middel
wijkend.-, mij voort
durend zoo kwelde,
dat ik dag nog nacht
rast had. aldus vangt
de he r DELMONTE.
wonende rue de Fer.
Namen, aan; hij
voegt er bij
Ik gevoelde mij
koortsachtig, ik ha
hoofdpijn, pijn in de
ruv en sc bon d e rg
pijn aan de borst en
ledematen, '1G,vig,.
boestbuinen, 8ebt'
De beer Henri Delmonte aan eetlust ensl|%tg
naar een porti et. Spijsvertering Mijn
nachten bracht ik slapeloos door, voortdu
rend zweette ik en bad steeds koude voeten
Ut was ten einde raad. toen wendde ik mij
tot de zoo zeer geroemde Abdijsiroop, Iilons
ter Sancta Paulo. en m<-t een paar flacons
volgens de opgave gebruikt, ben ik totaal
genezen.
Maakt dat vrij alom bekend, omdat ieder
lijdende bet beproeve.
r t np I dat gijdezelfde soort AB-
L. cl U DIJSIROOP bekomt die
.Ie Heer DELMONTE gebruikt beeft, deze
alleen geneest ert is kenbaar aan een
rooden band om de flesch, waarop de hand
teekening van den algemeenen agent L
I. AKKER, Rotterdam, voorkomt, alleandere
is namaak en geneest nooit
De Abdijsiroop uit het klooster Sarcta
Paulo is een gezegend middel voor jong en
oud. Zij is altijd onschadelijk en geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest,
de hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn.
Kink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen en
alle andere borst- en longaandoeningen.
MIDDEN DEPOT VOOR BELGIE
Ü.De Beul.LatigrNieuwstr 57,Antwerpen.
Prlis fr. 2 fr 4 en 7 fr, per flesch. Ver
krijgbaar in de apotheek en Becuwe,opvolger
A. Aertsens, Botermarkt, 9, en bij Camilla'
fjbotte te Yper Windekens, te Komen en
verder bij alle goede apothekers.
i>
140 fr.
160
190
25o I
Vraagt «veral Het veraaittard
Dit bier is ten minste 2 jaren oud,gezond,
en kloek en aanbevolen door de geneeshee-
ren. Het kan jaren lang bewaren.
in de Tentoonstellingen van Parijs, Londen,
Brussel, Luik, Florence (Italië), Marseille,
Bordeaux, St Louis (Amerika), Antwerpen,
Doornijk, enz.
Men vraagt depothouders.
i5o fr.
200
290
260
worden gevraagd
Voor inlichtingen zich te begeven bij
E. DEBUYNE,Hotel du Nord, Statiestraat,
Yper.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorst.okken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pits^bpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
19 Jan. 26 Jan
1Ü0 kil. 18 SO 18 7S
15 75 15 75
17 25 17 25
Gewone roode tafelwijn de liter 0.60 en 0.80
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeauxwijn roode per flesch 0.85
goede Médoc
Fronsac
S' Emilion
S' Estèphe
s' Juiien
Pontet-Canet
Margeaux
Bourgognewijn Macon
Moulin a v.ent 1896
Nuit 1893
Tours witte wijn
beste
i' kwaliteit
fijn
Graves witte wijn
beste
1903
1903
1900
1899
1899
1896
189S
1900
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
1.00
1.20
1.50
i-75
2.00
3.00
4.00
2.75
3-75
4-75
0.85
1.10
1.25
'■75
0.85
1.20
0-75
1.75
Moezelwijn
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagnewijn
per flesch 1.40 en 1.90
per flesch i.oo
1.40
2.75
2.00
zeer schuimend 2.25
W« Amiot 2.50,2.90, 3.50
Comte de Sarny, Mercier, Léon
Chandon, V<= Ciiquot, Moet et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, van af 3.25 tot
8.50 frank.
Roode Porto gewone de liter 1.00 de flesch 0.90
beste 1.2J
goede kwaliteit 1.50
oude de flesch 2.00, zeer oude 3.00
Witte Porto per flesch 2.00
Muscat 2.00
van 't Eiland Samos 1.25
Malaga per flesch 1.50 en 2.00
1/2 0.75 witte per flesch 2.00
esrtra 1.75 Madera per flesch 1.50, 1.75,2.50
1/2 flesch 0,90, 1,50
SIROOP, GROSEILLE en GRENADINE zuiver suiker te kwaliteit de liter 1 -25
25
00 0» I
00 00 j
0 00
2 901
2
8 75
3 25
7 00|
3 l'l
55
ONOPHOUDEND
Zelfs gedurende de
guurste winterkouden
per jaar voor 10 kippen
Onbeduidende uitgave
aanJ.-P. VAN AKEN
Noordstraat te ANTWERPEN (Belgio)
00 00
00 00
5 50
2 75
Eiers 2 Sj
POPERFNGHE 2 Feb.
Tarwe p. heet. 14 91
Rogge 11 70
Haver 8 50
Eiers de 25 2 75
Aardappelen de 100 kgr. 7 25
Boter 3 00
Hoppe de 50 kilo. 50
ZenuwziektenZenuwziekten
Oogertblikkelijke leniging en volkemene
genezing na weinige dagen, met c(e Poe-
dersvnnhet Wit krttlis- Onder
de £enuw?iektep zijn begrepe Pijnlijke en
veracliterde maandstonden, hoofdpijn,sche
le hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuw
koorts,de hevigste tandpijn,scheuten In de
tanden, hartkloppingen, slaaploosheid, ge
jaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallende ziekte,zenuwaanvallen bij de vrou
wen, (hysterie), zwaarmoedigheid', stokken
in de keel, rhumatisme, flerecijn, jicht, enz
De wondi-rbure Poeders van
hetWit Kruis versterken de zenu
wen; zij zijn gansch onschadelijk en missen
nooit hun uitwerksel Fr. 1,25 de dous
fr. 3,25 de drie doozen fr. 6,25 de zes
doozen.
Depothouders Cremers en Donck, Rijsel
straat, Yper.
«86>
18»
«88»
•08'
«08»
je.
Grootmoeder heeft onverdragelijke len
denpijnen het moet de lendenjicht zijn. Zi,j
gaat slapen maar vooraleer zich ter rust te.
begeven zal zij een blad THERMOGENE
WATTE op de plaats der pijnen leggen.
Met dit werkdadig en gemakkelijk volks
geneesmiddel is zij zeker van genezen op te
staan.
Thermo-éne is een uitmuntend gei ees-
uiiddel. Voor d oude geneesmiddels, zooai-
pap-en mosterd pleister s en iode ei w-f
'II g I. U het eP kti isch li< ht bi. d- curl
amp. n.
i De doos ti e g b uiksa.ai wijz g 1-0 li
e 11 dous, ,öüt r. I
\Z cS om altijd eene goede fjez.oridlie.ti
cfN te genieten, eene n.f^oae is
'r 's Va" Zich cp tVCi en beL
ir.elijk te purgeeren. waar
c< daarom moet het purgeerm'ddel
De:
besta
vand
rond
<c rn het mug-uit Z'.ch zs/ven geeut
■ijn van verslapping ofii',l l
aan
Fr. 1.30
de doos van
35 Pillen.
1 wordt
als di
huisvriend
't zijn de
purgeermiddel
den dag van
wereld
Overal
izien
ie.
Sic
je.
•08»
je.
•08»
JB.
•08*
<ib
J8.
je.
•0C
je.
w
je.
•08*
ji»
w
je.
w
J6»
•08*
STANDAERT'S-PILLEN Zlti- Bm
veren en verkloeken liel bloed, verdrijven Rg||
Slijmen, ©al en alle Slechte Vochten.
STANDAERT'S-PILLEN zijn hel
Deftlgrste Behoedmiddel tegen alle Slechte
Ziekten en bijzonderlijk de Influenza of zoo 1||§
gezcide siunseziekte. &Sl
STANDAERT'S-PILLEN genezen onmiddellijk:®
Vers top theid. lever *iekten,Maag-piju en Zuur, Geelzucht, LiD
Slechte Spi.isverteering-, Hoofdpijn, lEeeren der Jaren, Jicht,
ïthumatism, Geraaktheid. Puisten en alle Velziekten, t^T4
STAN DA ERT U-PILLEN worden bij voorkeur genomernnet een goede R4B
maaltijd en lr nneu noot' de minsto sloornis in het lichaam-te weeg brengen pi
toegezegeld clat het fabriekmerk draagt en de firmaApothci. J. STANDAERT. Steenstraat. BRUGGE. Verkrijgbaar in alle goede Aü^hcken.
jLilUi
U i u
Ju i l.i