w ordt gevraagd
DE HOEST
WOONHUIS
m
SCHOON HUIS
j. FIERS-LOUWYCK
ADOLPHE °;fF'&CIE
AiAib u. Cie
Anoi
'DELHAIZE&C
4dolphe
&C1E
Adolphe Delhaize Cie
Adolphe Delhaize Cie
ADOLPHE DELHAIZE CIE
s
m
ANTONY - PERMSK
m
s A l'cccasion de la P
m
Goede naaister
TE HUREN
'óOIS—v
4, Boterstraat, YPER
ZEER GENADIGE PRIJZEN
0. FlilMT-OÜIHOÏ
imm
m
m
M
Het Huis
TH. PBÜGOBEIE-BLIECK
ELROSE
9
m
M
B Sill s, M H I N 'T GROOT EN 'T KLEIN
Het eenigste huis var) svwi, waar ahe vellenartikels bereidt en vervrocht worden.
EEN AN DEK VERKOOPHUIS IN SfAO.
Onmogelijke Concur entte
Buis geslicht in 1884
Werken in steen
voor de elige co mm is s in
Wet woord is aan
TEGEN den AFLOOP
Wi
XL, b mm
HAAR HERSTELLER
m
11
IE
rj
BERICHT
Photographie Artistique m
m
M
I
Cartes-visite deny is 8 fr. ia douzame.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
Groote keus van Hoeden en Klakken voor mannen en Kinderen
Strooien hoeden en alle nieuwigheden in zomer artikelen
iiitaire artikelen voir Maatschappijen, rol it ie, ompiers, Gendarmen, enz.
BURGERSTAND van poperinghe
PianoViool, Solfège
Btiropfipr n.tn -e hevelen voor less-' n
Piano, Viool Solfège
htikstraat, '3
Voordeellgsle conditiën.
HUIS VAN veutrocwe
69. Rijsuiuraat, V'per. 69.
Bv elctli o s a w er
Beelden, kerkmeubels, pracht-
en gf wone meubels in alle stijlen.
Elverdinghestraat'4
ZEEP. GENADIGE PRIJZEN.
GOEDE AGENTEN
voor verzekeringsmaatschappij
Ter drukkerij van 't Nieuwsblad,
vindt men:
Eerste keus van Spelwerk-
papier, Rekenboeken per irs
en centiemen, Rekenhoeken
per stuiversLivreien cm naar
Yrankrijk te gaan werken,
P issavants, Boterpapier,enz.
enz.
Schoone ardtiioea PEERDEBAKKEN
voor één en twee peerdeo te koop aan
half geld. Adres feu bureele van 't
Nievwsbtad.
MODERNEAPOT HEEK
GEEN STRO O
Fiocoo of Zeegras meer
N. B. Op aanvraag begeef ik
mij met stalen ten huize zoowel
binnen als buiten de stad. En
verzend ook stalen franco voor
geheel België en den vreemde.
Let wel op mijn adres
J. DUR/iORTIER-VAN GANSEN
LEDE BERG (bij Gen;)
MA 11 KT P RIJZEN
VOLLEDIGE Vfel
8Ef$E£lN8 ^0^
rrsi
S1
G E R i E F L J K
te pticïliten
Lange Thouroutstraat, i5, YPER.
Wel geschikt voor renteniers of bedienden.
Voorwaarden ten bureele dezer.
'3
YPER
oo eo
e oo
POISSON NEPilE
rue Lcngue du Slarais, d° 20
YPRES
PoiNson-; fins ct ordinaires
lluitres lrequalite
Cruvettes de H-lankenberche.
Huss gesticht irs 1B66
Het eerste dat in België de firma AU .0 9 MARCHÉ stichtte
voor den verkoop der Koloniale waren, Wijnen en Likeuren
i\ 1 CJ J Y o n
Allerbeste eetwaren
615 Hulphuizen in België. Het Huis slicht altijd nieuwe Hulp
huizen in de plaatsen waar het niet vertegenwoordigd is.
JLj
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren.
De chocolade Adolphe Delhaize kan mededingen met de
meest gekende merken.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde likeuren.
Allerlei Eetwaren
Middenbestuur s D$ SCHAMPHELEERSTRAAT
rue au Beurre, 37, YPRES m
Succursale a Bailleul {Nord-France) |.|j
IVJaison spécialement connuc pour les grands por» ffg
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran- W-
W. dissements, groupes d'écoles, noces, soeiëtés, etc.
A On pose tous les jours et par tousles temps, RUE
Étf AU BLURRE, 37, PR ES et a Bailleul tous les
Dimanches et March's,
On pose a domicile sans frais.
En cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
Éi prière d'envoyer dépêche k YPRES.
Oh accepte tous travaux pour Photographes et
Amateurs,
rerniere bommunion, tous
ceux qui poserent pour 12 cartes ou 6 format Album,
auront droit a un grand portrait gratis d'une valeur M
rde 10 francs.
gevraagd, van #5 tot 5o fr. per maand,
j GELOGEERD en GENOURRIRD.
S Bij ST00P-DESNUDT, rue de Lii.le, 249,
RONCQ Nord (FRANCE).
de herberg "HET NEERHOF
met ha mg, langs de dreef van den
Dickebusch vijver.
1
HUIS GESTICHT IN I 842
Geboorten
Deraeve Maria. Wijk A Druwant Marcel,
Goudenhoofdstraat. Gornette Richard Wijk
C. Pyck Lucien. Wijk I). Clabau labrietle,
Pottestraat Couwet Daniel, Westoutrestraat.
Verhaeghe Maria, Doornstraat. Vermots
Remi.WijkA— Delbaere Maurice, Wijk B-—
Roulant Georges Reninghelststraat. Vanbee
Joseph, Arendstraat.
Sterfgevallen:
Vancaeyzeelo Amelie, 78 j. z. b. weduwe van
Petrus Soubry ,Wijk A.
DeRoo Lucie 37 j. ongehuwd z.b. Pottestraa..
riAhrinnk Fmeel 88 i. z. b. weduwaar van
Seraphina Dveynck en Prudence Rousseel, Boo
schepestraat
Geldhof René. 16 j. smidsgast, Meessenstraai.
Huwelijksaankondigingen
Jules Deheegher landbouwer en Maria Huys
landbouwster.
Antonius Plaetevoet. beenhouwersgast on
Alphonfine Pilgrim, "werkster
Kite Ghesquiere,timmerman en Emma Deren-
sy kleermaakster.
BURGERSTAND VAN VLAMERTINGHE
Geboorten
Hosdez, d. v. Gyriel en Emma Boxoen.
Pluym Henri, z. v. Emeric en Marie Laraond.
Pluym RemijZ.v. Isidoor en Marie Knockaert.
Huwelijk
Cyriel Saesen, landwerker te Westvleteren
en Elisa Debrycke, spellewerkster te Vlamer
tinghe.
Huwelijksbeloften
Camiel Versa vel, telefoonwerker en Emma
CoUrtons, dienstmeid, beiden te Vlamertinghe.
Valeer Depreeuw, schilder en Margnreta
Bedle, spellewerkster, beiden te Vlamertinghe.
Jujlien Coene, landbouwer en Alice Bouve,
landbouwster beiden te Vlamertinghe.
Sej'apbien Flahou, werkman aan den ijzeren-
weg en Leonie Deturck, dienstmeid, beiden te
Vlamertinghe.
MARKT VAN KORTR1JK, 20 Me:. Tarwe
per 1P0 kil. 16-00 a 16-75 roode tarwe 15 00 a
15-50 rogge 13-5 a 0.-00 haver 17-00 a 00-00
bootten 17-00 a 17-50.
Boter- en eiermarkt. Boter, per halven
kilo aan 1-31 a 1-35 eiers, de 25, aan 1-95 a 2-10.
Aardappels (witte) per 100 k. aan 6 00 a 6 50
(roode).6-50 a u-00.
Zaad- en oliemarht. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 74-50 a 00-00 lijnolie 57-50 a 00-00
vreemd en inlandse!) koolzaad, per 100 kilos
33-00 a 00-00 id. lijnzaad 27-75 a OM) kool
zaadkoeken, per 100 kilos 14-00 a 00-00 lijn
koeken I90i> a 20-09 kempkoeken 00-00 chi
cory 14 00 a 00-00.
Veemarkt, 20 Mei. Er waren 346 te koop-
gestelde diereD.
LEVEND GEWICHT FEB KILO
1® 2e 3°
45 Ossen 0-91 0-82 0-78
ll7 Veerzen 0-93 0-S5 -80
131 Koeien 0-89 0-81 0-76
38 Stieren 0-88 0-S1 0-76
331
UvrH'k.ï' VH1I
1 ><33 ;v/(C>»Kan y.tnU-*Vl-1 «7
ZenuwziektenZenuwziekten j
Oogenblikkelijko leniging en volkemene
I genezing na weinige dagen, met de Poe-
1 ij UL-irs-vesxi ïiet Wit 1 js - Onder
i 1 de zenuwziekten zfin begrepe :Pijniykeen
j veraebterdemaandstonden,hoofdpijn.sche
id le hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuw-
I koorts.de hevigste tandpyn,scheuten in de
tanden. hartklooDingen. Maaploosheid. ge-
jaagdbeid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallende ziekte.zenuwaanvallen bijdevrou-
f wen, (hysterie), zwaarmoedigheid,stokken
j in de keel, rhumatisme, flerecijn, jicht, enz
j De wonderbare Poedeic» van
a betWitKruis versterken de zenu-
wen; zij zijn gansch onschadelijk en missen
sv nooit hun uitwerksel Fr 1.25 de dous
I fr 5.25 de drie doozen fr. 0,25 do zes
i doozen.
Depothouders Cremers en Donck, Rysel-
straat, Yper.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen bout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zyn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
worden gevraagd
Voor inlichtingen zich te begeven lij
E.DEBRU YNE.Höteldu Nord,Staticstraat
Yper.
LEERMEISJE voor kleermaakster, een j
weinig in stiel gevorderd.
Adres bureel van 't blad.
errr
i ïwrïwkraiaraataacaui «MwaaAD.JExtiaer.se kuSsaocascbL
iwv^wyiCvi ïQ&i&Jji aA-i wJ •.'.V/i&ci vVyl CfJi *L<- f
hoe erg hij ook
zij wordt op eikon
ouderdom in eenige
dagen genezen door den echten borstsiroop van
Depratere. Weigert alle ander siroopen, pillen
pastillen die men u in de handen zoekt te steken
want niets is zoo goed voor de borst dan de
echte siroop van Depratere. Prijs 2 franken do
groote flesch. Te bekomen te Yper; apothegm:
May, Libotte. Aartseus en Donck te Poperin
ghe, Monteyne te Komen. VanWindekens te
Meenen, Sioen en Rotiers Van Iseghem (Mark 1)
odenbach en te Waasten, Vande Marliére, en
verat.
Mej. Maria ANSEMS, te Brugge. Deze dame,
a.verklaart ons ten gevolsevan enfluenza aan,
I eene hevige ILongontstekiBg geleden te heb-;
iben. Gedurende weken en weken had zij,
jontzettende hoestbuien. Er zat eene harde.
taaie slijm op ha -;
re borst, welke,
maai niet los wil-l
de komen. Eetlust
had zij in het ge
heel niet en voort-
du end pyn indeu
rug, daarbij leed
z y zwaar aan
hoofdpijn. Na veel
geleden te hebben
ging zy tot het ge
bruik van de AB
DIJSIROO Pa
klooster Sanctn
Paulo over, en
zoo verklaart zij,
na 3 flacons ben ik ten volle genezen. Gij
moogt van mijn schrijven gerust gebruik
maken, ten einde de lijdende menschheid;
opmerkzaam te maken op dit wonderdadig
geneesmiddel.
De Abdijsiroop uit het klooster Sar.cta
Paulo is een gezegend middel voor jong en
oud. Zy is altyd ouscbadelyk en geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest,
de hevigste verkoudheid, asthma, keelpyn.
Kink- en slymboest, bronchitis, mazelen en
alle andere borst- en longaandoeningen.
MIDDEN DEPOT VOOR BELGIE
O.De Beu!,LangeNic-uwstr.57, Antwerpen.
Prijs fr. 2 fr 4 en 7 fr, per flesch. Ver
krygbaar in de apotheek en Becuwe.opvolger
IA. Aertsens. Botermarkt. 9, en bij Camille
(Libotte te Yper Windekens, te Komen en
verder by alle goede apothekers.
j vroegerAPOTHEEK CREMERS-LAPIERE
21 Rijselstraat 21
t recht over de Kasselstraat te Yper
Eenige der specialiteiten en voordeelige prij
zen van het huis Viscbolie, de flesch fr. 1 25
Witte verkloeke de vischolie, bijzonder opge
maakt voor borstlydende en voor flauwe en
teerdere gesteltenissen, de flesch fr. 2.50 en 1.50.
Byzondere remedies tegen alle kinderziekten.
Verzekerde genezing van de hevigste zeuuw-
pynen (névralgies) door de Homceopalisehe
poeders van D' 'Roggen. --- Bloed-en maagzuive
rende [lillen 1.25. Maagpillen, maagpoedels
en maagwijn. Onmiddeiyk werkei d haartine-
tuur 3 fr- Zeker middel tegeu het uitvallen
van 't haar Ontsmettingstoffen voor stallen
1.75 de liter. Boterkleursel en stremsel.—
Poeder tegen den vermuften smaak der boter,
het pak 59. Remedie voor liet schoonen der
heesten 1.50, voor het vruchtbaar maken en
het luchtig komen der koeibeesten 2 Ir Poe
der tegen de zv\yuenplagen. Duivenpillen
Rattevergift. Bier's bougies tegen het asthma.
Remedies van Dr Roggen tegen kinkhoest,
rhumaliek, flerecyn «cozyntjes* enz., enz. Ver
ders alle byhoorigheden zooals banden, spuiten,
enz. Trisma laxatif. het nieuwste en beste
purgeermiddel mag altyd genomen worden en
purgeert zacht en'zonder de minste pynen, de
doos 1.50 de halve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in het lichaam kan
zieri wat er iets gebroken of verplaatst is en
wat er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht-
pieust en open alle zon- en feestdagen. Voordee
lige pryzen en zuivere waar.
Bij mij te bekomen Beste KONIJNHAAR
om de bedden te vullen, aan matige prijzen.
Ziehier
Eerste kwaliteit, 90 centiemen den kilo.
Tweede 70
Derde 50
Vierde 35
Ook gelast ik mij met 't pappen dei-
bedden, alsook met het leveren van onder
en bovengoed.
Volledige matrassen opgemaakt voor
tweepersonen, te beginnen van 20,30,34
en 39 fr., zonder bovengoed. Tien jaar
gewaarborgd. Alles vrij te huis besteld,
Alle dagen zichtbaar. Oud gekend huis.
gesticht in 1883.
2prHundelgemschen steenweg, 291
?i_
lens, kachtels, koeien en zwynen, gebruikt
slechts het echt Amerikaanse!) Poeder van
Depratere aan een frank de groote doos. Het is
zonder weerga, gewaarborgde genezing in 3
uren. Te bekomen te Yper, apotheken Mav.
Libotte, Aarlsens en Donck; te Poperinghe,
Monteyne te Komen, Van Windekens te
Meenen. Sioen en Rotiers; te Iseghem (Markt)
Rode: bach, en te Waasten, Vande Marlière.
'S3?
ITwlo bi,
1 i 4.X1
!f«,r
ApoWtl#*.
»N ASJ-X AJ»OV«K»«.
fry.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
Groote Markt, 55. YPER, bericht zijne
talrijke kalanten dat hij verkoopt,
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
18 Mei
25
Mei
Tarwe
100 kil. 18 60
CO 00
Kogge
16 75
00 00
Haver
20 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Erwten
00 00
Aardappelen
7 50
0 75
Boter
2 60
0 00
Eiers 1 90
POPERINGHE 17 Mei
H
Mei
Tarwe
p. heet. 14 30
14 40
Rogge
11 50
11 75
Haver
10 50
10 50
Eiers de 25
2 25
2 00
Aardappelen de 100 kgr. 7 75
8 00
Boter
2 65
2 60
Hoppe de 50 kilo. 37
39
dienstig voor alle bedrijf. Te pachten in de
Lange Thouroutstraat, ij, YPER.
Voorwaarden op het bureel.
Huizen van verkoop en van tentoonstelling BRUSSEL, Nieuwstraat(
139-141 (Te)efoon 46i8)LUIK, rue du Font d'Avroy, 42 (Tel. 2565;
SER AUNG, rue Cockerill, coin rue Leopold (Tel.)
BINNENKORT
BRL SSEI-ZEERAVEN Willebroekkaai, Schipperijkaai, Kaai van
het Zeehavendok
m i - i
De aanvragen voor de plaats van B stuur der in de Hulphuiken alsook
daene voor jonge lieden die ten minste de zestien jaren hebben bereikt en die
dei handel gouden ze ill en leeren, moeten aan het Hoofdbestuur .26 DE
SCHAMPHELEERSTRAATBRUSSEL, gedaan worden.
1
ïOti
sM,
IU
IA.