Adolphe Dl I.HATZE CIE
Emiel Oepuydt
Vdolphh DELHAIZE C
Adolphe Delhaize Cie
Adolphe Delhaize &Cie
JLI ÉG EO IS-M ON T E YN E
2bis 4, Boterstraat, YPER
SCHOON
TH. PROCUnEUR-BLSECK
HENRI GHYSEL
ROOMBOTER
D. FIJSMNT-DUÏHPÏ
ZEER GENADIGE PRIJZEN
f OVI III INT GROOT EN 'T KLEIN
liet eenigste huis van siad, waai' alle vellenartike/s beieidt en vervrocht worden*
Het Huis iieeft geen ander Verkoophuis in Stad.
HU EL ff O SE
voordeelige commissiën
Onmogelijke Concarentie
huis van'vertroijwe
Grootste onderscheidingen
Zaterdag 6 Juli 1907
Onder de mensehen<t
Expositie lAïrY- -
P». 11AYFARTH Co, te FRANKFORT ajM
HAAR HERSTELLER
Huis geslicht in 1884
Werken in steen
TEGEN den AFLOOP ™vk,t
Groote keus van Hoeden en Klakken voor mannen en Kinderen
Strooien hoeden en alle nieuwigheden in zomer artikelen
Sliiitaire artikelen voor Maatschappijen, Politie, Poiipiers,Gendinnen, enz.
GOEDE AGENTEN
voor verzekeringsmaatsehappy
MA UK T PRIJZEN
EURGERSTAND VAN PROVEN
PtlNTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre.
Legére» et solides, a i'huilo, h la collö
a Ia Fresque pour tout !e batiment
FAUX BOiS et marbres trés soignés
Decoration spécials pour Salons en
tons styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Bestement enlevés ei a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de to us travaux de Peintire
GEEN STROO
Fiocon of Zeegras meer
N. B. - Op aanvraag begeef ik
mij met stalen ten huize zoowel
binnen als buiten de stad. En
verzend ook stalen franco voor
geheel België en den vreemde.
J. DUIV10RTIER-VAN QaüSEH
P OISSONN ERIE
rue Lcngue du Marais, u° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lrequalité
Grevettes de Ülankenberghe.
STAD YPER
zo Hen vele zieken zijn, wienhet
navolgende belang inhoezemd
•V JÈÉwfefc*. da8- Rij de minste
Lfc Ur ABDIJSIROOP bekomt,
di de Heer Pierre David heefi gebruikt,
deze alleen geneest en is kenbaar aan een
rooden band om de flesch waarop de band
teekening L. I. AKKER, R tterdam voor
voor het bouwen van eenen
aan do begraafplanls,
langs den Zonnebekcsteenweg
Foorbehouden aan ue inwonrs
Aarion 1904 - machicncn (Voxon
JBerlij«-1 siirijs-Weenen
Huis gesticht in 1868
Het eerste dat in België de firma AU -CM MARCHÉ stichtte
voor den verkoop der Koloniale waren, Wijnen eti Likeuren
Allerbeste eetwaren
6i5 Hulphuizen in België. Het Huis sticht altijd nieuwe Hul
huizen in de plaatsen waar het niet vertegenwoordigd is.
De fijnste roomboter van de groote
sfoommelkerij St-Paul us in stukken
van een kilo en een halven kilo is
verkrijgbaar altijd versch bti M. J
MONCAREY-CRIEM,Groote Markt,25,
YPER.
OPVOLGER VAN
X Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren.
De chocolade Adolphe Delha:'ze kan mededingen met de
ij meest gekende merken.
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
tano
Bijzonder aan te bevelen voor lessen
leeraar van
Piano, Viool Solfège
luikstraat, 13
Voordeeligsfe conditiën.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde likeuren,
Allerlei Eetwaren p
Middenbestuur ÖE SCHAMPHELEERSTRAAT
Beeldhouwer
Beelden, kerkmeubels, pracht-
en gewone meubels in alle stijlen.
Elverdingheslraat
ZEER GENADIGE PRIJZEN.
HUIS GESTICHT IN I 842
e
Charles Dehaut, werkman en Marguerite
Questroy, werkster.
Gustave Slosse,metsersgast en Maria Malesys,
kantwerkster.
worden gevraagd
Voor inlichtingen zich te begeven bij
E.DEBRU YNE.Hóteldu Nord,Statiestraat
Yper.
69 FSnselstraat, Yper, 69.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Ljjsten, stoorstokken. Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande in alle Stylen.
Al de Meubelen zijn met do grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.'
Dit bier is ten minste 2 jaren oud,gezond
en kloek en aanbevolen door de geneeshee-
ren. Het kan jaren lang bewaren.
in de Tentoonstellingen van Parijs, Londen,
Brussel, Luik, Florence (Italië), Marseille
Bordeaux, St Louis (Amerika), Antwerpen
Doornijk, enz.
Men vraagt depothouders.
dienstig voor alle bedrijf. Te pachten in de
Lange Thourontstraatiy, YPER.
Voorwaarden op het bureel.
YPER 29 Juni 22 Juni
Tarwe luo Kil. 00 00 19 25
Rogge 00 00 is 75
Haver 00 0) 20 75
Boonen 00 00 00 00
Erwten 00 00 00 (.0
Aardappelen 0 00 8 75
Boter 0 00 2 70
Eiers 0 00 2 00
POPERJNGHE 28 Juni 21 Juni
Tarwe p. heet. 15 25 15 40
Rogge 12 40 12 50
Haver li 00 11 25
Eiers de 25 1 75 11 00
Aardappelen de 100 kgr. 8 00 2 65
Boter 2 70 2 00
Hoppe de 59 kilo. 35 35
Maand Juni.
Geboorten
Rommens Blanca.d. van Emiel en van Looien
Maria.
Verhille Maurits z. van Georges en van Odul
Adriana.
Matton Bertha, d. van Lodewijk en van
Wijlleman Lazaria.
Huwelijk
Quaghebeur Hendrik, werkman te Proven
en Oever Gelina dienstmeid te Proven.
Sterfgevallen
Vulsteke Karei, echtg. van Phlypo Maria, oud
68 jaren.
Verhaeghe Berlha, d. v. Jerome en van Oever
Romanie oud 15 maanden.
Ex-élèvj da 1'Académie Royale de Bruzelles
Bij mij te bekomen Beste KONIJNUAAR
om de bedden te vullen, aan matige prijzen.
Ziehier
Eerste kwaliteit, 90 centiemen den kilo.
Tweede 70
Derde 50
Vierde 35
Ook gelast ik mij met 't pappen der
bedden, alsook met het leveren van onder
en bovengoed.
Volledige matrassen opgemaakt voor
twee personen, te beginnen van 20, 30, 34
en 39 fr., zonder bovengoed. Tien jaar
gewaarborgd. Alles vrij te huis besteld,
Alle dagen zichtbaar. Uud gekend huis.
gesticht in 1883.
Let wel op mijn adres
291, Hundelgemschen steenweg291
LEDEBERG (bij Gen
De Heer Pierre David, Anspachlaan, te
Brussel, verklaart gedurende vier maanden
aan de borst 11
ft hebben geleden. Ik
v boesUeden geheelen
v"1 F werkzaamheden, die
1- tÊ. 1 R* lïloesl; verrichten!
..«at JL kreeg ikzulke hevige
V 4ps" ra? j hoe s taanvailen dat
S vli .A j C ik mijn werk moesi
TKfc "-Vfw* 1 stake i. Myn borst
pi e P te aanhoudend.
JMRrqat f I Op aanraden van
mijn patroon ging ik
S&lnÊP J tot het gebruik vani
de ABDIJSIROOP
'EP KLOOSTER S ANC TA
pa ulo over. ue uit
werking is in een
woo klj verrassend.
Nadat ik zeven flesehjes gebruikt heb beD
ik volkomen genezen en zal da ook de
Abdijsiroop aanbevelen waar ik kan.
pat gij dezelfde soort
komt, AI.LE ANDERE IS NAMAAK EN GENEEST
NOOIT.
De Abdijsiroop uit bet klooster Sar.cta
Pauloiseen gezegend middel voor jong en
oud. Zij is altijd onschadelijk en geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest,
de hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn,
Kink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen en
alle andere borst- en longaandoeningen.
MIDDEN DEPOT VOOR BELGIE
O De Beul,LangeNieuwstr.57, Antwerpen.
Prijs fr. 2 fr 4 en 7 fr, per flesch. Ver
krijgbaar in de apotheek en Becuwe,opvolger
A. Aertsens, Botermarkt, 9, en bij Camillei
Libotte te Yper Windekens, te Komen ep
verder bij alle goede apothekers.
3 Manéges, Strooisnijders
EN Ploegen, Zaaimachienen
otidcü h edaille T Maalmolens.
1 jvT, Meat- pik- en bind-
vroeger: APOTHEEK CRKMKRS-LAP1ERE
21 Rijselstraat 21
recht over de Kasselstraat te Yper
Eeniga der specialiteiten en voordeelige prij
zen van tiet huis Viscboiie, de flesch fr. 1 25 -
Witte verkloeke do viscboiie, bijzonder opge
maakt voor borstlijdende en voor flauwe en
teerdere gesteltenissen, de flesch fr. 2.50 en 1.50.
Bijzondere remedies tegen alle kinderziekten.
Verzekerde genezing van de hevigste zei uw
pijnen (oévralgies) door de Ho moeopatische
poeders van Dr Roggen. Bloed-tuimaagzuive-
lende pillen 1.25. Maagpillen, maagpoeders
en maagwijn. Onmiudeiijii werkend haartme-
tuur 3 lr. Zeker middel tegen het uitvallen
van 't haar. Ontsmettingstoffen voor stallen
1.75 de liter. Bóterkleursel en stremsel.
Poeder tegen den vermuften smaak der boter,
uet pak 1 50. Remedie voor liet schoonen der
heesten 1.50, vcor het vruchtbaar maken en
liet tuchtig komen der koeibeesten 2 ir Poe
der tegen de z\s ynenplagen. Duivenpillen
Rattevergitt. hter's bougies tegen het asthma.
Remedies van Dr Roggen tegen kinkhoest,
rhumatiek, fleiecijn «coztintjes» enz., enz. Ver
ders alle bijhoorigheden zooals banden, spuiten,
enz. Trisma laxutif, het nieuwste en beste
purgeermiddel mag altijd genomen worden en
purgeert zacht en zonderde minste pijnen, de
doos 1.50 de halve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in het lichaam kan
zien wat er iets gebroken of verplaatst is en
wat er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht-
pierst en open alle zou- en feestdagen/Voordoe
iige prijzen en zuivere waar.
MARKT VAN KORTR1JK, 24 Juni. Tarwe
per 1(0 kil. 16-25 a 16 50 roode tarwe 15 59 a
00 00 rogue 13 00 a 15-50 haver 17-rO a 17-00
boonen 17-00 a t7 50.
Boter- en eiermarkt. Boter, per hal ven
kilo aan 1-31 a 1-35 eiers, de 25, aan '2 30 a 2-40.
Aardappels (witte) per 100 k. aan 6 50 a 0-00
(roode).6-00 a 6 05.
Zaad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 8t-u0aC0-03; lijnolie 61-00 a 00-0O
vreemd en inlandsch koolzaad, per 100 kilos
34-5o a 00-00 id. lijnzaad 28-25 a 0 0 kool-
zaadkoeken, per 103 kilos 14 00 a 00-00 lijn
koeken 18-00 a 20-00 kempkoeken t0-0ö; chi
cory 14 00 a 14-25.
Veemarkt24 Juni. Er waren 405 te koop-
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT PER KILO
69 Ossen
89 Veérzen
181 Koeien
66 Stieren
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Gronfestu (beste kwaliteit).
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
K O li E
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach. "J5
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
van Deulemont, enz.
Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten. ft
Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- §3
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegelsin ciment,porphyre, ceramiek, vanBasèclcs en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
Huizen van verkoop en van tentoonstelling BRUSSEL, Nieuwstraat
139-141 (Telefoon 46iS)LUIK, rue du Pont d'Avroy, 42 (Tel. 2565;
SERAING, rue Cockeriil, coin rue Leopold (Tel.)
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijns
talrijke kalanten dat hij verkoopt
B W B MEEST GEZOCHTE
BINNENKORT
BRt SSEI -ZEEHAVEN Willebroekkaai, Schipperijkaai, Kaai van
het Zeehavendok
1»
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken-
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
De aanvragen voor de plaats van Bestuurder in de HulphuiYen alsook
degene voor jonge lieden die ten minste de zestien jaren hebben bereikt en die
den handel gouden zvillen leeren, moeten aan het Hoofdbestuur 26, DE
g ^tg JPHELEERSTRAA T, BRUSSEL, gedaan worden.
Magazijnen op de KÖF1MARKT, Lij de STATIE en san dn KAAI
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Simoen Daniel, Poltestraat.Paesschesoone
Julien, Wijk A. Carié Marcel, Wijk H.
Maleiislvonne, Valkenberg. Dezeure Augusta
Arenistraat. Polley Georges, Wijk B.
Huwelyken
Achiel Davos, landbouwer en Ida Gesquiere,
zonder beroep.
Felix Vaucaeyseele, handelaar en A ironie
Desmyter, zonder beroep.
Ster/gevallen
Delava Leonie, 55 jaar, ongehuv d, zonder
beroep Crombekestraat. Veranneman Louis
7 maanden, Noordstraat. Theeten barbara,
87 jaar, zonder beroep, weduwe van Louis
Luvssen, Wijk L. - Lermyte Louise, 64jaar,
kantwerkster, echtgenoote van Charles bt'dde-
leem, Wijk F. De Baene Rachel 9 jaar, Wijk
A. Lava Silvie, 66 jaar, Noordstraat.
Huwlijksbeioften
Alphonse Ampen, poltebakkersgast en Geor-
gine Messiaen, werkster.
Emiel Vergeele, wagenmakersgast en Magda-
lena Truwant, werkster.
Jules Debysser.fabriekwerkeren limaBotlez,
kantwerkster.
lens, kachtels, koeien en zwijnen, gebruikt
slechts het echt Amerikaansch Poeder van
Depratere aan een frank de groote doos. Het is
zonder weerga, gewaarborgde genezing in 3
uren. Te bekomen te Yper, apotheken May,
Libotte, Aartsens en Doockte Poperingh'e,
Moriteyne te Komen, Van Windekens te
Meenen Sioen en Rotiers; te Iseghem (Markt)
Roden bach, en te Waasten, Vande Marlière.
Stoombrouwerij St Joris
J. De GRAER-CLAIS, Beerst-Dixmude
niazt overal 5»«»t vermnard