I. PIBRS-LOUWYOK
MEN UAAQTpZZ^S
HERBERG
ROOMBOTER
DE HOEST
THEE CHAMBARD
m
MEN VRAAGT
Uw
h
ZWAVELZUUR iiiOPüHK
TE HUREN
Oud bier in flesschen
MODEST VAN NESTE-KERKHOF
MARIA WARLOMONT
AND PvABAIS
Emiel Depuydl
XReLIO-IIIIIESl
HENRI GHYSEL
FLIiïi&NT-ÖUTHOï
T03PBLQH2ÏL N
M ARTIN APPELS
li.
IH. PüOCUflEUH-BUtCH
CONFfCllO^ P0118 02MES ENF/NTS
Lj rv
i i
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
ELÜO'SE
HAAR HERSTELLER
Ypersche bloemkools
voo rdeelig e co mmissiën
Uil eigen beweging
Grootste onderscheidingen
Onmogelijke Concurentu
Zadel en gareelmakeri/
In magazijn is te bekomen
«mms
BURGFRSTANO VAN WATOU
PEIKrURE DECORATIVE
Decoration, du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la colk
i la Fresque pour tout le batiraenl
FAUX BOIS et marbres trés soignés
decoration spéciale pour Salons e>
tous styles,
tysages légers et he moristiques
pour Verandas, Salles a manset,
Vestibules., etc.
bestfunert enlevés et a des pri-
defiant foute concurrentce
ENTREPRISE
de t us irav-ux de Peinture
POISSON AERIE
rue Longue du Marais, u° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Iluitrcs lrequalité
Ire velles dt*. Hlankeni >f' rghe.
Ie HOREN
De fijnste roomboter v.-.-n de ysooL-
sfoommelkerij SI- Paultis in stukken
vau ren kiln en een Imiven ki'ois
verki ijgbaar altijd ve.rsch bij dl. J
MONCAKKA-CiilEMj Grootk Markt,25,
YPER.
Bveldliouwer
Geelden, kerkrru ubels, pracht-
n grwone meubels in alle stijlen.
Elverdingheati aat, r>4
ZE KR GENADIGE PRIJZEN.
Het aangenaamste purgeermiddel
Het Deste middel tegen verstopping
Ter drukkerij van ''Nieuwsblad,
vindt men:
Eerste keus van Spelwerk-
pupier, Rekenboeken per frs
en centiemen, Rekenboeken
per stuivers,Livreien om naar
\rankrijk te gaan werken,
P.ueavantg, Boterpapierenz.
enz.
MODERNEA POT HEEK
GEEN STROO
Flocon of Zeegras meer
N. B. - Op aanvraag begeef ik
mij met stalen ten huize zoowel
binnen als buiten de stad. En
verzend ook stalen franco voor
geheel België en den vreemde.
J. DUMORTIER VAN GANSEN
J. MONCAREY CRIEM
'0 bekomen iu alk' seizoen bij
Landbouwers F
in -amenwerkiag met de phospiioorzuur
faschLuüiende meststoffen.
Al de goede firma's verkoopen
wa wQixureu Am anemia*
«DE NIEUWE CITADEL»,
GOEDE AGENTEN
voor verzekeringsmaatschappij
Ut IS van VERTBOUWE v
M A R K
r p ft j z
E N
YPEH
POPERJNGHE
I!
-6
a
.9
x?
Placeeren van nieuwe en vermaking va a maehieneriemen
21, Poter straal Yper, 22.
overtrekken van voituren in leer en toile
a orden (ni huize gemaakt, en zijn
altijd in geieeiheid
.SP
'~3
o
a
o>
3
■p
o
tJ
s
groote k-us vin Sarglen netten, genijten en mondstukken, borstels,
peerdekammen, Z ATiqer-, wclsiers, knie-en schupbanden. Alle slach
van hipdichooii, lettren geilen en manchetten, Ossepootolie, en alle
«"orten van ve', voor onderhoud van icer en metaal.
All rbeste wagensmout, peerdevet en vaseline.
matige prijzen (bijzondere conditiën voor voortverkoopers) bij 15
MODtST VAJN NESTE-KERKHOF
y>2, Boterstraat, 22.
MAISON DE CON FIANCE
26, rite des Cltiens, "V".Ir* IIGJS
j~y
OPVOLGER VAN Wê
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER S
GEAFZEBEm M
w a
fldapmepen Sehoumen
Huwelijk:
Thomas Camiel, landwerker en V'er.straete
Irma, kantwerkster, heiden te Ro°singhe.
Sterfgevallen
Geldhof Catharina, oud 84 j., z. b Wwe van
Deberdt Joseph.
Vaneygen Leopold, oud 1 j. il dagen, z. v.
Honoré en Vandamme Pharailde.
Huwelijksafkondiging
Hauspie Cyriel, werkman te Elverdinghe en
Tasseel Maria, dienstmeid te Boesinghe.
BURGERSTAND VAN REN1NGIIELST
Geboorten
D'hondt Hilaire. Morlevede A'ndré - Huys
Magdalena. Verki uys'e Henri.—Sto ver yack
Martha. Claris e Michel.
Sterfgevallen
Vancayseele Leocie, 56 j., echtgte van Durein
Charles. Wydein Constantin.59 j., landb.,
„chtgt van Struve H-nrica Beele Maurice, 3
maanden. Packet Charles Louis, 63 j landw.,
ecötgt van Bouteca Maria, t- Derebreu Nestor, 6
maanden.
Huwelijk
Hilaire Deconinck, 23 jaar, landbouwer, en
Valerie Spennick, 21 j., z. b. beide te Renin-
ghelst.
Geboorten
Outlier V'erdas. Ackaert Rogier Riecke
busch Julien.
Overlijdens
Emma Plar.ckefoud 28 jaar, huisvrouw Achiel
Outtier. Maria Loor, oud 12 m.
Huwelijksbeloften
Vanden Ameele Gaston, landbouwer te Watou
met Maria DekerveJ, te Poperingho. Leopold
Ruckebuscli met Adrituno Rootyiick, beide
dienstboden geb. en won. te Watou. Leon
Verhaeghe, werker en Maria Omerlynck, naai
ster, beide geb. en won. te Watou.
Huwelijken
Leopold Ruckebusch metAdrienre Roetynck.
beide geb. en won te Watou
Camiel Desmadr-yl. molenaar en landbouwer,
geb. en won. te Watou met Valentina l-ourg,
geb. te Crombeke en won te Watou.
Ex-élèva de 1' Académie Royila da Brcxellee
werker van 20 tot 35 jaar, kloek en zonder
gebrekkelijkheden. Ten minsten 1 65 meter
groot. Loon: gemiddeld vijf frank per dag
en dagelijks betaald. Gestadig werk. Schrij
ven aan de Fabrique de Colle, Parijsstraat,
188, Pantin.
NEERSTRAAT N° 12- Voor de
conditiën lij M. PHOOT, nu'i,
Y|"-r.
Men verzoekt ons te meldeD dat Mr Mme
MEIER, heel en tandmeester-specialiste, 2,
Moscroenstraat, te Koetrijk,afwezig zullen
zijn van 20 Juli tot 2 September.
MARKT VAN KORTRUK, 5 Oogst Tarwe
per 100 kil 21-00 a 22-GO roode tar we 8J-80 a
81 SO rofjjse 20 00 a.1-60 haver 21-00 a '21-50
boonen 21-00 a 22 00.
Boter- en eiermarkt. Roter, per halven
kilo aan 1-30 a 1-35 óiers, de 25, aan 2 10 a 2-20
Aardappels (witte) per 1-00 k.aan7 50 a 8-00;
(roode).i -00 a0-00.
Zaad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 80-50 a 81-00 lijnolie 55-50 a 00-00
vreemd en inlandscb koolzaad, per 100 kilos
36-50 a 38-00 id. lijnzaad 26-00 a 0 0« kooi
zaadkoeken, per 100 kilos 14-OOaCO-OO; lijn
koeken 19-20 a 00 00 kempkoeken 00-00 chi-
eorti 13 50 a 14-00.
Veemarkt, 5 O gst—Er waren 426 te koop-
gestelde dieren.
I.BVEND
le
76 Ossen 0-92
98 Veerzeu 0-95
183 Koeien 0-91
96 Stieren 0-92
GEWICHT
2e
0-82
0-85
0-82
0-81
PER KII.0
3e
0-77
(-80
0 76
0-74
426
hoe erg hij ook
zij wordt op eiken
ouderdom in oemge
dagen genezen door den ecliten borstsiroop van
Oepratere.. Weigert allo ander siroopen, pillen
pastillen die men u in de handen zoekt te stoken
want niets is zoo go'd voor de borst dan de
echte siroop van Depratere. Prijs 2 franken de
groote flescb. Te bekomen te Yper; apotheken:
■/lay, Libotte. Aartsens en Donck te Poperin-
gbe, Monteyne te Komen. VanWindekeus te
Meenen, Sioen en Rotiers Van Iseghem (Markt)
-'oenbacb en te Waasten, Vande Marliére, En
overal
vroeger: APOTHEEK CREM1 RS-LAPIERE
21 Rijselstraat 2i
recht over de Kasselstraat te Yper
Eenige der specialiteiten en voordeelige prij
zen van het buis Viscbolie, de flescli fr. 1 25
Witte verkloeke.de viscbolie, bijzonder opge
maakt voor borsllijdende en voor flauwe en
teerdere gesteltenissen, de flescb l'r. 2.50 en 1.50.
Bijzondere remedies tegen alle kinderziekten.
Verzekerde genezing van de hevigste zenuw
pijnen (névralgies) door de Ho mcepoatische
jioeders van D* Roggen. Bloed- en maagzuive-
rende pillen 1.25. Maagpillen, maagpoeders
en maagwijn. Onmiddelijiv werkend liaartine-
tuur 3 fr. Zeker middel tegen het uitvallen
van 't baar - Ontsmetlingstoffen voor stallen
1.75 de liter. Boterkleursel en stremsel.
Poeder tegen den vermuften smaak dor boter
het pak 50. Remedie voor het schoonen der
beesten 1.50, vcor hot vrucht! aar maken en
bet tuchtig komen der koeiboesiori 2 fr Poe
der tegen de zvv ijuonplagen. Duivonpillen
Rattevergift. Bier's bougies tegen bet asthma.
Remedies van Dr- Roggen tegen kinkhoest,
rhumatiek, fleiecijn «cozüntjes» enz., enz. Ver
ders alle bijhoorigbeden zooals banden, spuiten,
enz. Trisma laxatif, bet nieuwste en beste
purgeermiddel mag altijd genomen worden en
purgeert zacht eu zonder de minste pijnen, de
doos 1.53 de halve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in bet lichaam kan
zien wat er iets gebroken of verplaatst is en
wat er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht
dienst en open alle zon- en feestdagen. Voordee
lige prijzen en zuivere waar.
Bij mij te bekomen Beste KONIJNHAAR
om de bedden te vullen, aan matige prijzen
Ziehier
Eerste kwaliteit, 90 centiemen den kilo.
Tweede 70
Derde 50
Vierde 35
Ook gelast ik mij met 't pappen dei-
bedden, alsook met bet leveren van onder
en bovengoed.
Volledige matrassen opgemaakt voor
twee personen, te beginnen van 20, 30, 34
en 39 fr., zonder bovengoed. Tien jaar
gewaarborgd. Alles vrij te huis besteld,
Alle dagen zichtbaar. Oud gekend huis.
gesticht in 1883.
Let wel op mijn adres
291, Hundelgemschen steenweg291
LEDEBERG (bij Gen
M. R. OMMESLAGH-SPEYBRÖUCK,
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijne
alrijke kalanten dat hij verkoopt,
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
Mineraal water, gekend voor zijne vol
maakte zuiverheidhet is zeer geminerali
seerd daar het rijk is aan alcalische bicar
bonateu, silicaten en ijzer carbonaat; het is
zeer spijsvei teerend en bijzonder aanbe
volen voor de ziekten der maag en der
waterorganen weinig koolzuur bevattende
is het een uitmuntend aangenaam tafel
water.
Eenig dépot voor Yper en omstreken
Groote Markt, YPER.
De prijs per liter flescb is 25 cent.
De flesschen zijn 20 cent. aangerekend en
voor dezelfde prijs teruggenomen.
gediplomeerden hovenier,
ZONNEBEKE STEENWEG
In de Groense!ma> kt n 60.
voor het Doornijksehe, KEUKENMEID
heel goed het koken kennende. Loon 35
tot 40 frte maande. Adres ten bureele dezer.
De oude bebouwing verarmt den grond en den land
bouwer.
De beredeneerde teeltwijze, gesteund op het oordeel
kundig gebruik der scheikundige meststoffen, verrijkt
hen beide.
Zorgzame landbouwers, verlaat dus de leerstelsels der
ouden en gebruikt het
x .".7.
'hciied J.Dec/ercq JrM
3LL2293SZ3&
met eersten October toekomende de herberg
met stalling en hof buiten de MEENENPQ0RT
te YPER, dienstig voor alle neringen.
worden gevraagd
Voor inlichtingen zich te begeven bij
E.DEBRUYNE.Hoteldu Nord,Statiestraat
Yper.
zonder er out gevraagd te zijn verklaar ik'
londergeteeker.de GORNELIS VAN NXUW
iLANi'. Rubrockstraat,nr8,te Rotterdam, dat
;ik drie jaar lijdende was aan benauwdheden,
gepaard met afmatting en lusteloosheid;
daarbij had ik maagkrampen en geen eetlust,
'mijre werkzaamheden ion ik rret moeite
verrichtenhet was zoo erg dat ik bij de
minste bezigheid naar adem snakte, boor
eene kennis werd ik opme-kzaain gemaakt op
de goede werki'-g der Abdijsiroop uit het
Klooster Sancta Paulo. Toen ik 7 flacons
'gebruikt had waren mijne ongemaken ver-
jdwenen en ben thans geheel genezen. Ik
'geef U het recht van dit schrijven naar goed-
Jdunken geb'uik temaken.
Rotterdam, den 12 Mei 1905
I Was geteekend C. VAN MEJJWLAND.
■te dfrll s
itziui vooh ceoALUune oep
HAndt'EEKeninü van
^oheroam, 1 2-
OZ BURQEMLfc37(R
Na zulk een getuigschrift, waarvan de
handteekening door den burgemeester
gewettigd is, zal er wel geen twijfel meer
bestaan.
P
I De Abdijsiroop uit het klooster Sas cia
Paulo is een gezegend middel voor jong en
oud. Zfj is altijd onschadelijk en geneest
onvoorwaardelijk den hardnékkigsten hoest,
de I evigste verkoudheid, asthma, keelpijn.
Kink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen en
alle andere borst- en longaandoeningen,
j MIDDEN DEPOT VOOR BELGIE:
j NW
,0 Do Beul, Lui.igt Nieuwstr.07Ant wei pen
Pri's fr. 2 fr 4 en 7 fr, per flescb. Ver
krijgbaar in de apotheek en Becuwe.opvolger
A. Aertsenr, Botermarkt. 9, en bij Carnille
L'botte te Yper Windekens, te Komen en
;verder by aile goede apothekers. g
Stoombrouwerij St Joris
J. De GRAER-CLAIS; Beerst-Dixmude
Vraagt overal S»et vermaard
Dit bier is ten minste 2 jaren oud,gezond,
en kloek en aanbevolen door de geneeshee-
ren. Het kan jaren lang bewaren.
in de Tentoonstellingen van Parijs, Londen,
Brussel, Luik, Florence (Italië), Marseille,
Bordeaux, St Louis (Amerika), Antwerpen,
Doornijk, enz.
Men vraagt depothoudeis.
tmrtm r.-.cumj a
69 R-jselsi!a:.i, Yper 69
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoeien
Spiegels, Kader Lysten, stootstokken, Talel
pooten enz.
Slaar kamers in Olraan hout (iepen) pits bp in
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
konimande in alieStylon.
Al de Meubelen zijn mot de grootste zorg in
huis g; maakt, on gewaarborgd
io Oogst
3 Oogst
Tarwe
U Kil. CO 00
20 75
Roarare
00 00
21 75
Have;
CO co
2 50
Boonen
00 00
00 00
Erv 'ei:
00- 00
0. so
Aardappel-;!,
0 00
6 75
Bot."
0 00
2 60
Eiers u 00
2 20
Q Oogst
2 Oogst
Tarwe [i heet. 16 25
16 35
Rogge
13 3J
13 4,
Haver
10 75
10 TG
2(20
Eiers de 25
2 10
Aardappelen de 100 kgr. 9 25
y,00
Boter
2 70
Hoppe de 50 kilo.
31
c
9.
c<5
c
bi
an
Qj
"C
BASTIEREN,DEKKLEERSEN
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
(Alle modellen
Groot Klein
03
>.•'3
CD
CA)
O)
Om
ifa
bjD
L-
NI
"Cj
O
s-.
o;
CHEZ
1^9-
PÖUR
A
Groote handel in kalk, plaaster, |i|
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu. (beste kwaliteit).
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
K O Li E
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
ft
H
N Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
iST Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
U Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
w van Deulemont, enz.
O Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
Glazen pannen. Gleischs
Engelsche en andere schaliën
tegels voor schouwmuren.
fNe> Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie- p
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegels in ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op ds KOEIMARKT, bij de STATIE en aan He KAAi.