MEN VRAAGT.
HERBERG
Oud bier in flesschen
TQJ?B O HS V
DE HOEST
ROOMBOTER
TE HUKEN
FIERS-LÖU WYCK
JSSk
Emiel DepuyÉ
«HOLie-ii
M'
m Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleischs-
m 1 mm m i .i m i
wwmmm^w
MARIA WAR LOM O INT
AND Px
MODEST VAN NBSTB-KÉRRHOP
MARTIN APPELS
D. FUfiMT-DUTHfï
HENRI GHYSfcL
TH. PROCUREUR -BLIECK
te HUREN
G roots te onderscheid ingen
Ypersche bloenikools
E L it ©SE
HAAR HERSTELLER
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
Hl U fiïM
voordeelige commissiën
'ypres
Onmogelijke Concurentie
huis \7anTertrouwea
m
m.
Zadel en gareelmakerif
In magazijn is te bekomen
BURGERSTAND VAN YPER
NEERSTRAAT N° 12- Voor d<
lohiJilien bij M. PHOOT, brouwer
Vpt-r.
MODERNE APOTHEEK
J. MONCAREY CRIEM
'e bekomen in alle seizoen bij
n
CO.
GEEN STROO
Flocon of Zeegras meer
N. B. - Op aanvraag begeef ik
mij met staien ten huize zoowel
binnen als buiten de stad. En
verzend ook stalen franco voor
geheel België en den vreemde.
J. DU1V10RT1ER-VAN GANSEN
Jlïy-v id.li o s S.Yver
Beelden, kerkros ubcis, praeht-
n g<- woiif ine uk ils in alk stijlen.
Elverd inghest raaf, 4
ZEEP GENADIGE PRIJZEN.
Do fijnste toorn boter ven de gtoote
o< mmelkerij St-Paulus in siukl-.tn
van ren kilo en een hal ven kilo is
terktijgbaar altijd ve-rsch bij M. J.
M ONC A P E Y- C !i IE MG uootk M arkt, 25
YPER
MA RKT P RIJ ZE
N
LsÊ3smma
is? niff
Al de
oede firma's verkoopen
Zmsi vetzuren M mm
DE NIEUWE CITADEL
GOEDE AGENTEN
voor verzekeringsmaatschappij
PEINTURE 0EC0HATIVE
Mc oration du dernier genre.
Lé^ères et. solides, a I'huiie, 'k la colle
i la Fr esq (ie poor fout le bè-toent
FAUX BOLS et marbres (rès scftn.es
Oécoratioh spéciale [tour Salons m
tous, styles»
Paysages légers et hurnorisilques
pour Verandas. Salles; a manger,
Vèstibnles, <-tc.
ester, ent eniovés ét a des prix
défiani foute concyrrer.ce
E N T R E F' R i 3 E
ei--- kous travaux de Fetsdórê
P OISS ON iS E R IE
rise Lcuguedu Marais, l° 20
Kit som fins et ordinaires
lustres l'equalité
kenberghe.
lis
«Oie zich aan een ander spiegelt,
s
degel t
zich zaciit
OPVOLGER VAN
Mf.
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
DQaffflefen S e h o u m e n
k o iy e ri
COM F
riio dew Chictis, YJPJOfe
lacccren van nieuwe en'vermaking van maehit neriemen
2 L Bulerslraat Yper, 22.
e orden t' v huize gt maakt, er zijn
altijd in qet èedheid
groole k us van Sargien. netten, pefiijfer- en mondstukken, l-Tstels,
peerdoka mm en, zwcepee, weister s, k u ié- en selsupbanden. Alle slach««
van handschoen, ieeren gotten en m oichetten, Ossepoototie, en alle
soorten van vet, voor onderhoud van ker en rretéa!.
Allerbeste vvagensmout, peerdevet en vaseline.
matige prijzen (iiifzohderè cc-ndüien voor voortverkoopers) bij
MODI 87 VAN A'ES TE-K ERK HOF
22, Boterstraat, 22.
tè'
3.
van don 9 Augustus tot den 16 Augustus 1907
Geboorten
Vandenbussche Agnes, Oude Konijnstraat.
Lamoot Simona, Tempelstraat.
Beele Henrica, Diksmuidesteenweg.
Coppens August, Bukkerstraat.
Maerten Maurits, Bukkerstraat.
Glareboudt Juliaan, Bukkerstraat.
Kerrinckx Blauea, Ooorgangstraat.
Timperman Gerard, Dickebuseh steenweg.
Godderis Maurits, Elverdingbestraat.
Gisquiere Lueiaan. Kalt'vaart.
Huwelijk
Sagon Camiel, ijzerdraaier Wedr. Dubois
Maria Tydtgat iMaria, z. b. beiden te Yper.
Sterfgevallen
Buyso Ivo, 79 j. z. b. Bukkerstraat.
Merlier Maria 52jz. b. ongehuwd, Wenninck-
straat.
Nyssen Maria, 39 j. z. b. ongehuwd Popei-in-
gue steenweg.
Daniels Franciscus,42j. opzichter by deStaais-
weldadigbeidschoot echtgt. Seegers Maria.
Maeneusteenweg.
f Staesens Camilla 15 dagen, Mondstraat.
Moioió Maria 45 j. kantenwerkster, ougebuwd
Si Jacobsrïieuw weg.
Bonte Henri, 5 maanden, Bukkerstraat.
Lapeere A oionia, 90 j. z. b. Wwe. Gaston
Amaat Wenninckstraat.
Mille Herminia, 23jkanteiiwcrkster, eeutgte
Goemsere Victor, Zonnebeke steenweg.
Bat'oo Barbara, 63 j. kantenwerksle-, Wwe
I e.veer l.eo; o! i Scho IjmUsliaat.
Stoombrouwerii St Joris
i J. De GRAER-CLAIS, Beerst-Dixmude
ïraaifl iiierni Sivi «ermnai'il
BURGERSTAND VAN POPERINGIIE
Geboorten
Catïceuw Augusta, Casselstraat. Moncnrey
Roger, Wijk A. De ttaene Godelieve, WyK
A.
Sterfgevallen
Galliaerdo Oharles, 25 jaa-, smidsgast, ecldge
noot van .Juliana Fontreyn, Casselstraat.
i'elann ye Maurice, 4 weken, Casselstraat. -
Gombert Pieter 79 jaar, zonder beroep, eéhtg
ran Sopbia Bollengier, Rekhofstraat.
Huwelijksaankondigingen
Leopold Prinsie, trambediende en Rosalie
Tempervi.lstrijkster.
Emiele Recour, landwerker en I .yd ie Ja. ob
werkster
BURGERST \N0 VAN VLA.VlERTINGtlE
Geboorten
Ailaeys Remi, z. v Louis en Emma Vandevy
ver
Vervisch Daniel, z. v. Er-nesten Henriette Bat
teu.
Hoflack Julien, z. v. Camiel en Marie Duflouck
Degeest Gerard en Joseph, z. v. Achiel en
Elodie Lonneviüe.
Overlijden
Hoflack Laura, d. v. Amand en Mathilda Van
dewynkel.
MARKT VAN KORTR1JK, 10 Oogst Tarwe
per trO kil. 21-00 a 22-00 roode tarwe 2-J-5
21 50 rogge 20-00 a 20-50 haver 21-00 a 21-50
booiien 21-00 a 22 00.
Beter- en eiermarkt. Boter, per bal ven
kilo aan 1-30 a 1-35 eiers, de 25, aan 2 30 a 2-40
Aardappels (witte) per 100 k.aan 7 00 a 7 50
(roode), -00 aO-00.
Zaad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 79 25 a 00-00 lijnolie 55-00 a 00-0»
vreemd en inlandsch koolzaad, per 100 kilos
36-00 a 38-90 id. lijnzaad 25-50 a 0!-0 kooi
zaadkoeken, per 100 kilos 14-00 a 00-00; lijn
koeken 19-20 a eO 00 kempkoeken 00-C0 chi-
eortj 13 50 a 14-00.
Veemarkt10 Oogst Er waren 402 te koop
gestelde dieren
LEVEND
G-E WICHT
PEE KILO
le
2«
36
69 Ossen
0-91
0-80
0-75
492 Veerzen
0-94
0-84
-79
174 Koeien
0-89
0-80
0 74
57 Slieren
0-90
0-80
0-73
402
voor Pantin bij
Paiijs.een hand
werker van 20 tot 35 jaar, kloek en zonder
gebrekkelijkheden. Ten minsten 65 meter
'root. Loon gemiddeld vijf frank per dag
ïn dagelijks betaald. Gestadig werk. Schrij
ven aan de Fabrique de Colle, Parijsstraat,
188, Pantin.
Men verzoekt ons te melden dat Mr Mme
flEIER, heel en tandmeester-specialiste, 2
vloscroonstraat, te Koetrijk,afwezig zullen
lijn van 20 Juli tot 2 September.
vroeger: APOTHEEK CREMERS-LAPIERE
21 Rijselstraat 21
recht over de Kasselstraat te Yper
Lenige der specialiteiten en voordeelige prij-
Ba van het huis Vischolie, de flesch fr.' 1 25 -
Vitte verkloeko do vischolie, bijzonder opge-
laakt voor borstiijdende en voor tlauwo en
lerdere gesteltenissen, de flesch fr. 2.50 en 1.50.
-Bijzondere remedies tegen alle kinderziekten]
1 Verzekerde genezing van de hevigste zenuw-
ijnen (névraigies) door de Ho mcepoatische
oeders van D* Roggen. Bloed-en maagzuive-
ende pillen 1.25. Maagpilien, maagpoeders
n maagwijn. Onmiddeiijk werker d tiaartinc-
rur 3 fr. - Zeker middel tegen het uitvallen
an 't haar. Ontsmetlingstoffen voor stallen
.75 de liter. Boterkleursel en stremsel.
'oeder tegen den vermuften smaak der boter,
et pak i 50. Remedie voor liet schoonen der
eesten 1.50, vcor het vruchtbaar maken en
et tuchtig komen der koeibeesten 2 fr Poe-
er tegen de zv\ ijnenplagen. Duivenpillen
Lat te vergift. Bier's bougies tegen het aslhma.
- Remedies van Dr Roggen tegen kinkhoest,
aumatiek, flerecyn «cozjintjes» enz. enz Ver-
ers alle bijhoorigheden zooals banden, spuiten,
dz. Trisma laxatifliet nieuwste en beste
urgeermidde) mag altijd genomen worden en
urgeert zacht en zonderde minste pijnen de
oos 1.5) de halve doos 1.00.
X stralen, waarmede men in het lichaam kan
en wat er iets gebroken of' verplaatst is en
;at er ingedrongen is. Verzekerde dag en nacht-
te: st en open alle zon- en feestdagen. Voordee
ge prijzen en zuivere waar.
Dit bier is ten minste 2 jaren oud,gezond
en kloek en aanbevolen door de geneeshee-
ren. Het kan jaren lang bewaren.
in de Tentoonstellingen van Parijs, Londen,
Brussel, Luik, Florence (Italië), Marseille,
Bordeaux, St Louis (Amerika), Antwerpen.
Doornijk, enz.
Men vraagt depothouders.
Mineraal water, gekend voor zijne vol
maakte zuiverheidbet is zeer geminerali
seerd daar het rijk is aan alcalische bicar-
bonateo, silicaten en ijzer carbonaat; het i-
zeer spijsverteerend cn bijzonder aanbe
volen voor de ziekten der maag en der
waterorganen weinig koolzuur bevattende
is het een uitmuntend aangenaam tafel-
water.
Eenig dépot voor Yper en omstreken
Groole MarktYPER.
De prijs per liter flesch is 23 cent.
De flesschen zijn 20 cent. aangerekend en
voor dezelfde prijs teruggenomen.
gediplomeerden hovenier
ZONNEBEKE STEENWEG
Iti de ((Groen se!ma kt
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
GROOTE Markt, 55, YPER, bericht zijne
alrijke kalanten dat hij verkoopt,
MEEST GEZOCI-3TE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er 'leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan medé
Bij mij te bekomen Beste KONIJNHAAR
om de bedden te vullen, aan matige prijzen.
Ziehier
Eerste kwaliteit, 90 centiemen den kilo.
Tweede 70
Derde 50
Vierde 35
Ook gelast ik mij met 't pappen der
bedden, alsook met het leveren van onder
en bovengoed.
Volledige matrassen opgemaakt voor
tweepersonen, te beginnen van 20,30,34
en 39 fr., zonder bovengoed. Tien jaar
gewaarborgd. Alles vrij te huis besteld,
Alle dagen zichtbaar. Oud gekend huis.
gesticht in 1883.
Let wel op mijn adres
291, Hundelgemschen steenweg291
LEDEBERG (bij Gen
hoe erg hij ook
zij wordt op eiken
ouderdom ineerrgo
dagen genezen door den echten borstsiroop v:ln
Depratere. Weigert alle ander siroopen, pil ie
pastillen die men u in de handen zoekt te steker,
want niets is zoo goed voor de borst dan d
echte siroop van Depratere. Prijs 2 franken do
groote flesch. Te bekomen te Yperapothegm,-
May, I.ibotte. Aartsens en tionck te Popetii -
ghe, Monteyne te Komen, VanWindekens to
Meenen, Sioen en Rotiers Van Iseghem (Mar'ti)
doenbach en te Waasten, Vande Marliére, E
overal
YPER io Oogst
Oogst
Tarwe 400 Kil. 20 50
00 00
Rogge 2i 25
00 00
Haver 20 50
00 00
Boenen 00 00
00 00
Erwten 00 00
00 00
Aardappelen 7 25
0 co
Boter 2 70
0 00
Eiers 2 30
0 00
POPERINGHE q Oogst
16
Oogst
Tarwe p. heet. 16 60
16 75
Rogge 13 50
14 00
Haver io 50
10 05
Eiers de 25 2 15
2 50
Aardappelen de 400 kgr. 9 50
9 25
Boter 2 7o
3 00
Hoppe de 50 kilo, 30
31
bebouwine verarmt Gen grond en den land
De oude
bouwer.
De beredeneerde
kundig gebruik der
hen beide.
zorgzame landbouwers
ouden en gebruikt h
teeltwijze, gesteund op het oordeel-
scheikundiere meststoffen, verrijkt
verlaat
esrstelsels
- 'J 4% '7 1 Si
u/cfres J. Dc/erc Br/A
met eersten october toekomende de herberg
met stalling en hof buiten de MEE MEM POORT
ie YPER, dienstig voor alle neringen.
worden gevraagd
Voor inlichtingen zich te begeven bij
E.DEBRUYNE,Hotel du Nord, Statiestraat
Yper.
Kx-élèvu de l'Ao»démie Royale de Bruxallea
p
r*
VI
UW-
lai
Dagelijks vermelden wij in d.it blad betui
gingen van dankbaarheid van personen, die
door do Abdijsiroop genezen zijn. Deze van
een'e borstziekte, gene van eene slepende
bronchitis of verouderde verkoudheid en
weer anderen van influenza eh hare gevol
gen. Kan er nog twijfel bestaan, wanneet-
zulke overluigende bewijzen tot u komen
As'malijders, i» uw eigen belang raden wij U aan,
lees! het onderstaande met aandacht. Gij zult gene
zen, evanais de duizenden, die reefs hulp vonden
bij de ABDIJSIROOP.
Eug. GUÉRtN,
wonende Vrijdagsmarkt,
te Ge nt, vei klaart gedu
rende tien jaren lijden
de te zijn geweest aan
asthma Ik had somtijds 1
zulke heyige aanvallen
van benauwdheid, dat ik
dacht er niet door fe
zullen komen. Ik werd
bepaald levensmoede en j
mijne dagen gingen lus
teloos voorbij. Ik hoor
de van de goede wer- j
king dér Abdijsiroop,
Klooster Sancta Paula,
ik wendde dit middel
aan en ben er van genezen. Het moet alle
lijders beker.d gemaakt worden, dat ik van
8 flesschen Abdijsiroop,welke ik haalde in de
apotheek DICMOOR, te Gent totaal genezen
ben én bevrijd van eene kwaal die bij zooveel
roensehen. gezond van herte als bet ware liet
leven verwoest
Pe Abdijsiroop uit het klooster Sarcla
Paulois een gezegend middel voor jong en
oud. Zij is altijd onschadelijk en geneest!
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest,
de I evigste vei koudheid, asthma, keelpijn,!
Kink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen en
alle andere borst- en longaandoeningen.
MIDDEN- DEPOT VOOR BELGIE
O.Do Beui.LangtNieüwslr 57,Antwerpen.
Pres fr. 2 fr. 4 en 7 fr. per flesch. Ver
krijgbaar in de apotheek en Becuwe.opvolger
A. Aerlsens, Botermarkt, 9, en bij Camille
1 botte to Yper Windekens, te Komen en
vorder bij alle goede apothekers.
69. Rijselstraui, 'iper, 69
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
ipiegels, KaderLijsten, stoorstokken, Ta-fel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pits
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelej
kotnmande in alle Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grooq
huis gemaakt, en gewaarborgd.
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
s
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelschc
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slack.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelbérg
van Deulemont, enz.
4) Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen
tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen. 53
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkass-ijnen, barrie- jö
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegelsin ciment,porphyre, ceramiek, vanBasècles en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van. oude grafzerken.
Magazijnen op da KOEIMARKT, lij de STATIE en aan tk KAAI.
CM EZ
POUR
Of
"O
C
overtrekken van voituren in leer en toile
Bastjeren, DEKKLEERS EN
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
(Alle modellen GROOT KLEIN.
tao..
o
Y3
