Uilslag van den Veeprijskamp
Sterfgevallen
MENGELMAREN
Keeren der jaren Z'Z. Z
Prijskamp voor Geilen
van Inlandse!) Pas
Hu wclijksafkon digingen
EEN J3NGE HEER
Scliijii bedriegt
Mpn snreektüpdit ou*mil)liK vB(Jl ta„
tfieil Spi CCM d0 mterpem^r™
pisten Vincart en Zoon, dia, naar j
extra koffl» maken.
Aon fin OllHpPS Inaienuwo
Adll tic UUUCIS tlauw, bleek en zie
KoctstraH' 1 ijk e llechtbank
van Yper.
I. Bokken met 8 tau-len.
)rainl)t vraagt te huren per jaar,
voor I" September aanstaande, in
g;oed burgershuis. 3 kamers niet
iiieuheld, le verdiep.
Conditiën ea uitleg te sturen
II. V. bureel van dit blad
gtgeven doar het Landbouwcomioe, te Yper
op Zaterdag 7 Oogt l.l.
1. Stieren ponder tanden, 21 meded.
l pr. Terg. eerm. en 25 fr., Leroy Henri, van
Westvleteren 2 pr. verz. eerm. en 22 fr.,
Huyghe Karei, van Boesinghe. 3 pr. br. eerm
en tofr., Deraedt Henri, van Sint Jan. 4 pr,
br. eerm. en 17 fr.. Bekeert Cyrille, van Dicke
busch. 5 pr. premie van 14 fr., Mahieu Alex,
van Wytschaete. 0 pr. premie van 12 fr., W«
Derycke Amand, van Boesinghe. 7 pr. premie
van 10 fr., Dochy René, Woesten.- 8 pr. premie
van 5 fr.. Gherardyn-Lemahieu, Noordscbote. -
9 pr. premie van 5 fr., Vergote Henri, Sint Jan
II. Stieren met 2 tanden en meer, S meded.
l pr. verg. eerm. en 25 fr., Dochy Hector, van
Sint Jan. 2 pr. verz. eerm. en 22 fr., Sam
Fidéle, Boesinghe. 3 pr. premie van 14 i
Ampe Alois, Vlamertinghe. 4 pr. premie v
18 fr., Wulleput Hector, LaDgemarck.
III. Vaarden ponder tanden, 21 meded.
1 pr. verg. eerm. en 25 fr., Dochy Hector, van
Sint Jan. 2 pr, verz eerm. en 22 fr., Boudry
Fidéle, Voormezeele. 3 pr. br. eerm. en 20 fr.,
Van Fecke-Theodore, Elverdinghe. 4 pr. br.
eerm. en 17 fr Vergote Henri, Sint Jan. 5 pr.
premie van 14 fr., Deconinck Richard, Voorme
zeele. 6 pr. premie van 12 fr.,Samyn Fideel,
Boesinghe. 7pr. premie van 10 fr., Philippe
Emiel, Voormezeele. 8 pr. premie van 5 fr
Vandeputte Renó, Boesinghe. 9 pr. Eervolle
melding, Dochy Cyrille, Woesten. 10 p. Eerv
melding, Noppe Edouard, Woesten.
IV. Tweetandsche vaarden, 19 meded.
1 pr. verg. eerm. en 2) frVandeputte René,
Boesinghe.—2 pr. verz. eerm. en 18 fr., Vergote;
Henri, Sint Jan. 3 br. eerm. en 16 fr., Lecluse
Cyrille, Sint Jan. 4 pr. premie van 14 fr., Le
terme Louis, Wytschaete. 5 pr. premie van
12 fr., Vergote Henri, Sint Jan. 6 pr. premie
van 10 fr., Devrieze kinders, Sint Jan. 7 pr.
premie van 5 fr Opsomer Alois, Yper. 8 pr.
Eervolle melding, Vandenberghe Alphons -,
Boesinghe.
V. Viertandsche vaarden, 14 meded.
1 Pr. verg. eerm. en 18 fr., Jehem, kinders
van Voormezeele. 2 Pr. verzilv. eerm en 16
frank, Veys Joseph, Vlamertinghe 3 pr.
premie van 14 fr., Leterme Louis, Wytscha te.
4 pr. premie van 12 fr., Delaplace Jules,
Yper. 5 pr. premie van 5 fr., Lecluse Cyriel,
St-Jan.
VI. Koeien, 16 meded.
1 pr. verguld eerm.en 20 fr., Dehem, kinders,
Voormezeele 2 pr. verz. eerm. en IS frank,
Bekaert Cyrille, Dickebusch. 3 pr. bronzen
eerm. en 10 fr., Vereecke Henri, Vlamertinghe
—4 pr. premie van 14 fr.,Gheerardyn-Lemahieu,
Noordschoote. 5 pr. premie van <2 frank,
Casteleyn Isidore, Reninghelst. 6 pr. uremie
van 10 fr., Lammerant renri. Dickebusch.
7 pr. premie van 5 fr., Van Hecke Adi'le, Boe
singhe. 2 pr. premie van 5 fr., Samyn Fideel,
Boesinghe.
Twee sterfgevallen hebben deze weke
achtbare familiën onzer stad getroffen en
z^jn meteen een gevoel.g verlies voor de
goede werken en voor de armen der stad.
Madame A. Lambin-Vandenpeereboom is
Donderdag morgen alhier begraven en Mad
Zwaenepoel-Wyckhuyse wordt heden zater
dag ter aarde besteld, nauwelijks t enige
maanden na het overlijden harer zuster,
Madame Maieure-Wyckhuyse.
Dat zy in vrede rusten
ONGELUKKEN TE KEULEN
Donderdag namiddag, tea 1 uur 49, wilde in
de statie van Keulen ee 1 30 jarige vrouw nog
in den trein naar Düsseldorf slapi en, toen deze
reeds in gang was. Zij trapte mis en viel op de
riggels. Een wiel van den wagen verpletterde
haar de borst. De dood was oogenblik kelijk
Denzelfdeu dag, eenige minuten na 1 uur,
ontstond er een brand voor bet westportaal der
hoofdkerk. Een wagen, hoog met strooi geladen
reed in de Komediestraat, aan het Belgisch
Hof tegen een lanteern, die verbrijzeld v erd.
De gaz schoot in brand en het vuur deelde zich
mèe aan het strooi. Men haastte zich den hran
denden wagen tot op de Domplaats ie trekken,
waar hij weldra geheel en siansch in laaie vlam
stond. Tien minuten later kwamen de pompiers
ter plaats en bij middel der stoomspuit,doolden
zij den brand uit. Eene groo'e menigte volks
was door dat geval naar de Domplaats gelokt
en het duurde geruimen tijd, eer het verkeer
kon hersteld worden.
DE MISDAAD VAN NEhERHASSÈI.T
De onderwijzer
in de slreek is er niemand die aanneemt dal
de heer De Geest, onderwijzer leSl-Autelinckx,
voor hel minste in die zaak kan betrokken zijn
Vrijdag was hij naar Oudenaerde geroepen,
waar een nieuw verhoor plaats had, dat vooral
voor doel had, vast te stellen, wie de vader is
geweest van het kind dat Sidonie Geerls in
1893 heeft gehad.
Eene belangrijke getuige, eene vrouw van
St-Antelinckx is daaromtrent gehoord geweest.
Het is gekend dat Sidonie Geerts in 1893
verkeerde met eenen jongeling van Si-Ante
iinckx.
Op zekeren zondag dat het feest was, kwam
die jongeling bij gezegde getuige, die berber
gierster was.
Deze zegde hem
Moet ge niet bij Sidonie Geerts zijn
Neen, was het antwoord, ik heb daar
gedaan.
's Anderdags zag de herbergierster Sidonie
Geerts en bracht haar het gesprek over. Sidonie
werd bedroefd, waarop de vrouw haar vroeg
Scheelt er wellicht iets met u 1
Daarop antwoordde Sidonie
Ja, ja, zoo gaat het, als zij u in het onge
luk gestort hebben, laten zij u zitten.
Die getuige is vrijdag deze verklaring voor
den onderzoeksrechter gaan herhalen.
De vrouw van den onderwijzer zegde het
volgende aan eenige bezoekers die haar nopens
de medeplichtigheid van haren man onder
vroegen
Ik weet dat mijn man, den nacht van 2
tot 3 Juli nacht der misdaad te huis
heeft doorgebracht. Ongelukkiglijk, niemand,
vreemd aan huis, kan dat bevestigen.
Zeker is het dat de onderwijzer De Geest in
den avond van 2 Juli gewerkt heeft aan bet
gereedmaken der stukken voor de betaling der
ouderdomspensioenen, dat bij om 10 ure
gezien werd door een gebuur toen hij de
vensters sloot, en om half vijf ure door kassei
leggers.
Voor dat uur was reeds een 80jarig vrouwtje
dat met de stukken kwam voor zijn ouderdoms
pensioen, bij hem gekomen en bad hem den
moord medegedeeld
Het zegde echter dat vrouw De Glas ver
moord en de dochter van den veldwachter
Vander Haeghen verdwenen was.
Daarop ging de onderwijzer, naar de kerk
gaande, tot bij de kasseileggers, die rechtover
zijne deur aan eene straatgoot werkten en die
van Nede.rhasselt waren, en vropg hun of het
wreede nieuws waar was.
De kasseileggers antwoordden van ja, maar
zegden hem dat het de dochter was van den
veldwachter Vander Haeghen die vermoord
lag, en dat vrouw De Glas nergens te vind ri
was.
Na den middag is de heer De Geest naar
Nederhasselt gegaan, is weergekeerd om 4 ure
om met burgemeester en sekretaris de stukken
voor de pensioenen in regel le brengen, en is
daarna mei andere geburen nog eens naar
Nederrasselt gegaan.
De plaats der misdaad is maar een half uur
van St-Antelinckx.
Eene confrontatie.
De heer Verhulst had vrijdag morgond M
De Geest, de onderwijzer van St Antelinckx,
naar het gerechtshof van Audenaerde ontboden
Vrouw Camus is met M. De Geest in het kabi-
aet van den onderzoeksrechter geconfronteerd
De vrouw hield hare beschuldiging tegen den
onderwijzer staande, deze hield vol dat hg voor
niets in de wreede misdaad is betrokken en dat
hg nooit gemeens heeft gehad met vr. Camus.
Vrouw Camus wil duseenenonplichtigen doen
verdenken om de ware moordenaars te verdui
ken.
Toen M. Verhulst baar vragen stelde nopens
den nacht der m-sdaad, wist zg weer van niets
Mej. Geerincks, van Rgsel, dochter van de
vroedvrouw van Gent, die, over 17 jaar, Sidonie
Geei ts vei zorgde, werd dan in tegenwoordig
heid gebracht van den onderwijzer.
Toen die vrouw M. De Geest zag, zegde zij da
delijk zich bedrogen te hebben en dat een ander
persoon bij bare moeder gekomen is. Het is ten
andere moeilijk zich nopens den persoon van
den heer Da Geest te bedriegen. Hjj is zeer lang
van gestalte.
Verpletterende bekentenissen
van Oscar Geerts
De behendigheid van M. den onderzoeksrech
ter Verhulst heeft donderdag namiddag ganscb
den sluier die het duister geheim van Nederhas
selt omhulde, opgelicht. Oscar Geerts heeft rol
ledige bekentenissen gedaan hij en zgne zuster
Sidonie zijn de plegers van de dubbele gseljjke
misdaad.
Donderdag namiddag, ten 2 ure en half, werd
Oscar Geerts opnieuw voor den onderzoeks
rechter gebracht, die hem eene drukke onder
vraging deed ondergaau. Hij kon het loochenen
niet meer volhouden en legde bekentenissen af.
Wg laten hier zgne verklaringen volgen, zoo
als hjj ze gedaan heeft.
In den avond van 2 juli was ik ie bed,
toen ik rond 10 1/2 ure gewekt werd, uaar er
met een s'een op het venster mjjner slaap tamer
op het verdiep geworpen werd. Ik stond op,
trok het venster open en ik zag rajjoe zuster
Sidonie op den koer staan; zjj verzocht rajj be
neden te komen, wat ik deed. Zjj zegde mjj dat
zjj volstrekt een kind noodig had eu verzocht
mjj haai te vergezellen naar de woning van
vrouw De Glas, op den Vogelenzang, te Neder
hasselt. Eerst weigerde ik, doch Sidonie sprak
schoon en beloofde mjj veel geld zoodat ik mjj
liet overhalen om mede te gaan. Mjjue zuster
zegde mjjIndien vrouw De Glas mjj niet vrjj
willig haar kind afstaat, zullen wjj baar ver
moorden 't Is daarom dat ik e -ne koord me
denam 't is deze die gediend beeft ouivtouw
De Glas te verwurgen.
Onderweg kwamen wjj overeen dal mjjue
zuster alleen zou binnengaan in de herberg Ge
komen aan den Vogelenzang, aau de afsjianning
Den Vollen Pot poogde Sidonie eerst een
venster te openen, wat mislukte eeue poging
om het venster der slaapbamer of de voordeur
te openen pakte ook nist.
Daarop klopte mjjne zuster op de voordeur.
Vrouw De Glas stond op en Sidonie giog binneD;
ik bleef buiten en luisterde wat er in huis ge
zegd werd. Ik vernam dat de twee vrouwen
niet tot akkoord geraakten en ik giDg heen ik
begaf mjj naar den aardeweg over de herberg
Do Vgt Wegen en bleef aan het korenveld,
waar het ljjk later gevonden is, wachten. Mjjne
zuGer had mjj zulks opgelegd, daar zjj vau zin
was vrouw De Glas mede tot daar te lokken en
haar daar af te maken.
Zooals ze het verwacht had, gelukte Sidonie
er in vrouw De Glas buiten te lokken en mede
te le'den naar de plaats waar ik mjj bevond. Ik
zag ze weldra aankomen vrouw De Glas ging
voorop. Juist op de plaats waar ik stond, wierp
mjjne zuster de koord, welke ik medegenomen
bad, over den hals van vrouw De Glas en trok
haar ten gronde. Ik sprong toe, trok stevig de
strop toe en verwurgde da vrouw, die geen
kreet geslaakt heeft Doch daar zjj zulke leeljjke
gezichten trok, (de stuiptrekkingen der nade
rende dood), bond ik haar de banden samen om
baar te beletten zich te verweren dan heb ik
baar het veld ingesieept.
Mgne zuster zegde vervolgens dat er in het
huis De Glas een vrouwspersoon was, die gi-
tuige geweest was van hare samenspraak met
de vermoorde Wilde zjj niet ve.raden worden,
dan moest die getuige uit den weg geruimd zjjn.
Wjj keerden dus terug naar het huis De Glas eu
gingen binnen langs de achterdeur, langs waar
mjjn zuster ook heengegaan was met de vrouw,
en welke nog open stond.
Ik sprong op het bed, eu Sidonie, die ook
eene koord medegebracht had van Gent, wierp
deze rond den hals van Octavie Vander Haegen
terwjjl Sidonie het meisje eenige vuistslagen
toebracht, heb ik de strop der koord toegewron
gen en het meisje zoo gewurgd. Intusschen is
een der kinderen binnengekomen (de kleine
MagdalenaJ en stelde de vragen welke zjj aan
den onderzoeksrechter herhaald heeft. Gansch
het verhaal welk dit kind gedaan heeft is echt.
Na de dubbele moord, besloteu ik eu mjjne
zuster te samen naar Burst te gaan. Ik heb den
landbouwer Van Bever gezien en hjj heelt mij
herkend; ook de verklaringen van de andere
getuigen, die zeggen mij gezien te hebbeD, zjjn
echt. Daar ik te laug moest wachteu op een
trein, ben ik alleen naar mjjn3 woning te St-Ate-
iinckx teruggekeerd ik heb er nog eeuigen tjjd
geslapen en ben dan naar Heldergem gegaan.
Oscar Geerts heeft verder nog aan den onder
zoeksrechter gezegd dat hjj voor den avoud van
2 Juli niets wist van wat zijne zuster van zin
was. 't Is nochtans klaarbljjKend dat er voorbe
dachtheid bestond en de maatregelen goed ge
nomen waren. Ook beweert hjj dat zgne twee
andere opgesloten broeders eu zjjne zuster
Eugenie geheel onschuldig zjju. Oscar heeft op
het plan gansch den weg aangeduid dien hjj met
zjjne zuster afgelegd heeft. Qok duidde bij al de
plaatseq aan van het huis De Glas.
t Was 6 ure t(C>en de ondervraging, welks M
Verhulst tot eer strekt,afliep.
Nieuw omederhoor van vrouw Camus
Na de ondervr ^ging van Oscar, velkeeongoo
onverwaohten u itslag opgeleverd lieeft, bogoi
M. Verhulst ophieuw vrouw Camus te onder-
vragen.
Volledige bekentenissen van de Camrn
Tijdens de nie wweondervragingen Iweft Si
donie Geerts be? tend dat zij en haar broeder
Oscar de ware plieiitigen zijn. Zij heeft vrouw
De Glas builen gelokt met over haar doobter-
ken Zoê te sprefc- eo- Al pralend heeft zij vrouw
De Glas meegelokt lol aan het koornvolil waar
zij verwurgd we?'*d. Vrouw Camus zegde ver
volgens dat zij d-on teugel niet rond demlials
van Marie De Gl»s geworpen heeft; wie héldcud
weet zij niet, zegfde zij. Daar er ecu Ier. volgens
haar en volgen s Oscar, niemand anders was
dan zij beiden, teelteen van hun twee hel
tuurlijk gedaan.
Na die moorcl is Sidonie met haar broeder
naar de afspanir 'tg Den Vollen Pot» terug
gekeerd. Zoodr» Octavie Vander Haegen haar
zag begon zij te riepen: «Zijt gij niet beschaamd
hier naar een k.'td te komen vragen! Vrouw
Camus riep dar» tot OscarHaast u! Haast
u wij moeten van kant maken wauf ze gaat
ons verraden
Sidonie bewe?crl dat zij hier ook nivl itè
koord rond den bals van het s 1 acldoft0r gewor
pen beeft.
Daarmede bee?<' het onderzoek nu een onver
hoopten stap ge-daan.
Er dient een -welverdiende hulde gebracht te
worden aan den knappen onderzoeksreeimVer-
hulst, die deze duistere zaak zoo kranig toteen
goed einde heeff- weten te brengen.
Naar Nederhasstll,
Zooals wij gisteren reeds zegden gaal li
parket heden vrijdag uaar Nederhasselt en naar
Helderghem, ntvg voor het opnemen van plan
nen.
SCHKIKK ËL1JKE TREINBOTSIN1.
De buurtlrarr» van Longjurneau op Parijs
verliet zondag avood rond 10 1/2 ure deze
stad wanneer fabij Seau, juist loeu d» tram
over de spoorbaan moest rijden, een peerden
kar den weg versperden. Het peerd in hel
rijtuig gespannen, was gevallen en de voerman
bad alle moeite om bet op te richten. Deltram
stopte juist op de riggels, en een koopwaren-
trein op Parij S kwam in tegenovergestelde
richting aange reden.
Daar er geei*® noodseinen te zien warm,
reed de machi viist door en toen hij de buurt-
tratu bemerkte? was het te laat om le sloppen.
Eene schrikkel ijKe bolsing had plaats. Vele
rijtuigen werd«?u in spaanders gelegd en van
alle kanten ste«eg gekerm en gezucht op
Dadelijk werd hulp verstrekt. Uit deipuinen
werden tl lijk en opgehaald en naar hethospi
taal van LongJ unaeau overgebracht.
De slachtoffers zijn zes mannen, vier vrou
wen en een iXieiaje.
De pompiers van Longjurneau hebben zich
opgeofferd om Be gewonden le bevrijden, ten
getalle van 22; en waaronder er zwaar gelrof
énen zijn.
De meeste siachlottéra zijn Parijzen» die
van een feest den omtrek naar huis terug-'
keerden.
De 1 ij Ken de*' LI dood en zijn in dun auiptn
tbealer vau be'gastliuis neerg. leg I, hall ge
dekt met een vvil laken. Elk oogenblik komen
familieleden d'ijken herkennen en hebben
heitverscheure'Bkr looneelen plaals.
Er zijn 28 g^kwelseu, maar er ditnil.bijge
voegd te woivi- u. dat velen zich niet doen
kennen hebber», en teu spoedigste de reisnaar
Parijs hebben voortgezet.
De machinis t vau den trein die op den tram
g botst is, woi'd h waakt, ter beschikking van
den prokureur* der republiek. Men beweert dat
hij dronken wa*s op nd oogenblik van (kramp.
Hij echter zeg*, dal hij al bel mogelijke gedaan
heeft om de 1 a mp Ie vermijden; bij weid ?,e|f
ieht gekwetst en klaagt over pijnen in den
buik.
Men deed maandag pro< fneuiingeii, waarbij
nleek dat treinen in volle snelheid, up 50 me
tei's afstand k-onden sloppen iN t, Ier p|aapN
waar de boisiïHS plaais had, is de haan recht'
eu hel 100de "l'hl Was stellig op 3Mnieters
afstand zichlba31'
SCHUKKEN.
Zaterdag avond sprongen, tusscimii de sta
tiëu Vosselaar «-u Vlimmeren, loen de laatste
trein van Tur'uhoul naar Lier zijn gang Vr,..
traagde, ;twee bandieten op de loopplank van
den fourgon. Gaar de machinist de kerels had
bemerktt slo.de hij onmiddelijk «n snelde
vergezeld van den stoker, en beiden met ijzeren
slaven gewajx^i'd, naar den goederenwagen.
De hoofJtrei11 wachter lag reeds op den grond
en de twee bewatlieleii wilden den GUgeltikkiee
afmaken. Toen ze Jen machinist ea den stoken
zagen ;nad ren, loeten de schurken revolver
schoten, doet» troffen gelukkig niemand. ^!s
dan had er tu ?schen de vijt mannen wn.schrik
kelijke worsteling plaals, waarbij ton slotte de
treinbeambte n de overhand behaalden.
De twee misdadigers konden bemaehligd en
aan de politie twergeleverd worden ttft<oeue
N. J..., is vat» Brussel, de andere, L, F,|loorj
te Etterbeek thuis.
VERVOLGING TEGEN EENEN SENATOR.
Te Madrid loopt hel gerucht dat vervolgingen
zullen ingespannen worden tegen den reuu-
blikeinsche senator, M Sol Y Ortega, wiens
verklaringen, uitgesproken weinige dagen
voor hel bloedig oproer te Barcelona, aanzien
worden als de apologie der wreede gebeur te
nissen.
Hij zegde i riderdaad De oorlog in Marok
ko is eene vloekweerdige daad en het brunen
roepen der soldaten om tegen de Ubjjkm te
gaan vechten, is de slechste daad welke door
menschen kan bedreven worden.
Indien I»®' volk in opstand kwam tegeu
diegenen ditf cr de oorzaak van zijn. Uu meu
zulks niet euvel opnemen, want zoo oen op
stand zou gewettigd zijn, daar bij inch afcl
anders is dad de uitbarsliug van het gevoelen
des volks, ifcat z'cb verzei tegen nutteloos geld-
verbrassen oamenschelijken broedermoord.
Het volk. i" opstand komt iegeu e(iU
tyram iek bestow, is in zijn recht «11 diem niet
gestraft maar geloof 1 en geprezen
Geen wonder dat zulke woorden aanzien
worden als opstokerij en aanzetting lot revo
lutie.
PUPMtlNlUiE.
Woensdag 'aalst kwam lleuri Tlweten, met
ser Crombe K®- op «en velo gereden |uLs
Doornstraat, marktwaarls, op eens, wierd hij
verrast, doof den Iram van Veurne, mathei on
gelukkig gevolg dat hij omgeslooten under den
trant gerocht 'n per duizeude gelukken nou
levende is k unuen er uitgered worden; mei een
gaper.de wonde aan hoofd armen en boenen
de buik oppm gesehropt is de ongelukkige man'
naar het gasthuis gebracht waar liij.de H olie
ontving, spoedige en beste zorgen wiêideti
hem door den geneesheer Vaaderlieyite loe.e
diend, gelukkig mogen wij beier,lis in/y,, JL,
meiden en M hog te boperi dat hij zul
gered worden. lu,lue"
Bij DelYper.
POELCAPELLE
Donderdag, 12" dezer, had de droevige ter
aarde bestelling plaals van Mevrouw Horlencia
Demoor,weduwe van den heer Karei Pauwelyii
De plechtigheid der begraving, grootsch en
indrukwekkend, gaf een overheerlijk gedacht
van de achting die de familie Pauwelyn-Demoor
indeze gemeente genietde kerk was prop
pensvol van volk uit alle standen der samen
leving. Zulks en is niet te verwonderen voor a
wie die weet boevele recht die achtbare familie
heeft op de genegenheid der ingezetenen van
Poelcapelle. M'Pauwelyn, zaliger, was gedti
rende meer dan 35 jaren lid van het armbestier
der vroegere gemeente Langeraarck eo gedu
rende lange jaren gemeenteraadslid aldaarhij
slii-tiMe eene familie van tien kinderen, die hij,
met zijne le vroeg gestorv. ne gezelnede, in eere
en deugd opbraehttwee zijner zonen zijn nu
geloofsboden in vreemde landen en Verdienen
aldaar eenen overvloed vau zegeningen voor
ganseti de familie, maar vooruit en vooral voor
de dierbare afgestorvenen.
kelgk zijn, indien zjj te traag of te zeer groei-
eu, geeft ben de ijz -r-pillen van D» Raphael,
en gij zult bet geuo.gen hebbenhen tezien kloek
en levendig worden Fr. 1 75 in alle goeie apo
tlieken.
LANGEMARCK
(omno laatst was het grootsch in de kerk
Langemarck voor de eerste maal, gedurende
de 1 oogmts, wierd dooreen honderdtal zangers
n« gregoriaansche mis uitgevoerd het volk
et; was niet uilgesproken hoe schoone dal
t waseu 't was waar 0 k
Eeketrekens l)e heeren Cappoen Fideel,
lid van hel heschermingscomitt il der werk
manswo ingeii ie Yper, Pouillie Hendrik,
tand bouwwerk taan, en Marichal Medurd, toe
zienerder gemeentewerken, bekwamen wel
verdiende eereteekens van 'L. M. den Koning
voor bewezeu-i diensten.
derdom zijn zeker de beste gezondheid te bewa
ren en alle gevaar af te weren, indien zij zorg
hebben hun van tgd tot 'gd te purgeeren met de
Pil van Dr Waltbéry. 1 tr. de doos, voor 1 jaar.
Zitting van i3 Oogst igog. Voorzit
terschap, M'. Limbourg, rechter.
Dewacbter Aml.roisine en Liefooghe Ha
cbel, beiden herbergiersters le Popertoghe,
waren door de Polilterechtbank van Poperinghe
vorrwaardelijk veroordeeld geweestelklotl5lr.
of 3 dagen, om drank gegeven ie hebben aan
eeu minderjarige. Op beroep ingeslagen door
het openbaar minis erie worden zij veroordeeld
tot elk 25 fr- of 3 dagen voorwaardelijk
Haelewyn Pierre, beenhouwer te Woesten,
had bedorven vleesch verkocht en verscheidene
personen die er van geëten hadden, werdMi
min «f meer zi- k. Haelewyn word! daarvoor
veroordeeld tot 15 dagen en 26 fr
Vandeabroele Jules, metser te Comen,
ordt veroordeeld lot 2 jaar gevang met 011-
tniddelijke aanhouding, en 5 jaar berooving
zijner burgerrechten, voor aanslagen op de
eerbaarheid.
Bokken zonder hoornen
t Gekiere.Yt er 2 Deboeuf, Boesinghe SOdent,
Hollebeke 4 Wwe üillioen, Vlamertinghe
Duroez, Ghetuwe.
II. Bokken met 4 of 6 tandeu
1 René Joseph,Kemmel. P'atteau Cam .Voor
mezeele. 3 Hoorelbeke, Hollebeke. 4 Durnez H.,
Gheluwe.
III. Bokken met tandeu of zonder.
1 Jul. Bossaert, Wytschaete 2 Syndicaat.
Woesten 3 Vermeulen, St-Jan 4 Desmytter,
Vlamertinghe. 5 Al. Desunpel. Boesinghe. 6 Syn
dicaat. Elverdmghe. 7 Wwe Depierre, V lamer-
tinghe 8 Mille, Uouthem.
IV. Boklammeren geboren iu 1909.
l E- Donck, Boesinghe. 2 P. Petit, Woesten.
D'Hoine, Dranoutre. 4 Syodi -aat, Zonnebeke
id. 6 id. 7 id. 8 Laraerant. Dickebusch
Pix Ck.. Becelaere. 10 Destmpel, Boesinghe.
Geiten zonder hoornen
V. Geiten met 8 tanden.
i Boudry, Becelaere. 2 Dceonuinck, Voorme
zeele. 3Lameere, id. 4 Boudry, Becelaere. ft
Breyuo, St Jau. 6 Dewilde, Yper. 7 Oudar, ld.
8 Joaes.id.ö Planckaert,Boesinghe. 10 de Gheus,
Voormezeele. 11 Baldyck. St Jan. 12 Opsomer,
Dickebusch. 13 Qnartier, Vlamertinghe. 14 Van-
damme. Boesiugbe i5 Lienaert, üickebusch.
16 l'eene, Kemmel. 17 Vanthuyne, Zillebeke.
18 ludevuyst, Yper. 19 Lacante, id. 2< Barra,
Elverdingüe. 21 Vanniouwkerke, Woesten. 22
Ployaert, Kemmel 23Goemaere, Voormezeele.
24 Samyu, Becelaere 25 Cuvelie. Wytscbaeto
26 Charles, boesiugbe 27 Ducoruey, Keium«l.
21 Boyaert, id. 29 Lacante, Elverdinghe. 3 i Van-
denbro'icke, Vlamertlngbe. 31 Gouwy, Voorme
zeele. 32 Delcroix, Yper. 33 Debal, St Jan. 34
Ollivier, Brieleu. 35 Samyn,Boesinghe. 36 Debal,
Zillebeke.
VI. Geiten met 4 of 6 tandeu.
1 Gobyn, roesinge. 2 Vereecke, Vlamertinghe.
3 baron de Vinck, Zillebeke. 4 Decroix, Holle
beke. 5 Santy, Zonnebeke. 6 Vandevyvere, Vla
mertinghe 7 Bolein, Kemmel. 8 Willekeus.
Yper, 9 Verbeke, Dranoutre 1Degast, Vlamer
tinghe. II Deprez.Brielen. 12 Terssen.Boesiugue.
i3 faiuddolf, id 14 ulanckaert, urieleu. 15 Dosma-
rez, Vlamerunghe. 16 Wderbley, Yper. 17
Blauckaert, Woesten. 18 Dewilde, Zonnebeke.
18 Gouwy, Vlamertinghe. 20 Wullemau, Hout-
hem. 2l"Logie, Elverdinghe. 22 Vermeulen, id.
23 indevuyst, Woesten. 24 KeconincK, Wyt
scbaete. 25 uebardt, Vlamertinghe. 26 Vankem-
mel, id. 27 oelpage, uickebuscb. 28 Lebbe, Vla
mertinghe. 29 neconinck. Woesten. 3i Ghekiere,
Hollebeke. 31 Messiaen, Yper.
VII. Geiten met 2 tanden of zoudor.
1 Roose, Boesinghe. 2 La :our Gyr. id. 3 Braam
Fer Voormezeele. 4 Therseu Ed., Boesinghe. 5
Laroye H., Woesten. Baron de Vinck, Zillebe
ke 7 Baeide Aug., Boosingüe. 8 Bordeau Fr.,
Zillebeke. 8 Rousseau u. Wytscbaele. 10 Tliiers-
soouo Cyr Boesiogüe 11 Hoflack, viainer-
tiughe. s2 VanoverbergUe Alois, Boesinghe. 13
Durnez Jul Becelaere. 14 Declercq Tuóoph .Yper.
15 slanckaert üh Woesten. 16 Bouokeuooghe,
EWerdiugUo. 17 Vandainme, isoesiugbe. 18 Van-
devyver E, Vlamertingho. 19 Marretau Cü.,
Elverdinghe. 20 Parret, Dickebu-cU. 21 itecuwe
C nrauuutre. 22 Vlaemynck Ach., Woesten. 23
Ployaert Leonie. Kemmel 24 Charles Aloise,
Jan. 25 Vanbeelen H.,Hollebeke.
VIII. Volschoten geiteu met 8 taudeu.
1 Vermeersch,Boesinghe. 2 iiossaert Jul.,Yper.
3Vauderyver Km., Vlamertinghe. 4 Boucquen-
ooglie, Kemmel ftuuruezJul., neeelaero 6 Cail-
hau Cb., viauierliugke. 7 Aloise Charles, St-Jan.
8 neldicque Jul., Wytschaete. 9 Uodfroid Frans,
Yper. 10 Penseel H VlamertuigUe.
aec. Vermeersch Servaes, Yper.
acc. neclercq Seraphiu, Yper.
Ueitea met 4 of taudeu.
1 Courtsus, Vlamertinghe. 2 Sokier, >rieleu. 3
Decouinck, Wytschaete. 4 Delforce, Dickebusch.
5 Deseyne, Becelaere. 6 Vermeersch S., Yper.
X. Geiten met '2 tanden of zonder.
1 Haoghebaort, noesinghe. 2 Boulangeer C..
Vlaemertingho 3 Wydauw, Boesinghe. 4 Ma-
reeuw, Elverdinghe 5 duAou, Elverdinghe.
6 Haelewyn P. Woesten. 7 Lefever D. Woesten.
8 Bonduelle H. Zillebeke. 9 Cossez, Brielen.
XI. Geiten met 2 tandeu of zonder.
1 Syndicaat, Boesingue. 2 id. Elverdinghe. 3
3 id. Yper. 4 id. Voormezeele, 5 id. Wyt
schaete. 6 id. Zillebeke. 7 id. Vlaemertinghe
8 id. Woesten.
XII. Groepen van 1 bok mat 3 geiten toe
behoorende aan deuzelfden k weekbond.
1. Syndicaat. Yper. 2. id. noesinghe, 3 id
S' Jan. 4 id Elverdinghe. 5 id. Voormezeele.
6 id. Kemmel. 7 id. Wytschaete. 8 id. Bece-
laore 9 iil. Vlamertinghe. 10 id. Hollebeke.
II id. Woesten. id. Zillebeke. id. Houthem
id Dickebusch.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 6 tot den 13 Augusti 1909
Geboorten
Six Joannes, Boteistraat
Vangheluwe Emile, Lombaardstraat.
De Gryze Esther, Pennestraat.
Lapauw Gabriela, Poperinghesteenweg.
Lepercq Genoveva, Lombaardstraat.
Vinken Andreas, Rousselarestraat.
Dieryck Maria, Vandenpeereboomplaats.
Huwelijken:
Lapauw Gustaaf, daglooner, en Declercq Her-
mania, z. b. beiden te te Yper,
Bergtinian Maurils, paanlengeleider en Barat
to Irma, naaister beiden le Yper.
Sterfgevallen;
Pevos Frgel, 68 jaar, lang/.ager, ecbtgt Kerek-
bof Maria, Nöerstad.
Gillioeo Christina, 9 m. Dickebuschsteenweg
Sanctv Philomena, 69 jaar, werkvrouw, on
gehuwd. Vandenpeereboom. Uats.
Vandepeereboom Felicia, 69 jaar, z. b., Wwe
van Lambin Adolphe. Hondstraat.
Braem Desideer, 83 jaar, wascher, Wd'van
Debroyne Natalie, Neerstraat.
Desmarez Petrus, 50 jaar, z. b ongebuwd, Lan
ge Thouroutstraat
Georges C isier, bloemist, en Odila Vercruysse
z. b. beiden van Yper.
BUR lERSTANDVAN PROVEN
Geboorten
Annothé Leonie, d v. Jules eu van Viane Klo-
die Peperstraete Irma, d. v. Jules en van Prin
ce Maria. Vernieuwe Alexia, d v. Victor en van
Lucas Mathilde. Deraedt Remi, z. v. Camiei en
van Maerten FJisa Alleweireldt Leopold, z. v.
Jerome en van Sinaeve Victorina.
Huwelijken
Bossairt Alfons, landbouwer te Proven, met
Ryckeboer Emma zonder beroep le Proven
Dever Georges, strooidekker te Proveu en
Smagghe Maria, zonder beroep te Proven.
Sterfgevallen
Dedrie Achille, echtgenoot v^n Elslander Phi-
lippina, oud 33 jaar. Planeke Melanie, W* van
Verlynde Eduard, oud 70 jaar. Vansteenkiste
Désiré, W» van l.eroy Hortense, echtgt van
Ryckeboer Msna. oud'87 jaar. Flamey Augusta,
J v. Senzier Romania, ou 1 8 jaar.
Wanneer gij thans Mad Josephine Hecq eu
haren vader, David Hecq, ploegbaas der mijn
werkers. zoudt ontmoeten, die er beiden zoo
goed en gezoud ui z.en, dan zoudt gij niet zeg
den, dat zij voor eeuigen tijd hevig aan de borst
leden Mad. Josephine lleca, die eene groote
zeer bekende kruidenierszaak voerl te Carnières
in het bekken van Charleroi, Z9i tot onzeu ver
slaggever, toen deze haar geluk wensebte mej
haar gezond uiterlijk en dat van haar vader:
door
Madame HECQ en haar vader, heiden
de abdijsiroop genezen.
Schijn bedriegt, Mguheer. Wg zgu nooit zoo
gezond geweest als nu. Ik leed aan een chroni
sche brouchitis, die maar niet wilde wegblgven,
trots alle geneesmiddelen die ik er tegen innam
teu slotte kreeg ik steken in de zgde en toeu
mijn borst van dag tot dag erger werd, begon ik
mg ernstig ongerust te maken. Men raadde mg
de Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, als eeu
onfeilbaar geneesmiddel aan. Ik kocht deze bg
den heer Désiré Nice, Apotheker te Garnieres
en tot mjjue groote verbazing was ik binnen
eenige weken door twee ttesschen Abdijsiroop
volkomen genezen. Mijn schoonvader, de heer
David Hecq, die bg ons inwoont, leed vreese-
Ijjk aau de borst, bij hoestte voortdurend en
stond onbeechrgteigke benauwdheden uit. neze
benauwdheden vergalden zijn leven eu waaneer
bfj zoo'u benauwdheid bad, was bjj niet in staat
eeuig werk te verrichten. Aangemoedigd door
mijne buitengewone genezing door de Abdijsi
roop, nam ook hg dit middel en had eveneens
het groots deukbaro gevolg. Na bet gebruik dei-
eerste llescb Abdijsiroop kwaui orzoo'n hoeveel
heid rauwe eu taaie slgm bg lietn los, als hg
nog nooit was kwijtgeraakt. Hierdoor werden
de Benauwdheden minder hevig eu, wat meer
zegt, kwamen minder dikwijls voor, Na eenige
weken het gebruik der Abdijsuoop te hebben
voortgezet, was hjj geheel eu ai genezen. Hij
weet thans niet meer, wat benauwdheden zijn.
Het is om deze redeu, dat wij over het gebruik
der Abdijsiroop zeer tevreden zijn eu hel middel
iedereen kunnen aanbevelen.
Prijs 2, 4 en 7 fr. per flacon.
Prjjs per flesch van 230 grammen, 2 Ir. vau 550
grammen, 4 fr.; en van 1000 grammen, 7 fr.
iloe grooiiorv lleuoh, hoe voor-
doelijjer Gum I I
Hoofd Depót voor BelgiöO. De Beul, l.auge
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bg I. Aertseus, opvolger Be-
cuwe, Botermarkt 7, Middeuapotheek Lb. May,
Groote Markt, 35; C. Libotte, Boomgaardstraai
A. Donck, Rjjselstraat, te Yper, en iu alle goede
apotheken.
