■PENS TE HOREN
C3k
LEZERS
i.FlMS-LOUWYCR
if iiiriPi
EliNDE VAIN SEIZOEN
WMm: j.-E. SE BRUYI. DenflenHonile - mijto a
koop bij F. BARTIER,
3
COLONIALTUBEN
Aan de verstokte Reekers]
TB PACHTEN
FLAMANT-0UTH0Ï
TH. PROCUREUR - BLIECI
WEB MET OEN ALGOOL
L R O 8 E
I &L U tl n m
HUIS MARIA WARLOMONT
<m Êw\
SLOEISISTEN-LIEFHEBBEHS
Doit uwi Kiekens leggen
Prollllc Poultry leal
penp barreolwacbister
verleid hare
levensgeschiedenis
luis gesticht in 1884
Werken in steen
HERSTELLER
HAAR
I EU KIN GEN
I)ronkenschap bestaat
niet meer.
Kostbare Ontdekking
Onmogelijke Concurmtw
(irooten afslag
C'é
7 fr. 50
i r
IjSUNLlsOHT
I fli
'lis Eerste prijzen
79 Tweede prijzen
i
Ï1A h k 7 P H i J r.
:r 28 Oogst
ERINGHE 27 Oogst
Beeldhouwer
|L'U, kerk meubels, pracht
Pvvone meubels in alle stijlen.
Elver dinghetr aal, 54
tEh GENADIGE PRIJZEN
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
Gf.oote Markt
Yper
ZWEEREft
WONOEN vu alles aard
ECZÉMA
Men vraagt:
landbouwproducten, enz.
Pensioen gevraagd TeAmaf
Alle veertien dagen
y. aankomst van veertig
Poneys bij M. GENTIL
VANDE GHINSTE te Bissegem.
M' MEIER heel- en tandmeester spe
cialist te KORTRIJK, is altijd te raadpleger,
le Yper, zooals in 't verleden, drie dagen per
week de Maandag Donderdag en Zaterdag
van 9 tot twaalf ure,bij Mme VAN KEMMEL,
Groote Markt, 5,
Verzekert de zuiverheid van het hoofd*
verwijdert Luizen, Neetelen, Pellekeoa en
«uiligheid van het haar
POISSONMEKIE
r«>*' Longue du Marais, n" 20
V P R P 4
<*<>issi Cuts et ordinaires
Huitres 1™ quaiiié
Mankeuberghe
Durnez C°, fabriekanten
Kaai, YPER.
HUIS VAN VERTROUWEN
09 Rijselstraat, Yper, 09.
ayg'g sffi f? 2|y|
Allen, die een gezonden, verkloekende» «ss
(riet-aanhit seudd;» drank eflaüg't/v
Sjden aan het hart, ót nuag, ds. iert
Allen die nitputtenCèn arbc -<S f F«rt féjataMt
t>5»hen.
lu een woord, allen dia bekommerd
em hunne gezondheid.
fenrsf mkecM Alnatmsen depat !n SaiyiS R. KLEiST, Brusssi»
a i oiidHimat, per
Groote keus van Blousen, Rokken, Costumen, Corsets,
Handschoenen, Lingerie, Pelerinen, Regenmantels.
Zwarte en fantaisie paletots.
Kleederen, mantels en hoeden voor kindereD.
Vermindering van prijs op al de artikelen.
en beweer te weten wat er is van
koken. Wilt gij het zoo goed leeren
als ik, beproef dan de
Cocoline.
De Cocoline is de beste
plantaardige boter, zuiver uittrek
sel uit de cocosnoot, gezond en
spaarzaam produkt.
Hulphuis: Gebroeders Peirsegaele, Yper
UT
GEWAARBORGD
TE
Waarom een uurwerk duur betalen
als men voor fr. 7.50 een Ingersoll
CROWN kan hebben, die sierlijk,
ligt, van schoon uitzicht en van
gewaarborgde juistheid is.
ANDERE MODELLEN
JUNIORfr. 12.50
MIDGET fr. 12.50
UNIVERSAL .fr. 9.50
Bemerkt wei dat al de uurwerken Ingersoli eene waar
borg hebben door den fabrikant geteekend.
r— n A R Tl r R BOTERSTRAAT, 19
31».™.
r—1
li) f<
gijii i iti
1% Hbd IPj
ds zuiv3r$to c!er zeepen.
7 Kampioonaten
zijn reeds dit seizoen gewonnen op
9, Stropkaai, GENT.
schoon gerieflijk woonhuis met grooten hof,
de Stuerstraat N° 35, te Yper.
Zich te bevragen zelfde straat N° 28.
langs hadden w\j eon onderhou'l mat Mad.
i Laurent, echtgenoot van den Heer Gaspar
and, wonende te Ilautrage (staat) nabij Ber-
Deze verklaarde ons liet volgende
t ambt van baret el wachtster is een nnh',
n de aiiereerste plaais nauwkaurgb'id
setit. Duizendn m nisölianlevens be nt noen
op een oogenblik in de h nd en «'oor m l
i van een verkeerd signaal kunnen vree
;e ongelukken plaats hebben. leuvnd die
lergeltjk ambt bekleed, moet Ikomen
ui zijn. Het vorige jaar kreeg ik influ-nza.
iar ik dezelve n et goud verzorg I ield ik
ne borstziekte uit over, waardoor ik ge-
zaakt was mijne betrekking van barreel-
itster te laten varen. Ik hoestte dag en
t zonder dat de fluimen wilden loskomen,
d lievige pijnen i,i de borst en haalde
ren moeilijk adem. Ik sliep niet meer, en
a in het geheel niet, zoodat ik zichtbaar
ir werd en mijne krachten verloor. Ik zag
t als een geraamte. Mijn man en ik begon,
ms ernstig ongerust te maken, to moer dat
He mogelijke geneesmiddelen hadden be
id, zonder hulp te kunnen vinden Ik hoor-
et veel lot' over de Abdijsiroop, Klooster
ta Pauio spreken en vernam dat dit middel
3le wonderbare genezingen verrichtte. Ik
.uiv/r
Mad. Rlise Legrand, harree! wachtster
ildeeeno flescb Abdijsiroop en toen ik die
filrtsch ingenomen had. kwamen de fluim m
bij altijd zoo vast op do borst zaten, met
fo brokken gemakkelijk los Dd gaf my
buitengewone verlichting, want do borst
al eu benauwdheden verminderden daar
[waardoor ik beter kon slapen.
[liet gebruik der tweede flsscli voelde ik
e krachten toenemen ik at bet jr, werd
L- en gezonder. Na nog eene fiescli Aodijsi
sèbruikt te hebben, ben ik geheel genezen,
s ben ik weer even gezond als vroeger en
werken, gaan, eten en slapen als de ge-
steen sterkste persoon,
ze zoo loiwaardige getuigenis voor de Abdij
p (wij ontvangen er zoo (luizende) toont
lar, wat voor een geneeskracht de Abdij
ip beeft en wat men van zoo een merkwaar-
leneesmiddel kan verwaehton.
t publiek weet, welke verwoestingen de
enza kan verrichten en in welk een staat
uitputting zy het gestel laat, dat zij got; of
eeft t>an komt het dikwij's voor, dat men
Ie genezing begint te wanhopen, evenals
Laurent.
i men hulp vraagt aan da Abdijsiroop,
terSanc.ta Pauio, dan luidt liet antwoord:
boop niet. He Abdijsiroop kan en moet IJ
;en, wat het is het werkzaamste genees
el dat ooit is vervaardigd. De Abdijsiroop
ker en wel de uitgeputte organen lierstel-
e krachten weer geven en alle organen
doen werken. Zij geeft aan de longen nieu
racbten en verhardt daardoor haar weer
svermogens. Wanneer gij de Abdijsiroop
endt, kunt gij de gevolgen onmiddaly
js 2, 4 en 7 fr. per flacon,
s perflesch van 237 grammen,2 lr.;van 550
men. 4 fr.; en van tüOO grammen, 7 fr.
grootere (lescb, lioe voor-
liger dins
Hd-Depöt voor België O. De Beul, Langt
wstraat, 57. Antwerpen,
krjjgbaar bij I. Aertsens, opvolger Be
Botermarkt 7, Middenapotbeek Gil. May.
'e Markt, 35; C. Libotte, Boomgaardstraat
nek, Rijselstraat, te Vper, en in alle goede
leken
21 Oogst
e 100 Kil. 00 00
28 00
e 80 00
19 00
r 00 00
17 12
»n 00 00
00 00
en 00 00
00 00
»p|l<j|(;t. 00
0 00
I, 000 0J
280 00
Fiers 0 0)
2 90
20 Oogst
e p. heet. 20 80
22 40
O
O
A
14 40
r 13 60
11 70
Ue25 2 00
2 85
ippelen de 100 8 5)
8 50
j 2 80
2 90
b de 5* 5f':!c 1908 57 1909
107 50
RKT VAN KOBTK1JK, 23 Oogst Tarwe
>0 kil. 26-50 a 27 00 roode tarwe 26 0> a
rogge ls-i'0 a 18-50; haver 23-00 a 24-00
in 23-50 a 24 00.
er- en eiermarkt Boter, per
an2-6o a 2-70 eiers, de 25, aan 2 3 t a 2-35
dappels (witte) per lOo k.aati 7 o0 a 7-51;
o-t 0 a oo-oo.
\d-en oliemarkt.Koolzaadolie, per 100
aan 59-5.' a i0-00 lijnolie 52-50 a 00-00
id en inlaiidseli koolzaad, per 100 kilos;
a OO-oo id. lijnzaad 29-bo a Oi-Oe kool-
oeken, per tüu kilos, 14-00 a 00-00; Ifjn
D20-00 a 21 00 kempkoeken 22-00 ehi-
17 50 a 00-00.
narkt, 23 Oogst F.r waren 332 te koop
e dieren.
l.JtVKND ÜKWICIIT IBE KH.O
1» 2" 3"
ien 0-83 0-78 0-69
»zen 0-85 0-79 0-71
e'eu 0-82 0-75 0 68
leren 0-81 0-74 0-67
HUIS met hof eu afhankelijk
lUastonstraat, 31, Yper.
h waarden te vragen aau MVanher
i'io, deurwaarder, Korte Thourou
ur 13 of aan M. Ohaumont. Aalst.
|ÜC ndtaiiivii tlUl »i*j Li i*%jOy
MEEST CK/OCHTK
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde-
lij'. lot zij;;, oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei-
'j kracht, glans en shoon-
H heid aan inede.
het iciil biiuv
ONMIDDELLIJKE
V HUCBTIKG
3 fr. 54
de flesch.
S
i «j, k i 2 i kJ
3 Ir. 50
lie flesch. l« ial'OTMIK1 V
TALRIJKE BRIEVEN VAN 6ENEZINÖ
V. 1 '.is. L. V. V ;,l u li) Uc- »jl«<S 4b Wil g&vdr)
GeïUuxtrcenl boekje kosteloos Gezonden
Kucht wel liet EAU PRECIEUSS DEPitNSIKR
want niets kau dit eenige middel vervangen.
Ojfon. DepotApei. it. OF-PKNStEIt, 47, rae dn Bae, Ie ISOflKN jj
die het zelve franco zendt tegen post-Hnudaai
sstt 4 fr so.
GETUIGSCHRIFT
Uw Eau Précieuse Depensier en de bloedzui
verende pillen Jascard hebben my verlost van
een zeer hevig ecezéma aa:i liet been, en dat ik
vruchteloos sedert lang verzorgde Ik beveel
uwe behandeling aan voor de personen die
geplaagd zijn met huidziekten Uit menschel 'k-
heid laat ik u toe mijn brief openbaar te maken.
Foueard, Specerijhar del
Valbonne (Alpes Marit.)
In ieder arrondissement goede en deftige
pcisonen voor den verkoop van
Zekere en schoone positie voor neerstige
lie ien. Schrijven
Landbouw kantoorFarmentry 47,
Groeninghe, Brugge.
Een monster van het
merkwaardige Coza poeder
wordt gratis toegezonden.
Kan ingegeven loordeu
in KoffieThee. Melk.
Likeur. At sint, Hier,
Water of in hetvoeclsel,
zonder dat het noodig
is, dat de dronkaard ér
iets van weet.
Het COZA POEDER
bezit de wonderbare
eigenschap om tegenzin
tot bet drinken vanst r-
ken drank bier, wijn,
absint, enz.) bij den dron
kaard op te wekken.
Het COZA POEDER
werkt zoo ongemerkt en
zeker, dat de eelitgenoote, de zuster of de
dochter van den verslaafde het hem toe
kan dienen, zonder zyn medeweten en
zonder dat tiet noodig is, dat de patiënt
ooit behoeft te weten waaraan hy zjjr.e
redding te dankenheeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk,
goiuk van duizenden gezinnen hersteld,
duizenden personen vanscbaamteen oneer
gered, en deze personen tot levuns'ustige
en nuttige leden der maatschappij her
schapen; het heeft menig jong persoon op
den rechten weg teruggebiacht en geluk
kig gemaakt en het leven van talloozen
met menig jaar verlengd.
Hel Instituut,waardoordit ongeëvenaard
Iioeder verspreid wordt, zendt gratis aan
hen, die daartoe aanvraag doen. een boek
met dankbetuigingen en een monster. Het
poeder woidt gewaarborgd volkomen on
schadelijk te zijn. Correspondentie in alle
talen der wereld.
Het echte Coza poeder hs ve; krjjgbaar
in alle apotheken en in de volgorde depóts
te Yperen: Camille Libotte. 34. Marctié au-
Beurre; Phie Centiale Socquet Torrière,
Charles May, Succr.35,Grand'Place; Donck
Alois, 13, Rue de LPle.
Onze depothouders reiken het attesten-
boek gratis uit aan hen, die er aanvraag
voor doen,maar geven geen gratis rroeven.
Om deza te bekomen, wendt U recht
streeks naar Londen.
COZA INSTITUDE 62, Chancery Lane,
LONDEN 1228 England.
Wacht U voor namaak.
Het Coza Poeder is h.-t eenige afdoend
middel tegen dronkenschap.
bij werklieden of kleine burgers. Aan
bieding ten bureele van 't Nieuwsblad.
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aari valling, biochiet
influenza of kinkhoest, en indien gjj uwe borst
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet oeno
remedie die zoo rap en zoo volkomeutljjk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de grooto flesch
fe bekomen te Yperapotheken Libotte,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioeri en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlière, enz.
Mond- en landziekten, tanden van af 5 (r.
volledige gebitten van at too fr
Gewaarborgd voor het lev^n.
Kadea'enqfoi ènmérini'
i Prix: 30 cent.la Me
GttrnawgauWPM—W
30 Cfflt. *1
aad can uië^ l^oeuers
De moeders zijn in de hindernis wanneer het
hoofd hunner kinders bedekt is met luizen, pelle-
kens, enz., en dat zij moeten krabben alleoogen-
blilfkeii op straat, in school, zelfs aan tafel...
Het gebruik der MHaoaise verwijdert die verve
lingen met uitslag. Het is ook het schoonste heden-
d?r>gsch uitvindsel, het beste koop en liet gemak
kelijkste te gebruiken om de zuiverheid van het
hoofd le onda houden.
Voortijds moest men zich het hoofd instrijken
met verziftzalf. Dit geneesmiddel was gevaarlijk:
de moeders hadden er schrik vanook was het
haar lituner kinders verwaarloosd.
OnvMSchillige huismoeders doen ook gewoone
wasschingen niet zeepnat. Maar dit gebruik ver
bittert het haar, verdroogt het, wordt welhaast
hart e:.- breekbaar.
D ''ilanalïe alleen geeft aan de jonge meisjes
overvl edig haar en eene zachtheid die
bel-..ut te vallen of te breken.
T is een artikel best erkend en van hoog belang
in r<: f iatmliën, zeer nuttig, onmisbaar voor be-
zojgu. muLiitis om zuivere kinderen te hebben.
Hij is ook aanbevolen aan groote lieden en bijzon
der aan hecren en darnen bestuurders van lagere
kinderscholen, wees- en pensionnaat gestichten,
enz., overal waar kinderen bijeen zijn en bijzonder
jonge meisjes.
De groote personen zoowel als de kinderen kun
ne;- du Milanaise met voordeel gebruiken, want
zij heeft het gemak de huid van den kop te verzui-
veren, het haar tc ontvetten, het zacht te maken,
den uitval te beletten, de groeing te bewerken,
liet ijachtig temaken, luizen, neetelen enpellekens
te vermijden.
MoedersWeet het goed, om zuivere kinderen te
hebben, onderhoudt en wasscht hun het hoofd met
de Milanalse. Men smelt de doos in water, duurt
jangen is zeer voordeelig.
Wij verzekeren goeden uitslag en bidden het
publiek de echte doos de Milanalse te eischen om
gevaarlijke producten te vermijden.
Er bestaan vele namaaksels zonder waarde.
Eischtdan wel de goede'en echte doos de naam
van Milanalse dragende.
Overal te koop
Felix MOULARD, Fabrikant
207, rue des Tanneurs, Brussel
(U
De vermaarde YPERSCHE CHIC0REI is de
zuiverste en aangenaamste van smaak.
Te verkrijgen bij alle winkeliers aan 0,20
den pak van^e'én balven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Men gelast zich met liet branden en malen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
genadigen prijs. Voor inlichtingen, zich
wenden bij M. Gustaaf Dejonckheere.
De Cachets antinévralgiques of
zenuwpoeders Jos. Gauthier zijn een
uitnemend geneesmiddel tegen HOOFD
PIJN, (migraine), tegen alle RHUMATIS-
ME, tegen alle NEVRALGIEKE PIJNEN,
zooals TANDPIJN, enz. ZIJ GENEZEN
RADIKAAL, en, om zoo te zeggen, oogen-
bhkkelijk.
Het gebruik, vau een enkel cachet anti-
névralgique is dooi gaans voldoer.de om de
zwaarste hoofdpijn, tandpijn of névralgie
te overmeesteren.
De Cachetten Jos- Gauthier bevatten
geene de minste schadelijke noch gevaar
lijke stoffen zij mogen genomen worden
zeis door personen welke geene Antipyri-
ne kunnen verdragen zy zijn integendeel
een hulpmiddel voor otstelde magen,
De maatschappij van Gezondheidsleer
van België heeft ze zorgvu'dig ontleed,
en aanbevolen (Zitting van 24 Juli 4907.)
De Cachetten Jos. Gauthier zijn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
een doosje van öcbacetten aan 1 fr. of van
43 chacetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalscht aanzien enkel
en alleen de Cachets welke, in blauw ge
drukt, 't merk dragenAntinévralgique
Jos. Gauthier.
De doosjes worden, geheel het land door,
vrachtvrij, tegen postmandaat verzonden,
mits eene verbooging van 5 centimen.
Indien uw apotheker er geene bezit en
u wat anders aanraadt, gelief u dan recht
streeks te wenden tot het Algemeen Depot:
Centraal Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwerstr., i (Schoenmerkt),
tegenover 't Stadhuis, te MECHELEN.
Telefoon 96.
Te bekomen bijBoutens, Roeselaere
Monteyne, Poperinghe Vander Malióre,
Waasten; Bonte. Meenen De Wulf. Wer-
vickVan Windekens, Comen; Donck,
Yper.
«AKyKrwmass»»
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, kader Lysten, stool stokken, Tatel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen bout (iojien) pitsobpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Moubelon per
kommande in alle Stijlen.
AI do Meubelen zyn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
•-.-T T,:-».; .V:-
SsisHl
-fek ^,.8(3
1^7Hl
c« (Ke
lWGtRSOtt
CROWN
Eischt de naam
INQERSOLL
Plat model, fijne beweging.
Uurwerk voor damen en jonge meisjes.
Bureel- of reisuurwerk. horlogiekussen, papier
pers, steekt zich in den zak gelijk een gewoon
uurwerk.
Al deze uurwerken zijn vernikkeld, in oxydé of verguld metaal.
[Agenten voorgde provincie'worden gevraagd.
Jk'VAj'F'"
IOOÜEi''fö,.G«..iï.N vAij RUST
zijn aüees mogelijk daar
waar Sunlight gebruikt
j wordt en z j zul ze U ver
schaffen want Sunlight doet
bet werk.
.12J3J
beproeft voi* uwe kamer-en aerre- rpl IID1'
planteu het krachtig mest CULWln
Hat pak mn 3 kilo* legen teragbelallnf ni4lr. Tl
MIST VOOR SRASCIRKEN (proebUge eltak^fl
MEST VOOH ALLE PLANTEN
Vraagt Prlje eeirant aan le c Ceeplratlen H.rth.1* i
tt C0RHEK-L0O
COLONIAL RUBBER, Société Anonymn
zander opanthaad, zelb bij «e hevigste
zoude door middel van bet
VRtttfl dadelijk etp pMket tan a k«. Heart. Ir.
tgrleit tosteloei to franco. Schrijven
MIIM «VWOU, Read-Fart. Ill, Laama (OeigW)
Ik wil een middel doen kennen, onschadelijk en gansch
zeker, om den onverbeterlijksten dronkaard te genesen.
he i «proefde hulsgesinneu zullen dat waar menschlievend
aanbed naar weerde weten te schatten. Schrijven aan den
sekretaris van het antialkoolistiscb verbond, villa des
Osiers, te Opvelp (langs Vertryck). Proefverzorging tegen
terugbetaling van 6 fr.70. Groote vermindering aangebo
den aan de «leden der Matigheidsgenootschappen, voor
standers van den strijd tegen den alkool.
Ik lever tegen postban van 5 frank of terugbetaling van
hr. 7t, bat onfeilbaar middel tm zich ia usullsn fcgea
3 fr,
t» ontdoen van de schadelijke gewoonte van la rsabel
Oir «was kijaaaaare mlddala alja Mj ga*a aakalaa apartskar
Is «lataa.