NS
P
fc
VAN
BÏSöïIE RB6Ö8YRBMSSTS
A. DECHIEVRE
DE BEIR-BOUCQUEY
AU BON MARCHE
Adolphe DF.LH.UZE CiEjj
Adolphe DELHAIZE Ciel
I
Volledige' Instellingen van Ameublement©
m f MSBmoem^sImm, I
STOVEN.
AdolphbDELH A '7"M
Adolphe DELHAIZE C'K|
Adolphe Delhaize Cie 1
Adolphe Delhaize &Cie
^mmwïwm imm knnmim.
MELKAFROOMERS
mn i: i i m mm i mm
Adolphe DELHAIZE cie I
m
I
I
8
i Uii Y
k
m
m
Koloniale Waren, Wijnen, Likeu
li H
Rechtstreeksche invot
m
m
m
m
m
e.
m
m:
r
m
m
MHLOULHKN, 24-. YPER
Ontroümebs Melotte
g
m
der laatste llieowighedeo in stoffen, kostuimen, weefsels, fantaisies, wollet goed, i
r
OPGELET! Mistrouwt o van NamaakselsI omringd' van een rooskleurig druksel ~>w
rC% gfaataoAai L!i'r"%UL![iH^ii!iioui^üii]uu^uiiuiü^ua
15, RUE DE MEN IN, 15 YRRES
AVIS IMP: RIANT
Eenigste eereprijs -Hoogste beloooiog
Nieuwstraat
GROOTE NIEUWIGHEDEN MAGAZIJNEN
Sr,
YPER, Rijselstraat, 28 4 72.
I? Coffres forts
1
Gebitomeerd Karton
ENGELSCHE MEEREN BEODEN.
Pholographie Atlistiqoe
mn iff f
i?
M
Carl es-visite depuis 8 fr. Sa douzaine.
W
ll Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
BERICHT |i
If On accepte ^ous tiavaux pour Photographes et
fe Amateurs.ïi
Ven'» Appareüs et Four- p
photographie. p
filji Wijm^a @n
M
m:
I ills
(JhipUpgienflT00^*^®85"619
Ziekten der tanden en der mond. - Uittrekken en operatien zonder p.,n. - Rechtzet,
van de meesTafgevvekene tanden. - Inzetten van tanden en gebitten zonder noodzakelijk.
heM van de wortels ui. te trekken. - Tanden zonder plakken haken of ressorts.
Tanden óp goud en platina. - Tanden op pivot. - Amenkaansche werken. - Herstem
en veranderfng van ahe stukken die de tanden aangaan. - Plombage ema.llage, onfica,io„s8
Alle dagen Ie raadplegen buiten de Zondagen en de feestdagen
Huls van vertrouwen Zeer gematigde prlj^
J^/^WEL GEKOZEN ZIJN
en ZUIVERENDE PILLEK
Depothouders ïiOiNGIi, apoth eker, Eijs elstraat 1 3, per
Libotfce, apotheker, Botermarkt, Yp« r.
i i o f bouwku si cl i g-e
YPER
BÖSELAAR8 EN SPARREN
A. A IB O
VAN WINS EN ZOON
4chatTt ven te de Fonds public,. - Echange oe coupons
c .-••'•'O'sion ut snuscription a tous emprunls Bolges et R rap, 0l
J PéliVrance sur tous paysde lettres de crédit?, traites et chèques.
Avances de fonds. Depots de tonus.
Comptes courants'de Dé} óts de fonds avec carnet de chèques
Verification des tirages de titres remboursables. Les listes qui me sent
présenté.-s doivent re dressées nar ordre numórique.
Le bureau est ouvert tip f) (t 2 hdumatin.
lEMf iü^fiïii ü^siii ü^iiii fi^nin ü^iiiii il^niii 1^1 li^üni 'iiii^ii fi^ïii .lis^i [üï^nn! gg^g
elllpil
TENTOONSTELLING VAN POPERINGIIK
Blken clag* worden in de werkhu!zer-
Miolottö te Remicourt '2T5 ontroomers
verveerdigd, allen op voorhand gevraagd en die u
alle streken van de wereld verzo: den worden.
Het SYSTEEM MELOTTE is, niettegenstaande de
menigvuldige verbeteringen er aan toegebra* ht.
nog hetzelfde als over 20 jaar.
VER! EGENVl OOR DIG ER
PEERDENMARKT, ROPER! NGH
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en houw artikel,
engelsche bedden specialiteit van g<galvaniseerden draad voor hoppe;
Lurneelen in ijzer en koperpompen in lood; amerikaansche
keerns dak papier doorndraad tr. Hit draad bagculcn enz.
Huis gesticht in 18S3
Het eerste dat in België de firma AU :0N MARCHE stichtte 11
voor den verkoop der Koloniale waren, Wijnen en Likeuren
P®
Éi
Kostelooze opzending van den Cataloog, van Stalen en van iedere koop die 20 fr. beloopt.
d rooit, sorteeriair van
Hcerdgarniluren J
m
stelsel BAUGHË
arulsu c
es
(III A S SA ÖEIERS
ERAAMDRAaD
Gegalvaiiispetd
IJZERDRAAD
Snijmachienen
Allerbeste eetwaren
AIS
615 Hulphuizen in België. Het Huis slicht altijd nieuwe Hulp
huizen in de plaatsen waar het niet vertegenwoordigd is.
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren.
De chocolade Adolphe Dslha'-ze kan mededingen rnet de
meest gekende merken.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde likeuren.
MERCEPJEN. YZERE MEUBELEN
SAAIJËTTE EN LASNE.
B00 liters per «ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
:-A
Allerlei Eetwaren D
Middenbestuur
DS SCNAMPHEL1ERSTRAAT
;4-.
Groot© Markt, 59, YPER.
Eilaod San}
Spanje
Italië
ChatnpagiK
Bordeaux
Bourgogne
Tours
Satimur
Het huis Piet?pe gesticht in 1902, heeft
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 01x1 eene
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goe>
te bieden op fiesschen, wel uitgerust, en in het bereik van if
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aange
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de statif
ming, in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4 fr.
stuk.
rue au Beurre, 37, YPBES
Succursale d Bailleul (Nord-Franee)
liaison spécialement connue pour 1 s grands por
trailsau cliarbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
tm
On pose tous les jours et par tousles temps, it-UK
AU BEURRE, 37, YPRES et Bailleul tous les
Dimanches et Mardis. m
On pose h domicile sans frais. M
En cas de décès ou affaire urgente pour l e'ranger
"0 prifere d'envoyer dépêche a YPRES.
(5 Ver«
Por to wijn in vaten van 130 eza 140 li
Gesuikerde witte wijn in stukken van ai
VERZENDEN, VERMINDERING BOVEN DE z5
Bij hoeveelheid prijs volgens overeenkomst
SIROOP, GROSEILLE en GRENADINE zuiver suiker kwalit®»1
I
N!
i
i
JEAN
OüiMCiCiEK--ii- CCaSM
BEN
i
Deze goede purgeermiddel
I bestaat, hij is den dag van
vandaag do wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
ils de we
I huisvriend
't zijn de
Om altijd eene goede gezondheid
t\ «tegenieten, eene methode is
t waar en zal aliijd waar L ij sn.
't is van zich op tijd en beta
W'q "S? melijk te purgeeren. Maar
.k, daarom moet het purgeermiddel<x'
en het mag tut zich zeiven geene
oorzah c zijn van verslapping of ziek tea
v» MA&GVERST£RKEN3Ë
'giir aan
Fr. S.5Q ggg
de doos van
35 Pillen.
STANDAERT'S'^LLEN zui-
veren en verkloeken het bloed, verdrijven
Slijmen, Gal en alle Slecïite Vcclitcn.
STANDAERT'3'PILt.EN zijn het
JOeftigrste Behoedmiddel tegen alle slechte g ga
Sieïtton en bijzonderlijk de Influenza of zoo KteS
gezeide slunseziekte. Ebfj
STANDAEF3T'S*Pil.LEN genezen onmiddellijk
Verstopt-icid, Bevei ziekten,ÏWaagpija en Zuur,Geelzucht, "jij*
Slechte Spijsverteering-, Hoofdpijn, Xeeren der Jaren, Jicht,
Ebumatism, Geraaktheid, Puisten en alle Velzichten.
STANDAERVS-PlLLEPl worden bij voorkeur genomen me te en goede
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in het lichaam te weeg brengen.
toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT.Stcens'rast BRUGGE Terkriinbaar in alle goede Apotheken. f<
Cartou- eu. jDixmudestmat
Fruit- en sieraadboomen
Bioeiende en yroenldijvends sieraadslruiken
(Bijzonderheid voor boomgaarden)
PRIJSCOURANT op AANVRAAG
ii o y e n
Bestek en Schets
Hervorming|van oudcrwetsclie hoven
Aanneming van alle siacïi van serren,
verandah, enz.
Téléphone «O 1 ilu
Maisou fondée en 1873 a
Het systeem Melotle is geen namaaksel van een ander stelsel.
25000 Ontroomers Melotie werken tegenwoordig in België.
Van 1 Januari 190J tot 3o Juni igoydus in 6 maanden
zijn er alleenlijk in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de
stiptheid in het uitvoeren der commanden alsook door eene
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte harer kalanten.
--a-- y.-Vr-. v. -
"üiSo
Huizen van verkoop en van tentoonstelling BRUSSEL, Nieuwstraat, &A
139-141 (Telefoon 46i8)LUIK, rue du Pont d'Avroy, 42 (Tel. 2565; Ag
SERAING, rue Cocker ill, coin rue Leopold (Tel.) Sj|
B R U SSEL-ZEEHAVEN
BINNENKORT
Willebroekkaai, Schipperijkaai, Kaai van
het Zeehavendok
DER WIJNEN VAN
Roode Wijn Bonnes Cótes 140 fr.
Bas Médoc 16©
Fronsac 190
«HSSfSCES
De aanvragen voor deplaats van Bestuurder in de Hulphuilen alsookWl
degene voor jonge lieden die ten minste de zestien jaren hebben bereikt en die fl
den handel zouden -willen leer en, moeten aan het Hoofdbestuur 16 DF kI
SCHAMPHELEERSTRAATBRUSSELgedaan worden
CAULEWA.ERT-DE MEULENAERE, in de Boterstraat, 36.t'Yner
Roode Wijn Listrac
S' Christolj
s S* Julien
Witte wijn Graves
Eoïargjogsievrijiji sttelslsem 220 lit'
240 fr. Pommard
365 J Witte wijn de Chabis
i5ofr. Witte perk
200] Beste witte
290
Witte zoete wijn I45 francs.
Goede Tours witte wijn iy5 1
Witte wijn Tours 1* keus 260
Macon
Nuit
Goede kwaliteit per hectoliter
Beste wijn
Eerste keus
FRANCO
Gewone roode tafelwijn de liter 0.60 en 0.80
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeauxwijn roode per fiesch 0.85
goede Médoc
Fronsac
S' Emilion
Si Estèphe
S' Juüen
Pontet-Canet
Margeaux
Bourgognewijn Macon
1903
«9°3
1900
1899
1899
1896
1895
1900
W|j Tours witte wijn
Moulin k vent 1896
Nuit 1895
beste
i« kwaliteit
fijn
Graves witte wijn
beste
extra
1.00
1.20
1.50
'•75
2.00
3.00
4.00
2.75
3-75
4-75
0.85
MO
1.2 s
'•75
0.85
1.20
0.75
'■75
9
Moezelwijn PeI
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagne wijn
zeer schuimend
W«Amiot
Comte de
Chandon, V« Cüquot,
C II Mumm, Louis Roede
8.50 frank.
Roode Porto gewone de l'tet
beste
goede kwaliteit
oude de flcscb
Witte Porto
Muscat
van 't Eiland Samo®
Malaga
witte
Madera Pct
