l
I
AN UNS
V
J. DE BE1R-BOUCQUEY
u 1
Volledige Instellii
7an Ameublement^
MODEST
NESTE-KERKHOP
Koloniale Waren, Wijnen, Likei
a
IHiiH
MELKAFROOMERS1
1
m
Hsc
7VfAL-OUI_KAN, VPER
IES6©fYRSI#Ii?8
BAIQH
üntkoomeus M elotte
der laatste nieuwigheden io stoffen, kostuimeo, weefsels, fintaisiés, wollen goed,
w
Y4US BROEOEnS ÜB JMS,2
TO V E N.
m
m
mm
m
m 1
Rechtstreeksche Invo
m
Ortz^ twe^ naiionak remediën
i° BQRSTPILLEH h° BLÓEbPILLEN
van F. Vergauwen, I van F. V^rgauw^n,
(Jhipupgien-Ta^icJmeestep
OPGELETMistrouwt u van Namaaksels omringd van een rooskleurig druksel
Lenigste «ereprijs Hoogste belooning
Nieuws traat
(iROOTE AlbUn WHMAGAZIJN El
AV1 h M P R F ik MI
Zadel, en gareelmakerij
In magazijn is te hekomen
S' u f tl i se I h ir«ü tih dï i 'J t
M
Coffres forts
Gebitumeerd Karton
IJZEREN AFSPÜ1KW
GEBREfETEERE
M
si
M
w
M
m ENGELSCBE IJZERE BEDDEN. S|
$tMm t x em it
Photograph ie A r tistiq oe
mwfm g
i Cari.es-visile depuis 8 fr. la dou/.aiiie0 M
M Grands portraits 30x40 depuis 10 francs l|
wi
0
Vente d'Albums, CadresAppareüs ei Four- tr
n gMvekmur la Photographic
m
^©®>^WEL gekozen zijn,
MAASVERSTERKEMDE
en ZUIVERENDE PILLEN
Hofbou w k tineisge
Y P E R
Ziekten der tanden en der mond. Uittrekken en opeiatiën zonder pijn. Hechtzett,
van de meest afgewekene tanden. Inzetten van tanden en gebitten zonder noodzakelij
heid van de wortels uit te trekken. Tanden zonder plakken, haken of ressorts. 1
Tanden op goud en platina. - Tanden op pivot. - Amerikaansche werken. - Herstellij
en verandering van alle stukken die de tanden aangaan. Plombage, émaillage, orificati0r
Alle dagen te raadplegen buiten de Zondagen en de feestdagen.
Huis van vertrouwen Zeer gematigde prijXc
yii^üiüAu s#aa mksi
•o ¥T< ct ft r. r o ia jy. ia m m cd
T li; i V; Ir H
g,#?: i#ü
Depothouders UQNCiL, apotheker, iiijsel,straat 13, Yper
„i botte, apotheker, Botermarkt, Yper.
ROSELAARS EN SPARREN
Uk. A,iT m <jt
Ach.'G v'-'; '-1 L u i e
Conversion 1 sousrrtpFU'p a Loos empr
Oéllvr&nce sur lous ptvsut
Avances do for- s. Oóró
Gomptes-courants (le Dcuchs de f t »U uvue wroet de-chètjpes.
VAN WINSEN ZOON
II
TENTOONSTELLING VAN S'OPERINGHE
Eiken dag worden in de %erkhu;zen
IM ©ïott« te Remicourt 73 outroomers
verveerdigd, allen op voorhand gevraagd cn dio ir
alle sire-ken van de wereld verzonden worden.
Het SYSTEEM MELOTTE is, niettegenstaande de
menigvuldige verbeteringen er aan toegebracht,,
nog heizelfde als over 20 jaar.
VER'! EGEiNVt OORDIGEB
PEERDENMARKT, PQ PERiNGHE
lts»garijn van alle landbouwmachicnenmeubel- en bouwartikels;
engelscbe bedden; specialiteit van gegalvaniseerde!! draad voor lioppe;
iv.urneelen in ifzor en koperpompen in loodamerikaansche wason»
kom» 5 dakpapier doorndreacl tralliedraad bascuien j ut
qsSÊÊËBÈËÊÊêÈ
Piaceerert van nieuwe cn vermaking van maehicneriemen
ié
1 I '0 II i85!
S. si «W w M. A Swd
15, RUE DE IV! E N M15 V P R F Q
Verification des tu^g-s du titrrs remfourfabhis. les Üs t'-s qui me sou
presentérs dpivent ê:re dresséos numoriquo.
Le bureau est our?-1 >le a 12 h. dumatin.
Uil
ui
S'
22, Boterslraal Yper, 22.
overtrekken van voituren in leer en toile
Bastieren, dekkleers en
ï- orden Un huize gemaakt, en zijn
altijd in gereedheid
3
s
p
c
cl
g j/fooiö k'us van Sargien. netten, gebijtöö en mondstukken, borstels, p
2 c-vu-k; :v>men, zwcepen, velsters, knie- en schupbanden. Alle slach
v ti L '.ischoen, ieeren getten en manchetten, Ossepootolie, en alle 'f
poorten van vet, voor onderhoud van leer en metaal. "g
Allerbeste wagensmout, peerdevet en vaseline. S.
fj prijzen (bijzondere conditiën voor voortverkoopers) bij R
MODEST VAIV NESTE-KERKTIOF
22, Botcrstr&at, 22.
Kosteloos-? opzending van den Cataloogvan Stalen en van iedere koop die 20 fr. beloopt.
-v.
RL
Groote sorteering: vnn
Ileerdgarnitaren
Stelsel BAUCHE en
andete
G RA S SNOEIERS
BEAA MDR AAft
Gegalvaniseerd
IJZFB. 11 RA A f)
Snijmachienen
MERCERIENYZERE MEUBELEN
SAAIJETTE EN LA.INE.
m.
ik
Groote Markt, 59, YPER
800 liters per ure gevende en werkende met de hand, M
100 tot 150 fr. profijt per koe. SI
li?
I R
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul {Nord-France)
Borstpillen en Bloedpillenvan F. Vergauwen genezen ieder jaar vele üuizende mensclien
M \iaison spécialement connue pour Ijs grands por M
L trailsau char hou inalterable, reproductions, a&ran- r'fs
H disscmeüts, groupes d'écoles, noces, soesélés, ett;.
As 1
On pose tous les jours et par tous les temps, HU! S
iL'ldlllE, 37, YPRES et k Bailleul tous les M
Bi manches et iVlardis.
On pose k domicile sans frais. S
I n e.is de décès ou aifaire urgente pour Té'ranker S!
f prière d'envoyer dépêche a IPILlkS.
On accepte tous ttavaux puur Photographt s et
Amateurs.
Bordeatt^:
Bourgogne
Tours
Saismur
DER WIJNEN VAN
Eiland Sas
Spanje
Italië
Champagm
Het huis £>iei?t?e VRFCKE, gesticht in 1902, heeft ge
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eene
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goe
te bieden op flesschen, wei uitgerust, en in het bereik van i
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De Wijnen van 1904 zijn aan genadiger, prijs, en zeer aange
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de static
mm&in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4 fr.
stuk. s
®OMrg©gu@wIjii sfnkkea van sao Ut'
365
F«.7ftows|n Isa vaten van 130 en *40 fi
Gesuikerde witte wijn In stukken van
ÏTv|i €§1 t®
FRANCO VERZENDEN, VERMINDERING BOVEN DE z5
Sïï hoeveelheid prijs volgens overeenkomst
uewone roode tafeiwijn de liter 0.60 en 0.80 Moezelwiin P8f
U'
w
«vN'C
Üi
SIROOP, GROSEILLE en GRENADINE zuiver suiker i* kwalitei'
JEAN EBEN
r&$> \V\2^ rfN te genieten, e
vyC rfc waar »n zal altijd
cf2^ van zlch op f°ü en 0
e> melijk te purgtcren. Maar
WV^ a\ daarom moet het purgeermiddel
en het map uit ztch zeiven geene
JjjT£f£F zijn van verslapping of ziekte
Deze goede purgeermiddel
bestaat, hij is den dag van
[vandaag de wereld
rond gekend. Overal
O»! altijd eene goede gezondheid
eene methode is
waar L'ij.sn,^
en bete.
S-:
s«v wordt hij ar ïzien
Vals de war
huisvriend
't zijn de
Fr- I.50
de 'doos van
35 Pillen.
Carton- en [OixmudestraPt
STANDfiEHT'S-PiLLEN zui
veren en verkloeken liet bloed, verdrijven
Slijmen, aal en alle Slechte Vochten. I
TflNDAERT'S-Pii.l.EH zijn het'
Deftigste Behoedmiddel tegen alle slechte i
akten en bijzonderlijk de Zn&uenza of zoo fgfa
gezeide slunseziekte. p|a
STANDAERT'S-PfLLE N genezen onmiddellijk p.;t;
Verstoptheid,l.ever*iekten,2Wa.agpijn en Sutsr,Geelzucht.
slechte Spijsverteering-, Hoofdpijn, Hoeren d< r Jaren, Jlcbt,
.humattim, Geraaktheid, Puistss: cn alle Velaiekten,
STANDAERT'S-PILLEN wordenbij voorkeur genoniei
maaltijd en kunnen nooil de minste stoornis in het lichaam te 1
apgg toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT, Sttenstmt. BRUGGE Verkrijgbaar io alle goeds Apotheken.
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaarden)
PRIJSCOURANT or AANVRAAG
VAN
HOVEN
Bestek en Schets
Kervormingjvan ouderwetsche hoven
Aanneming|van alle slacb van serren,
vera,-.dan. enz.
«t Sf "f ff T,
A
i '.MtsiDséiM.
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelse
25Q00 Ontrcomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van i Januari igoj tot 3o Juni iqoj, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijk in België 2314 Qniroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de
stiptheid in bet uitvoeren der commanden alsook door ecne
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte barer kalanten.
'?1 rirx - a -Tv 'z v." j'-A'Stx-
TéF'ph«noN<! V S 8 mm»
Maison fondée en 1373
w
3: !Ér;
iazÈl®!
<50
fp
Uw
CO
C'/Q
o.
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
(Alle modellen
Groot Klein
CD
O
c«
CD
S3
c
x
p.
er*
S
cc
Q|^-.
sï'#f
V v
TvN:
VAC
iiC®
e.-ï-.U
a
Ai
icT-V
-vR<>.a
s i
Apotheker tc Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet alle ziek
ten van luchtpijpen en borst,
the doos1 fr. 50 in al de goede apoth.
Flpatneker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Bloedpilleu van F. VEUGAIIWBS
zijn Iiuin levens pallen
be doos fr. 50 in al de goede apoth.
Elke doos is franco verzonden mits 16 postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotheker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eischt wel den naam van F. Vergauivenyoor dc echtepillen U ontvangen
Depót in de volgende apotheken: Yperapoth. BECUWB, oude apoth. L Aertss™*
Potermark DONGK, Ryselstraat, C. LI BOTTE. BotermarktPoperinghe A MONTrYLp
Groote Markt. Coram MESSIAEN, VAN WINDEKENS; Meenet: ROTIERS
•- a-asten VAN ORMARUERE; Bouplines bij Armentiers (Fr.)DEGROOQ :Baiheui Fr
LESAGE Ritsel (Fr LEGRAND, 2, Vananacker s plaats. w ,oaiiieuMr.)
CALLE WA EBT MEULS'ïAERE, in de Boterstraat. Sö.t'Yuer
Roode Wijn Bonnes Götss 140 fr.
Bas Médoc 160
Fronsac
M acon
Nu it
Roode Wijn Listrac
S' Ghristolj
Scjo B S'Julien
Witte wijn Graves
Pommard
Witte wijn de Ghabis
240 fr.
tioede kwaliteit per hectoliter i5ofr. Witte per bf
®CSte Wljn 200: Beste witte
tterste keus 290
Witte zoete wijn ,45 francs.
Goede Tours witte wijn j75
Writte wijn Tours je keus 260
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeaux wijn roode per flegch 0.8s
goede Médoc 1903 1,00
S - C"-:-
E.NTÏS
Fronsac 1903
St Etnilion igoo
S' Estèphe 1899
Sl Juhen 1899
Pontet-Canet 1896
Margeaux 1895
Bourgognewijn Macon 1900
Moulin a vent 1896
Nüit ,893
Tonrs witte wijn
beste
i« kwaliteit
fijn
Graves witte wijn
beste
extra
i/a
1.20
1.50
1.75
s.oo
3.00
42)0
2.75
3-75
475
0.85
I.IO
1.25
'•75
0.85
1.20
0-75
'•75
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagne wijn
zeer schuimend
W« Amiot
Comte de Samy.
Chandon, V« Cliquot, Mc
C II Mumm, Louis Roede1
8.50 frank.
Roode Porto gewone de lkef
beste
goede kwaliteit
oude de flesch
Witte Porto
Muscat
van 't Eiland Samos
Malaga P*r
witte
Madera P6'
