VAN WINSE
A. DECHIEVRE
J. DE BEIR-BOUCQUEY
MODEST VAN NISTE-KÈiKHOF
k
U I
der laatste nieuwigheden in stoffen, kostuimen, weefsels, fantaisies, wollen goed,
Volledige Instellingen van Ameublement*
dEMmwMmmmmmwMMWMWMm
fiiWBfiO£oc.sS ê/immm,
wm
S T O E N.
m
Koloniale Waren, Wijnen, Likei
m w&m
m
mnmmm.
MELKAFROOMERS,
mam®,
n
m
m\
Rechtstreeksche invo
ANTONY-PERMEKE
m
m
m
m
m
i
m
MHLOULHHN, 24L YPER
W
Onz^ twee nationale remediën
EBEEIEIF^
(Jhipcipgien'TGndmeestep
OPGELETMistrouwt u van Namaakselsomringd van een .-roskleurig druksel
I ff
15, RUE DE MEM IN, 15 YpRFS
AVIS IMPORTANT
ÖNTROOMERS MELOTTE
Ëenigste eereprijsHoogste belooning
Zadel en gareel makerij
\IA GA ZIJNEN
GROOTE IS IE U UI G HE O E A
Nieuwstraat
YPER, Eijselsiraai,
In magazijn is te bekomen
Coffres forts
Gebitumeerd Karton
ft
ENGELSCUE IJZEREN REDDEN
Photographie Artistique M
iÉ
M
BORSTPILLENI20 bloedpsllen
van F. Vergauwen,
van F. y^rgauw^n,
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 80x40 depuis 10 francs
Sh Vent? d'4lbun;i$) Cadres, Appareils et Four- M
^^0t0yrap^e-
M
Ziekten der tanden en der mond. - Uittrekken en operation zonder pijn. - Rechtz,,,,
van de meest afgewekene tanden. - Inzetten van tanden en gebitten zonder „oodzakelij.
van de meest a g trPkken Tanden zonder plakken, haken of ressorts
xtndln" p^ud'etp"inl- Tanden op pivot. - Amerikaansche „erken. -
en veranderfng van alle stukken die de tanden aangaan. - Plombage ema.llage, on6catiot
enverande g buHe„ de Zondagen en de feestdagen
Huis van vertrouwen Zetr
<SEcS
WEL GEKOZEN ZIJN
MAAGVÊRSTERKEKDE
en ZUIVERENDE PILLEK
iiep tt» «iu t» apotheker, iajselstraat 13, Yper
Lib; tte, apotheker, Bu iermarkt, ïper.
II of bon wk undige
Y P E R
ROSELAARS EU SPARREN
A, .A. T%' Io 1:L O
VAN WINSEN ZOON
Ach&ftlt veotê de Fonds publics. Ecliange He c uiponi!
Conversion et souscripiion a tous empruots Beiges el. E'ra-rgeii
Déiivrance sur tous paysde lettres de credits, traites et cuèquw.
Avances de fonds. Dépots de londs.
Comptes-courants de Dépots tie fonds avec carnet d cheques.
Vérification des tirages de litres remboursables. Les listes qui me .soj
présentées doivent ê're dressé;U nar ordre nuraorique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. dumatin.
TENTOONSTELLING VAN POPERINGHE
IGlken tlfagg* worden in de werkhuizen
JMeTott© te Remicourt 73 outroomers
verveerdigd, allen op voorhand gevraagd en die in
alle streken van de wereld verzonden worden.
Bet- SYSTEEM MELOTTE is, niettegenstaande de
menigvuldige verbeteringen er aan toegebracht,
nog heizelfde als over 20 jaar.
VER'! EG EN V OOR DIG ER
PEERDEN MARKT, POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels;
engelse he" beddenspecialiteit van gegalvaniseerde» draad voo liuppe;
h'.urncelen in ijrer en koper pompen in lood amerikaansche
keerns dak papier doorndraad tr, lliedraad bascules
Placeeren van nieuwe en vermaking van machienerieaacsi
22, Boter straat Yper, 22.
worden ten huize gemaakt, en zijn
altijd in gereedheid
Kostelooze opzending run den Cataloog, van Stalen en van iedere kwp die 20 fr. beloopt
79.
1' grocte kf-us van Sarglen, netten, gebijten en mondstukken, borstels, o
I -vtekammen, zweepen, welsters, knie- en sehophanden. Alle slach
v h mdschoen, leeren getten en manchetten, Ossepootolie, en alle
„ecuten van vet, voor onderhoud van leer en metaal. 'g
Allerbeste wagensmout, peerdevet en vaseline. 21
ft matige prijzen (bijzondere conditiën voor voortverkoopers) bij K
MODEST VAN NES TE-KERKHOF
22, Boterstraat, 22. g
Groote ^oirteex*iii g* van
lïeerdgarnituren
stelsel BAUCHE
'andere
en
GRA S SN OEI ERS
BRAAMDE AAI)
Gegalvaniseerd
IJZERDRAAD
Snijrnachienen
Groote Markt, 59, YPER l
MEECERIEN
«la
A,
YZERE MEUBELEN
SAA5JETTE EN LAINE,
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
Bordeaux
Bourgogne
Tours
Satuimtir
DER WIJNEN VAN
Eiland Sai
Spanje
Italië
Champagfl
Het huis Pienne gesticht in 1902, heeft g<
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eem
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een go<
te ieden op flesschen, wei uitgerust, en in het bereik van
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De "Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aangf
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de stati
ming, in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder. 4 fr.
stuk.
A
mm>m -±>- mm
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul Nord-France
A
i°
Borstpillen eo Bloedpilien van F. Vergauwen genezen iederiaar vele duizendemenschen!
Maison spéciale ra ent corinue pour Ijs grands por
traiisau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d ecoles, noces, soeiétés, etc.
On pose tous les jours et par tousles temps, RDF
AU BEURRE, 37, YPRES el k Bailleul ious les
Di manches et Marti is.
On pose a domicile sans frais.
n ces de décès ou affaire urgente pour i'étranger
prière d'envoyer dépêche k YPRES.
On accepie tous travaux pour Pliotograjihes et
W Amateurs. 'M
- M
Bourgogne wijn stukken van 220 lit
Fortowijn in vaten van 130 en 140 1-
Gesuikerde witte wijn In stukken van
extra
SIROOP, GROSEILLE en GRENADINE zuivar «uiker i® kwftlit*
JEAN EBEN
W6
Om altijd eene goede gezondheid
te genieten, eene methode Is
t waar en zal altijd waar L
't is van zich op tijd en bet
metijk te purgeeren. Maar
daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit zich zeiven geene
zijn van verslapping or ziekten
Deza goede purgeermiddel
bestaat, hij is den dag van
vandaag de wereld
I rond gekend. Overal
wordt hij as izien
als de ware
aan
Fr. I.SO
de doos van
35 Pillen.
|U! vwrvndit- v. AMlf» veren en verkloeken hei bloed, verdrijven
wnrnr Slijmen. Gal en alle Slechte VceUtcn. v
STANDAERT'S'PIlpLEN Zijn het
Deftigste Behoedmiddel tr-gi n ade slechte
Ziekten en bijzonderlijk de Znüuenza of zoo
gezeide slunseziekte.
STflND*ERT'9-PlLLêW penezen onmiddellijk pi
Verstoptheid, X.ever>iekten,ïtEaag:pljn en Zuur,Geelzucht,
slechte Spljsverteerlng, Hoofdpijn, Kerven d r .Varen, Jicht,
Ihumatlsm, Geraaktheid, Puisten ell alio Velziekten. fekf
STANDAERT'S-PILLEN worden bij voorkeur genomen met een goede pl
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in het lichaam te weeg brengen. Ri|
I. toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAEFST, Steenstraat. BRUGGE. Yerkrijehaar io alle goede Ipatheken
Carton- eu JDixmiMÏestraöt
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaarden)
PRIJSCOURANT or AANVRAAG
huisvriend
't zijn de
H O V E IV
Bestek en Schets
Hervormingfvan ouderwetsche heven
Aauneming|van alle slach van serren,
verandah, enz.
T 16 f >5ï<>ï.ielB 8
Maison fondée en 1813
iiyil 'liiTj^rKH ü^ntil Riii^Ü Hi^Ü liiii^il liSjgiifli! l^iil ü^iïiü iï^filïi ii^Il
ËÊS&j&éM&têk
Het systeem Melot'e is geen namaaksel van een ander stelsel
25000 Ontroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van i Januari igoj tot 3o Juni igoy, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijk in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Kuis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de
stiptheid in het uitvoeren der commanden alsook door eene
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte barer kalanten.
overtrekken van voituren in leer en toile
Bastieren, dekkleers en
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
S M*
ci L WH
D
c (Alle modellen GROOT KLEIN
m ma
m
Roode Wijn Bonnes C6te«
140 fr.
Bas Médoc 160
Fronsac
190
flpotheKzr te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, brorvchiet alle ziek
ten van luchtpijpen en borst.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Bloed pil Se*1 "va.il F. VERGAUWEN
zijn kingf levens pillen
be doos: I fr. 50 In al de goede apoth. c,e doos I fr. 50 in al de goede apoth
Elke doos is franco verzonden mits 16 postzegels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotheker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eischt welden naam van F. Vergauwen voor dc echtepillen te ontvangen
Denót in (1e volgende apotheken: Yper apoth. BECUWË, oudea|ioth. L A eetsrvxq
Mr.'". newPv THicoiBtnnat c t i RQTTE, BotermarktPover--- -
\N WINDEKENS; Meet
DEGROOQ ;BailleuhFr.)
CALLEWAERT-DK MSÜIENAERE, in de Beiergtraat, 36,t'Yper
lÈsAGeT Rijs'el (Fr LEGRAND, 2, Vananacker's plaats.
Sis? Jgg
Macon
Nuit
Roode Wijn Listrac
S« Christol
S« Julien
Witte wijn Graves
24° ff- Pommard
365 I Witte wijn de Chabis
Goede Kwaliteit per hectoliter i5o fr. Witte perh
lCSte 7ijn 2001 Beste witte
Eerste keus 290 I
Witte zoete wijn francs.
Goede Tours witte wijn iyS
Witte wijn Tours i« keus 260
FRAIS^O VERZENDEN, VERMINDERING BOVEN DE A
Bij hoeveelheid prijs volgens overeenkom8'
p«
Gewone roode tafelwijn de liter 0.60 en 0.80
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeauxwijn roode per flesch
goede Médoc
Fronsac
S' Emilion
S' Estèphe
S' Juiien
Pontet-Canet
Margeaux
Boorgognewijn Macon
Moulin k vent 1896
Nuit ,80»
Toert witte wijn
beste
>i« kwaliteit
Grave* witte wijn
beste
1903
«903
1900
1899
1899
1896
1895
190e
1.00
1.30
1.50
'•75
3.00
3.00
4.00
'•75
3-75
4-75
0.85
I.IO
I.3J
'•75
0.85
1.30
••75
'•75
0
Moezelwijn
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagne wijn
zeer schuim®"®
W« Amiot
Comte de Saf'
Chandon, V« Cliquo'.
C II Mumm, Loui» R°e
8.50 frank.
Roode Porto gewone d®
beste
goede kwaliteit
oude de fl®»48
Witte Porto
Muscat
van't Eiland Sub"1
Malaga u
witte
Madera f