7VTKL-OU1-AAN, 24-, VPER
van winse
zmeH
J. DE BEIR-BOUCQUEY
Donderdag 2 Januari, Buitengewone tekoopsteig
en prachtigen kalender wordt gratis gegeven aan
MODEST VAN NESTE-KERKHOF
NU
IMELKAFROOMERS
'iiiiiÈgQEOEnS i imam,
STOVEN.
Koloniale Waren, Wijnen, Likeur
m
m
L
w»
m
m
m
m
Rechtstreeksche invoel
m
m
n.
éigaEi
B'
fe
fe
RIJWIELEU gemaakt met stukken B.S.A. «3 geweren» ï^T
II
ÜNTROOMEitS MELOTTE
1
eiKen kip.
S
I
ISEVITÈERE IJZEREN iFSPAHWNGt
Or\Z£ twee nationale remediën
i
m
m
m
n
4
W
(Jhipupgien-Tandmeestep
m
- OPGELETMistrouw! u van NamaakselsSss^sns S "Ztj m
EISCHT DE VERGULDE PLAAT
I*
I*
fe
W£êÊMMi3ÊÈÈ
WÈ
Nieuwstraat
VAXtLA!RE-CLAUS <fe U>
van zwarten gekleurd Wol!engoed„Oraperijen, enz.— Buitengewone loten aan 1 fr. 0,75 en 50 c. in».>c
Agenda memento weerde 3.50 fr. per occasie 50 centiemen
1
Zadel en gareelmakerij
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN
•r BQKSTP1LLEN j 2° BLOÉbPILLEN
van P. Vergauwen, j van P. V^rgauw^n,
Y PEKli.ijselstraa i.
Cofires forts
braamdraad
Gebitumeerd Eartoo
lill
Photograpliie Artistique
M
ff'
m
B.
h>
Cartes-visite depuis 8 fr. la ddiizam»-
Grands portraits 3()xiü depuis 10 frauo
'0
mtures pot i Pholoyraphie
FuIJi i.®® "WSJam flétitlkftA
FRANC0 verzenden, verm7nderinu%ov7n de r?x
Ziekten der tanden en der mond. Uittrekken en operatiën zonder pijn. Rechtzetten
van de meest afgewekene tanden. Inzetten van tanden en gebitten zonder noodzakelijk
heid van de wortels uit te trekken. Tanden zonder plakken, haken of ressorts.
Tanden op goud en platina. Tanden op pivot. Amerikaansche werken. Herstelling
en verandering van alle stukken die de tanden aangaan. Plombage, émaillage, orifications.
Alle dagen te raadplegen buiten de Zondagen en de feestdagen.
Huls van vertrouwen
Zeer gematigde prijzen
1'V*^WEL GEKOZEN
MAACVERStïRKENOE
en ZUIVERENDE PILLEN I
i ofbouwkundige
Y P E R
ROSFLAARS EN SPARREN
A A I I
JDeputiiuuilers OiMLk, apotheker, ttijselstraat (3, V.:-er
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
VAN WINS EN ZOO\
t^r
igk
en U zult Verzekerd zijn Van eene goede fabricatie, goede ban-
den, zadel, ketting en prima toebehoorten
lN HET 111! SUC Mai 7 59-81, Putterij
Groot: UULlüS llOLZ, BRUSSEL KT
iSllilIB
iililil
TENTOONSTELLING VAN POPERINGHE
Eenigste eereprijs Hoogste belooning
lTIli«vj! cljatv- woiden in de vcrkhu'ze
3:1 elott<c te Hemicourt 7"1 outroomert»
verveerdigd allen op voorband gevraagd en dio i-
alle streken van de wereld verzot.'deo wt rden.
Het SYSTEEM MELOTTE is, niettegenstaar de dt1
menigvuldige verbeteringen er aan toegebra< ht.
nog hetzelfde als over 20 jaar.
VER1 KG^WOOHtMGEB
PEER DEN MARKT, POPERINGHE
tüagazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels;
engelsche bedden specie libit van gegalvaniseerden draad voor hoppe;
tourneelen in ijzer en koper; pompen ia lood; amerikaansche wasch-
keerns dak papier doorndraad treil ie draad base uien enz.
tirvi
--r. 1.V(;n 20 fr. voort, worclen franco verzonden
Stalen ah.ook aankcopen
a>
2l
P
tsi
B
a
Placeeren van nieuwe en vermaking vors machiuieriemei»
22, Boter straat Yper, 22.
worden ten huize gemaakten, zijn.-
altijd in gereedheid
E
h
a
c
c (Alle modellen g
s?Groot Klein
freou us van Sargien, netten, gebijte^ gR mondstukken, .borstels,
cf jieerdekammen, zweepen, welsters, k^r;8. en schupbanden. Aïte slach
van h ndschoen, leeren geiten en ^anchetfen Ossepootolie, eo aüe
J Sr0rten van vet' voor onderhoud van ker en metaaL
2. Allerbeste wagensr' j0ut, peerdevet en vaseline.
^matige prijzen (bijzone-dTe ,COnditien voor vooriverkoopers) bij
7 MODEST VAIV JSESTE-KERKHOF
22, Boterstraat, 22. 1
MERCERIEN. YZERE MÉUBFLEft
SAAUEtTE EN LAINE.
S M) biers per ure gevende en werkende met de hand
100 tot ISO fr, profijt per koe.
BorstpilleQ en Bloeopiliea van F. Verduwen geHezen ieaeriaar vale HuizendemeBSC&si
EL
Groote sorteerivis.»
Heerdgarsiituren
stelsel BAUCHE en
andere
GRA SSIS ÜESEliS
Gegalvaniseei d
IJZERDRAAD
Siiijmacbiersen
'Tl
Oroote Markt, 59, YPER
k
M
rue au Béurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul (Word-France)
$.i
DER WIJNEN VAN
Eiland Samol
Spaiaj©
Italië
Ckampagfne
Viaison spécialeiuent couuue p »ur 1 s gra vis por
trailsau charb >n inaltéra le, r^productions, a-ran-
(i ssi'iuciits, groupes d'ecoli s, uoces, sociétës, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps Ut
II Bi LR HE, 37, Y PR ES et k Bailleul tous les
Dimanches et Vlardis,
On pose k domicile sans frais.
En eas de décès affaire urgente pour I'eGanger
prière JVnvoyer dépêche k YPKES.
Oo accepte tous t.avaus p,,ur Pbotographcs et
Amateurs
'Éi
Ik
Bordeaux
Böurgoga®
Tours
Saumur
Het huis Pietje A/RlaCKH, gesticht in 1902, heeft"gezor?»
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 om eene gre-
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goedeta
te bieden op flesschen, wei uitgerust, en in het bereik van iede*
liet huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
Je Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aangenaar-
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de statie di
ming, m vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4fr me«
stuk.
Bourgognevvijn stukke** yam 220 litcn
r J r°rtOV vaten van zxo esi 140 lite
Gesuikerde witte «ij., iu stukken van „5
f?,lh0evee,heid priis vo58eï3S Overeenkomst
extrs
JEAN EBEN
Om altijd eene goede gezondhe.t!
te genieten, eene methode is
rW Wt px waar en zai altijd waar r
„(VC? 't is van zich op tijd en bete
Y -g, melijk te purgeeren. Ma
d\\ aA, daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit zich zeiven geene
niM YT"1 va" ve,'5laynin0 of ziet te
aan <j§k
Fr. s.so mms
de doos van §§5j
35 Pillen, iSi
Deze goede purgeermiddel
Kil bestaat, hij is den dag van
W'É vandaag de wereld
■1 rond gekend. Overal
wordt hij as ïzien
als dl! TWgir
huisvriend
't zijn de
STANDAITttV'P.LLEN zui- lH
veren en vei kloeken n bloedverdrijven tjÊM
Slijmen. Gal en alle Slechte Vochten v O
JTfiBIDAERT'S PILLEW zijn bet
Deftigste Behoedmiddel tr«r»n a.le slechte
akten en bijzonderlijk de SniSuenra or zoo
gezeide slunseziekte. r |j
JT ANPACRT'S^PILLEN perrzn rn ddeiliik §2:1
Verstoptheid, leveralfkten.Rïang'pljni nfca Coelzucht
slechte Spijsverteering, Hoofdpijn, Kto en a ,a Jicht W
ihumatlsm, Geraaktheid, Pulsten en al e V'laitk -i-.
STANOAERT'B-PILLEfi worden bij voo; la i a-ipoede F'*
maaltijd en kannen nooit de minste stoornis in het llc!.a< t i 1< w brengen I I
toegezegcld dat het fabriekmerk draagt en de firma Apoittek H. STANDAERT.Stceosfmt BRUGSE v.. -:.-f.,i( TjJj,, notkekes <5#
e&ÏL. A /(Tv H8OTSEFSRP w\ t tsassaas» C
Carton- en :[Dixmudestrat*t
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor hoomgaarden)
PRIJSCOURANT op A A N V R A A
V-A-IST
HOV EM
Bestek en Schets
Hervorming van ouderwetsere hoven
Aai nemingjvan aiie slacb van serren,
verandah.enz
I :i I -ja® Élsssa
In het Klein Bij alle WEDERVERKOOPERS
OP DE
Éi un.SüJi* jéSÈa
'iillUH
I 'V
oir* rvrr.
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelsel
25000 Ontroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van i Januari iqoj tot 3o Juni 1907, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijk in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht ea bekend voor de
stiptheid in het uitvoeren der commander, alsook door eene
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte barer kalanten.
'w
a
Cl
CU
C5>
Cl
cz
5T
d»
0
a
c-»
CP5
e-*-
n-j
iSSMmSs overtrekken van voituren in leer en toile
Bastieren, dekkleers en
WATERDICHTE REGENMANTELS
Monteering voor voituren, en werk zooals
gareelen, saletten bricols, breyls, bassen enz.
s?
iL
a
«v;
Apotheker te Brussel, ^g^jSïp'thlid^maagzW
tegen hoest, verkoudheid, aam- hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Itloodpllicu van F. VEftG.lUWBPI
zijo tan? tevens 3»ill«n
Cse doos I fr. 50 in ai de goede apoth.
borstigheid, bronchiet»He ziek
ten van luchtpijpen en borst.
De doos I fr. 50 in al de goede apoth.
Elke doos is franco verzonden mits 16 postzfgels van 10 centiemen aan M. F. VERGAUWEN,
apotheker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eischt wel den naam van F. Vergattwcn voor de echte pillen te ontvangen.
■faQJt I
-. J 'ztki
m
I
"V®
h. antony-perme;
Depót in de volgende apotheken Yper: apoth. BEGUWE, oudeapoti. L. Aertssels
I otermark DONCK, Rijselstraat. G. LIBOTTE, Botermarkt; Poperinghe A. MONT V f-
Gioote Markt, Comen MESSIAEN, VAN W\NI'EKENSMsenen ROTIKRS, SIOE^
vf aasten VAN DRMARLIERE Houplines bij Armentiari
LGSAOB Rijsel (Fr.); LEGRAND, 2, Vananacker's plaats.
Gioote Markt, Comen": MESSIAEN, VAN WINDEKENS; Meenen /"RÖTIËRsV SIOEn I VCïltC d'AlbuïïlX Cfldwk A nnrivnil o C
Haasten VAN DRMARLIERE Houplines btj Armentiers (Fr.) DBGROOQ -.Bailleuh?,- i Lwttf ca, ADUtAVCUS Cl r OW- e-R
r.ijsel (Fr.): LEGRAND, 2, Vananacker's plaats.
GALLEWAERT-DE MEUiENASBE, in de Roteratraat, 86, v"
ar?
RoodeWijn Bonnes C6tes ,40 fr. j Roode Wijn Listrac
Bas Médoc 160 s S' Christolj
hronsac j9o s S'Julien
Witte wijn Graves
^aC.°n Ho fr. Pommard
U1 365 j Witte wijn de Chabis
Goede kwaliteit per Ik,. l5ofr. Wj„e oer hec,.
{T Beste witte
Eerste keus 290 b
Witte zoete wijn f
Goede Tours witte wijn ,-5
Witte wijn Tours i« keus ï6o 8
Moezelwijn per flss*
Rijnwijn 0
Brauneberger
Niersteiner
Champagne wijn
teer schuimend
W» Amiot
Comte de Sarny,
Chandon, V« Cliquot, MoSt
C II Mumm, Louis RoedertF
8.50 frank.
Roode Porto gewone de liter i.co
beste
goede kwaliteit
oude de flesch e.oo,1
Witte Porto
Muscat
van 't Eiland Samos
Malaga per fl**
witte
Madera p«r flesc!
SIROOP, GROSEILLE en GRENADINE zuiver suiker i* kwaliteit d*
Gewone roode tafeiwijn de liter 0.60 en o 80
Zoete witte wyn, goede hoedan. per liter 0.8;
Bordeauxwijn roode per öesch 0 8
goede Médoc
Fronsac
S' Emilion
S' Estèphe
S' Juiien
Pontet-Canet
Margeaux
Boargognewijn Macon
Moulin vent 1896
Nuit
Tours witte wgn
beste
i* kwaliteit
f^n
Graves witte wijn
beate
1903
«9°3
1900
1899
1899
1896
1895
1900
1893
1.00
1.20
1.50
*-75
3.00
3.00
4.00
*•75
3-75
4-75
0.85
l.io
1.aj
'■75
0.83
130
0.75
'•75