NUELMAREN
B'SOUITS PAREINE
Cff
T
Tram Yper-Oelle
Sportleven
M L
Wettelijke Besluiten
Foei, Leelijk!
Hopmarkt
m
Huwelijksafkondigingen
MEN VBAAGT
HU ;S TE HUREN
Verschillige diefstallen
Rijwielkoers te Brussel
Rijwielkoers van Robaais
Rijwielkoers te Moorslede
Wap
ti 1 U in tijd
voor den 001
van vrede
revolver op de borst van den man, die te bed
lag,en vroeg de beurs of het feven Een
ande re wierp jufvrouw Baillu, die opgestaan
was, in een koffer. Zij verloor het bewustzijn.
De schelmen sloegen het deksel van het koffer
toe, alhoewel de beenen eruit staken.
De slachtoffers zijn het eens om Deroo aan
te duiden als dengenedie met den revolver ge
wapend was.
DEROO. Ik heb de jufvrouw in hel koffer
geworpen maar had geen revolver
Abel POLLET. Ik was het die den oude met
dpn revolver bedreigde-
M. De Voorzitter. Mogelijk waart gij beiden
met een revolver gewapend, of werd het wa
pen van den eeneaan den andere overhandigd.
DEROO. Pollet wilde mij het wapen niet toe
vertrouwen; hij wasaltijd bang dat ik het schot
onvrijwillig zou doen afgaan.
M. DE VOORZITTER, 't Is goed.
CAMERLYNCK, vrouw Lecleire en Guslave
Lecleire, alsook de vrouw van Abel zijn als ver
heelers in de zaak betrokken. Deze laatste loo
chent.
M. DE VOORZITTER. Zeg toch een maal
de waarheid. Hoe wilt gij anders goedertieren
heid van de gezwoornen verdienen
Diefstal te Rousbrugge
Den nacht van 20 april 1906 werd er bij mad-
Nathalie Wemaere, weduwe Delhaye, 74 jaar
oud. te Rousbrugge een diefstal met geweld
gepleegd. 4009 fr. en verscheidene juweelen
werden buit gemaakt. Do daders waren Abel
Pollet, Deroo en Guyardzij bekenden reeds in
i906 hunne plicbtigheid. Verscheidene vrouwen
der bende namen deel aan het misdrijf als ver-
beelsters, De dieven waren langs eene schuif
venster binnen gekomen en Pollet bedreigde de
de oude dame, die te bed was, met de dood; hij
was met een revolver gewapend; een tweede
lichte met een bougie. Terwijl Deroo vervol
gens het slachtoffer in bedwang hield, doorzoch
ten PoRet en Guyard het huis. Daarna sleurden
zfj de dame in de keuken en bonden haar op
eenen stoel vast, en doorzochten het bed waar
zij een spaarboekje, geld en titels vonden. De
bandieten maakten ten slotte de koorden los,
droegen het slactoffer op haar bed, dronken en
aten en vertrokken.
M. VIEREN, oud wachtmeester der gendar
merie, te Rousbrugge, thans te Waterloo, getuigt
in deze zaak.
Verchillige diefstallen worden nog opgeroe
pen, onder andere bij;
Quaghebeur, Proven; wed. Bouckenhove,
Elverdinghe; Aernout, Elverdinghe; Goudde-
roon .Voormezoele; Capoen, Voormezeele; wed
Note, West-Nieuwkerke; Vrouw Gesquiére,
West Nieuwkerke; Timmerman, Dicke.busch;
Foutreyn, Crombeke; Radde, Ooslvleteren;
Gappelaere, Poperinghf; Cortel, Watou: Giller,
Yper; Dervcke, Crombeke; Jufvrouw Stragier,
Rumbeke; J. Benoil, Doltenys; enz.
Wanneer komt hij? De eer,e zegt't jaar
blok misschien, de andere, als de muizen
zullen nest maken in de ooren der katten, en
wat weet ik al. Maar dat is al armen zeever,
want moest men er eens ernstig op naden
ken, waarschijnlijk zou dat al zoo lang niet
moeten duren, en in 5 a 6 jaar of nog eerder
zou hij kunnen loopen, en klein en groot,
arm en rijk, jong en oud zouden er kunnen
opzitten en er voordeel uittrekken.
Vooreerst hoe zitten de zaken nu Eh wel,
al de gemeenten hebben hun aandeel onder
schreven, uitgenomen Reninghelst met een
te korf van 68 ooo.fr, en Djanontre rrrqj een
heeft beloofd, zoo heeft men mij gezegd, te
onderschrijven tot loo.ooo fr. Er zou dus
nog een te kort blijven van 38.ooo fr.
daarentegen hebben Yper en Poperinghe
beloofd een zeker deel daarvan te onder
schrijven.
Dan, wie zal er eerst profijt uit trekken.
Voorzeker degenen die er eerst zullen
gebruik van maken voor bun eigen vervoer
en voor dit van hunne koopwaren.
Vervolgens de gemeenten, actiehouders
der uitbating, die, wel is waar, eerst wat
zullen moeten toedragen om dat grootscb
werk in gang te steken, maar die na korten
tijd groot winstaandeel zullen trekken De
ondervinding heeft zulks geleerd.
Dus wie moet er voor 't ontbrekende
onderschrijven? De belanghebbende gemeen
ten, Ja wel. Maar als die gemeenten zulks
niet willen verstaan, wie dan
Ah ware ik maar handelaar of eigenaar
in de streke, ik zou wel weten wie. Ik deed
maar seffens eenen oproep bij mijne colle
ga's om samen voor 't ontbrekende te
onderschrijven om aldus de uitbating ten
zeerste te vervroegen, zooals de 'heer
Sekretaris van Locre deed in 1900-1901 met
de belanghebbende gemeenten ten einde te
zamen eenen wensch te kunnen vormen de
vraag,om eenen tram in de streke te bekomen
op te maken.
Dit geef ik ter overweging va eeniender.
Een voorstaander van vooruitgang.
Verleden Zondag had er een match plaats
tusschen Vanderstuyft en Parent, kampioen
van Frankrijk.
Eerste koers op 40 kilometers
1. Vanderstuyft, 2. Parent op 6 1/2 ron
den (van 400 meters).
De 40 kilometers in 29 m. 41 sec.
Tweede koers, 100 kilometers
1. Vanderstuyft, 2. Parent op 8 ronden
en 300 meters.
De 100 kilometersin 1 uur öm. 15 sec.
De franschen moeten nu zeker knarstanden
van spijt, zij die onzen kleinen Yperling ver
nederden, in zijne vroegere zegepralen over
de fransche kampioenen, met te zeggen dat
de «moteui'n hem meer bevoordeeligde
Zaterdag laatst schreven zij dat beide «mo
tours» gelijk gesteld waren en dat men nu
eens zou zien wie er nu zou winnen.
En Arthur Vanderstuyft speelde met de
fransche kampioen gelijk de kat met de
muis.
Koers tusschen Vanhouwaert, Catteau
van Toerkonje en Marcelli de kampioen van
het Noorden.
So kilometers
1. Vanhouwaert in 1 uur 10m. 20 sec.
2. Marcelli op 30 meters.
3. Catteau op 200 meters
Bravo Vanhouwaert! Gij zijt de koene
kamper welke wij in u steeds gewaardeerd
hebben. Eind en verre doet gij de naam der
Belgen en die der Vlamingen bijzonderlijk
kennen en waardeeren, en tier over u zijn de
oude fiere zonen van het oude fiere Vlaande
ren.
Zondag aanstaande hebbener te Moorslede
roote koersen plaats. Er zijn 3000 fr. prij
zen.
Binst de koersen aankomst van de Ronde
der Vlaanders.
PROGRAMMA
1. Koers voor Damen.
2. Match Franco-Beige.
Belgen -. Franschen
1. YYnhouwaerfc 1. Trousselier
2. Masselis 2. Platttau
3. Haeck 3. d'Hulst
3. Koers handicap voor kinderen.
4. Koers met oude rijwielen (groot en
klein wieltje)
Mochte de zon heel den dag ons feest op
luisteren en mochten er veie
oveffwinnirg van Vanhouwaert
chen.
plaag, zoodat men in menige dorpen fel
wasschen moet. Men kwoteert Engelsche
hop 45 GO fr. Beiersche, 35-50 fr. Ameri
kaansche 37-52 fr. Belgische 35 Ir.
Nuremberg24 Juni. Daar de vooruit
zichten op het nieuwgewas te goed zijn in
alle landen, verslapt de handel. Markthop,
le kwaliteit 50 fr. 25 kwaliteit 37 fr. tot
45 fr.
Brussel, 24 Juni. Dewijl de brouwers
weinig aankoopen en de hoptuinen overal
een overvloed van producten beloven, blijft
de markt uiterst kalm. Voor beschikbare
waar, Aalst staat aan 32-35 fr., Poperinghe
(stad) 25-2G fr., voor het nieuw gewas Aalst
42,50 fr., Poperinghe (stad) 39-40 fr.doch
zonder verhandelingen.
YPER
ging M.
zijn
toe
om do-
te jui-
Mengel werk van 't Nieuwsblad van Yper. N'l 14
g')
nuum
door E. H. V. HUYS
VEBRODEN NADRUK
Niemand, het was te donker.
Niemand verstaan?
Ook niet.
Zij hebben toch iets gezeid, en gij tn
waart zeker zoo verre niet gezet dat
geen woord en kont onthouden?
Het ligt mij te binnen dat zij, onder
malkander sprekende, Sander zeiden, tegen
den eenen.
Gepast! zei de Stadenaar, die do eerste
verklaringen had gedaan: Danneel, die ik
in mijne jonkheid kende, heet Sander.
De Meier wreef zijne handen; "t was al
dat hij weten moest. Zonder een oogenblik:
te verliezen, wierd er een man ter trouwe
naar Passchendaele gezonden^ om te onder
zoeken waar de woning stond van den ver
dachten Sander Danneel.
Nog wat vóór avond was hij terug met
goede inlichtingen: hij verzekerde dat die
Sander een kerel was van slecht gedrag, dat
hij sedert jaren en jaren achter 't land liep
en dat hij in kennisse was met alle slach ran
onbefaamd volk uit het ronde.
Meer en had men niet noodig te weten
Tusschen zeven en achten 's avonds stonden
de gendarms van Rousselaere, vergezeld
van eenen leidsman, reeds in de nabijheid
van het huizeken waar Sander Danneel
woonde, 't Was wat donker en slecht weer:
de wind blies hevig en joeg fijne sneeuw au
't aanzichte onzer gastan, die eerst w.at
De vaart der Leie naar de Yperlee
Men weet dat, gelijk de vaait van het
Center, in Henegouwen, do vaart der Leie
naar de Yperlee sedert lange jaren onvol
tooid blijft. Over eenigen tijd had men
beslist, om de oevers te doen houden bij
Maaf'nö w.i-'Jnr?keRuenmet zand.
werd er erkend dat die sckooreu in zand
geen zekerheid genoegen geven.
De minister van Openbare Werken, heeft,
zegt een ambtgenoot, bevolen een gauscb
nieuwe studie te doen, die ditmaal alle
gevaar zou benemen voor nieuwe inzinkin
gen. Er ware sprake van een tunnel te
bouwen in metselwerk, in open lucht, met
gemetste kuipjes in beton armé. 't Is waar
schijnlijk dat het nieuwe ontwerp het bou
wen van bijgevoegde sluizen zal te weeg
brengen. De spijzing der vaatt zal gedaan
worden met het water der afdamming van
de Leie te Komen, en bij middel van elek-
trieke pompen.
Bij koninklijk besluit van 14 juni, wordt
aan de kerkfabriek van St Maartens te
Yper, toelating gegeven om eene inschijving
in het Grootboek der Staatsschuld, ten nomi
nalen kapitale van 78,300 fr. om te zetten,
in titels aan houder, der Staatschuld, welke
titels tot onderpand inde Nationale Bank zu
len nedergelegd worden, om eeneopening van
krediet te bekomen.
Zondag morgend, rond 4 1/2 ure,
Henri Siroux gaan visschen mi t de lijn.
Aan de Majoorgracht, zag hij een paar kloefen
aan den kant staan, terwijl er op 't water een
lijk dreef.
M. Siroux verwittigde eenige andere perso
nen en weldra haalde men het lijk op Het was
dit van vrouw V., 60 jaar oud, woner.de op de
Esplanade. Het stoffelijk overschot werd ver
volgens naar't gasthuis overgebracht.
Een persoon van West-Nieuwkerke stond
met zijn rijtuig, meteen muil bespannen, vóó»'
de herbergGoede Hoop Rijselsteenweg.
Opdat het dier gemakkelijker ha l kunnen
eten, deed hij de teugels los. Het. beest, zich vrij
gevoelende, vluchtte in dolle vaart weg, met
het rijtuig waarop eene vrouw en een kind wa
ren.
De geleider liep bet dier achterna en op't
oogenblik dat hij het meende te grijpen wierd
hij op den grond geworpen. Hij is een rib gebro
ken en klaagt over inwendige pijnen.
Gelukkiglijk is het hollend beest, wat verder
tegengehouden geweest, zonder andere onge
lukken te veroorzaken.
Door tusschenkomst van den Burgersbond
en het bestuur der christene vakvereenigin-
gen van Yper, hebben de bazen tegeldekkers
den loon van dekkers en dienders vermeer
derd ten vollen genoegen van dezen.
EEN PRIJS VAN 200.000 FRANK.
[lel groot lot van 200.000 fr. der Loterij van
Roubaais is gewonm n geworden door den jon
gen werkman ketdinakir. Antoine David, 26
jaar oud. Sedert vvr-ehcidene maanden was del
jongeling zonder werken had ten laatste arbeid
gevonden aan boord van de Iéna
Zondag was bij te RoubaaEeen bezoek komen
brengen aan zijne verloofde en vernam er het
blijde nieuws.
Vfinnrlon'" G'i aden die aan de maag
v 1 itAiuiAi..lijdt moeilijke spijsver
tering, zuurheid, braaklust, maagontst- king)
beproeft eene doos slijmverdrijvende pillen van
Dr Walthery en gij zult verbaasd zijn over de
verandering.
YVERV1CK
De werkman Karei Bousse, 56jaar, woonach
tig aan de Brug, kwam maandag morgend
vleeschsoep halen bij den beenhouwer Caste
le.i/tu.lR,!11,1 'n u a" 'dlv'i 'k oer," wa af'iiij 'li fó o<] bego n
te spuwen en weldra den geest gaf.
De ongelukkige was weduwnaar met twee
kinderen; zijne vrouw en een zijner zonen zij
in twee jaar tijds ook plotseling gestorven.
London, 22 Juni. In de markt is er
geen verandering gekomen Altijd is er wat
vraag naar alle slag van hop, doch de ver
handelingen zijn niet belangrijk. Omtrent
overal staan de hoptuinen goed. Het weder
begunstigt toch het ontstaan van iusekten
verwarmd waren van gaan en die nu stille
stonden, wachtende naar de hevelen van
hunne overheid.
Het aangewezen hutteken stond op een
stuk bands afstand van daar, geheel alieene
ware het klaar geweest, men zou in den
Noordoosten den tone van Roosebeke heb
ben zien uitsteken, en zuidwaarts misschien
de h.oogste huizen van het dorp te Passcben
daele. Door do ruitjes in den muur zag men
licht; t er was daar voorzeker iemand bin
nen.
Het volk stond rond den brigadier: de
wapens wierden uitgehaald en ieder bereid
de, uit voorzichtigheid, den wederstand.
Mannen, zei de overste in 't fransch,
wij gaan 't hier wel en rap doen: ik zal de
deur opensteken, springt haastig binnen
achter mij, en grijpt al vast dat gij vindt;
zijn er die were bieden of vluchten willen,
en spaart ze niet: levende of dood moeten ze
meél
Stillekeus naderde 't volk tot tegen het
'auis, zonder dat men hunne stappen kon
hooreu op het sneeuwtapijt, dat den grond
bedekte, en zij stonden huns gezessen rond
en vóór de ingangdeur: de leidsman was wat
achtergebleven. Op dien oogenblik en hoor
de men niets van binnen in 't hutteken,
3iets anders of een man, die gedurig telde:
één, twee, drie en zoo voorts. Als dat wat
geduurd bad, en dat de stem allang geteld
<;n herteld had, hoorde men op het hout
eener tafel de reutelinge gelijk van munte,
versmeten wierd, en die klinkende in
beurzen, of in d handen viel van verschil-
lige menschen» Het geld, dacht elk, van
baas Ariaanl
t is leelijk en zeifs
zeer leelijk, de puisten
haarwórms en roode vlekken in 't aangezicht
of op';, lichaam! Waarom dit zoohaast mogelijk
oietdoen gentzen met het voortreffelijk afdrijf
middel, zoowel gekend onder den naam van
Waltherypil;
PITTHEM
Eene onbekende vrouw, van rond de 40 j sar
wel gekleed, reed zaterdag morgend, rond 9
ure, per velo langs den Brugschensteenweg
Zij stapte af'in de herberg Zwijntje gehou
den door Emeric Casteele; zij zegde onpasselijk
te zijn en vroeg een bed om wat te rusten. Di
werd haar toegestaan; eenigen tijd nadien gii.g
men zien en men vond de vrouw beweegloos
iggen. Aanstonds werden een priester, een dok
toren de poiiciekommissaris verwittigd; dezen
kwamen ter plaatse, doch de geneesheer kon
slecht, de dood bestatigen.
Zij werd later herkend voor de dochter van
M. Jan De Clercq, beenhouwer te Ingelmunster.
De ongelukkige moest binnen eenige dagen in
het huwelijk treden. Uit de lijkschouwing bleek
dat het overlijden te wijten is aan eene hart-
aderhreuk.
RENJNGHE
De genaamde Constant Merievede is dinsdag
achterover van den zolder zijner woning ge
stuikt en zoo <rg gekwetst, dat men voor zijn
leven vreist. De ongelukkige was 's avonds
ten 8 ure tot het bewustzijn nog niet weerge
keerd.
De gendarms waren stille lijk dood; zij
beelden, niet van de koude, want zij en
gevoelden zo niet meer, maar van het ge
klank dier geldstukken, die zoo duidelijk
de dieven en de moordenaars verrieden.
Niemand en sprak, het geld ruttelde
voort eu do brigadier had met zijne vingers
de klinke van de deure gezocht en gevonden,
als cr eene stemme van binnenkwam, dié
zei:
Sander, gij hebt te vele genomen van
mijnen hoop daar!
't En is geen waar, antwoordde eene
andere
- t Is waar, 'k heb het gezien!
- Gij en moogt dat geen eenen keer meer
zeggen!
't En is voor u niet dat ik zou zwijgenI
Stille, stille, geen ruzie! zei een derde
tale, die scheen te willen middelen, laat ons
hertellen!
'k En hertelle niet!
Gij zult hertellen of ik haal het geld uit
uwe beurze.
MEENEN
Dinsdag, rond 4 ure 's avonds,kwam Joseph
Cardoen, 20 jaar, stoker op den tram, wonen
de te Gbeluwe, alhier langs de Yperstraat, toen
hij aan de Gazstraat een peerd zag aankomen
in volle vlucht, de tremies na zich slepende.
Hij sprong naar den kop van hel dier en gelukte
er in het tegen te houden na een SOtal nieters
ver medegesleept te zijn. Daar de verschillende
scholen der stad juist gedaan waren, zouden
er voorzeker, zonder de moedige daad van
Gardoen. ongelukken le betreuren geweestzijn
Ü1CKEBUSCÜ
Uitslag van den geitenpi ijskamp van Kermis
dinsdag.
1. Geiten zoxdeh hoohn
Geiten m.-t 2 tanden: 1" Tytecu Julien; 2'
Van Elslander Pietcr; 3cSiX Jules; 4C Wwe Van
suyt A; 5* Leeuwerk Th.
Geiten met 4 tanden 1" Leuridan Th; 2' Six
Jules; 3e Aernout Arthur; 4a Beele Aluïs.
Volwassen Geiten; 1° Hennink Aug;2e Pauweh
Jules; 3e Vandevoorde L; 4C Timperman II; 5'
Louwyck Ed; 6" Ww« V. Eeckboulte B; 1' Du
mortier H; 8C Beele Henri; 9° Charles Emile.
II Geiten met hoorns: 1° Delforche F; 2C
Vandevoorde L; 3° Wwe Ghys P; 4' Rarbez C;
5a Dury Arthur.
WAARVAN MEN IN BRUSSEL SPREEKT
Van niets anders als van den buitengewon 1,
uitverkoop va.i seizoentinde lie plaats zal tub
ben op maandag 29 Juni. Onnoodig te zeg
gen dat wij van het welgekende huis Leonharn
Tietz willen spreken, alleen bekwaam van zui
sen slag te doen zooals zij ons dit jaar meer al.-
eens laten zien heeft. Maar dezen keer me er ais
ooitzullen deprovinci koloniën een grootprofijt
vinden indien zaonmiodelijk de lijst der voor
deelige artikels vragen aan tiet Huis Leonharn
Tietz, 36 38 Nieuwstiaat, Brussel. Kosteloos
opgezonden.
WATOU
Door onzen geachten en ievervollen onder
wijzer, M. Knudde, werd ruim een jaar
geleden het gedacht geopperd, van eenen
geitenbond in te richten tot voordeel der
werklieden
Het is onbetwistbaar, dat de geit voor den
arbeider van groot nut is, dat zij te recht zijne
melkkoei mag genoemd worden.
Weldra wierd de gedane voorstel, dank aan
de medewerking der geestelijke en wereldlij
ke overheden en andere volkslievcnde perso
nen eene wezentlijkheid.
En zie het syndikaat bestaat nog maar zoo
lang en er zijn reeds boven de 200 deelnemers
die gaarne eene kleine bijdrage betalen om,
ingeval van verlies eene vergoeding te ont
vangen en tegelijk van de andere gunsten
dier vereeniging te genieten.
Onder de talrijke voordeelen die de werk
man er kan putten, zijn ook de aanmoedigin
gen door keuringen, tentoonstellingen 0' gei
tenprijskampen verleend. De kweeker krijgt
er lust door om zijne dieren zoodanig te be
zorgen dat zij tegen andere of betere mogen
in vergelijking komen. Bij hen ontstaat het
gedacht lammeren of geiten aan te koopen,
die van een beter ras zijn dan die welke hij
tot dan toe bezat.
Donderdag 18 Juni wierd de plaatselijke
prijskamp gehouden. Dit nieuwerwetsch
...v,-, uuui gtreu weaer begunstigd had vele
menschen uitgelokt. Aan de keuring namen
145 geiten deel.
De keurraad samengesteld uit den E. H.
Dejaegher, de heeren Decaestecker toeziener
veearts en Vanden Wouwer staatslandbouw-
kundige kenden de \olgende belooningen
toe
I. Bokken
1. Giiristiaen Ser. 2. Ruckebusch Cam.
3. Matton Louis 4. We Antheunis 5. Pin
ceel Charles.
II. LAMMERS
1. Decreus Louis 2. Jansen Henri 3.W«
Antheunis 4. Gossey Om. 5. Vanhoucke
Jules 6. Debergh J -B. 7. Baillu Cyr. 8
Decrock Gh. 9. Oreel Alf.
III Jonge Geiten
AZonder horens
Sweertvaegher René; 2.i,overConstant
Harre Charles 4. Deroo Cyr, 5. Rucke
busch Cam.; 6. Bordeyns Cam.; 7. Bordeyne
Henri 8. Deprez Leon 9. Leupen Cam.
B. Met horens
1. Lebbe Henri 2. Butaey Am. 3.
Camerlynck alid
IV. Niet VOLSCHOTEN GEITEN (j 3 jaar)
A. Zonder horens
I. Poisonneer Ed. 2. Loor Petrus; 3.
Cauwelier Dyonis 4. Theeten Cam. 5. W«
Vandenbusscbe 6. Decrock Ch. 7. Thee-
ten Benoit 8. Ruyssen Al.; 9. Rayon J.-B.;
Lomey Fred. u. Berquin Des. 12.
Demey Henri; i3. Cauwelier Jules.
B. Met horens
1. Busson Leon 2. Sweertvaegher Fred
Deweerdt Petrus 4. Neuville Henri 5.'
Debruyne Jules; 6. Rousseeuw Jer. 7
Bordeyne Ed.
V. OUDE GEITEN (4 jaar en meer)
A. Zonder horens
i. Demol Karei W° Huygbe Francis
3. Beun Alfons 4. Vandewynckel Jules
Kesteman Aug. 6. Viaene Petrus 7. Beys
Aug.8. Cbristiaen Ser. 9. Bertheloot
bred. 10. Vanrenterghem Pet. 11. Aller
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 20 tot den 28 Juni 1908
Geboorten;
Willaert Lea, Kalfvaart.
Petit Gerard, Hondstraat.
Bartier Maria, St Nicolaasstraat.
Lesage Renaat. Griraminckstraat.
Huwelijken
Balthasar Karet, ingenieur te Morlanwelz en
Pot Emerentia, z. b. te Yper.
Bullaert Polydoor, aardewerker en Beda Maria
weriivrouw, beiden te Yper.
Overlijden
Haubourdin Camiol, 1 jaar, Zaalhof.
Loosen Eugenia. 60 jaren, z. b. echtgt.
Vandenberghe Petrus, Esplanade.
Verbéke Mari 23j. z. b. ongehuwd, Meenenst.
Camb er Pieter,8t j. z. b. wwe Blomme Virginia
L. Thouroutstraaf.
Vylein Modest, 80 j. z. b
Boterstraat.
wwe Leroy Barbara,
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Hoevenaeghel Albert, Veurnestraat. Ghes-
quiere Nes!or, Wijk R Malbranche Joseph
Hondstraat. GlinckemaHMe Maria, Cassel-
straat. - Boitez Andró, Casselstraat.
Huwelijken
F'ueber Doheegher, landbouwer en Emma Dn-
weeidt, landbouwster
Hector Grens, trambediende en Rachel Val-
laeys, winkelier ier
Huwelijksbeloften
CyrilleSoenen, landbouwer on Hermanie Soe-
ner>, landbouwster.
Louis Miehiel, zager en Elisa Desagher Kant
werkster.
Charles Chat. let, plafonneursgast en Leontina
Recq, Kantwerkster.
Eugène De Byscr, kleermaker en Angèle Heu
ser. werkster.
Georges Lefever, metsersgast tn Maria De
bruyne. Kantwerkster.
BURGERS PAND VAN VLAMERTINGHE.
Overlijden:
Debruyne Charles. 69 jaar landbouwer en her
bergier, eebtg. van Maria Doom.
BURGERSTAND VAN WATOU
Geboorten
Vandanbruwane Irma. Deheeglio
Saint- Michil Agues. Deroo Anna
Martha. -
Sterfgevallen
Adrien Couture, oud 7 dagen Juliana
prez. huisvrouw, Pieter i evos, oud 53 jaren.—
Sid'oma-Rulina Staelens, weduwe van den
gewezen ontvanger Amand De Brouwer, oud
81 112 jaren;—Watteeuw Henri,oud 58 I[2 jaren.
Simoeys Maria, 4 maanden. Leopold Ver-
haeghe, óud 7) i|2 jaren.
Huwelijksbelofte
Cyriel Morrez met E'isa Thoré, beide geboren
en wonende te Watou.
Huwelijk
Jereroie Leys en Marie Perpok,
Watou.
Alice.
Bossaert
De
beide te
Voert het lierte van te naderen!
Wij hebben alle drie gelijk recht, en
gij zult het geven, ot ik grijp u vast en'k
zegge 't tegen Bakelandt, dat gij een ver
rader zijtl
Wat durft gij, duivel!... schreeuwde
de moordenaar, en bij sprong op dat er een
stoel viel, dat de tafel wankelde eu dat de
woorden vergingen in het geruchte. Geheel
het kotje kwam iu roere.
7 Vervolgt.
weireld Jules 12. Cauwelier Remy i3
Brysbaert Ad.;i4. Berquin Ed.; i5. Annotte
Petrus.
B. Met horens
1. Graescbepe Cam. 2. Buseyne Jerome
3. Ackaert Cyr. 4. Debruyne René 5'
Paresis H 6. Coussey Om.; 7. W" Billiau
8. Ruckebusch Georges; 9. Ruyssen Jerome
10. Derycke Cam. u. Rousselle Cam. 12
Blanckaert René.
Vele premien worden verlot,zoodat weini
deelnemers ijdelhands naar huis gaan.
Canaille Van Biervliet meesterboefsmid,
huisvestte Yperen Alicia Van Belleghem
gehuisvest te Brugge.
Marcel Gauquie. bakkersgast gehuisvest
Roesselaere en Elisa Brouckaert, dienslmeid
gehuisvest te Woumen.
Ludovic Michief, boutzager, gehuisvest te
7 per en Elisa Desagher, kantenwerksier,
gehuisvest te Poperinghe.
z. b.
te
Dit schoo e gezegde, eenmaal door een groot
Duitsch staatsman uitgesproken, getuigt van
een juist oordeel en een zeer juisten blikopde
toekomst. Immers, indien de volkeren zich zou
den wapenen, op hot laatste oogenblik, dat wil
zeggen, wanneer moeilijke verwikkelingen
invallen dan zou het te laat zyn. Er is dan geene
gelegenheid meer om zieti zoo spoedig te wape
nen, dat men in staat zou zijn, de vijandelijke
aanvallen af te weeren, en het is bijna zeker dat
degene, die de beste voorzorgsmaatregelen
genomen heeft, als overwinnaar uit het strijdperk
treedt.
Wanneer men mot eene gewone verkoudheid
geplaagd is. en men wapent zich niet intijds,
dat wil zeggen, wanneer men niet op tijd het
goede geneesmiddel neemt, dan is het van de
100 gevallen 80 maal zeker, dat men borstlijdor
of teringlijder wordt. Daarentegen moet men
zich wapenen Rij de geringste'verko dheid,
hoest of bronchitis moet gij uwe toevlucht
nemen tot het groMsto geneesmiddel dezer
eeuw, de over de geheele wereld beroemde
Abdijsiroop. Koop heden nog bij uwen apothe
ker eene flesch Abdijsiroop, opdat gij niet in de
klauwen vallet van die vreeselijke tering, die
reeds duizer.de menschenlevens verwoestte.
Bedenk wel, dat de tering gewoonlijk met
hoesten begint. Denk er niet te licht over, en
reder,eer niet: het zal vanzelf wel overgaan.
Duizenden voor U zijn door die redeneering in
d«n bloei huns levens geknakt. Luistert naar
goeden raad.
De ABDIJSIROOP wer kt wonderbaarlijk snel-
een gewone hoest wordt in eenen dag ten volle
genezen.
Madame LOUISE JACOBS, wonende I iedt-
plaats 25 te Brussel schrijft oi s: Ik leed gedu
rende ee jarfl.. aan hevige borst ben au wd heden
gepaard meteen drogen chronischen ho st. Het
was zoo erg, dat ik nauwelijks adem kor. halen,
^een enkel der vele geneesmiddelen die ik
gebruikte hielp rojj. Toen ik van de wonder
baarlijke geneeskracht derAbdijsiroop, Klooster
Saneta Paulo hoorde spreken, b'stelde ik oen
flacon en ben van deze eene flesch Abdijsiroop
totaal genezen. Had ik het maar twee jaar eerder
geweten, dan had ik dezen tijrl voorzeker niet
zoo sukkelend doorgebracht.
Prijs per flacon 2 fr. 4 en fr. --
Algemeen De|öt I.. I. Akker, Rotterdam.
Hoofd-Depót voor Belgie: O. De Seal, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Windekens, te Komen A.
Monteyne, Groote Markt, 18 te Poperirghe L.
Aertsens, opvolger Becuwo Botermarkt 7,
Middenapotheek Ch. May, Groote Markt, 35, C.
Li botte, Boomgaardstraat, ADonck, Rijse'straat
te Yper, en in alle goede apotheken.
voor burgerhuis
van Stad GOEDE
EN TREFFELIJKE WERKVROUW wel
kunnende wasschen en kuischen.
bij de Kinders Titeca,
TANDEM in goeden
staat, zich te wenden
ter herberg de Tram-
Statij te Yper.
statie, hij de Groote
met werkplaats en achterpoortje, gelegen in de
'.ijselstraat, Nr -131.
Zich bevragen in de Rijselstraat, nr 132.