SCH
OVER TE NEMEN
INS
ter4
Jk
i
SST
m
m
II
Oezondfieidsplllan Defense
I
COLONIAL
Course Mi Colonial zijn oe Me.
BAMQUE REGOUVREMENT8
B0CUREU%c
A
WEG MET DEN ALGOOL
TANDMEESTER MEYER
Aan de verstokte Rookers!
I?
LOUWYCKI BLOEMISTEN-LIEFHEBBERS
Prolific Poultry lea
0. FlftiANT-DÜTHOY
HUIS
WARLOMONT
Emiel Oepuydt
m
m
ii
1 Fr,
ELROSE
tHJi
Kl
i®
A\OLENAAR§
KINDERMEEL
Doet uwe Kiekens
Lil 1
Krisis
Onder eed
'-m
08 doos van 3D piiien
HAAR HERSTELLER
ZEER DER BEENEN, ADERSPAT
5, pue porton, 5, YPRES
Onmogelijk
tonen rents
Pi
Hij Charles Beele-Phüipê
ZEEP UIT LELIES AP
o /ssonA er/Y
"ECLAIR"
Huis gesticht ih 1884
Werken in stem
III
I
E ifiü^
a
0. Deze goede purgeermiddel
E m bestaat, hij is den dag van
i| l vandaag de wereld
i rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
^^als de warn
huisvriend
t mn
QPÖ&ETÏÏstMWt o
Nieuwe keus ^an blouseo
m a
BEPROEFT ZE
is verzekerd wilt zijn
dat uw huis gereinigd, uW
Wasch gedaan Wordt naar de
wetten der gezondheidsleer,
gebruikt dan altijd eene zui
vere, onvervalschte zeep en
Wij Verzekeren u dat SUN
LIGHT dit onder aüc opzich
ten is.
Wz'ir. -
Waarom nog langer vreemde ban
den gebruikt, die inkomrechten, port
en magazijn betalen en natuurlijk
eiwwrcler moeten zijm.
Eischt op uwe banden het merk
of twee gekruiste ANKERS
Zij worden eerlijk door den velo-
maker of door 't fabriek COLONIAL
RUBBER GENT gewaarborgd.
Achat et vente de Fonds Publics. Echange de Coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et Etrangers
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chêques.
Avances de Fonds. Dépots de Fonds.
Comptes-courants de Dépots de Fonds avec carnet de chêques.
Vérification des tirades des tltrcs resnboursables.
Le Bureau est ouvert de 9 a 12 h. et de 2 a 4 Ic Sen Oi
de 8 a 1 h.
Hl
Bp vrmiw De vrouw bGwaart^el
S van VÊRTROLFa
3. I.
merk «DADA» van BERGMANNÜADEBEUL
WE5TZA AM
(holland)
BBüsSKL, de fier dettraat,
84
Men laaf ons weten dat de
van Kor Ir ijkia! afwezig zii» tot
10 -September
CS
J
■i 't, L
h us. et old in a ires 1
Sluitrcs Irc quidiie
'ir tankesi
e
ilibiS V li A A Ui 1
i tinisjc vau builen vou
m"i i en een weinig
A lr< s ten bureele van
Beeldhouwer
roeiden, kerkmeubels, pracht-
n gewone meubels in alle stijlen.
Elverdinghestraat3 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN.
WW
i ofbouwkundige
YPER
ROSELAARS EN SPARREN
A. JL Wïd IL. <jS-
3Eï o "V m m
VAM WINSEN 200N
MARKT PRIJZEN
YPER
0 oc
•oage
0 co
i'OPKRJNCHK
4 Sept.
:'cgge
aver
co
s h \V~
WEL GEKOZEN ZUN
en l UtVEBï
lepotliouders iOINGk5 apotheker, Rijselstraat lo, pet
Libotte,, apotheker. Botermarkt, Yper,
GROOTE
VERMINDERING VAN PRMS
OP ALLE ARTIKELS
Lioliken, witte artikelen
B&men confeetien
Regenmantels 6.95
OPVOLGER VAN
YPER, Koeimarkt nr
S, YPER
QEAFZEREBW
fïlaffflepen Sehoucuer»
4*2.
V;
m
a
:"S
Ui-
CR
br
LL:
"Z V
Overlijdens
Lucie Decrock, oud 5r jareu, Eudpxie Fret-
trein, oud 62 jaren, Wwe. Emiel Truant.
Maurice Vanhove 8 maanden en half. Ida
Ackaert t9jaren, Margarita Stevelynck oud 22
maanden.
Huwelijken:
Louis Quetstroey Wwe van Paulina Vander-
schelden met Eugenie Ollevier, beiden te Watou
Achiel Autter, Wwe van Emma Plancke, met
Elisa Plancke beide landbouwsters te Watou,
Aodré Provoost van Watou met Rachel Flomrne
van Beveren beide wonende te Watou, Camiel
Merlevede, douanier te Pioegsteert, met Elisa
Verbrugge, naaister te Watou.
Op dit oogenblik van algemeenc
krisis dat het geld geheel raar is.
is het goed zich te herinneren dat de sHjmver-
drijvende Walterypil die het meestendeel der
ongestettenissen geneest, maar één frank de
doos kost. Eene doos is genor g in een huisgezin
voor een geheel jaar
durf ik verklaren, aldus vangt de Heer
GERMAIN LERANDOUX, cbaussée de Charleroi
te Mons aan, dat ik door de Abdijsiroop
volkomen van eene borstziekte genezen ben.
Ik ben 24 jaar oud en sukkelde verscheidene
jaren aan de borst lk had altijd vleselijke
borstpijnen, was benauwd en kon moeilijk
ademhalen.Ik was altijd terneergeslagen rn
juchteloos. Ik had soms zulke hevige aanval
len, dat ik dacht in eene benauwdheid te zullen
stikken. Ookjg'ebeurde het meermalen, dat ik
bloed opgaf; des nachts kon ik bijna niet tneei
slapen en ook mijn eetlust was zeer gering.
Ik werd door een bronchitis te bed geworpen,
en dacht werkelijk dat dit mijn doodsbed zou
worden, want het is mij onmogelijk te beschnj
ven, welke smerten ik leed. Ik morst met hel
kussen tegen mij aan rechtop in bed zitten,
want van liggen was geen kwestie, daar dan
mijne benauwdheden nog onuitstaanbaarder
werden.
De grootste vijand onzer gezond
heid is de Verstopping!
Indien de afgangen zeldzaam of
moeilijk zijn, bevuiiigt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten weike het
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig te zijn most
men dikwijls purgeeren. De
zijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en eene
voikomene gezondheid aan allen
verzekeren.
hunschitteren
den voorrang boven al de gekende
purgeermiddelen overtuigd zijn.
in al de apotheken.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
ericht zijne talrijke kalanten dat hij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
11 roote Markt. 55
YPER
aMS93BGSS3r.fi:
KlUS r. ENER REMEDIE. De belangrijkste zaak, wanneer men teuc z.csie
yenorgen beeft, is wel van eerst af aan de goede remedie te vinden. Daarin
bestaat het geheele geheim der genezing. Aldus, voor Huidziekten, bestaan er
honderden behandelingen, de eene meer geprezen dan de andere, maar geen enkele
heeft ooit het EAU PRECIEUSS DEFENS ER geëvenaard^
EENIG TER WERELD voor het genezen van Zeer der Beenen. Dauwworm, Zweeren.
Aderspat, Eczema, Brandwonden, Jeukingen, Bloedzweeren. Bloedvinnen. Duizenden
brieven v&n genezing.
3 fr. SO de flesch in all^goede apotheken.
Geïllustreerd boekje kosteloos gezonden
N. B. - Êischt Wêl het EAU PRECIEtSE ïVEi» RXSlKR, want niets anders
kan dit eer.lg middel vervangen.
Algemeen Depot te Rouen Apotheek DE PEN Mi" R, die het zelve franco
verzendt tep n r-ostmnndaat va <r. 50
Oloron Ste Marie,13 Juli 1907.
Mijnheer,
Het Eau Précieuse Depensier heeft mij de grootste voldoening gegeven in verscheidene gevallen
der eezéma der beenen.De uitslag die ik bekomen heb zal mij aansporen het gebruik voort tezetten,
en ik heb my slechts te beloven kennis te hebben gemaakt met uw voortreffelijk Eau Précieuse.
Dr CHARBONNEL, te Oloron (Basses-Pyrénées).
E. AngillisBouquet
De Heer LEBANüOUX
Volgens portret.
Een vriend die mij kwam bezoeken en die
van de'goede werking der Abdijsiroop had
gehoord; raadde mijl dit voortreffelijk middel
aan. lk verschafte mij eene flesch Abdijsiroop,
en toen ik deze bad opgebruikt, voelde ik eene
werking, die ik nog nooit bij andere middelen I pegels,"Kader
had waargenomen. Ik gevoelde, dat de Abdij-1 pooten enz.
siroopjmij zou genezen. Na het gebruik van de
tweede flesch gaf ik eene groote hoeveelheid
groengele slijm op. Mijne ademhaling werd
beter en regelmatiger.
lk zette het gebruik der Abdijsiroop voort,
en naarmate ik deze siroop innam voelde ik
mijne beterschap toenemen. Het gevolg is
geweest dat ik na het gebruik van 7 flacons
Abdijsiroop volkomen genezen ben.
Borst,-long-en asthmalijders, wanneer gij
evenals de heer Germain Lerandoux de Abdij
siroop neemt, zult gij evengoed genezen als Hij
De Abdijsiroop geneest anderen, waarom ujniet?
Prijs 2, 4 en 7 fr. per flacon.
Let op! dal gij dezelfde soort Abdijsiroop
bekomt die de heer Germain Lerandoux
gebruikt [heeftdeze alleen geneest en is
kenbaar aan een roodeu [band om de flesch
waarop de handteekening van den Algemeenen
Déposilaris L I. Akker, Rotterdam voorkomt
en alle andere is namaak. De namaak geneest
nooit.
Hoofd- Depót voor België: O. De Beul, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Windekens, te Komen; A
Monteyne, Groote Markt, 18 te Poperirghe L,
Aertsens, opvolger Becuwe Botermarkt 7
Middenapotheek Ch. May, Groote Markt, 35, G
I.ibotte, Boomgaardstraat, A. Donck, Rijselstraat
te Yper, [en in alle goede apotheken.
1 fC v if u w .frische kleur, sterkte en vol
maakte gezondheid, zelfs binst de moeilijke I
evenstoestanden, wanneer zij zich van tijd totl
lhet lichaam zuivert met de^slijmverdrijvende I
Waltherypil. s. p. Eene doos is genoeg voorl
een geheel jaar.
69 Ruseistraat, Yper, 69
B Ld
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Lijsten, stoorstokken, Tafel
(UkUU VIUÜ.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpm
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande. in alie Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg rn
huis gemaakt, en gewaarborgd.
Hovenier, Wenninakstraat, I, ¥|>er,
te verkrijgen alle slag van fruitboomen ea
sieraadboomen, rozelaars, struiken.enz.
Groensel- en bloemzaden, Merckcmsch kla-
veizaad, graszaden, beetraapzaden enz. Aan
genadige prijzen. Hij gelast zich ook met
het schikken en onderhouden van hoven,
Huls van Vertrouwen.
als de roos is een aangezicht ponder sproeten
roode vlekken of andere uitslagen van 't vel,
bij bekomt dit met gebruik te maken van de
aan 0,76 fr.,(jhet stuk bij P'I.OR, BARTIER
RUREEL VOOR BEI.GIE
li wil een middel doen kennen, onschadelijk en gansch
zeker, om den onverbeterlijksten dronkaard te genezen.
De beproefde huisgezinnen zullen dat waar menschlievenó
uti rc n »M»vn t i i aanbod naar weerde weten te schatten. Schrijven aan den
.Oterstraat en JULES,! LAM AND lempel-| sckreteris van het antialkoolistisch verbond, villa de
straat YPER.
Osiers, te Opvelp (langs Vertryck). Proefverzorging t.e~
terugbetaling van 6 fr.70. Groote vermindering aangf b
den aan depletion der Matigheidsgenootschappen, v
standers var de:. I ijd teg< den 1
ik lever tegen postbon van S frank of terugbetaling van
5 fr. 70, bet onfeilbaar middel om zich in veertien dagen
te ontdoen van de schadelijke gewoonte van te rooken
Blf twee fcijgendere stlddale zijn hl] geen onkelen apefóeher
te vlndee.
i-:;.
(MSSf)»S
,7,, Ios-, I beproeft vocf uwe kamer-en serre-
*ï- I planten het krachtig mest
RP?" I Het pak van 3 kilos (agon terugbetaling van 4 fr. TO
i- 0 I MEST VOOR GRASPERKEN [prachtigs uitslag
MEST VOOR ALLE PLANTEN
Vraagt Prijs esurart aan de Cospéretien Hsrtleols
te CORBEEK-LOO
üi u'
kfiiuu O
an <1 i
.njsireK-ti
Lu kk e rij.
bind
van
Ail rus
ten
-v elge-
biiree!'
zonder oponthoud, zelfs bij d
koude door middel var
Vnugt dadelijk ee> pakket van S if. Ssarè. fr. 6.SO
Bericht kosteloos en franco. Schrijven
UENCE AVieSLE, Rend-Peet, :S», Leuven (België)
kiinier-
le doen.)
lil bla
BH
Cartou- en Dixsnudestraai
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadsti uiken
(Bijzonderheid voor boomgaar en)
PRIJSCOURANT op AANVRAAG
Bestek en Schets
Hervorming van ouderwetsclie hoven
Aanneming van alle slach van serren,
verandah,enz
29 Oogst
5 September
i ar we
k' 19 56
16 25
00 00
-aver
(7 25
00 00
ooncn
00 00
fifl f
Lr-wb
Of 1
4ardaopei».r.
6.1
r
3 09
0 00
ft
ier- 2 60
0 Cf
28 Oogst
sr o 1 b(
•et 15 85
15 70
(3 9i
•3 80
8 25
8 00
Kiers de 25
2 65
2 70
ardappelenSde i00 kgr. 9 09
8 75
Poter
-
OV dn 57, ki.io.
24
5
i i; K T van KORTBIJK, 24 Oogst Tarwe
er 1 kil. 20-50 a 00-00 roode tarwe 19 50 a
70 0 rog c 10 50 a 00-00; haver 18-5) a 19-0
boer en 19-00 a 00-00.
B 'ter- en eiermarkt. Boter, per
i o aan 2-95 a 3-10 eiers. de 25, aan 2-50 a 2-60
Aardappel» (witte) per 100 k.aan 11-00 a 11 50
rocd ii-00 a oo-oo.
A iad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
s, aan 72 75 a-0-00; lijnolie 51-5 1 a 00-00
v: >md en inlandscb koolzaad, per 100 kilos
,2-00 a 00-0( id. lijnzaad 28-00 a 0 0 kool
adkoeken, per 10r> kilos 14-00 a 00-00 lijn
koeken 19 50 a 2 50 kempkoeken 00-00 cbi
rij 13 95 a 00-00.
Veeoucrkt. 24 Oegst Er waren 4- 5 te koop
teide dieren.
LEVEND GEWICHT PEK KILO
69 Ossen
14 Veerzen
177 Koeten
19 Stieren
te
0-87
°"9jL 0-80
0-74
2e
0-79
0-80
0-74
74
3®
0-69
f-7
0 67
0-67
't zijn de
Om altijd eene ooede oezundheul
te genieten, eene methode is
waar en zai altijd waar i .j
t is van zich op tijd en beta
rnelijk te purgeeren. Maar
daarom moet het purgeermiddel
t en liet mag uit zich zeiven geene
oorzahezijn van verslapping of ziekte.
pP"" Fr. f5 O
do docs van
35 Pillen.
STANDAEltf Pit.!
veren en verkloeken h i loc t-
Slijmen Gal en allo Slecbïe V
S T A N O A E RT' S -= P i k L l. fd
3>efti?ste Belioeömiddel togen a;le slechte
Ziekten en bijzonderlijk do ïniluenia of zoo
u.lnjven
ixrv."Q. L
2. jn bot
eezeide slunseziekte.
STANDA ERT'S-PIL 8. E PJ fiiw.'-n "ii.icTclen.jR^g|
Verstoptlield,leverKif kten.^ïaav-pij.i i K^ U.-iczucUt,
slechte Spljsverteeringr. HoofdpijnZtet ren d. - an a, Jiotit,
- Biumatlsm, GeraaKtbeld, Puisten en a 1e Velsiekten. 1
•T»MDAFBT'8"PILLEN word en bij voorkeur genomenmeteen goede
toegezegeld dat 5et
gjo iucyc/.E?tjciu uai usi
Kindertoiletten, hoedoa,
k-rX*
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
O Li E
g Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alie slach.
C--S 'Zr Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
van Deulemont, enz.
ij Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
vj Engelsche en andere schaliën. -Glazen pannen. Gleische
'L .l L tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie-
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegelsin ciment,porphyre, ceramiek, vanBasèclcs en ir. -v cr
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
~c2.
.- V
H
Arduin- en mannerwerk voor gebouwen. Gar
marmer voor meubels. Kun '.v erken.
Reiniging en herstel):n.'t nieuw van de gra;
Magazijnen cp
7 :-S-
de KOE IKARHT.
ij (ie STa i IE en a?.!.
-■ - '-- i4L -
v va\ jt. i
uren in
ken.
<4
'KAAI.
tJS4
'l
