J.DECHIÈVRE-VAN OVERSCHELDE
Dat is,,, het einde der nachtmerrie
[ENRI GHYSEL
I
CAISSE
DES PROP RIET AIRES
Si
mts CABTon, s times.
J
LI ÉG EOIS-il ONTEYNE
2bis 4, Boter straat, YPER
SEFFENS TE HUREN
EZERS
DAGEN
ECZEMA - DAUWWORM
INSLN
WINTERSEIZOEN
IE DRINKT MALT KNEIPP
FIP.RS-LOU WYCK
m
Gezonöheldspilien Defense
i 2
's rwwtT'tjs v
0. FUMANT-DUTHOV
MILISSI
SPÉCIALITÉ DE COLLETS
Choix extraordinaire de Blouses pour Dames J
dote Markt, 5,
HAAR HERSTELLER
de doos van 30 pillen
Autorisée par arrèté royal du 8 Juin 1835 74° exereice social 1908-1909
Nieuwigheden in aüe slaeh van Foarruren
Verkoop van vellen voor Jacquetten, Boleros en Palefots. Op vraag snijdt men deze op patroon
Groote keus van Hoeden, Klakken en kinderartikelen.
Bij Charles Beeie-Phükps
M1U9EK
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
HUIS MARIA WARLOMONT
SI Y'T "KT
AY -"i"
rr
GRAN D'PLACE» 39, YPRES
Choix Incomparable de Confections pour Dames, en tous genres#
Maison la pius assortie. Concurrence Impossible |j
i Assortiment riehe en Paletots Fantaisie.
Modèles Varie's en Paletots Noirs.
5 Paleto's et Articles en Fourrure
Costumes Tailleur et Jupes de Robes a tous prix.
Imperméables et Caebr-Poussière poduXmeesCemiieues
i tianteaux et are uses pour Eilleites genres liabillë et classicjue^
Costumes et Pardessus pour Garconnets.
Depositarissen M. C. MAY, 35, Groote Markt, Yper, en in alle
goedu Apotheken.
PEIHTURE DECORATIVE
lécoration. du dernier genre
rères et solides, a l'huile, k la col ie
a Fresque pour tout !e batirrent
pX BOIS et marbres tres soigncs
©ration spéciale pour Salons ea
tons styles.
Isages légers et humorisllques
>our Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc
estement enieves et a des prix
déöaot touts concurrence
EMIR E PRISE
tons trsrvsMix de Dointcr-
MEIER he cl en tandmeester spe-
1
Groote Markt, 55
Yper
BEPROEFT ZE
M ARK T PRIJZEN
Sccié'e Aaonyme
Conscil d'Administration .- MM. Edm. Nerixcx, vies-président de la Ohambre des Représentants Baron de Moreau,
directeur de la Banque Na'ionale de Belgique Alb. Glibett P. Missonne, avocat a la Cour d'Appel de Bruxeiles
Vicomfe C. Desmatsières, membrc de Ja Ghambre des Geprést ntan is
Commissaires MM. Comte de Ribaucourt, Séaateur; Go in te Fl. de Liedekerke Comte Et. Visart de Bocarmé
H. Berger, Juge a Bruxeiles.
La Sociélé coiet actuellemnnt dis obligations de 500 francs remboursables au pair la quinzième année de leur
emission el rapportant ua iaté-êt annuel de tjnatre pom* cent (4 p. c.) elle se réser/e le droil de les
rembourser dès ia dixième année.
Le Lui de Ja Sociélé est de prêter a uu iatérêt tnodéré et a Jong terme, sur garantie hypothécaire, avec faculté aux
emprunteurs de se libérer par fractions périodiques, au moyeu d'enuuités extinctives du capital, payables semestriel-
kmenl, ou par un remboursement total a uue épo [uo détenninéc. Ella pour ra prendre des vaieurs en dépót, étabJir
une caisse de survie et faire aussi .t us placements a terme pour le meilleur emploi des fonds on vaieurs qui seront
eirporairemenl versés ou deposes en're ses mains. (Extrait des stafuts.)
AGENT A YPRES:
Banquier
IN 'T GROOT EN IN 'T KLEIN
HET EENIGSTE HUIS van stad waar alle vcHen-artikels zelve bereid en verwerkt worden»
Men belast zich met het maften,
veranderen van fatsoen en herstellennaar begeerte, aan zeer genadige prijzen.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STA O
SCHOON' HUIS met hof eu afhankelijk
heden, Carto' straat, 31, Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. Vander-
sohueren, deurwaarder, Korte Tliourout-
straat, nr 13 of aan M. Chaumont, Aalst.
YPER
oo or.
Ais gij Verzekerd Wilt zijn
dat uw huis gereinigd, uw
wasch gedaan wordt naar de
Wetten der gezondheidsleer,
gebruikt dan altijd eene zui
vere, onVerValschte zeep en
wij verzekeren u dat SUN
LIGHT dit onder alle opzich
ten is.
Beeldhouwer
Beelden, kerkmeubcls, pracht-
n gewone meubels in alle stijlen.
Eiverdingheiraat54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
KW -"->-*15 v
LAAT U NIET TOT WANHOOP OVERGAAN!
KAN WEERSTAAN AAN HET EAU PRÉCIEUSE DEPENSIER
I
Hofbouwkundige
YPER
R0SELAARS EN SPARREN
IN DE GOUDE WIEG
26, 1 Iosï«lsstrai}».t»
Groat assortiment van Zwarte en Gekleurde Paietcis.
Kostumen. Regenmantels,
Zwarte en Fantaisierokken. Kostuumrokken. Fearruïeii.
Schoone keus van Kostumen, Regenmantels en Kleederen
voor Meisjes. Hoeden en Mantels voor Kinderen.
ALLES IN DE GFNADIGSTE PRIJZEN
mm®®®
ii o v h; f-4
VAN WINSEN ZOON
POISSONNE RIE
roe Lcugue du Marais, u° 20
YPRES
tNussons fins et ordinaires i,
Huitres lrB qwöll
Greveties de ülankey X
Allen, die een gezonden, verkloekenden
■let-aanhitsenden drank verlangen. Allen, ói»
lijden aan het hart, de maag, de lever,
Allen die uitputtenden arbeid te verrichte®
hebben.
In een woord, allen die bekommerd sfif®
•m hunne gezondheid.
Otefftl verkocht Algemeen depot in België R. KLEIST, Brussel,
de schrikkelijkste die,, veekweekers, pachters ot landbouwers
benauwd maakt., 't schijt der kalveren en veulens, dat zoolang da schrik
was vsn de veekweek... is nog slechts een oud lijk, alleen nog bestaande
in verwijderde herinneringen, en op mijn woord... men is tevreden,
M. Cli. May, apotheker te Yper.
Ik gebruik de Tanalgine en heb meer dan 40 kalvers en veulens van den afloop
gered, terwijl ik ze vroeger al verloos. Het oogenblik der geboorten uade.end,
zend mij 12 flesschen Tanalgine.
M. Ghyselen-Declercq te Coxyde.
Diksmuide, 2 October 1908.
Welnu, ziedaar gevallen eenig in de annalen der geneeskunde zoowel als in die
der veeartsenijkunde. De Tanalgine alleen geneest altijd en in alle gevallen.., om dit
te bewijzen hebben wij duizenae getuigschriften.
f'&ÊST* Houd dus een Amerikaansch oog in 't zeil,... neem de Tanalgine, aan»
vaard niets auders, doet uw voorraad in vóór de geboorten, om het
kwaad te voorkomen eu vergeot niet dat het gevaar voorkomen is... het gevaar ontkomenI
De Tanalgine mislukt niet, zij geneest alle gevallen en is het eenig geneesmiddel
tegen den besmettelijken afloop.
Ss-élèva ds TAcsdéaiie Royale de Eroxetlsa
i
.X,
te KORTRDK, is altijd te raadplegen,
par, z oals in't verleden, drie dagen per
k de Maandag Donderdag en Zaterdag,
9 tot twaalf ure,bij MraeVAN KEMMEL,
lond- en tandziekten, tanden van af 5 fr.
edige gebitten van al 100 fr.
ewaarborgd voor het leven.
A. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
cht zijne talrijke kalanten dat hij verkoopt
SW m MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Luistert
De grootste vijand onzer gexo&i-
heid is de Verstopping
Indien de afgangen zeldzaam o!
moeilijk zijn, bevuiligt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke bet
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig te zijn meet
men dikwijls purgeeren. De
lijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en eene
volkomene gezondheid aan allen
verzekeren.
hun schitteren
den voorrang boven al de gekende
purgeermiddelen overtuigd sij».
in
al ds apotheken.
angillis-boijqubt
Hovenier, Wenninckstraat, I, Yffer,
te verkrijgen alle slag van fruithoomen ea
sieraadboomen, rozelaars, struiken, enz.
Groensel- en bloemzaden, Merckemsch k!a-
veizaad, graszaden, beetraapzaden enz. Aan
genadige prijzen. Hij gelast zich ook met
het schikken en onderhonden van hoven.
Huls van Vertrouwen,
Steek wel dezewaar-
hei in uw hoofd.
dien gij hoest of lijdt aan valling, biochiet
kenza of kinkhoest, en indien gij uwe borst
bezorgd rm-t borstsiroop Depratere te ne-
gij stelt u bloot aau eene ongeneesbare
stziekte, want de geneeskunde b-'Zit niet .-ene
edie die zoo rap en zoo volkomentlijk alle
stziekten geneest dan de echte borstsiroop
Depratere. Prijs 2 franken de groote flescb.
bekomen te Yper apotheken Libotte,
tsen en Donck; te Poperinghe; Monteyne; te
nen, Van Windekens; Meenen: Sioen en j
iers; en te Waasten, Van De Marlière, enz.
24 Oct.
17 Oct.
7 arwe
0 kil. 20 12
20 25
Rogge
17 25
17 25
Haver
17 12
16 80
Boonen
00 00
00 00
Er w ton
00 00
Aardappelen
6 00
5 75
Boter
3oO 00
3C0 00
Eiers 40
3 50
POPERJNGHE '23 Oct.
30 Oct
Tarwe
p..heet. 16 35
f6 2\i
Rogge
13 55
13 50
tlavor
9 00
9 25
Kiers da 25
3 75
5 70
Aardappelen de 109 kgr. 9 uO
8 50
Hoter
00
2 9.
o pe 5
k 0 42
4ü
LLEOISE
flfl
ri j r-.ru -•• "s
■?c: - L J SU
STSYiiU v Li£, ICS. Sa»
MARKT VAN KORTR1JK,26 Octob.Tarw
oer trO kil 20-25 a 2" 50 roode tarwe 1900
- 19 5 rog»)e 16-50 a 17-00; haver 19-eO a i9-5ü
i bonnen 19-00 a 00-00.
Boter- en eiermarkt. - Boter, per
kilo aan 3-CO a 5-10 eiers. de 25, aan 3-70 a 3-93
Aardappels (witte) per 100 k.aan 5-00 a 5-50
roods). 5-50 a 0-00.
•2 lad- en oliemarkt. Koolzaadolie, per 100
kilos, aan 66-t0ai0-00; lijnolie 46-75 a 00-00
vreemd en inlandsoh koolzaad, per 100 kilos
3J-OOaOO-Oö; id. lijnzaad 27-25 a 03-0'; koof
zaadkoeken, per 100 kilos 14-00 a 00-00 lijn
koeken 19-00 a 20 00 kempkoeken 00-00 cüi
co rij 13 75 a <0-00.
Veemarkt, 26 Octob. Er waren 414 te koop
gestelde diereD,
LEVEND GEWICHT FBB KILO
t.vi yy.r. lü, .«saaE», Psr^t.
keziof* Si* '»(-,)*irtfl.
«1 CH. T.ilit.A.OZABSraxailse.
IN ACCU APOTKMKM.
1
le
2»
3°
i 69 Ossen
0-93
0-8
C-72
138 Veerzen
0-94
0-82
f-73
176 Koeien
0-91
0-80
0 70
31 -Stieren
0-90
0-80
0-70
.yiCa-.-'-Ai—i—<---
(SCHURFT)
EENiCS GENEESMIDDELI
die lijdt aan Dauwworm.
die geplaagd zijt met Ecseémss.
die lijdt aan Aderapattlgc wosul^is, Puisten,
liiocdzweei-eii, Jeiikiiigcn of alle andere huid
ziekten,
Het geneesmiddel bestaat, weester van overtuigd
het Is het EAU PRÉCIEUSE DEPEKSIZR
GKKNK K>Kl:t.B HUIDZ! KTK
3 fr. 50 de flesch ln alle goeae apotüeken
Algemeen Depót le Rouen, -5"?, wmc »lsa l!ae.
Apotheek DEPENSIER, die het zelve franco verzendt tegen po.tmandaat van 4 fr. 50
OORDEEL VAN EEN GENEESHEER.
Mijnheer.
Het dageüjksch gebruik heeft mij de genezende eigenschappen doen kennen van het Eau Précieuse
I epensier. dat, volgens mij. onschatbaar is. Het Eau Précieuse, mag zonder het minste gevaar
worden gebruikt, en overtref! f.t.le soortgelijke produkten voor het genezen der worden zweren
vloeiende huidaandoenirgen, huiduitslag. Dr Raynant, oud - geneesheer,
Krfjgsgaslhuizen te Manchourt. (Loiret)
Carton- en jDixinud.estraat
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaar en)
P R r J S G O TJ R A N T or AAN V R A A O
XTjA. p«
Bestek en Schets
Hervorming van ouderwetscha hoven
Aanneming van alle slach van serren
verandah, enz.
