pra f
Au Bon
Adclp!)s Delljaise Ck
J
2bis 4, Boterstraat, YPBR
MENGELMAHEX
BISCUITS PAREIN
IÉT AIRES
SEIZOBTI
it^-
t
m
MOLENAAR
'1
BsTT
Vlcll C
TH. PROCUREUR BLiECK
D. FLI1UNT-DUIH0Y
mmmm
IS
WARLOMONT
1
T P
te
co', Castor, Loutre, Mongolië
ellen in Vischow on Fluwynen.
Onderlinge Hulp- en Pen
sioenkas der Pompiers van
West-Viaanderon
Onmogelijke Concurentic
Huis gesticht in 1884
Werken in Meen
iTag snijdt men dexe op patroon
i kelen.
exerciee social 1908-1909
Oifr nc»pür i nv 2
4 LII Ti UilLLU t
Concurrence Impossible J
DE COLLETS f
ie Blouses pour Dames
m
?a
HUIS GESTICHT IN 1866
HOEST, RHUMATISM,
KEELPIJNEN, STIJVE HALS,
LENDEPIJNEN, ZIJDESTEEKTEN
'aMr i
»rs j# m
/TV T GIIÜÜ EN IN 'T KLEIN
0 breidt cr verwerkt werden
rtc iafi rw r.
BIJVOEGSEL TVTVJNT
Van 21 November 1908
BELANGRIJK
ar Van te naaste weke zal het
NIEUWSBLAD in elk nummer eene
plaat geven, hetzij het portret van groote
mannen, hetzij voorname gebeurtenis
sen van den dag voorstellénde.
S# Ètf Stf S0" £lf iA S# *0
RUDDERVOORDE
Proef
Petit Beurre
HUIS VAN VERTROUWEN
69 Rijselstraat, Vier, 69,
£3e<eldlio Hwer
Teelden, kerkmeubels, pracht-
n gewone meubels in alle stijlen.
Elverdinghetraal54
ZEER GENADIGS PRIJZEN
in Zeer genadige prijzen,
JPFfülS IN STAD
des Représentants Baron de Moreau,
vocat a la Cour d'Appel de Bi uselles
3KERKE Gom te Er. Vis art de Bocarmê
4bies au pair la quinzièrne aanee de leur
(4 p. c.) elie se réser/e ie droit de les
garantie hypothécaire, avce facuité aux
tineiives. du capital, payables semestriel-
rra prendre des vaieurs en depót, étahlir
omploi des fonds on vaieurs qui seront
DU DE WIEG
ÏSt£*«.?3.t,
i Gekleurde PUU dg. Eostumaa."*
van Regenmantels. 'jj.
Kostaurarokkea. Kou: rurea,
n. Regonrcnniois en Kkedopsa
sa Mantels voor
'ik niGSTfc'
.meerei
E,
39. YPRES J
lions pour Dames, en tous genres#
"antaisie.
odèles Varies en Paletots Noirs.
e'es eti Fonrrure
lies de Robes a tons prix. ^1
Icttes genres habiilë ct classique^
sus pout Gargonnets.
Me?, vraagt eenen
goeden
bij de Gebroeders J. Jr VEYS,
te Vlamertingh^'
Allen, die een gezonden, verkloekende» wi
filet-aanhits enden drank verlangen. Allen, dfe
lijden aan het hart, de maag, de lever,
Allen die uitpnttenden arbeid ie .verrichta
hebben.
In een woord, allen die bekommerd zJJgg
om hunne gezondheid.
0?eral verkocht Algentsan depot in BeSgiö li KLEIST, Brussel,
L''v i
B!3f
pis nf a
sonces*
m een nacht
Het eerste dat in België de firma AU BOM iVIARCHÉ (In den Goeden Koop)
GemakkeiyU, nét eo besla ^eiioesnjiildel, die
geen spoor van gebruik laat.
te koop in alle goede apotheken der wereld.
Da doos1.50 ir. De 1/2 doo» 0.80 fr.
Cv_ TS3S
BB SER t'-i s:«9
*"L>" A_ds 5, jjS-, ftH> ,A_gfJ|S5 v 1
-9' '10 O e!>bü
HET NIEUWSBLAD VAN TPER
.1 ->k O V U j V. M
Wij vernemen dacde volgende omzend
brief door het toedoen van den Provincialen
Pompiersbond van West-Vlaanderen gezon
den is aan de Heeren Burgemeesters en
Schepenen der steden en gemeenten Tan
West-Vlaanderen. waar er pompierskorpsen
zijn ingericht.
Het doel door dit schrijven betracht is
edel en schoon: ook wenschen wij dat de
bond in zijne pogingen moge gelukken en
dat de pompiers onzer Gouwe binnen kort
tegen alle ongevallen mogen verzekerd zijD.
Ziehier dezen brief.
Hooggeachte Heer
Wij nemen de eerbiedige vrijheid uwe wel
willende aandacht te trekken op de onlangs
gestichte
ONDERLINGE HULP- EN PENSIOENKAS
Dbr Pompiers van West-Vlaanderen
Dè wet van 24 December 19"3 op, de verzeke
ring tegen de werkongevallen, beeft ongetwij
feld eene groote leemte in Lat ds wetten
aangevuld en de voordeelen die zij. zoowel aan
werkgever als aan werkman, verschaf! heeft
zijn onbetwistbaar en van nu af reedsoubetwist.
Niemand immers, die de zaker; wel meent,
zal hetoverdrevèn Tinden dat de schamele man,
die met het werk zijner handen in de onder
houdsnoodwendigheden van zijn huisaezin moet
voorzien, eene vergoeding ontvange, wanneer
hem een ongeval overkomt en veel min nog zal
men durven beweren dat. bij zijn overlijden
door werkongeval, aan zijne weduwe en weezen
«reen onderstand moet verieeud worden Het is
recht: hij die moet werken voor zijn onderhoud,
moet tegen alle ongeval beschut zijn! Maar, met
welken naam zult gij het dan bestempelen dat
hij, die uit naastenliefde, uit loutere zëlfsopoffe-
ring gedurig zijn leven m gevaar brengt om dit
van zijne medeburgers te vrijwaren, dat de
pompier, ik heb hem genoemd, die zich vrijwil
lig aan allerhande gevaren blootstelt, noch door
wetgeving, noch door gemeentebestuur, noch
door iemand beschermd is? Is dat niet onrecht?
Ja; klinkt het antwoord uit elke rechtschapen
borst; en bet zou moeten anders zijn! Maar, zoo
werd bet in s' Lands Kamer beslist: de pompier
valt onder de toepassing niet der wet op de
werkongevallen en in eenige zeldzame gevallen
alleen kan men iemand aansprekelijk maken
voor de ongevallen die hem zoude treffen.
Hij alleen draagt al de verantwoordelijkheid
van zijn lield'idig w«rk. In oefening en in brand
vooral stelt hij zijn gezondheid ja zelfs zijn leven
en zoo de toekomst van gansch zijn huisgezin in
gevaar om, geboorgevende aan de gevoelens van
mensctiliovendhei t die zijn hert vervullen.zijnen
evenmenscti ter hulp te snellen. Valt hij als
slachtoffer dezer edelmoedigheid men is ver
plicht, o schande, van links en rechts en dat nog
voornamelijk bij zijue medemakkers, die dezelf
de gevaren loopen als hij liep,eene bedelende
band te gaan uitreiken om zijne schuldeloos
kroost tegen hot.geren koude ot schrik.kelyU.er
nog misschien, tegen het besteden door de open
bare weldadigheid te kunnen beschutten
En gelóóf niet. Hooggeachte Heer, dat dit
schrijven overdreven is of dat dergelijke'onge-
vallen enkel in groote steden te vreezen zijn
Verleden jaar, in ons geliefd West-Vlaanderen
hier hadden wij zulk droevig ongeval te, betreu
ren Pompier Callewawt Gyrille, van Geurne.is
in deti jeugdigen ouderdom van 28 jaar als
slachtoffer gevallen zijner metischlieyendheid,
by het bestrijden van eenen braad Hij liet eene
weduwe en drie kinderen na. Niemand was
aansprekelijk voor de droevige gevolgen van dit
schrikkelijk or,geval en bet zijn de Pompiers
van België en bijzonderlijk zijne makkers van
Cuerne en die van den West-Vlaamschen Pom-
piersboi ddie aan do overblijvers eenigen onder
stand hebben weten te verschaffen, terwijl de
officieële samenleving van wie bij stierf nog-
tans, onverschillig bleef en door niemand tot
herstelling kon gedwongen worden. Waarlijk
men zou denken dat zulke toestand voor gevolg
zou moeten hebben van dep ie ver der pompiers
te verminderen ja zelfs, van ze te doen afzien
van hunne gevaarlijke zelfsopoffering, 'maar
neen, voortdurend, in elke stad. in elke ge
meente, staan mannen gereed om bij het eerste
noodsein, spijts alle gevaren, hunne medebur
gers ter huh) te spriugeu.
Nbgtans heeft de Provinciale Bond der pom
pierskorpsen van West-Vlaanderen het noodig
geacht naar middels uit te zien om dezen deer-
niswekkenden toestand te veranderen Hij heeft
in zyneu Schoot, in den loop van dit jaar eene
onderlinge hulp- en pensioenkas ingericht voor
zijne leden. Help u zelf, zoo helpt u 'Godt
De&e instelling heeft voor doel aan de pom
piers,die in brand ot effening gekwetst zijn,
eene dagelijksehe vergoeding ie verleenen,
en bij doodéiijk ongeval, eöe hulpgeld aan de
weduwe en weezen toe te staan.
Deze,leden betalen een jaargeld in verhouding
met de gevaren die zjj kunnen loopen: zoo be
talen de pompiers der steden, Waar meer en
grootere brandrampen zich gewoonlijk voor
doen, een hooger jaargeld dan deze der kleinere
gemeenten.
Zestien Steden en dorpen hebben zich reedb
aangesloten. Hetzijn: Bisseghem.Biankenbergbe,
Cuerne, Cortemarck,Dudzeele,Gufleghem,Hoog
lede, Komen. Moskroen, Pitthem. Rumbeke,
Wenduyne, Wervick, Westcapelle, Wevelghem,
en Wyughene.
Zij betalep jaarlijks rond de twee duizend
franken premiën. Met nieuwjaar, zullen nieuwe
korpsen, onder andere Brugge en Rousselare,
bijkomen en de jaargelden zullen zonder twijfel
tot boven de drie duizend franken beloopen.
Blijft de kas van zware rampen gespaard, zoo
zal zij, in eenige jaren, een aanzienlijk kapitaal
bezitten, waarvan de kroozen,'jaarlijks volgens
de standregels. van af bet 26" jaar, onder vorm
van eere-pensioen aan de oude pompiers zullen
uitgedeeld worden.
De premiën zijn zeer laag en zouden voor het
pompierskorps uwer gemeente omtrent
franken beloopen.
Onze nieuw gestichte inrichting is u daar in
eenige groote trekken afgeschetst maar wij
twijfelen niet of het nader onderzoek der stand
regels, zal u inniger nog overtuigen van de bil
lijkheid van ons werk.
Wij durven er op aandringen en luidop zeggen
dat voorzeker geen enkel Gemeentebestuur zal
gevonden worden dat zou durven beweren ten
minste geene zedelijke verplichtingte hebben
tegenover dezen die hem zoo bereidwillig en
meermaals gansch onver eld ter hulp komen om
de veiiigueid der ingezetenen te waarborgen.
Verders aarzelen wij ook niet te verklaren dat
de verantwoordelijkheid groot is der bestuur
ders die de verzek ring hunner pompiers zou
den weigeren, bijzonderlijk nu dat het zoo
gemakkelijk en in zulke voordeeüge voorwaar
den kan gedaan worden.
Het zij ons toegelaten er nog bij te voegen
dat bij geep enkele maatschappij van verzeke
ring de voordeeien te vinden zijn die onze
«Onderlinge Kas- oplevert, gebeuren er geene
ongevallen, al de jaargelden bij de maatschap-
bijen gestort, zijn natuurlijk verloren; bij ons,
integendeel, blijven zy in kas en zullen z(j die
nen om later aan de oude leden een eerepensi
oentje te kunnen toestaan.
Ten slotte vragen wij U eerbiedig.' Hoogge
achte Heer. al uwen invloed te willen gebruiken
opdat uw gemeentebestuur, met het aanstaande
nieuwjaar, aan zjjöe pompiers eene bijzondere
toelage zou gelieven te verleenen om hun toe te
laten zich bij de Onderlinge hulp- en pensioen
kas der Pompiers van West Vlaanderen aan te
sluiten en zich zoo, gelijk huune medemakkers
van naburige gemeenten, tegen alle ongevallen
te kunnen bevrijden.
Wij twijfelen geenszins of gij zult het voor
treffelijk voorbeeld volgen van de andere steden
en dorpen dezer go»we en aan de edelmoedig
ste rpannen uwer gemeente deze rechtmatige
aanmoediging niet weigeren.
W(j bidden U intusschen de verzekering te
willen aanveerden onzer gevoelens van hoog
achting
HET BESTUUR.
OEDELEM
Zaterdag avond had eene misdadige poging
plaats te Oedelem, met het doel den stoomtram
te doen ontriggeien. Men had eene groote
schorre, gelijk deze dienende voor deksteen der
riolen, van dweersten over de riggels gelegd.
Het stuk oog wel honderd kilos. De machien
van den tram van 7 ure is er op gebotst. Geluk-
kiglijk kon de machinist tegenvapeur» geven.
Men werd alleen een gewèldigenschok gewaar.
Onmiddellijk is een streng onderzoek ingesteld,
om de daders te ontdekken van dezen aanslag,
die erge gevolgen kon hebben.
BEVEREN-YZER
Onbekende kwaaddoeners hadden in een
depot te Beveren drie lange eiken balken weg
gehaald, en over de spoorlijn gelegd om den
tram van Veurne-Poperinghe te doen ontrigge
ien. Eenige werklieden konden de balken
wegnemen, juist toen een tram in volle vaart
aangestoomd kwam,zoodat een vreeselijk onge
luk vermeden werd. De schurken worden op
gezocht.
MOSCROEN
Donderdag nacht hebben twee beambten van
den toldienst van Touquet (Tourceing) twee
smokkelaars, een man en eene vrouw, aange
houden, op de wijk Trois Pierres, te Moeskroen
op 300 meters van de Belgische grens.
Een hevige worsteling ontstond man en
vrouw schopten,sloegen, beeten en verweerden
zich zoo geweldig dat een der douaniers erg ge
kwetst werd.
Het zijn Achiel Van Pamel, 20 jaar, van
Moeskroen, en zijne vriendin Barbara De Coen
insgelïks 20 jaar, van Geeraardsbergen.
Ztj smokkelden 15 kilogr. koffie in Frankrijk
binnen zij zijn in het gevang van Rijsel opge
sloten.
Twee personen kwamen maandagavond door
de gemeente Ruödervoorde, de eene met drie,
de andere met twee peerden, gekocht op de
jaarmarkten bestemd voor Iseghem. Aan sint-
Huybrechthoek wilden zij den steenweg over
gaan, daar er een automobiel naderde, doch
juist kwam den tram van Swevezeele aange
stoomd. De drie achterste peerden en de gelei
der werden door de lokomief verrast; de dUren
waren op den slag dood en de geleider is zoo
erg gekwetst, dat zijn toestand wanhopig is. De
lokomolief is nogal deerlijk gehavend. Het
parket is ter plaats geweest.
WYNGHENE
Bij de Weduwe Hauttekier, te Wynghene.had
er gister nacht, eene moordpoging" plaats die
gelukkiglijk geen slachtofferheettgemaakt dank
aan een bijzondere omstandigheid.
Een der dochters slaapt altijd in een bed
staande tegen het venster gevende op de straat.
Nooit slaapt zij elders, tenzij nu juist in den
nacht van maandag op dinsdag. Rond midder
nacht hoorden de bewoners, dewed. Hauttekier
en hare drie dochters een schot afgaan, in hare
onmiddellijke nabijheid. Alles werd seffens stil.
Toen men ging zien samen met de geburen,
werd er hestatigd dateen kogel vaneen geweer,
op een korten afstand door het venster was af
geschoten voor hetwelk een der dochters altijd
sliep.
De kerel die geschoten had moet het voor
zeker op het meisje gemunt hebben en goed
het huis en degewoonten derinwoners kennen.
Ditmaal nogtans was hij, gelukkiglijk bedrogen.
Het parket is gister ter plaats geweest om een
onderzoek te doen.
Rumatismlijders, jichtlijders, geneest u
den ELIXIR VINCENT:
Prijs 3 fr. de flesch.
met
j)I, ZWAVELZUUR AMMONIAK vóór de winterzaaiingen te
gebruiken.
Frans heeft mij aanhoord en zie, hij heeft wel
gedaan.
Fabriek on magazijn van Meubelen, Stoelen
Pipgels, Kader Lijsten, stoorstokkon, Tate
booten enz.
k£fa,pkamers iD 0imen hout (iepen) pitschpin
komm=nHn'- uo,tel?,r?"> Acajou. Meubelen per
ai s m alle Styiem
tuis eeinaaUtelen zijn meJ dogrootste zorg in
nuns gemaakt, en gewaarborgd.
Högge 17 25
Haver 17 00
Foonen 00 00
Krwton GO 00
Aardappelen 0 00
Boter 3 00
Eiers 4 50
POPERJNGHE 6 Nov,
iarwe p-sbect. i6 00
Rogge 13 10
Haver 9 25
Eiers de 25 4 00
Aardappelen de 100 kgr. 8 50
Boter - 00
Hopp? da 5". kilo. 40
(Aai
Vil
'v?
C/j
rn
a.
o dei nières crësiions
uu,aici t, pour Dames et Fillettes
17 12
17 25
13 Nov.
ir, 9 i
-':t'
