MEN VRAAGT
BISCUITS PAREIN
mi
LEZERS!
SEFFENS
,n nu REN
:N VRAAGT
VergissingGeloof ze niet
Uw zuinigheid naar den dromm 1!
Au^Bon Marché
Adolpl^e Dell?aize C
ADOLPHE DELHAIZE C"
ips*
fldolphe Delhaize Gie
Adolphe DELHAIZE C
LüAIZE C
n. fl' - jht-o'CHp*
m E LIIO S E
icNHI GHY -> L
Peuh
HAAR HERSTELLER
Priesterlijke Benoemingen
Huis gesticht
ÏJ erken v stveti
Sol '(Mi en üccasiën
I ander
bekr- ayhf baert
if Charles ilede-Phüips
u
De briefdrager
k» rk ui> jpraehl
mt> !d aii stijl H
Elve> dinghetraal, 5 i
7P.FR GP.N a
PEINTURE DECORATIVE
lëcoration du dernier genre
„overe? et solides, a l'huik» a Ia c<»ik
la Fresqu» pour tuut Ie b&r.iu Dl
r\UX BOIS et martrn s tres soignes
«écoration speciale pour Salons e
tous styles.
ysHKes legers et huiborissiqueb
pour Verandas, Saltes a manger
Vestibules, ett
«stement enieves et des prix
défiaot toute concurrene
ENTREPRISE
de tons trav&ux de Pointers
VI FN
h uw' k ijtistrauIn' Tpoi.
wffifer". Gaste'*.',23('88r" W« -
Mr MEIER heel en tandmeester spe
cialist te KORTRIJK, is altijd te raadplegen
te Ypsr, zooals in t verleden, drie dagen per
week de Maandag Donderdag en Zaterdag,
van 9 tot twaalf ure,bij Mme VAN KEMMEL,
Groote Markt, 5,
Ziedaar
HUIS GESTICHT IN 1866
Middenbestuur, 24-26, DE SCHAMPHELEERSTRAAT, BRUSSEL
Do haven Tan 'Antwerpen bezit er 278.
Daaronder zijn er 70 die 1500 kilos kunnen
ophalen; 94 die 2000 kilos lichten; deze wer
ken allen op de kaaien; 39 van 1500 kilos en
28 Yan 200 kilos bedienen de bassijns.
Dan heelt men nog kranen die 20,40 en 50
duizend kilos kunnen omhoog halen, en op het
Kattendijkdok heeft men eene groote kraan of
«■hok» die 128 duizend kilos kan ophalen.
Op de Zuidkaai van het Kempisch dok is een
hydraulisch toestel, kolentip genaamd, dat een
waggon van 25 duizend kilos 12 meters hoog
kan ophalen. v
De loskraan of bok van 120 duizend kilos
is de grootste der wereld niet. v
Over eenigen tijd heeft eene Engelsche firma
aan de haven van Yokohama eene soortge
lijke kraan geleverd die 150 duizend kilos kan
oplichten.
m DE GRENSREGELING IN CONGO.-
De overeenkomst voor de grensregeling tus-
schen Belgisch en Fransch Congo zou dinsdag
te Brussel gesloten zijn tusschen den minister
van buitenlandsche zaken van Belgie en den
gezant van Frankrijk, bijgestaan door M. Gentil
gewezen gouverneur van Fransch-Congo. Het
eiland Boma, in den Stanley-Pool, zou afge
staan worden aan Frankrijk, doch onzijdig
verklaard. Mits dien afstand zou de grens
geregeld worden zooals de belgische regeering
het verlangde. v
DE DOOPVONT VAN KEIZER-KAREL.
Aan al de nieuwsgierigen, die de kathedraal
van Sint-Baafs te Gent bezoeken, toont men
met eerbied de doopvont, wel zorg dragende
te zeggen dat het kind, dat later de beroemde
Keizer-Karel moest worden, daar gedoopt werd
ten jare 1500. Men heeft nu in de archieven
den tekst gevonden eener beraadslaging van de
kerkfabriek gedagteekend van 'tjaar 1809,
krachtens dewelke er eene nieuwe doopvont
besteld was, volgens een model goedgekeurd
door den pastoor der parochie. Die ontdekking
zal de gentenaars nu juist geen genoegen doen.
Wie toch zou willen van deze
verfoeilijke afdrijfmiddeis
innemen die geheel het lichaam omroeren
wanneer men zich met de zachte en weldoendt-
slymverdryvende Waltherypil van zijne onge
steldheden en ziekten kan genezen, zonder hei
te bemerken? 1 ff. do doos voor 25-35 pillen.
LANGEMARCK Zaterdag laatst, 2"
Kerstdag, had alhier eene algemeene verga
dering plaats van den Geitenbond. 200 le
den waren aanwezig en luisterden met de
meeste aandacht naar de leerrijke voordracht
van Mr Develtere, landbouwleeraar van Ees-
sen. "Na de voordracht wierden 10 prachti
ge konijnen verlot onder de aanwezige gei-
tenboeren en boerinnen; deze konijnen ko
men voort van eene kruising van het reuzen-
konijn met het steenkonijn, en zijn aanzien
als 'de winstgewendsta van de streek. De ge
lukkige prijswinners trokken welgezind huis
waarts met hunne lieve diertjes.
Zondag, 3n Kerstdag, gaf onze St-Jansgil-
de haar eerste wintertooneelfeeste, onder de
kundige leiding van haren ievervollen bestier
der E. H. Benoit. Om een gedacht te geven
van den overgrooten bijval, dien onze Too-
neeigilde verwerft, weze het genoeg van te
zeggen dat de groote,/ zaal van het lokaal
nog te klein was: 4 tot 500 toeschouwers
waren aanwezig en spaarden hunne luid
ruchtige toejuichingen niet. Ook mag het
gezegd worden dat weinige Gemeenten op zoo
vele rappe en ervarene tooneelspelers roemen
mogen als Langemarck.
Met half vasten zullen zij het wreedste
en een der schoonste dramas spelen, dat ooit
op ons tooneel te berde kwam; men noemt
het Brancomiren 't verbeeldt eenige hel
denfeiten uit den strijd der Turken tegen
de Balkanen. Het stuk zal opgevoerd worden
in kleedij van de 15c eeuw. De verstandige
menschen van hier en elders zullen onge
twijfeld vele liever deftig verzet komen zoe
ken in onze tooneelzale, dan in de wulpsche
feesten der vastenavondzotten.
jDijsendag, 29n dezer, vierde de St-Jansg'.l-
de haren gildedag. Na een lekker avondmaal
genut te hebben, wierdpn, als belooning voor
den iever der spelers, zes schoone prijzen
verlot, die geschonken waren door de leden
van het bestier der gilde.
Eene aardbeving heeft dezer dagen de ste
den van Calabrië en Sicilië geteisterd. Te
Palermo duurde de aardbeving 35 seconden.
Te Catana ging het vervaarlijk natuurver
schijnsel met eene springtij gepaard, drie kin
deren zijn met de golven meegevoerd en ver
dronken. Kerken en huizen zijn ingestort en
duizenden menschen hebben het leven ver
loren.
MESSINA IN PUIN EN BRAND
De stad Messina ligt in puin. Tengevolge
eener gazontploffing is er brand tusschen de
vernielde huizen uitgebroken. De zee, bui
ten hare oevers getreden heeft de stad over
stroomd en is dan terug getrokken, eene dik
ke laag slijk achterlatend. Dooden. sterven
den en gekwetsten liggen onder de puinen.
Onmogelijk het tooneel der verwoestingen te
beschrijven. Reusachtige rookwolken s'ijgen uit
de vernielde stad op.
100.000 SLACHTOFFERS
Alen schat nu het getal slachtoffers in Si
cilië en in Calabrië op honderd duizend. Te
Messina zouden er maar 270 personen on
gedeerd gebleven zijn.
HET VERHAAL VAN EENE
ONTSNAPTE
Eene vrouw, Antoinette Lipori, die als door
een wonder ontsnapt is aan de ramp, welke
Messina vernield heeft, en te Catiana aange
komen is, verhaalt 'tvolgende: «Het was een
helsch schouwspel. Wij s'iepen nog; wij wer
den plotseling door het gerinkel van gebroken
ruiten gewekt; mijn bedde werd omgeworpen;
het regende bij stroomen; de lucht was inkte-
zwart; van alle kanten riep men de aard
beving! Hulp! Hulp! De kleerkas op mijn
kamer viel in spaanders. Ik nam, slechts met
mijn hemd gekleed, als zinneloos de vlucht,
gevolgd door mijn broeder en mijn zuster, die
ik op straat verloor. Uit al de huizen kwa
men de lieden, in nachtgewaad, huilend ge-
loopen, te midden van de muren die invielen
en de balkons die neerploften. Er was zoo
veel water op straat dat het tot aan de knieën
reikte. Nabij de haven lag eene dikke laag slijk
de zee bruischte verveerlijk. Ik weet niet
hoe ik tot aan de haven geraakt ben; door
pnbekende armen voortgestuwd, liep ik bij
lederen 'stap wagsleeresd op Kef sip;, ik vrees
de alle oogenblikken erin te zinken. Ik be
reikte evenwel een schip en was gered. Over
de schade in de stad kan ik niets zeggen;
zeker moeten er vele huizen ingestort zijn Ik
denk dat verscheidene groote wijken verloren
zijn. Wat de slachtoffers betreft, die moeten
talrijk zijn. In mijne vlucht heb ik vele vrou-
wcd onder de muren zien nederploffen, zien
bedolven worden.
jVlessina moet volgens deskundigen het mid
denpunt der aardbeving geweest zijn, te oor-
deelen naar de aangerichte schq.de.
N'OG EEN OVERLEVENDE
Twee overlevende, Dr Joseph Condo en M.
Fortunato Exposito zijn Dinsdag te voet te
Napels aangekomen van het omliggende van
Messina. Zij zeggen dat de stad Messina voor de
drie vierde vernield is. De huizen zijn ingestort
en gansche straten in den grond gezonken.
Eene verschrikkelijke springtij is op de puinen
neergekomen en op verscheidene plaatsen ont
stond er brand. Dr Gorto is gered met op de
daken kier aanpalende huizen te kruipen.
,M. Esposito was op het schip ten 5ure 15
op weg naar Messina. Hij hoorde opeens een
gerucht gelijk aan dit van een motor die
in werking gesteld wordt. Op t zelfde oogen-
blik werd de boot hoog in de lucht geslingerd
en terug neergeploft; men hoorde duidelijk
den schok van de kiel op den bodem De
pier van Messina, heel door elektrieke lam
pen verlicht, werd plotseling in de duister
nis gedompeld, en eene reusachtige stofwolk
verborg de stad aan de oogen. Naarmate het
dag werd, zag men een ijselijk schouwspel
oprijzen. Iedereen kwam aart wal en poogde
in de stad 'dioor te dringen. Doch van de
statie naar de Stadhuisplaats, nagenoeg twee
kilometers, versperden de puinhoopen en de
grondinzakkingen den doortocht.
De passagiers keerden dan terug aan boord.
Op dit oogenblik kwamen eenige vi-schers-
boolei van Reggio aan en brachten do tijding
mede dat deze stad niet meer bestond.
Onderwege waren het meestedeel der tunnels
vernield. Steden en dorpen bestonden om zeg-
gens niet meer.
M. Esperito schat het getal dooden te Messi
na op 30.000, maar volgens latere berichten
zouden er daar wel 70.000 dooden zijn.
.NOG AARDREVINGEN
Alle oogenblikken voelt men nog trillin
gen. Aan de kust is alles vernield. De stroo-
men zijn uil hunne beddingen gekohaen en ver
woesten wat nog is gespaard gebleven. Overal
ziet men lijken en het gansche land is als in
een kerkhof veranderd.
SCHURKEN AAN 'T WERK
Ten allen kante ziet men plunderaars aan
't werk niettegenstaande de uiterste streng
heid van policie en soldaten, die onmiddel
lijk de schuimers door den kop schieten
Twee dieven die de bank van Messina be
stolen hadden, zijn aangehouden en clood ge
schoten. Het gestolene, twee miljoen, is terug
vonden.
Z. II. deni Paus heeft een miljoen gegeven
aan de slachtoffers,
v f O Bemerkt wel dat er twee voort-
M brengsels Walthsry zija. Eerst, de
Waltherypil die het geliefkoosd af'drijf'middei is
van elk huisgezin en dan de smakelijke Walthe
rypil die het ideaal geneesmiddel is tegen hoest
en keelpijn. 1 fr. de doos.
tg Zonnebeke. Wij peisden dat Zon-
ncbekc dood was! moet het maar, 'ten be
gint nog maar te leven. Luistert: Zondag,
10 Januari, is er aldaar aanstelling van eenen
nieuwen burgemeester. Wij hebben het
plakkaat gezien, gedrukt op 12 exemplaren,
tls niet veie: het comiteit is maar gierig, het
ziet op de, kosten.
Ja maar, do feest-wijzer is misschien prach-
zou hij wel, al even armtierig en kale!
JSu, do bereiding is misschien groot? Be
reiding?... daar is niemand die van iets weet.
Drukt toen plakkaten! Volgens wij vernemen,
is er kwestie van een ouden braven werk
man, Louis Domarez bij name, belachelijk
te maken. Er is yan Louis niets te zeggen,
hij werkt voor zijn dagelijksch brood, trekt
zijn pensioen van 65 frank, en moet met ieder
een leven.
En die fraaie man zou burgemeester ge
maakt worden van eene reke van 13 huize-
,kens, een peorde-reke. Is dat niet met de
menschen lachen en spotten? Ook is iede
reen mistevreden op' die kak-gaaien, die zee
geerne met iemand lachen en gekken, maar
niet geerne hebben, dat er met hen gelachen
wordt. En er is waarlijk stoffe voren! Dat
ze hen geheel stil houden, cn brave fraaie
menschen gerust laten, 't ware vele beter.
Moeste men doen met hen, 't geen zij met een
ander doen: toen zou men iets hooren en
kunnen lachen: wij zullen nog zwijgen!
Jamaar Henri is fraai, stijf fraai: maar de
domme wonen in eentfc andere reke! Henri
zal ze laten uitlachen en 12 plakkaten drukken;
hij zal bij zijne stove blijven en zeggen: die
laatst lacht, best lacht.
Huwelijksbeloften
Jéröme All'.raai!, dienstknecht en Maria Bael-
dg zo der berojp.
Aimé Carton, maalder en Celina Desmyttere
zonder beroep.
Georges Decraeeker, tolbeambte en Elouie
Callez, modewerkaler.
ekwame Jufvrouw, voor magazijn in stad.
Zich te wenden aan het bureel van dit bla i.
Proeft
Petit Beurre
"iBliin -
Het ambt van briefdrager oehoort tot een der
belangrijkste bedieningen in he! land, want wei
nige ambtenaren zy;u met gewichtiger bezighe
den belast. Hoevete schaften en geheimen, hoe
veel wel en wee omvat hij iederen morgen met
zijne hand Wij achten den briefdrager een
onmisbaar persoon in ooze hedendaaxsche
samenleving, oe zouden wij aan onze berichten
moeten komen zonder briefdrager Zesmaal
per dag kom! hij hia ons en doe» ons menig be
langrijk nieuws toekomen. De volgende, zeer
belangrijke tijding die ons eenigen tijd geleden
werd gebracht, zullen wij U hieronder eens
verbalen
De Heer ALFRED BERANGER, velofabrikant
Blumerstraat 22 te Maeseyck, deelt ons mede,
dat hij gedurende 10 jaren aan eene borstziekte
heeft geleden. Wat ik gedurende die tien jaren
heb geleden, kan alleen een borstlijden beseffen.
De slijm zat vast op de borst en kon niet losko
men. Ik leed aan benauwdheden en somtijds
was ik zoo kortademig, dat ik mijne werkzaam
heden met kon vern-hten. Ik sliep slecht en
had in het geheet geen eetlust. Hoewel ik aller
lei geneesmiddelen, v«bru;k!<>, kon ik maar niet
genezen en was de \va ..hoop nabij Op aanraden
van ee.i kennis ben ik !o! hel gebruik der Abdij
siroop evergegarn Ik kocht eene flacon bij den
apotheker van Ver.ekenray en na het gebruik
van dia eerste flaesnn kwamen de fluimen, die
altijd erg vast zaten, gemakkelijker los. Ik heb
liet gebruik met de Abdijsiroop voortgezet, en
na het gebruik van 6 flacons was ik geheel ge
nezen. Gaarne geef ik U liet recht dit bekend te
maken.
Borst-, long- ec asthmalijders, wanneer gij
evenals de Hear Alfred Bnranger de Abdijsiroop
neemt, zult gij evengoed genezen als hij. ■:e
Abdijsiroop geueost andoren, waarom u niet
Prijs 2, 4 en 7 fr. per flacon.
Let op! dat gij dezelfde sosrt Abdijsiroop
bekomt die dn he-©*' Alfred ReraDger gebruikt
heeft deze a!le*n gioseest en i- kenbaar aan een
rooden baud om de flesch waarop üe lispdleek--
ning v*n don algemeenen Depositary L. I
Akker, Rotterdam voorkomt en alle andere is
namaak. De namaafs geneest nooit.
Hoofd Depót voor Balgië O. De B *ul, La ge
Nieuwstraat. 57 A uitwerpen
Verkrijgbaar by i A-rtsens.opvolg r eeuwr,
otermarkt 7, MnLienapoUc Cn. May. Gro- t,
Markt, 35; C. Li Potte, Boomga rdstraal
onck, Ryselstr-aar, te 5 per ca 111 alle goede
a pof het en.
MK. O MM Ha &L aüH-S PEYBRÖUCh
ericht zijne talri jke kalanten dat hiiverko
8® S VEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
heid aan mede.
O ROOT a ivi -RKT, 55
Ypkr
Z. IJ de Bisschop van Brugge heeft benoemd
Pastor te Reninghelst, E. tl. Duquesnoy, pas
tor te St-Pieters-op-den-Dijk.
Pastor te St-Pielers-op-den-Dijk, E. H. Sabbe,
proost van O. L. Vrouw der Bliudekens te Brug
ge. JE. H. Lauwers, onderpastor in O.-L.-
Vr. te Brugge^ is proost benoemd van O.-L.-
Vrouw van Blindekens aldaar. E. H. Vander
Plancke, Ieeraar in de normaalschool te Thou-
rout, is onderpastor benoemd in O.-L.-Vrouw-
fcerk te Brugge.
STAD YPER
Men vraagt een POLICIEAGENT, de twee
talen kennende. Ouderdom 39 jaar ten hoog
ste. Beginwedde 1100 fr.; na 5 jaar 1200 fr.
na 10 jaar, 1300 fr.
Zich te wenden tot het gemeentebestuur.
1 Uil GERST AND VAN P HOVEN
Geboorten:
Diwippe Magdaleuaer. Dewippe Helena beide
dochters van Emiel en Gruwez Romanie.
Ryon Lodewyk z. v; Camiel en Decae Elisa.
Overlydens
'v'andenbroucke Felicita, weduwe van Top
serafyn, oud 74 jaar. Ciaeys Cyriel, z v. Recé
n Theeten Eii.-a. oud 18 maanden. Gevos
lias. echtgenoot van Bebaeghel Virginie, oud
4! jaar. Knoekacrt Amend, z v. Petrus en
1 caesteker Maria, oud 54 j. - L'Epée Andreas
.V Rudolf eo Durant Helena, oud 4 maa-d.
ioueke Ro anie. echtgenoot van Vanacker
F ederic, oud 52 jaar, Camerlynck Maurits,
l. v. Karei en Declerck Stephanie, 18 ,aar.
Mylleville Karei, oud 85 jaren
Steak wel deze waar
hei l in uw hoord.
Indien gü hoest of lijdt aan valling, b.»oehU*
influenza of kinkhoest, en indien we o
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te
men, gy stelt u bloot aan eene ongeneesb-.
borstziekte, waut de geneeskunde bezit niet e
remedie die zoo rap en zoo
volkomentlyk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch.
Te bekomen te Yper apotheken Libotte
Aertsen en Donck; te Poperinghe; Monteyim; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioeu
Rotiera; en te Waasten. Van De Marlióre, enz.
!<l!ï<>tïvv r
GH'it
vv
SCHOON HUIS met hof en afhankelijk
heden, Oarto straat, 31. Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. VaEoer-
sclmeren, deurwaarder, Korte ThourotP-
8traat, m 13 of aan M. Obaumost. Aalst.
Ez-élèra da l'Aoaddaie Royale da Brazallw
Gmo'ekeus v^n franscbn kleerst^ffen vooj
huwelijken en bals Fijne zijden klee.-
stoffen voor de Eerste Communie Man-
cos» urnen van af 12 Ir. tot is Ir.
HUIS VAN VERTROUWEN
Langs de Vesting.
ZZ ^rr^erk ie handelshuis, jongeling
AN blAD iransch en vlaamsch kennende.
Inlichtingen ten onzer bureele,
BURGERSTAND van poperinghe
Geboorten
Geldhof Juli ik R-ninglystso-a»» 'f ttii 1
Mum-, perst a t.
S-te»(gevallen
-o j 7 Mraat. .1 Ju-tana
avid, wyk"ceLbp:'o0»,)' v*~' Lou"
hp-hp'in ts.ki Piaetevoct U-rbaia.
Garitoisq wijk y ^'Chtgenoofe van Enge bertus
zor dcc here 1 t!cS!'aeve Viciorinus. s2 j
zond 1 beroep. c Atgsnoot van Cerilia Clemme.
b -ropn a-flijnr "Uüe Rarbara. 85 ja r. zouder
Sr Miéhi-1 Va" Francis Vaudendrieescti",
huidvMt/r - Bosaaert Charles, 67jaar.
tiuidvetter, ectogHnoot
Noordstraat.
van Eveline baugnieis.
BUR lERSTANDVAN VLAMERTINGHE
Geboorten
\ii'f;n0lr yuzanna. Bonduu Maria. Durnez
r\-,in'(i,yson Hector. l.oufJulien - Hahn
uy ,ue. Rasallie Alfons. Houdry Maurice.—
tanKemrri 1 -
1 eys André.
Bert.-ia- Knockaert Vfartha.
Huwelijk
Renó Lazoore, metser te Pop- ringhe A
Goeman, spellewerkster te Vlamertinghe
Overlydens:
wennebel Georges, oud In maanden,
lano Albert, oud 13 maanden.
Kommens Eveliiie, oud 25 jaar
Elisa
BURGERSTAND van watou
Geboorten
DeschodtGeo'gos. Pyclc Bertha. - Lamoot
Leo. old. Couture Cyriel. Vandroemme
tienn. Uemaoüh! i.erarda en Gerard
Vanderlyride André
Sterfgevallen
nnae«raeve oud2 m. i.eupe Margurita,
Wo T Adnenne, oud 16 jaren.
R,?ine- WHdr v- p'«ter Besem,
oud 77 j. Vercu«uten Maria, oud 1 maand.
Hovenier, Weiittinckïtraz!. Vpr,
r verkriigen alle slag van fruitfcoo!i7en e;S
sieraad boomen, rozelaars, Sifniken, enz
Groensel- en bloemzaden, Merckeinsch v.lv.-
veizaad, graszaden, beetraapzaden enz. Aan
genadige prijzen Hij gelast zich op ra t
het schikken en onderhouden van hoven.
54 ijls Vertrost wen
Mond- en tandziekten, tanden van af 5 fr.
volledige gebitten van af 100 fr.
Gewaarborgd voor het leven.
Zij bieden u geneesmiddelen overal aan 1.50, aan 1 fr., aan 0 50.
Men biedt zelfs doosjes voor niets 1 Op 't oog is da zeer voor-
detlig en gij zult misschien een of twee gevallen van zachte buikloop
genezen, maar overkomt u de besmettelijke buikloop.
want die produkten kunnen ze niet genezen
M. Ch. May, apotheker, Groote Markt. 35. te Yper,
Ik heb 3 jaar lang de Tanalgine gebruikt en 8 kalvers op 8 gevaden van den
afloop genezen.
't Is het eenig geneesmiddel die mij gelukt heeft en ik bid u nog 2 flesschen
Tanalgine te zenden.
M. Monteyne, landbouwer, Houthem-hij-Yper.
3 Maart 1908.
Dez slechte toes and te «ii'en aan hm g b nik v in 1 wat men hem aanbood,
verbeterende .>r n gabru.k der Tanalgine, kae cn- i- t e klare en bepaalde wonden
beeten, een veranderini; V H Zwart i i Wil
d:a overkomt aan Monteyne
van to< n hij het beroemd geneesmiddel gekend heeft.
Depos'taris M, Ch. May, apoth kei. 35, Groote Markt, Yper
Vergeet het
lijken nfloop.
i iet De Tanalgine i- het oenig ge- eesmiddel tegen de besmette-
f-
l^P=r'e=alC=:r!
Or=Jr=zJf^Li/=Jr==Jr^ir\r=j)
Het eerste dat in Belgie de firma AU BON MARCHÈ (In den Goeden Koop)
■tichtte voor den verkoop der Koloniale waren, Bieren, Wijnen en Likeuren.
Adnlpbe Oelliaize O1'
Allerbeste Eetwaren
Borstels, Sponsen, Matten, Kaarsen, Ingelegde Groenten,Vruchten, Vischsoorten, enz,
Specialiteit van Koffie, Granen van allen aard, Eetdeegen, Smout, Spek, Hespen, enz.
647 Hulphuizan in België
Het huis sticht altijd nieuwe hulpbuizen in de plaatsen waar 't niet vertegenwoordigd F.
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde waren
De Chocolade Adolphe DELHAIZE kan mededingen met de meest gekende merken
ie
Wijnen van alle herkomsten, Stapelplaats altijd
jj Huizen van vei
meer dan 600,000flesschen bevattende.
Beroemde Likeuren
Hcoop en var. tentoonstelling BRUSSEL, Nieuwsiraat, 139-241 (Tele*oo=- 4S1SY
LUIK, Rue du Port-d'Avrcy, 42 (Tel. 25G5); SERAING, Rue Ccckeriil, coin Rue Leopold (Tel. 75)
Adolphe Delhaize C"
alsook JfKup vn 8a!ni0ee'1 V001 de plaats van Bestuurder in de Hulpbuizen,
blndffi I JTee lledeU d,° ten roin8l° ^ien jaren hebben bereikt en die den
wS:eren' m0eten aa" het h00fdbestuur 2e' Schampheleerstraat,
