i
NIEUWSTRAAT
BUITENGE WO
E GC
C
S
E
N
Zijdearti kelen, rt\
Linten, Handschoenen
ten
engoed
grooI: Julius Holz,
DE GOEDE FAAM
LEZERS
SOI VRAAGT
TE KOOP
MEN VRAAGT
BISCUITS PAREIN
VOOR INVENTARIS
Groole afslag op hel zwart
BIJZONDERE VERKOOP VAN
J.Ktü
ii
m
De (lebuur
D. FL
WÈm.
m
cu
HLa JöL
m
GezondHeidspillen Defense
Maandag 11 Januari
Maandag 11 Januari
Tering is besmettelijk.
EISCHT DE VERGULDE PLAST
WWWWftWWIWWi
fei
fe
fe
fe
fe:
fe
fe
'fe
fe
fe
fe
fe
fe
fe
fe
fe
fe
Naar de snode
Goede faam
ZEtP UIT LU LI ESA P
gesticht in 1884
HAAR HERSTELLER
k Fr,
(ie doos van 30 piilan
Solden en Occasiën
Vanderbeke- faghebaert
door geweerschoten onderbroken; het j
ziin patroeltjes die plunderaars op hee-
terdaad betrapen, of op razende honden
schieten. Stans valt er nog een muur met
vesnden huilend, als schimmen, de plaat
sen ontvluchten waar zij, met meeste
koppigheid, tusschen de puinen wroe
ten, om naastbestaanden of ook \v el hun
ne schatten op te sporen.
Men schat het getal dooden op 20U,000.
De verzekeringen tegen brand te Mes
sina en Reggio Calabua beloopen twee
miljard franken, door vijf maatschappij
en gedekt. Indien de verantwoordelijke
maatschappijen van slechten wil zijn,
moeten zij niets betalen, want de ver
zekeringspolis zegt, dat er voor een
brand, veroorzaakt door eene aartlne-
ving geen roode duit vergoeding moet
betaald worden.
DE HULP. Van alle kanten, wor
den er groote sommen geld gezonden.
Wereldlijke en geestelijke overheden en
vele bijzonderen hebben reeds hunne
milddadigheid getoond. Hier en daar
worden er komiteiten ingericht 0111 geld
in te zamelen voor de slachtoffers der
geteisterde streken.
OOSTENDE. Het schoolschip
voor de scheepsjongens, de «Ville
de Brugesmaandag morgend ge
zonken in den derden dok, was, zooals
men weet, een oud duitsch vaartuig,
waar men een driemaster van gemaakt
had. Het schipdiende aan de scheeps
jongens, die er den matrozenstiel leer
den; verder diende het nog tot woon
plaats aan de onderofficiers van de
school en tot magazijn. Er waren voor
meer dan twee maanden levensmiddelen
aan boord; alles ligt mi onder water.
De scheepsjongens zijn 1111 geherbergd
iti eene oude postboot, gemeerd nevens
de «Ville de Bruges». Ongelukkiglijk laat
die boot onder gezondheidsopzicht veel
te wenschen. Naar het schijnt, gaat men
pogen het gezonken schip terug vlot te
brengen; men zou dan de noodige her
stellingen doen om het opnieuw dienst-
veerdig te maken.
In eene danszaal van de Stokersstraat,
in de vuurtorenwijk, werd er maandag
avond een vreeselijk gevecht geleverd
tusschen eenige jongelingen van de wijk.
De genaamde Vergauten werd letterlijk
met messteken doorkerf. Een ander
jongeling en een meisje, die de vechters
wilden scheiden, werden insgelijks ge
kwetst. De dader is gekend. De toestand
van Vergauten laat geene hoop op her
stel. De oorzaak van het gevecht was dat
Vergauten gedanst had met de verloofde
van den dader.
m LAUWE. Woensdag morgend,
rond 9 ure, ontstond er brand in den
peerden- en koeienstal van den landbou
wer Frederik Bossuyt. Daar er licht
brandbare stoffen voorhanden waren,
nam het vuur eene snelle uitbreiding
en bedreigde het de woning en de vlas
schuur. Dank aan de spoedige hulp, kon
men die laatste gebouwen vrijwaren;
de stal is echter vernield. Er bestaat ver
zekering.
m LANGEMARCK. Deugnieterij.-*
Eerweerde Pastor Barbe heeft te Lange-
marek rond de kerke schoone sieraad
struiken doen planten, daar waar men
vroeger placht de kleine kinderen te be
graven; zulks ter groote voldoening van
alle verstandige mensehen. 'tEn is dus
tiiet te verwonderen dat al tie welden
kende lieden, zelfs deze die in tgeheele
geene pilaarbijters en zijn, uiterst ver-
ontweerdigd zijn ten opzichte van de
zen die er hun vermaak in vinden die
schuldelooze planten te beschadigen.
'tZijn de schooljongens, zeggen de
goedzakkige zielen, hewel, rechtuit ge
sproken, ik en geloof er niets van en
'kben veel meer van gedacht dat zulks
het werk is van eenige tweetanders die
maar daarin hun vermaak en vinden ais
zij iels of iemand kunnen benadeeligen.
Ook, mocht ik eenen raad geven aan
onze policiemannen, ik zou hun zeg
gen: «Heeren, houdt eene waakzame oog
in 'tzeil, bijzonderlijk ten opzichte van
die jonge snotneuzen die 's zondags, vóór
dat de diensten gedaan zijn, uit de Ker
ke loopen; 'ken wil daarvoor niet zeg
gen dat het zij zijn die de schade ver
oorzaakt hebben, maar niets verbiedt
mij zulks te denken. Waarlijk mijnt
vuisten jeuken binst dat ik dit schrij
vende ben en, 'k verzeker het, moest er
een of twee van die jeugdige nietweerds
tusschen mijne vijlstaken geraken, zij
en zouden er maar in deerlijken staat
jiitkomen; 'kzou die melkbaarden leercn
meer eerbied hebben voor dat dooden-
veld waar men, vroeg of laat, ook eens
hunne stoffelijke overblijfsels zal te rus
te leggen.
Branconier», dat wreed treurspel dat
de St Jansgilde met half vasten zal voor
dragen, wierd over eenige dagen opge
voerd, jn het klein Seminarie te St Ni
klaas, voor eene uitgelezene menigte
kenners en het oogstte er eenen ongc-
hoorden bijval. De Bien Public» heeft
er een geestdriftig verslag over gegeven.
§6 DE BENDE POLLET. Naar we
.vernemen is Voorzitter Fallières, beslist
geen genade te verleenen, aan de twee
itolieLs, en Minister Clenienceau zou op
het punt zijn toe te geven "aan Briand.
die ingevolge de beslissing der fransche
Kamer het behoud der doodstraife be
geert. We mogen ons dus verwachten
aan de terchtstelling der schurken die
zoo lange onze streek hebben onveilig
gemaakt
33 POPERINGHE. - De 13jarige
knaap Rappel et, wonende bij zijne ou
ders in het Vliegende Peerd op den
steenweg van Veurne, is zondag door het
ijs geschoten van de vaart en verdron
ken. Tweë andere kinderen, die Rappe-
let vergezelden, vielen ook in het water,
doch konden gered worden.
v.-'
VAXELAIRE-
CLAES
Vrachtvrije zending van* stalen, kataloog
Deze dame betrapte het
van haar man
sIJ noesi, kiemd, gij kunt moeilijk sla s g
I
BUfcERSTAN!) VAN REN ING HELST
Geboorten
en elke aankoop boven de 20 f
mmm
unW^r
,S.H. «3 geweren
I gemaakt met stukken
cp U zult Verzekerd zijn van eene goede fabricatie, goede ban
den, zadel, ketting en prima toebehoorten
In het Klein
■JT
Bij aite WEDERVERKOOPERS
I
DE
verspreidt zich om iets
indien dit de moeite waard is.,
om een produkt als 't goed is
ft
spreekt er dan van aan zijn gebuur
en deze vertelt het
VERDER.
eene olievlek die lang-
zeker zich uit
en
V'°°\T ^Uree^wer^ in handelshuis, jongeling
VAr S 1 A1) fansch en vlaamsch kennende,
i Inlichtingen ten onzer bureele.
A
als de roos is een aangezicht ponder sproeten
roode vlekken of andere uitslagen van 't vel,
hij bekomt dit met gebruik te maken van de
merk «DADA» van BERGfAASM fiADEBEUL
aan 0 75 fr., het stuk bij FLOR. BARTIER
Boterstraat en JULES FLAMANl) Tempel-
af
straat YPER
t'Idkouwer
pracht-
alle .stijlaft,
Werken in steen
Elverdinghetraat3 o4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
B
Beelden,
y
SCHOON HUIS met hof en afhankelijk
heden, Carto straat, 31, Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. Tander-
sehueren, deurwaarder, Korte Tüourout
straat, nr 13 of aan M. Chaumonf, Aalst.
kerkmcubels,
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
bericht zijne talrijke kalanten dat hij verkoopt
Proeft
Petit Beurre
J
De grootste vijand onzer gezet
heid is de Verstopping
indien de afgangen zeldzaam
moeilijk zijn, bevuiligt zicli het üji
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen v/eike aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke hst
nsenschdom kwellen.
Qm sterk en stevig te zijn saosl
men dikwijls purgeeren. De
zijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en eens
volkomene gezondheid cart alien
verzekeren.
BFPBÖEFT 7F eii sV
Groote keus van franscbp kleerstoffen f: r
huwelijken en hals. Fijne zijden kleÉ',
stoffen voor de Eerste Communie
costumen van af 12 fr. tot 18 fr.
HUIS VAN VERTROUWEN
Kauwekijnslraat, nr 2, TpC'
Langs de Vesting.
-s&r.nzi
Cl
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 1 tot den 8 Januari 1908
Geboorten:
Trassehaert Jules, Dickebuschsteenweg.
Debacker Elvira, Lange Tliouroutstraal.
Grepeele I vouna, Kemmelsteenweg.
Foliebout Emile, Kanonstraat.
Depuydt Oscar, Rijselstraat.
Huwelijk
Rosiers Valeer, borstelfabrikant te Iseghem
Bagin Maria, z. b te Yper.
Overlijdens
Depuydt Maurice, 5j. St. Jacobstraat.
Pattyn Victorina, 3 w,kon, Kanonstraat.
Paridaus Coleta,S7 j. z b. we. Debecker Jo
annes, Gallet Vincent, eebtgte van Detr
Edouard, Poperingtiesteenweg.
Kestelyn Rosalie. 73 j. z. b we Denudt Ed-
moud, St. Ja shospitaalsiraat
Godtschalck Edouard.lt maanden, Bukkerstr.
Bruynsteei Constant, 81 j. koperslager wedr
Didier Carolina, Hondstraat
Rébéré Maria, 1 jaar, Comensteenwei.
Goethals Emile, 20 jaar, soldaat bij het 39 linie
regiment,ongehuwd, Esplanade
Belettr» Florimond, 59 j. wi keiknecht, echte
Poilée Maria, L. Tüouroutstraat.
Syssau Elodia. 27 j. z. b. ongeil. Popennghest.
Turcry Gustaaf, 69 j. z.b. wedrDewitteSyivia,
Rijselstraat.
Crabbe Resideer, 57 j. tegeldekker wedr
.lacquier Maria, eehtgt Vancalbergh Barbara,
1 egeistraat.
Mijnheer Marcalien Mels te Stekene verklaar
de ons het volgende.
Mijne dochter Emma was met een teringlijder
gehuwd, dien zij getrouw dag en nacht oppaste.
Na den dood van haren man begon zij te lijden
aan pijn in de borst, gevolgd door hevig hoesten,
waarbij zij fluimen met bloed spuwde, zij had de
tering van haren man betrapt. Zij werd zwak eu
mager, had aanvallen van koude en warmte en
had eene on.ezond schoone gelaatskleur, het
zekere teeken van tering. De hoest en de
benauwdheden werden zoo hevig en pijnlijk,
dat het juist was, alsot zij van binnen uit elkaar
vescheurd werd, zeide ons de lieer Mels Ten
slotte kon zij geen stap gaar, of zij voelde zich
vermoeid en trappen opgaan vermoeide haar
zoo, dat er hevige hartkloppingen op volguen.
Zij stelde zich ouder behandeling vau twee
doctoren en een specialist, doch genezen deed
zijniet. Haar toestand werd zoo erg, dat wij
dachten dat zij spoedig zou sterven, tiet spreek
woord: Wanneer de nood het hoogst is, is de
edding nabij-', is echter toer. gebleken waarheid
Le zijn, want toen zij doodziek te bed lag, kwam
er een vriend bij tiaar, die zelf op wonder bare
wijze door de Abdijsiroop was genezen en die
haar dit middel aanbeval.
j - gij spuwt moeilijk,, gij zijt be-
ehwel, neemt de lekkeie hoeststitiende Wal
rypastil en in twee dagen, zijt gu genezen, 1
overal. (Niet dobn met de Waltherypil,
geliefkoosd afdrijfmiddel van t huisgezin.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Denut Emile, Duinkerkestraat. Lefever
Robert. Boomgaardstraat Hoesteman Anriró,
Wijk - Be'-k Antoine. BoeSebepestraat.
Vermeersch Georges, Wijk K. Rem -ire Jean
ne, Wijk A.
Sterfgevallen
Verbrugghe Rosalie, 77 jaar> zonder beroep,
weduwe vanNapoieon Debergh, Wijk L. Mon-
teyne Emile, 55 jaar, rentenier, echtgenoot v-n
Ceiest'ine Lebbe, Vpergtraat. i'uraon Louis,
77 jaar, wever, weduwaar van Amelie faffin,
Gasseistra t. Rappelet Jéröme, 13 jaar, Wijk
Degryse Ermma, 40 jaar, echtgenoot van
Gyriile Ampan, Duinkerkestraat.
Huwelijksafkondiging
Joseph Vana-sehe, aardewerker en Emma
Minot, daglQonster
Lagactia Aliclvsl, z. v. Achiel en Deknudt
EmereneR. f- Ooeby Maria, d. v. -tenri en Gou-
deseune Rejiild© Deleye Jéröme, z. v. I* lori-
moud en Bifo'ixviiilt Marie. Debaere Richard,
z v. Augu:-jin en Gryson Phar-uïdé. Vanen-
gelandt Gaf.on. z v. Remi en Derycke Gusta.
Cleenewerêk Julian, z. v. Cynel en Juienne
a - r.
én-I
OP DE
-«•9
59-81, Putterij
BRUSSEL
Chaerie.
i
yff-y
Sterfgevallen
Vanmerits Marcel, oud 3 maanden. Scltou-
telen Henrf, oad! 33 j., land werker. Üelmote
Marie, eerftgennot van Touquet Aloise, oud 52
j. - Grossrv Gaston, oud f0 dagon. Hennebel
Óctavie, oüü 40 jaar, landbouwster. Vanneste
Gustave, 76 j-a-art pastoor.
Alwie een enke
len keer de
Walthefypil gebezigd heeft, wil niet meer hoo-
ren v»n mirieraJi© waters en andere afdrijfmid-
dels. Elkend,een wilt en vraagt de Walth rypil;
't is waar dat zij ideaal is en te zelfder tijd
goedkoop. 1 f'r. overal.
BURGERSTAND VAN WYTSGHAETE
Geboorten:
Laura-Maria Cornelia Taffeire, dochter van
i outs en Marie Ceriez
Huwelijken
Caraiel C.vriel Bekaert, jongm. van Boesinghe
met Esteile Marie Adam, jongedochter van Wyt-
schaete
Oscar Jerome Catteau, jongman, met Elisa-
A ida Ingelbeen, jongedochter, beide te Wyt-
schaete.
Sterfgevallen
Anna-Mcjria-Ludovioa Vanhaelewyn, weduwe
vau Karei Cast oud 74 jaren.
Maria-Magdaillena Decroix, docht vanAmcdéc
en Ju ieune Struye, oud 9 maanden.
STAD YPER
Men vraagt een POLICIEAGENT, de twee
talen kennende. Ouderdom 30 jaar ten hoog
ste. Beginweddle 1100 fr.na 5 jaar 1200 fr.;
na 10 jaar, 13O0 fr.
Zich le wenden tot het gemeentebestuur.
SU
is
zaam
bmidt. Alleenlijk men kan de olievlek DOEN VERDWIJNEN, maar de GOEDE FAAM
der beroemde Tanalgine NOOI 1
M. GhyseïeriapothekerDikstnuide,
De Tanalgine heeft bij mij 9 kalvers op 9 gevallen genezen in 3 jaar. 't Is het
eenigste geneesmiddel die mij gelukt heeft f-.n wil mij nog 12 flesschen Tanalgine
zenden. M. Cyrille Ameloot, landbouwer te Houthem.
2 Januari 1909.
De TANALGINE is niet duurder dan welk ander produkt ook, al kostte het slechts
10 centiemen. Inderdaad, het heeft honderdmaal, duizendmaal meerwaarde, wijl 't NOOIT
mislukt, en alzoo, kostte zij z lfs 10 maal meer, zoo is zij nog vooraan, zoowel in
spaarzaamheid als in werkdadigheid
Ziedaar waarom men niets anders begêere dan de Tanalgine. Doch vergeet het
rdet, men moet z) hebber, vóór de geboorten en toedienen bij len aanvang der ziekte.
Depositarissen: M. Cli. May, apotheker, 35, G'OOte Markt, Yper; M Ghyselen,
apotheker, Dixmuide.
Meer dan 3oo kalvers en veulens zijn te. Houthem genezen geweest in 3 jaar.
Op
Madame EMMA MELS.
deze warme aanbeveling begon
afzonderlijk of in massa, 24 schoone groote
laurierboon-mn aan-20 fr. ieder.
Zich te bevragen op 't kasteel te Elver-
dinghe
Steek W' deze waar
hei in uw hoofd.
Indien gij h ost of lijdt aa» valling, b orhiet
influenza of kinkhoest, en indien - ij uwe borst
niet bezorgd m t bo stsiroop Dep; «tere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, wantde geneeskunde b zit niet ene
remedie die zoo rap en zoo voikomeutlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flrscb.
Te bekomen te Yper apotheken Libotte.
Aertsen en Donck; te Popertnghe; Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasten, Van De Marlière. enz.
hl* MEIER heel en tandmeester spe
fialist te KORtrijk, is altijd te raadplegen
Yper, zoc us in t verleden, drie dagen per
eek dc «ia «dag Donderdag en Zaterdag
vin 9 tot twaalf ure,bij VAN KEMMEL
Groote Markt
5,
vebrnik t en tain^dziekten, tanden van
?zen, en j v°Hedige gebitten van at 100 fr.
Gewaarborgd voor het leven.
mijne
Icchter de Abdijsiroop te gebruiken, en spoeuig
gevoelde zij, dat de Abdijsiroop ook haar gord
leed. Het boesten dat ons bijna wanhopig maak-
e, verminderde eenigszins Zij nam eene twee-
ie fleseb, en toeu gebeurde het wonder, dat
.Dijne dochter, die wij in de laatste jar en steeds
ziek hadden gezien, als door een tooverslag in
beterschap toenam. Zij begon zich krachtiger te j
tevoeleu, baar verlangen naar voedsel werd j
,0-ooter, de borstpijnen en het hoesten hielden I
op, evenals het opgeven van bloed en fluimen.
De kleur van haar gelaat en lippen werd weder i
als van ieder gezohd menscii. Naliet,
van vijf flesschen is zij volkomen genezen
thans is zij wedor in staat hare gewone werk
zaamheden te verrichten.
Zij is in betrekking bij Baron Hartwig te
Hoooken, en ieder die mijne dochter thans bij
hare werkzaamheden zou gadeslaan, zou nauwe
lijks gelooven, dat zij zoo nabij bet graf stond
door die verschrikkelijke ziekte, de tering,
waaraan zij kort geleden nog leed.
Tering is niet altijd te genezen; toch zijn veie
van die zieken genezen, als de ziekte niet te ver
.gevorderd was, door de Abdijsiroop, Klooster
Sancta Pauio. Dit komt, omdat de Abdijsiroob -Sl-'WOQC-m^ubel.® in
nieuwe krachten aan de longen geeft, en daar
door het weerstandsvermogen der longen ver-
ardt. In vele gevallen heeft hetgebruik der
Abdijsiroop dan ook de ziektekiemen totaal
doen verdwijnen.
Prijs 2, 4 en 7 fr. per flacon.
Prijs per flesch van 23) grammen, 2 fr van
50grammen, 4 fr.; en van 1000grammen, 7fr.—
Doe grootere fleseh, lioe voor-
liecliger dus I I I
Hoofd- Depót voor België 0. De Beul, Lange
Nieuwstraat, 57. Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I. Aertsens, opvolger Becuwe,
Botermarkt 7, Middenapothoek Ch. May, Grocte'
Markt, 35; G. Libotte, Boomgaardstraat4.
Donck, Rjjselstraat, te Yper en in alle góede
apotheken.
SR RH
if>sj
-e wame Juf rouw, voor magazijn in stad.
Zich te wenden aan het bureel van dit blad.
iEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver-
kleurd haar bepaalde-
VtS lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Groote Markt, 55
Yper
U'.i t'ULri Z.C. hun schitteren
den voorrang boven ui de gekende
Purgeermiddelen overtuigd mijn.
~1
M dc apotheken.
