M engelmaren
wmm
ft!
InM
È;Y..iB.ÖEt;-RMö?fÜ
BENDE POLLE'
"vifa
Zondagrus!
Liederenprijskamp
Groote weclerlandsche
Peerden-wedslrijd
Sterfgeval
Pi iesterlijke Benoemingen
Bedevaart uit V'laandrenlanc
Nieuwe Vlaarosche Illustratie
&g,8,Q
Beeldbank van Yper
GA
S S SS
Huwelijksafkondigingen
Steek eens op
•M S# sSl is# s# s# s# sflP s#
ZONDAG 18 JULI, ten 2 ure.
«te
JONCKERSHOVE
*V
naar O. L. Vrouw van Lourdhs
4JT*
burgerstand van yper
VERSCHENEN
DE
kU
3° perceelen bouwgrond van 25 m. breed
ten oosten der verlengde Maloulaan en van
55 m. breed of meer ten westen der zelfde
laan, over eenen square en eene straat, ge
lijkvormig aan deze bestaande voor de
schoone huizen van MM. Moncarey, Veys,
Deroo, Coomans en Vermeulen.
De Journal de Roubaix mist dus al
schrijven dat de plans, die de verandering
van bolwerk en water bij de statie in square,
straat en bouwgrond medeslepen, verdoken
en doodgezwegen wierden, en zijne veront-
weerdiging tegen die voorstellen breken al te
laat uit om gemeend en gegrond te zijn.
Ook die plans schijnen ons te schoon en
te profijtig voor de stad, opdat zij gegronde
verontweerdiging zouden verwekken.
Hoe schoon en grootsch zou de Maloulaan
niet zijn, als zij van aan de Steenenbrug tot
aan de buitenwandeling met boomen beplant
zou zijn? Hoe lieflijk en nuttig voor Sint
Pieters wijk bijzonderlijk, ware de verbin
ding niet tusschen Dickebusch kalsijde en de
Mondstraat, langs eene reke nieuwe huizen
ten noorden, en" uitgestrekte hovingen be-
spoeld door den Majoorgracht ten zuiden
Welk aangenaam park zou het statieplein
niet uitmaken, met zijne beplante Statie- en
Maloulanen', zijne drie squaren, zijne vier
toegangwegen en zijne kostelijke nieuwe
huizen, waaronder eene gendarmerie in
Yperschen trant Hoeveel grooter en schoo
ner dan nu zou het Esplanadeplein niet zijn
met zijn twee reeken boomen noord en west"
Daarbij hoeveel geld zou de stad niet
maken van haren nieuwen bouwgrond Na
zekere straat- en watervarlengingswerken,
die nv.tuurlijk niet kosteloos zouden kunnen
gedaan worden, maar onze werklieden
werk en de stad luister zouden verschaffen,
zou de stad duizende vierkante meters
bouwgrond bezitten die nu niets weerd zijn
en die dan rond de 15 fr. de vierkante meter
zouden kunnen verkocht worden, gelijk de
grond langs ds tegenwoordige Malculaan.
De stad is eigenares van al dien bouwgrond,
zij heeft al den troef in haar spelmag zij
er geen voordeel uittrekken voor het ge
meens best, en waar is de eigenaar die, in
hare plaats, de kans zou lamn schieten
De Journal de Roubaix vindt dat het
zonde en deernisse ware bet bolwerk bij de
statie af te breken.
Maar sedert de af braak van het noorder
bolwerk over de oude statiebrug, eenparig
door den Gemeenteraad van 3 April 1386
gestemd om de stad gezonder en schooner
te maken, staat, het zuidelijk overblijfsel van
den ouden Boter plas daar gelijk verlorei
'tis gelijk een baard die iemand rechts zou
laten staan, na hem links te hebben afge
schoren. Daarbij dat bolwerk is in slechten
staat, de Journal de Roubaix bekent het,
't zijn onziende puinen, die eensdaags zullen
begeven de Gemeenteraad van 1886 zou er
de, afbreking van gestemd hebben, hadde
hij niet gevreesd lani en water te kort te
hebben.
Wij bekennen volgeerne dat de boomen
die er op staan nu schoon ziju, maar boo
men leven slechts hun leven uit, en zijn nu
geld weerd, daarenboven zouden er ook
boomen komen rond de Dieuvve square en
langs de nieuwe Malou- en Statielanen, en
wij peizen dat een welaan geleid park bij de
statie schooner zou zijn dan wat nu bestaat.
Nu dat de Heer Minister van Oorlog eene
voordeelige overeenkomst met de stad wil
maken, bestaande in bet oprichten eeaer
scaooue gendarmerie op gemelden hoek der
Vooruitgangstraat, het aftrekken van bet
aanpalend onziende poederraagazijn, en het
kosteloos afstaan van meer grond dan wij
geven, op voorwaarde dat de stad de Malou
laan voortzette en den Boterplas met de
versietene vesting vuile, zou de Gemeente
raad het ijzer moeten smeden binst dat het
warm is.
De Journal de Roubaix moet onwetens
lichtzinnig of oneerlijk zijn, om 't is gelijk
wien van den Gemeenteraad te verdenken
Vaa onze grootsohe vestingmuren en prach
tige hovioge van aan de ilijselpoort tot aan
Ue Thoaroutpoort door iedereen bewonder
te willen aforoken Niemand heeft dat ooit
voorgesteld of zelfs gepeisd.
Di Journal de Roubaix weet dat, als
vroeger iemmd droomde van de liijke Cla-
renstraat, al door da vesting, melde Mes
ne ukalsij te verbinden om zijn land bij 't
Hoornwerk eens als bouwgrond te kunnen
verkqo'ion de stad net hem belet heeft.
De Journal de Roubaix erkent dat als een
gemeeuteraadsheei ter zittiog van 24 April
1909 vroeg dat de vestingen van aan de
Rijselpoort tot aan de Tnouroutpoort zou
deu vermaakt worden waar de brokken
uitvielen, niemand daar teven opkwam,
integendeel.
Da Journal de Roubaix mag overtuigd
zijn dat al de gemeenteraadsheeren van
Ypar, Yoer schoon en schitterend willen,
zoo zeer of meer als hij.
een bloemtuil aan Mevrouw Hullebroeck die
i
Wie had zulks durven verwachten... heel
buiten het seizoen, op een kermizdag in het
ronde.,., roud de 550 toehoorders vergaderd
te vinden op den liederavond.Iedereea heeit
zoowel a s wij, kunnen besta'igea cat nie
mand zich een oogenhiik heeft verdroten...
wel iutegèfideel
Gedurende het eerste deelVoordracht
met uitvoeringen over het oud-vlaamsche
volkslied bleef de vergadering aandachtig,
ingetogen luisteren, blijde toejuichen op
woord èn lied van den geiëèrden spreker-
zanger die zoo eenvoudig, zoo vatbaar (ied
oorsprong kannen deed van het vlaamsche
volkslied, de verdere ontwikkeling en den
verse illeaden aard der liederen in den loop
der eeuwen. Hoe net het vergelijken van
Meidans op Veni Creators an1 Soldaat en
Bedelaar op Deus tuorum en Ave Maria
stella Zoo zielroerend de minneliederen
Het daghet in den Oosten, van twee Conines-
kinderen, Gheyuest ben ik van binnen
Indrukwekkend het historisch lied Wilhel
musliedDe tiende penning... Onvergeeflijk
Het Kwe\elkende Koekoek
-Uitleg geven kunnen we hier niet, noch
alles aanstippen'. De slotrede werd krachtig
toegejuicht...iedere-m had begrepen wat het
vlaamsch lied was, hoe we volksliederen
noodig hebben.
Gedurende de rustpoos bracht M.advo-
kaat Biebuyck hulde aan den zanger en bood
op het klavier haar man begeleidde.
Hoe zou het mogelijk zijn den geestdrift
te beschrijven der juichende menigte na)
ieder lied van deu componist gedurende het
tweede deel van het feest... eerst een stil,
stil. eerbiedig, genietend, monkelend luiste
ren binst den zang daarop een losbarstend
handgeklap dat soms geen einde scheen te
nemen... en we hoorden achtereen volgens:
Mooi Grietje Moederke alleen Als 't
Zondag is - -Aan u alleen Op Kerstdag
Hij die geen liedje gingen kan Mar
leentje Moedertaal Mijn kleen, kleen
dochterke Noordzee Van den ganger
De Bietebauw Hemel-huis Van 'f
kosterken 't Kindeke slaapt Brief uit
Vlaanderen De kwiksteert... enz...
Het ruischt nog in 't oor... Die arme
Griet Kleine, kleine, moederke alleen...
Als 't zondag is trala 1... Adaste Als
Marleentje, Marleentje zoo is er maar
eentje... Hoezee dat is de Noordzee Hij
die geen liedje zingen kan die m iet er maar
eentje fluiten... Grijp, grap, grauw,de biete
bauw... Kivik Kivik Kivik
Hullebroeck dank, proficiat
dank, omdat het vlaamscb was...
proficiat, omdat het schoon was.
Hullebroeck tot wederziens...,u verwach
ten we weêr
tot spijt van die 't benijdt,
tot spijt van deze die, zoo we vernamen,
niet kwamen omdat hot vlaamsch was en het
de moeite niet waard vonden.
Het Nieuwsblad voorzegde 't,dat niemand
zijn avond zou beklagen. De 550 toehoor
ders, uithooger stand, uit middenstand, uit
werkmansstand, zeggen het luide tot
deugd van die 't verheugd een wonder
avond, een meesterlijk componist, een echte
vlaamsche zanger
Heil Heilmen geve ons nog zulke
liederavonds.
Dienstdoende apotheek, Zondag 6
Juni, C. LIBOTTE, Botermarkt, 29.
Ter gelegenheid van Hullebroek's L'oder-
avond, meeuen wij onze taal-eu toondichters
dienst te bewijzen met hunne aandacht te
roepen op het Koninklijk Besluit van 22
januari 1909, dat zij kunnen lezen in het
Staatsblad of Moniteur van 27 januari 11.
Dat Kon. Besluit keurt het volgende
reglement goed
Alle vier jaar en "oor de eerste keer in
1910 richt de Koninklijke Vlaamsche Taai
kamer van Gent eenen prijskamp in voor
belgische taal- en toondichters, en deelt
500 fr. uit aan de bekroonden.
Er is een prijs voor ivoorden alleen, een
voor muziek op bekroonde woorden, en ee«.
voor muziek op zelf gekozene woorden
voor de eerste rnaal in 1912.
Alle, vier jaar ook en wordt er nog eene
om 500 fr. besteed aan het drukken en
verspreiden der bekroonde liederen.
De beoordeelers dier prijskampen worden
door de Kon. VI. Taaikamer ten getalla van
drie onder hare leden gekozen, zoo nochtans
dat zij toondichters mag bijvragen.
Alle twee jaren, in Januari, maakt de
Kou. VI. Taaikamer verslag op van hare
werkzaamheden en geeft rekening van
Karei Bjury's stichting.
Aangaande Karei Bourv's stichting, leze
men het Koninklijk Besluit van 9-13 Octo
ber 1895, waarbij de Staat, voor de Kon.
VI. Taaikamer, bemachtigd wiord om de
gift van 10.000 fr. to aanveerden van Juf
vrouwen Sophie en Marie Boury van
Brugge, bestemd om het dichten en ver
spreiden van Vlaamsche liederen, gesteld
op liefelijke, eenvoudige, gemakkelijke eu
zangerige wijzen, aan te moedigen.
Vooruit, Vlaamsche taal- en toondichters,
dicht en deunt om ter best't is voor ons
volk
ingericht in den Velodroom
met medehulp der Stadsharmonie
Dinsdag avond is hier te Yper overleden
de heer Emile-Joseph Nolf, vader van den
heer Ernest Nolf, volksvertegenwoordiger
van Yper.
De overledene was maar korte dagen ziek
geweest en werd maandag nacht berecht.
De begraving heeft plaats in St-Niklaas-
kerke, heden zaterdag ten 10 en half ure.
1. Aan yangprijs 500 fr.
2. Prijs van den Kring (handicap) 900
3. Prijs van Ypar (omnium) 1800
fr.
5
3
1
1-50
Plaatsen
Loge op voorbehouden tribunen,
Tribunen,
Draai,
Verboog,
.Plaatsen t9 buren rond half Juni ia den
SultanGroote Maikt.
't Zal goed zijn aan tijden voor plaatsen
te zorgen, want er zal et en dag geen volk
te kort zijn in den Velodroom.
Zijn pastour benoemd te Meulebeke, in
vervanging van wijlen den E. H. Deboudt,
Je E. H. Bossaert pastoor te St-Baafs-Vyve;
te Gits in vervanging van wijlen den E. H.
Veys, de E. H. Rootsaert, id. te Wacken
iö St- Baafs-Vyve, de H. Penez, id te
Wulpen te Wacken de E. H. Van Ackere,
id. te Wulveringhem; in het H. Hart te Ise-
gbem, de E. H. De Backer, id. in St-Lo.ie-
wijk onder Deerlijk te Wulveringhem, de
E. H. Piaetsier, onderpastoor te Heyst-'aan-
Zee; te Wulpen.de E. H Barro onderpastoor
te Staden in St-Lodewijk onder Deerlijk de
E. H. Buyck onderpastoor te Waereghem.
Zijn onderpastoor benoemd; te Heyst-aan-
Zee, de E. H. Masschelein, leeraar in het
kollegie van Oostende te Staden, de E. H.
Mostaert leeraar in het kollegie van Thielt
te Waerei hem, de E. H. Frutsaert, onder
pastoor te Cachtem; te Gachtem, de E. H.
De Sagher, id te Wesroutre te Westoutre,
de E. H. Baert coadjutor te Nieuwcappelle.
Zondag avond brak er brand uit bij Servaes
Lefief. Het vuur nam eene snelle uitbreiding
en deelde zich mede aan de woning van Pieler
Depoorter, gezegd Pé Jacob beide huizen zij
met gansch den inboedel vernield en men had
gro:te moeiteom de woning van Emiel Thanghe
te vrijwaren. Bij Depoorter is alles verzekerd
bij Lefief is alleen het huis verzekerd.
LANGEMARK
SINXEN. - Ter gelegenheid van den Hoogdag
was er hier processie rond de dorpplaats. Is er
wel iets treffender om zien dan eene dopspro
cessie Hoe schooh hoe iudrukwekkend, die
groote bende mannen, jongelingen en kinderen
die, blootshoofds en biddend, hunnen God en
Schepper vergezellen hoe grootsch maar ook
hoe lief die ontzaglijke menigte vrouwen, jon
ge dochter en meisjes die, in hunne bonte klee
derdracht maar zedig, het mannenvolk opvol
gen al hun rozenhoedje prevelenEn hier
moet ik de damen en juffertjes eene bijzondere
melding geven: vroeger plachten zij de processie
te ontsieren met hunne zonneschermen, maar
zondag laatst niettegenstaande de stekende zon
nestralen, en heb ik die oneerbiedige zonne
schermen niet open gezien, des te beter.
WlaLRIJDEN. In mijn schrijven van zon
dag laatst heb ik gezeid dat Juul Ligneel nog al
van hem ging laten hooren, en inderdaad
Zondag laatst heeft hij te Boesinghe waar er 12
mededingers waren, den eersten prijs behaald
in de loopstrijd voor wielrijders.
Maandag 2 Siaxendag, reed hij te Woumen, er
waren.daar elf rijders waaronder vele beroeps-
renners, en hij bekwam er den vijfden prijs
Dijnsdag was bet te Becelaere te doen daa:
waren 2 J rijders die aan dan rid deelnamen, en
dan nog gekende mannen als Naert enDefraeye:
Juul behaalde er den tweeden prijs.
POELGAPELLE
Gouaen Bruiloft
Maandag was gansch ons dorp bevlagd ter
goiegeuheid van den vijftigsten verjaardag van
het huwelyk der echtelingen MedardAmeel en
Polagie Degrendel.
De vreugde en nieuwsgierigheid was algemeen
te meer daar heteerste maal was datPoelcapelU
het geluk had, een gouden bruiloft te mogen
vieren.
Om negen uren werden de echtelingen door
de burgerlijke overheid per landan ter dorp
plaats gebiacht, een schoone stoet met het mu
ziek aan 't hoofd, bestaande uit acht kinders,
en zes-en-twintig kleinkinders, benevens over
beden, vrienden en kennissen werd gevormd.
Men begaf zich naar de kerk, waar eene
plechtige dankmis opgedragen werd, gevolgd
van het Te Deum.
Daarna was het plechtige ontvangst op bet
gemeentehuis, alwaar de eerewijn hun werd
aangeboden. De heer Burgemeester, in eene
kernachtige aanspraak, wensehte de echtelin
gen proficiat en drukte tevens het verlangen uit
hun nog menige jaren in dezelfde overeenkomst
te zien leven, om hunne diamanten bruiloft te
mogen vieren. Hij overhandigde hun een ge
schenk in naam des gemeentebestuurs. Geheel
den dag was er feest in het dorp.
Proficiat I^Medard en Pelagie, en nog vele
jaren in geluk en min.
Tiende Pelgrimstocht, van den 25 Oogst
tot den 2 September 1909.
{Zes volle dagen in Gourdes
onder het Eerevoorzitterschap van Z. D. H
Mgr Waffelaert, Bisschop van Brugge, en
onder de geestelijke leiding van Eerw. Heer
Pastor Bruloot, te Kortrijk.
De trein is samengesteld uit reiswagons
met zijgangen en W. C. van den Belgischen
Staat.
Prijzen der plaatsen (heen en terug) van
Kortrijk Eerste klas, 148 fr.Tweede klas,
95 fr. Derde klas 62 fr.
Voor inschrijvingen zich wend. n tot Eerw.
Heer Pastor Bruloot,Veldstraat,64, Kortrijk,
Eerw. Heer Neuville, Bestierder van 't Ge
sticht van 't H. Hen en Eerw. Heer De la-
meilleure, onderpastor op St-Pieters, Yper.
Voor meerderen uitleg, zie plakbrieven in
de kerken.
Zoo juist is verschenen
het nieuwe nummer van de
dat bij ons verkrijgbaar is
tegen den ZEER LAGEN PRIJS van
90 ctn, per drie maanden
(fr. per post i,o5 ct.)
Dit nummer bestaat uit 12 bladzijden,
groot formaat, en bevat 42 Illustration en
Portretten.
Dit rijk geïllustreerde nummer geeft in
beeld 0. a. de Roeiwedstrijden op De Zweth
en op den Amsteleen drietal kiekjes van de
Huisvl-.jttentoonsteUing te Hellevoetsluis
twee ioto's van 25jarig bestaan der Amster-
damsche afd. v. d.Bond van Nederl.horloge-
mak;, rs een vijftal foto s van het Concours
hippique te Rotterdam 2 foto's van het
iojarig bestaan van de afd. Utrecht van de
Ned. Post- en Tel. beambten voorts eenigt
kiekjes van Oranjefeesten van verschillende
plaatsen, enz, enz.
Voorts eenige bladzijden geïliustreedr
lezingen.
Zitting van 3 Juni 1909. Voorzitterschap M
Biebuyck.
Taillieu Victor en Feys Achille van Gnelu-
we, worden voorwaardelijk veroordeeld elk in
eene boete van 20 frs. of 8 dagen voor weder-
zjdsche slagen en kwetsuren.
Lefebvre Henri van Poperingke, vervolgd
uithoofde van diefstal van 6 tot 9,0 kilos beeten
ten nadeele van Bamelis Henri, wordt vrijge
sproken.
Theeten Canaille van Poperirghe, wordi
veroordeeld tot 30 frs.boeteof 10 dagen om zijne
bonden te hebbeu laten loopen zonder de ver-
eischte medalie.
Vandenbroucke Polydoor en Doolaegüe
Gcstave van Yper, elk 8 dagen en 26 frs. voor
opstand jegens de agenten Raspoeten Vauuxena.
Vandenbroucke Polydore eu Vandenbromk
Ëmile elk 15 l'rs. of 3 dagen voor dronkenschap.
Vandenbroucke Ernile 5 frs of 1 dag om gemas
kerd te hebben op verboden lijd.
Devos Omer, krijgt 8 dagen en 26 frs. voo
dief te van eenen bond ten nadeele van Devloo
Jules.
Godderis Camille van Yper, 8 dagen en 26
frs. voor slagen aan G'.ffyn Marie zijne echtge-
noote en aan Glissoux Feliciezijn schoonmoeder.
Hjj wordt vrijgesproken uithoofde van braai
van afsluitingen ten nadeele van Cofl'yu Isidore,
alsook uit hoofde van beleedigingen jegens
Goffyo Marie.
Collie Emile van Wervick,23 frs of 8 dagen
voor smaad jegens de politieagenten Martens en
Mignaux, en 15 irs. of' 3 dagen voor dronken
schap, voorwaardelijk.
Pourcelle Prosper van Meesen, vervolgd
uit hoofde van vernieliDg van landbouwersalaam
ten nadeele van Gruwier bmile, wordt vrijge
sproken.
Gatteau Nestor van Waasten, wordt voor
waardelijk veroordeeld tot 8 dagen en 26 fr.
voor smaad jegens den agent StruyI.
Cleenewerck Henri eu Verraes Charies-
Louis van Vlamertinghe zfja vervolgd voor we-
derzijdscoe slagen met werkonbekwaamheid.
De Rechtbank veroordeeld- den eersten tot 3
maanden en 59 frs, of 15 dagen, en spreekt de
tweede vrij.
D'Alleyne Maurice van Poperinghe, 50 frs.
of 15 dagen voorwaardelijk voor slagen ei:
kwetsuren aan Luyssen Amand,die veroordeeld
wordt tot 15 fr. of 3 dagen voor dronkenschap.
Bogaert Isidore van Yper, 26 fr. of 8 dagen
voor smaad jeö-ins deu agent Struyf te Waasten:
15 dagen en 26 fr. of 8 dagen voor opstand jegens
denzelven 15 dagen, om bedelaar zijnde in
huizen gedrongen te zijn.
Decoster Bruno van Gits, 100 fr. of 1 maand
voor slagen en kwetsuren aan Jecaluwe Albóric.
DecaluweVictor wordt vrijgesproken uit hoofde
van slagen aan Decoster Bruno.
Boone Jan van Wervick, 5 fr. of 15 dagen
voor diefte yan 39.000 kiios steenen ten nadeel-
van Devriesi Henri,en 96 fr. schadevergoeding
Vanoverbergha Uesiié van Linselles, 35 fr.
of 8 dagen voor smokkelen van likeuren.
Verbeke Arthur, 50 frs. of 15 dagen voor
waardelijk om door gebrek aan voorzichtigheid
de doop veroorzaakt te hebben van Grabbt
Oesiré.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Delbaere Draga, Casselstraat. Lebbe Irma,
Wijk G. - Davos Remi, Wijk L. if'houdt
Maria, W ijk K Bulckaert Ida, Wijk L.
Top Eveline, Wijk K. - Van Bruwaene Paula,
Yperstraat. - Barbé Blanche, Wijk G.
Huwelijk
Raimond Imon, timmerman, en Helena Ulrich,
kantwerkster.
Sterfgevallen
Demaeght Maria. 5 maanden. Wijk A. De-
berre Charlotte, 68 jaar. ongehuwd, rentenier
ster, Komstraat. De Coker Aloïse, 82 jaar,
lanugebruiker, echtgenoot van Leonie Lazoore,
Wijk B. Ver-gelde Catharine, 69 jaar, werk
vrouw, weduwe van Aloïss Douchy, wijk G.
Bortier Albert, 8 jaar, Wijk L. -- Clnistiaens
Cyrille 35 jaar, werkman aan den ijzer weg,
echtgenoot van Irma Bekaert, wijk I. Ferla
A!idor,'3 maanden, Wijk K.
Huwelijks-afkondiging
Rami Olivier, landbouwer en Elia Notebaert,
landbouwster.
CUftGERSTAND VAN PROVEN
Geboorte
Pecaesteker Maria-Emma, dochter van Jules
en van Decroo Elodie.
Sterfgeval:
Desomer Fdmond, echtgenoot van Laseure
Maria, oud 76 jaren.
M. HENRI XHROUET te Spa schrijft:
M. Vincent, apotheker,
Grensstraat, 33, Brussel.
Ik ben gelukkig U te kunnen schrijven dat
uwe drie flesschen Elixir Vincent voldoende zijn
geweest om my volledig te genezen van mijne
jichtpijnen, waaraan ik sede-t twee jaren gewel
dig leed. Indien gij het noodig oordeelt geef ik
U de toelating 0111 dezen brief openbaar to ma
ken en alle peronen tot mij te zenden die willen
ooi'deeien over de kracht van het geneesmiddel.
Aanveerdt, Mijnheer Vincent, mijne oprechte
groeten.
p. I Indien uw apotheker u de ijzer-pii
ftenUH va[1 Rapaëi niet kan leveren,
het uitmuntend middel tegen de bloedarmoede,
ie utpuiting, de kloppingen van het hart, enz.
wendi u bij den algemeenen depothouder 1 eon
Pirard, Verviers 1 fr. de doos.
Vau den 28 tot den 4 Mei 19.9
Geboorten
Duplacie Leo, Wieltjestraat.
Lacante Henri, Kemmeisteenweg.
LaHace Gaston, Hoornwerk.
Salomé JoaQna, Zonnebekesteenweg.
Huyghe Octaaf, Pennestraat.
Clinckemaillie Maunts, Popcringhesieenweg.
Devrotde Arthur, Waterkasteelstraat.
Huwelijken
Wenes Joseph, schilder, ea Debrouwar Julia,
z. b. te Yper.
l.egand Prosper, meubelmaker, en Hoedt Ma
ria, werkvrouw te Yper.
Ghilardi, Olinto, reizende koopman, on Van
aecke Maria, Wwe. Gomyn Renatus to Yper.
Dehaerne Alphons, steenhouwer, en Duprez
Irma, werkvrouw te Yper.
Vanlerberghe Emile, landwet'.,er te Zonhebe-
be, en Tanghe Romania, dienstmeid te Yper.
l.eroy Camille, verlakker, en S.osse Maria,
kantenwerkster te Yper.
De Jonckheere Joannes, daglooner, en Odaert
Maria, kantwerkster te Yper.
Bories Ferdinand, goudsmid, en Depuydt, Ir
ma. kleermaakster te Yper.
Knockaert Jules, mekaniekwerker te Ploeg-
steert, en VerboisGelina kleermaakster te Yper.
Macors Henri, Irambediende te Ledegliem, en
Vanuxem Irma, naaister te Yper.
Hoste Henri, meubelmaker, en Gruwez Hele
na, z. b. te Yper.
Sterfgevallen
Duprez Emma, 13 m, Neerstraat.
Odaer Emilia, 15jGrimminckstraat.
Merlevede Regina, 57 j. zonder beroep, onge
huwd Dickebuscustraat.
Lucassen Maria, 61 j. z b., ech:gt Vandevelde
Leopold, De Haernsiraat.
Verniest Anna, 19 jaar, kantwerkster, onge
huwd Minnepleiu.
Nolf Emile, 67 jaar, z. b. Wedt' Vandenbroole
Sylvia, echtgt üujardm, Heleng, Maloulaan.
Deleu Henri, 71 j. stadswei'kman, echtgt De-
vos Juliana, Hoornwerk.
Santy Amandina, 13 m. Zonnebekesteenweg.
Maurits Dekem, bediende der burgerlijke
godshuizen, en Maria Andries z. b. beiden van
V per.
naar echte bronnen bewerkt. Een zwaar
boekdeel in 8° van rond de 50ü bladz., met
13 portretten der voornaamste leden van de
bende.
Prijsir. 2,50.
T enbureele van 'T NIEUWSBLAD
Verkrijgbaar te Poperinghe, bj Maurits Beau-
praz, Yperstraat, 20 en bij Engel Beauprez,
Rriesterstraat, 4.
Te Loore, bij Charles Capoen.
Te VDmertinghe, bij Seraphien Vanhove.
Te Westnieuwkerke, bij Louis Couchez.
En bjj al onze verkoopers.
!|j 1,6. j orn niet ziek te worden en alle gc--
lUUtH wone ontsteldheden te vermijden
(opgestoptheid, maagzeer, hoofddraaiïngen.
zwaarheid enz Geene overdaad doen en bij
tijds het lichaam zuiveren met de pil van Dr
Walthéry, 1 fr. de doos.
'.IVBtSBiZuLS
f Steek wei deze wa ar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, bi ochiet
Qfluenza of'kinkhoest, en indien gij uwe borst
niet bezorgd mat borstsiroop Depratere te ue
men, gij stelt u bloot aan eone ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo voikomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch.
Te bekomen te Yperapotheken Libotte.
Aer.tsen en Donck; te Poperinghe; Monteyne; te
tomen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasteu, Va:: De Marlière, enz.
Men vraagt seffens eene goede DIENST
MEID, kennende burgerskeuken, voor
Oostende, Kapellestraat, 8ö, C. B. Goede
getuigschriUen. Goed loon.
Wanneer gij een uwer vrienden eene sigaar
aanbiedt, gaat dit gewoonlijk gepaard met de
uitnoodigibg: «Steek eens op!» Gij denkt daar
bij dan niet, dat die zelfde sigaar eerst eenehee-
ie bewerking moe t ondergaan, alvorens gij
haar in den winkel k indet koopen. Gij denkt
laar dan niet bij, dat gij zonder de hulp van een
sigarenfabrikant uwe Mgaar niet zoudt kunnen
aanbieden, veel minder dezelfde zou kunnen
rooken. Onlangs badder) wij een onderhoud met
een sigarenfabrikant, uit welk gesprek wij een
en ander zullen mededeelen.
Wij bezochten de heer Louis Van Hee fabri
kant vau en handelaar ia sigaren. in zij naga-
zijn, Gillonstraat 27. St. Josse Brussel. Als gij
deu vroolyken eu levenslustigen hee van Hees
-iet, zoudt gij niet zeggen, dat deze. heer tien jaar
van zijn leven in ziekie lieett doorgebracht. Kn
tO 'h heeft dit tiet geval geweest. De heer van
Hees ieed gedurende tie 1 .jaar aan Ueuris, eene
ziekte, die uiterst moeilijk te genezen is en die
den lijder om zoo te zeggen'hoe langer hoe
neer uitgeput. Da lieer van Hees was zeer ver-
ueugd, toen wij hem inlichtingen omtrent zijne
genezing kwamen vragen, liij was dadelijk
bereid die te geven en verklaarde hm volgende-
Gedurende een tiental jaren gaf ik schier dage
lijks bloederige:,fluimen op, hetgeen mij zoo ziek
maakte, dat ik maandelijks vele dagen te bed
morst blijven, waar ik echter ook geen rust had
want sla en kou ik bijna niet en wanneer ik
werkelijk eens indommelde, dan zweette ik
uevig. Werk verrichten kon ik niet. daar ik bn
ie minste vermoeieuis har: kloppingen kreeg
lie mijn lijden nog verergerden. Daarbij leed ik
ia hoofdpijn en steken in de zij Daar ik al
groote hoeveelheden medicijnen had ingenomen
zonder hulp te vinden, werd ik wanhopig. Toen
ik van de vele genezingen der Abdijsiroop
Klooster Sancta Paulo las, besloot ik -en eiuüé
raad ook dit middel te probeereü. De uilkomst
was verrassend; reeds na de eerste flesch voel
de ik bepaald verlichting, na de tweede en d o de
ilesch hielden de benauwdheden en h -t hoestin
op en sliep ik rustig. Na vervolgens nog eenige
llesschen gebruikt te bobben, ben ik volkomen
genezen, ik ban gelukkig te kunnen verklaren
lat ik dit middel reeds verscheidene lijders heb
kunnen aanbevelen, die op buune beurt even
als ik, volkomen genezen zijn.
Let op! dat gij dezelfde soort Abdijsiroon be
komt die de heer van Hees gebruikt heeft, deze
alleen geneest en is kenb iar aan een rooden
öand oin de flesch waarop de handteekeniug
van den Algemeenen Depositaris L I Akker
Rotterdam voorkomt en alle andere is namaak'
De namaak geneest nooit.
Prijs 2, 4 en 7 fr. per flacon.
Prijs per flesch va 239 grammen, 2 fr.vau 559
grammen, 4 fr.; en vau luüO grammen, 7 fr.
IJLoc grootere iloscli;, lioo voor-
aeeli^er dus I
Hoofd-Uepöt voor België O. De Beul, Lange
A'ieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij 1. Aertsens, opvolger Be-
'-uwe, Botermarkt 7, Middenapoiheek Ch. May,
Groote Markt, .35; C. Libotte, Boomgaardstraat;
A. Donck, Ryselstraat, te Yper, en in alle goede
apotheken.