COLONIAL TUBEN
G1BK BAKCY
bond de webeed
KGT1*8"© ©©©8
Mijnheer Colaert
STADSNIEUWS
tan de Ouders
Zondasrusi
Keeren der jaren 1™™»
Hu wclijksafkon digmgen
Een klein Paradijs in
Oost-Vlaanderen
bedevaart uit Vlaandrenland
ss£ st$ s#. sflft sflft 's# .sfll rft
öond derjVrienden van het H.Hert
M. CARNEGIE
fr* P' p' P- P~> Pi
Ni ruwe Vlaamsche Illustratie
veertien dagen
aankomst van veertig
Poneys bij M. GENTIL
VANDE GHINSTE te Bissegem.
naar O. L. Vrouw van Lourd-s
sehen Schouwburg, en van het or
kest van 'den Waux-hall. De gunstig
gekende Stads-Harmonte staat onder zij
ne leiding.
Als toondichter heeft Oscar Roels een
in 't oogloopende plaats ingenomen on
der onze reeds talrijke schaar vlaamsche
toondichters. We mogen van Roels zeg
gen dat hij als toondichter een mees
ter is. We hebben hier met een rijk be
gaafde natuur te doen, die gekenmerkt
is door eene uitbundige ingeving; zijne
werken die bijzonder talrijk zijn getui
gen van eene grootsche opvatting, schij
nen in eenen adem geschapen en bezitten
door hunnen rijkdom aan melodie en
muziekale kleur, het eigenaardige die
het echt vlaamsch temperament ken
schetst.
In al do verschillige vakken der toon
kunst heeft hij met grooten bijval ge
wrocht, zijn liederen waaronder, Kom
Weer, De vlaming heeft geen taal, De dag
Verzwond, Als..., La Légende de la Mar
guerite, Kerlentrots, enz enz., zijn echte
perels; zijne kindertooneelen, De duif
en de mier, en tallooze andere alle jaren
op de prijsdeelingen met grooten bijval
opgevoerd; zijn twaalf stemmig koor
Ontzet van Leiden», wordt door de
groote mannenzang vereenigingen bij el-
ken wedstrijd In de eere-afdeeling uitge
voerd.
Als Opera schrijver is Roels ook zeer
gekend, veel bijval bekwam zijn Klaas
en Klaart je», Oom BeckenHildegarde,
De witte kaproenenwaarvan het treur
lied der maagd van Gent beroemd is;
Clodwig en ClotildisHilda de prinses uit
het Kabouterenwoudkinder opera in 3
bedrijven, en zijn laatste Pinkster-
nacht(opgevoerd ih 1908 tel Antwerpen
door het vlaamsch opera.
Ontelbaar zijn de motetten en geeste
lijke liederen die Roels geschreven
heeft; noemen wij' zijn prachtige mis in
«Zo», Adeste fideles (kerstlied) voor alt
solo, gemengd koor en orkest enz enz.
Onder zijne cantaten noemen wij
«Zangersgroet» Cantate gecomponeerd
ter gelegenheid van het 1ste congres der
belgische maatschappijen, uitgevoerd
door 2500 zangeressen en zangers,
Vlaanderenuitgevoerd op 18 Juni 1905
bij het vaderlandsch feest In tegenwoor
digheid van zijne Majesteit Leopold II
door 4500 uitvoerders onder leiding van
den meester.
Zondag zullen de Yperlingen bij de
uitvoering van zijn laatste werk de
«Yper-Cantate» den beroemden vlaam-
schen meiester Oscar Roels naar weerde
hunnen Schatten.
Eindigen wij' met tel zeggen dat het
Staatsbestuur hel talent van den Meester
heeft erkend met hem ridder der Leo-
poldorde 'te benoemen.
Zal het dan te verwonderen zijn dat
Zondag de feestzaal te klein zal zijn om
de talrijke Ypersche kunstliefhebbers te
bevatten?
De 'toegang tot de feestzaal is vrij. In
gang rechtover het vleeschhuis.
Onze achtbare volksvertegenwoordi
ger M. Colaert, die morgen zijn zilveren
jubelfeest viert van volksvertegenwoor
diger, werd Le Poperinghe geboren, den
10 Maart 1848.
Hij deed schitterende studiën in zijne
geboortestad, in het befaamd College dat
reeds zooveel groote en bekwame man
nen heeft gevormd voor de politieke,
rechterlijke en priesterlijke loopbaan.;
Ter HoogesChooI van Leuven behaalde
hij' in het jaar 1873 zijn diploma van kan
didaat-notaris en in 1876 'dit van doktor
in' de rechten.
Na een 'jaar oefening bij de balie van
Brussel, werd hij opgenomen ter balie
van Yper, waar hij in 1878 pleitbezor
ger werd genoemd.
De Yperlingen herinneren zich nog
den heugelijke strijd van october 1887
Waar de heer Colaert tijdens de herstem
ming met een 50tal stemmen meerder
heid werd gekozen tegen M. Parsy, kan
didaat der toen nog almachtige liberale
partij.
'tWas een gevoelige slag voor het ha
telijk bestuur, dat hoopte korten tijd
daarna zijn gulden jubelfeest te vieren
van 50 jaar alleenheerschappij.
Drie jaar te voren reeds, den 20 fe
bruari 1884, werd M. Colaert lid gekozen
der Kamer van volksvertegenwoordi
gers, ter vervanging van zaliger M.
Biebuyck.
De kiezing van M. Colaert was als de
voorbode der groote zegepraal van Juni
eropvolgende.
(Wanneer, na den on vergelijken nacht
van 1 Februari 1891, waarin de katho
lieken de wacht hielden de stad door,
zoowel als op den buiten, en alzoo het
oude zeuraarspei hunner tegenstrevers
verijdelden, de begeerte der Ypersche
kiezers werd volbracht, benoemden de
gemeenteraadsheeren M. Colaert sche-
pene In April 1891. Negen jaar lang ver
vulde hij dit ambt met al de zorge en
.de kennis die hij steeds in het vervullen
van zijne bedieningen had betoond.
In 1900 werd Baron Surmont de Vols-
berghe minister yan Nijverheid en Ar
beid benoemd, en 'twas de heer Colaert
die hem opvolgde in zijn ambt van Bur
gemeester der stad.
Wat de heer Colaert verricht heeft als
gemeenteraadsheer, als schepene, als
Burgemeester zal in eene andere om
standigheid 'worden herinnerd.
Wij zullen ook hier niet aanhalen wat
de heer Colaert gedaan heefL gedurende
het vierde eener eeufw dat de Yperlingen
hem hunne, belangen in de Wetgevende
Kamer hebben toevertrouwd. Andere be
voegde mannen zullen dat ongetwijfeld
wel aanhalen bij de gelegenheid van
deze jubelfeeste.
Stippen wij enkel aan dat alle rechts-
en bestuurzaken, zoowel als de zede
lijke len stoffelijke belangen zijner mede
burgers steeds In hem een knappen ver
dediger hebben1 gevonden.
Sedert vele jaren werd hij belast met
het verslag over hel ministerie van bin-
nenlandsche zaken en openbaar onder
wijs, en hij[ is ook een der werkers ge
weest voor de wet op de verlaten kin-
ders.
Mochte Mijnheer Colaert nog lange
jaren behouden blijven voor het welzijn
van eikendeen!
Ad muitos annos!
pS pS p: pi pS pi pS pi p
PRIESTERWIJDINGEN
Zaterdag heeft Zijne Hoogweerdigheid
Monseigneur .Waffelaert de 11. Wijding
toegediend aan 22 priesters, 31 diakens
en 22 onderdiakens. Daarbij ontvingen
23 HH. Seminaristen de HH. Mindere
Orders en 25 de II. Kruin.
PRIESTERSEE, HH. August Bonne,
Brugge; Ephreni D'hoindt, Ledeghem;
Camille Ddndeyne, MeencnEiLtenne Du
nton, Poperinghe; Alphonse Lanoye, Be-
veren (Rousselaere); Désiré Leys, Brug
ge; Michel Moulaert, Yper; Robert Pas-
schier, Wielsbeke; Jules Rommelaere,
Dixmude; Pierre Seynaeve, Rousselae
re; Joseph Spriet, Eeghem; negen PP.
Capucienen (en twee Paters van de Con
gregatie der HH. Herten (Picpus).
DIAKENS: HH. Firmin De Cuypere,
Brugge; Firmin Demarez, Reninghelst;
Leopold De Poortere, Kortrijk; Alidor
Desmedt, Cachtem; Cyrille De Vis-
schere, Iseghem; Alphonse Goegebeur,
Brugge; Alphonse Gruwier, Yper; Ge
rard Heemryck, St-Joseph (Hooglede);
Henry Lamiroy, Kortrijk; Joseph Leuri-
dan, Merckem; Valeer Pil, Zonnebeke;
Camille Poignie, Coolscampi; Albert
Schreurs; Lisseweghe; Paid Van den
broucke, Zillebeke; Maurice Vander
Ghole, Yper; Edmond Verhaeghe, Ley-
sele; een Pater Diseals, een Pater Bene
dictiën, negen Paters Capucienen en vier
Paters van de Congregatie der HH. Her
ten. (Picpus)
ONDERDIAKENS: HH. Joseph Co
sy,n, Oost-Roosebeke; Hector Delbare,
Poperinghe; Joseph Deman, Brugge; Mi
chel Englisch, Brugge; Jérome Govaert,
Oedelem; Alidor Hanssens, Staceghem;
Gustave Hinnekens, Thielt; Paul Ho-
cepied, Moescroen; Nestor Lodewyck,
Meenen; Rodolf Nolf, Thourout; Ed
mond Roose, Brugge; Urbain Ruyssen,
Thourout; Joseph Sobry, Veurne; Jo
seph Strubbc, Brugge; Jules Vanneste,
Rousscalere; vier Paters Capucienen en
drie Paters van de Congregatie der HH.
herten (Picpus).
GEMEENTERAAD
(De raad is bijeengeroepen tegen 5 ure in
openbare zitting. Ten 5.35 wordt het publiek
binnengelaten.
Al de raadsheeren zijn aanwezig, buiten de
heeren Struye en Lemahieu, die belet zijn. De
hoer Biebuyck doet den dienst van schrijver.
Het verslag der voorgaande zitting wordt
zonder opmerkingen goedgekeurd.
Een enket punt staat op het dagordename
lijk de stichting van een gemeentelijke maat
schappij, voor de overneming der lijnen Yper-
Veurne en Yper-Nieuwkerke-Steenwerck.
Alhoewel er niet toe verplicht door onbe
voegdheid, verlaat de heer Colaert de raad
zaal, ten einde de heeren in volle vrijheid te
laten handelen over de zaak die te bespre
ken is.
M. de Voorzitter leest over het stichten der
maatschappij eene lange briefwisseling, waaruit
blijkt dat het enkel uit noodzakelijkheid is dat
de maatschappij toestemt. De groep Empain,
'niet bekomende wat zij wilden, wrocht tegen
op [allo manieren, zoodat de opbrengst der
lijn-Yper-Veurne zeer verminderde en om de
uitbating weder te verbeteren zal de gemeen
telijke maatschappij gesticht worden.
Dit voorstel wordt aanveerd met algemeene
stemmen op twee naar: de heeren Bouquet
en Begerem, die tegen stemmen.
De -ojoenbare zitting eindigt ten 6 ure.
PEERDENMARKT
Op Donderdag 24 Juni 1909, St-Jansdag,
om 7 ure 'smorgena, heeft er op 't Esplanade
plein de jaarlijksche peerdemnarkt en prijs
kampen plaats.
PEERDENLOOP
Zondag laatst hadden er op 't Minneplein,
peerdenloopen plaats. De officieren van de Rij
school speelden dit jaar niet mede. Ook was er
zooveel volk niet als verleden jaar.
Ziehier den uitslag:
Prijs der Damen: Jenxi.
Prijs der Yperlee: F rit: Etampes, 2* rit:
Dampierre en 3" rit: Etampes.
Prijs der beschermledenFranco.
Prijs der Stad: Jonge Wilkes.
Als in een too verpaleis zullen wij ddn 18
Juni in eenige uren op het Esplanade-plein de
sierlijke en overgroote cirk zien oprichten, met
al het gewenschte gemak, verlicht met elek-
triek, aan het) geheel een verrukkelijk uit
zicht gevende.
(Mijnheer Rancy zal in onze stad vertdo-
ningen geven van 18 tot 20 juni, slechts drie
dagen.
De omreis voor 1909 van dien wonderen
cirk, die per bijzonderen trein van 30 rijtuigen
hier aankomt, heeft in zijn program buitenge
woon aantrekkelijke nummers, gekozen door
M. Rancy tijdens zijn wintervertooningen te
Parijs, waar hij alle veertien dagen geheel en
gansch van speelwijzer veranderde. Dat toogt
genoeg dat alles van eerste keur is.
Onder do talrijke nummers, die eikendeen
zal willen zien, moet men voornamelijk aan
stippen: DE HEDENDAAGSCHE SAMSON,
do jongste en sterkste herkuul der wereld, de
eenigste die op zijn schouders een manége
draagt met zes man erop, en in volle snelheid
draaiende; Baghonghi, de kleinste ruiter die
ooit le peerde zat zoo rap, zoo klibber en zoo
(kluchtig dat hij nog verre den beroemden Little
Tich overtreft.
•De gebroeders Durval, de parijsche koet
sier, kluchtig vertoog, gemaakt door den clown
Bob O'connor; de wonderbare zeehonden en
veel andere aantrekkelijkheden
J3ij elke vertooning zal M. Rancy zelf acht
araabsche engsten voorstellen, door hem zelf
geleerd.
Yper en 't omliggende zal van die buitenge
wone gelegenheid willen gebruik maken om
die wondervertooningen te gaan bijwonen,
binst de drie dagen dat de Cirk hier te Yper
staat.
IN 't COLLEGE
Dinsdag 15 Juni, is't eerste Communie in
'Sint Vincents College onzer stad, en Vorming
door Z. Hoogw. Mgr Waffelaert, bisehop van
Brugge.
Jn den voormiddag' wordt het heilig Vormsel
toegediend aan de kinders der vier prochieker-
ken, in do hoofdkerke van Sint-Martens.
keiijk zijn, indien zij te traag of te zeer groeien,
geeft hen de ijzer-pillen van Dr Raphael, en g(
zult het genoegen hebben hen te zien kloek en
levendig worden. Fr. 1,75 in alle goede apothe
ken.
Dienstdoende apotheek. Zondag 13
Juni, C. MAY, Groote Markt, 35.
ZONDAG AANSTAANDE; zo" JUNI
's Morgens, ten 6 1/2 ure, in de Kapel der
ArmeKlaren, Heilige Mis van dankzegging,
mderriebting en Algemeene Communie
's Namiddags, ten 4 ure, in de hoofdkerk
an St Maarlens, plechtig Lof, gezongen
loor al het volk, waaronder Sermoen Moor
E. P. VAN ACKER, S. J., bestierder van
het Retraitenhuis te Gent.
Daarna, ip St Michiels^aal(FJverdinghe-
straat) Feestvergadering.
BOETSTRAFFELIJKE RECHTBANK VAN
YPER. - Zitting van 10 Juni 1909. Voor
zitterschap M. Veys, rechter.
I Capoen I^eonie van Oostvletcren wordt
veroordeeld tot 100 fr. boet uit hoofde van las
ter jegens Boudry Jan. 20 frs. voor beleedi-
gingen jegens enzelven en 15 frs. voor dron
kenschap. Daarenboven wordt zij veroordeeld
tot het betalen der kosten van de burgerlijke
partij.
Rolsaert Emile van Ploegsteert 100 frs.
voor gebruik van stroppen. 8 dagen voor
smaad jegens de jachtwachters Lecoutre en
Van Exem. 15 dagen voor slagen aan Lecoutre,
en 10 frs. aan de burgerlijke partij.
Rotsaert Louis van Ploegsteert 15 dagen
'voor smaad en slagen aan Lecoutre; Lambacrt
Emilienne en Rotsaert Augusta van Ploegsteert
voorwaardelijk elk 26 frs. voor smaad jegens
Lecoutre en Vanexem.
3 Vanstaen Camille van Langemarck '2
maal een maand en 50 frs. voor laster jegens
Breyne René, en smaad jegens denzelven die
tegen hem getuigd "had, en 300 frs. scha
devergoeding. 8' dagen en 26 frs. voor
(Smaad jegens den veldwachter.
4 Roose Camille van Schaerbeek 4 maal
30 'frs voor beleedigingen door geschriften
jegens Denut Helene.
5 Hoorelbeke Cyriel van Staden 15 dagen
en 26 frs. voor slagen en kwetsuren aan Van-
denbussche Felix.
Viane Jules, van Yper, voorwaardelijk
3 maanden en 26 frs. voor valscheid in ge
schrift.
7 Dewulf Emile van Dickebusch 2 maan
den en 26 frs. voor aftroggelarij van eene schup
ten nadeele van Vanhove Charles.
8 Soubry Emile en Catry Joseph van
Moorslede, voorwaardelijk voor den le, elk
50 frs. voor slagen en kwetsuren aan Degryse
Helena.
9 Six Richard van Poperinghe, 1 maand
en 26 frs. voor diefte van een zakuurwerk en
eenen Wekker ten nadeele van Verplancke
Charles.
10 Lamerand Louis van Nieuvvkerke, 15
dagen en 26 frs. voor slagen aan Santens Fre-
derik. Lamerand Ernest van Nieuwkerke voor
waardelijk 8 dagen en 26 frs. voor slagen aan
(Deconinck Eulalie.
II Deronne Adeline van Comen 1 maand
en 26 frs. voor diefte van 5 tot 6 frs. ten
nadeele der echlgenooten Soyez-Decrocq.
12 - Verfaillie René van Zonnebeke wordt
vrijgesproken uit hoofde van jachtmisdrijf.
Ï3 Lamaire Henri en Camille van Staden
elk 15 dagen en 26 frs. voorwaardelijk voor
slagen met werkonbekwaamheid aan Moerman
Alfons.
14 Vandensteendam Gustave van Pope
ringhe 2 maanden en 26 frs. voor misbruik
van verhouwen ten nadeele van Dauchy Jules.
15 Vanghcluwe Jules van Zonnebeke ver
volgd voor slagen aan zijne vrouw wordt vrij
gesproken.
16 Titeca Cyrille van Zillebeke vervolgd
voor jachtmisdrijf wordt ook vrijgesproken.
De zaken van Leconte Rene van Oostvleteren
en van Breyne Oscar en Defever Remi van
Gbeluvelt zijn uitgesteld tot 8 Juli.
derdom zijn zeker de beste gezondheid te bewa
ren, en alle gevaar af te weren, indien zij zorg
hebben hun lichaam van tijd tot tjjd te zuiveren
met de Pil van Dr. Waltliéry i fr. de doos voor
jaar.
HOLLAND
.'tls vrijdag in Holland kiezing voor de
vernieuwing der leden van de Tweede Kamer.
iNaar [alle waarschijnlijkheid zullen de man
nen van Rechts dat is de christenen en
christelijke protestanten sterker dan ooit
naar de Kamer terugkeeren.
Vijf en twintig katholieken treden af en tien
zijn reeds gekozen zonder strijd.
Geen steedje of dorp in gansch Nederland
dat niet gefeest heeft ter gelegenheid der ge
boorte van het prinsesje dat over eenige dagen
werd gedoopt.
Zichtkaarten met de koningin en heur Ju
liana met den Prins en zijn kind of de ko
ningin moeder en hare kleindochter dit
alles naar lichtprenten door koningin Wilhel-
mina zelf gemaakt, worden in Holland bij dui
zenden rondgestuurd.
VR ANKRIJK.
,Voor den oogenblik zijn de franschen meest
bezig met het overlijden van den heer Chau-
chard, gewezen bestierder der groote magazij
nen 'van den Louvre te Parijs, en met de schik
kingen van zijn testament. Zijn kolossaal groote
fortuin deelt hij trouwens uit met eene echt
koninklijke mildheid. Een oud-minister krijgt
12 millioen en zijn vrouw en zijne twee doch
ters elk 'één miliioen. Verder zullen onze le
zers bijzonderheden vernemen over dit testa
ment.
Een andere millionnair, die met kwistige
hand miljoenen deelt alhier en aldaar heeft aan
het fransche Staatsbestier eene giite gedaan van
vijf miljoen, 't Is de Amerikaan Carnegie,
(wiens beeltenis wij geven in ons blad van
heden. Mochte het fransch bestier van die giï-
te een nuttig gebruik maken!
AMERIKA
Een Amerikaansch auto-bestuurder is door
een rechter van New-York veroordeeld we
gens doodslag van een jongen van dertien jaar,
tol een gevangenisstraf van minstens zeven
en hoogstens twintig jaar (hel juist getal wordt
later bepaald.) Het is de hoogste plicht zei
de rechter het leven der menschen te verde
digen tegen alle misdadigers, gelijk tot welke
'soort zij behooren.
DU ITSCHLAND
De duitsche bladen hebben wederom stoffe
om te schrijven: vooreerst is het de reize van
Keizer Willem die kozen Alexander gaat be
zoeken... op zee! En toch zal dit bezoek mis
schien groote gevolgen hebben voor de vriend
schappelijke betrekkingen tusschen Russen en
Duitschers.
De reize van het luchtschip Reppelin II,
dat bijna vei'ongelukle 11a 1200 kilometers
verre gevaren te zijn, wordt ook nog veel
besproken.
Over dat luchtgevaarte vertelt een duitsch
blad het volgende: Het luchtschip kan 12 rei
zigers meênemen, die plaats vinden in het ach
terste schuitje, de bemanning die het schip be
stuurt of helpt, zit al voren. Daarbij heeft het
schip nog 6.000 liters water als ballast en 1500
kilos .olie en benzine, genoeg voor een reize
van 42 uren. Het schip kan een snelheid van
60 km per uur bereiken, zelfs tegen wind op.
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 4 tot den 11 Juni 19. 9
Geboorten
Talon Suzanna, Rijselstraat.
Flepts Elza, Oude Veurnestraat.
Derous Julia. Zaaihof
I)e Groote Joseph, Zonnebekesteenweg.
Nolt Suzanna. Dixmudestraat
l.emahieu Gerard, Wieltjestraat.
De Bruyn Henri, Minneplein.
Gisquière Agnes. Cartonstraat.
Pottel Leonard, Patteelstraat.
Demeulenaere Bertha, Bruggesteenweg.
Witterbecq Gaston. Hoornwerk.
Verminek Angela, Aardestraat.
Biebauw Margereta, Lombaardstraat.
Barbry Elvira, CartonstraaJ.
Huwelijken
Debruyne Gustaf, machinist aan den jjzerweg,
en Claeys Irma, z. b., te Yper.
Wanes Ernest, muziekleeraar, en Rotiers Ma
ria, z. b., beiden te Yper.
Debem Maurits, bediende der burgerlijke
godsbuizen en Andries Maria, z. b., beiden te
Yper.
Sterfgevallen
Casier Margereta, ij. Statiestraat.
Delobbelle Leonia, 58 j. z.b., echtgt Devoldere
Karei, Poperinghesteenweg.
Vancoillie Gaston, 1 1/2 j. Statiestraat.
Viaene Raymonda, 13 jaar, Boterstraat.
Deckmyn Joannes, 72 j. z. b wedr. Andries
Barbara, Rijselstraat.
Parrein Justina, 75 jkantenwerkster, Wwe
Duflou Adolph, L. Meersehstaal.
Zorró Ludovie, 80 j. z. b. ongehuwd Rijselstr.
Baert Henri, 50 j. ongehuwd Meenenstraat.
Jules Talioen, wachtmeester bij bet eerste re
giment schutterij gehuisvest te Gent, en Jeanne
Lerminez z. b., gehuisvest te Yper.
Jérome Neysens, letterzetter en Maria Ver-
saevel, z. b.. üeiden van Y per.
M. HENRI XHROUET te Spa schrijft:
M. VinceDt, apotheker,
Grensstraat, 33, Brussel.
Ik ben gelukkig U te kunnen schrijven da'
uwe drie flessehen Elixir Vincent voldoende zijn
geweest om mij volledig te genezen van mijne
lichtpijnen, waaraan ik sedert twee jaren gewel
dig leed. Indien gij het noodig oordeelt geef ik
U de toelating om dezen brief openbaar te ma-
kan en alle peronen tot mij te zenden die willen
oordeelen over de kracht van het geneesmiddel.
Aanveerdt, Mijnheer Vincent, mijne oprechte
groeten.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Comeyne Agnes, Duinkerkestraat. "Vanden-
bruware Rachel, WijK. K. Dewulf Arthur
Wijk G. Lahaye Sylvam, Wijk G Caenen
Maurits,Schaalstraat. Adriaen Maria,Wjjk'G.
Keyngnaert Rachel,Wijk H. Bedeleem Maria
W(jk K. —De Byser Noël, Boeschepestraat.
Lefever Andró, Casselstraat.
Huwelijk
Olivier Remi, landbouwer en Eüsa Notebaert
landbouwster.
Sterfgevallen.
Van Merris Glodilde, 18 jaar ongehuwd, z. b.
Veurnestraat. Annoot Fréderic, 85 jaar, onge
huwd, z. b. Boeschepestraat. Prum Eugenie, 67
jaar, z. b. echtgenoote van Henri Van Eeeke
Wijk C. Provoost Leonie, 67 jaar z. b. weduwe
van Charles Osstijn, Wijk L. Bonduelle Henri
42 jaar werkman,echtgenoot van Louise I.aheye,
Wijk E. Jacob Julia, 8 n aanden, WijkH. Top'
Jules, 30 jaar, ongehuwd, Wijk H.
Huwelijksaankondigingen
Achille C'aeys, landwerken, en Lucie Bedde-
leem, werkster.
René Deschilder,z.b., en Maria Declercq, z. b.
BURGERSTAND VAN WATOU
Geboorten:
Denecker Maria, Allaert Agnes, Vandevelde
Agnes, Viane Marguerite, Brutsaert Henri, Kes-
teman Camiol, Werquin Aline, Haezebroeck
Daniël, Desaegher 1 ouis, Lauwers Henri.
Sterfgevallen
Candaele Pieter 86 jaar. Julie Folken 78 1(2 j.
Deroo Georges 9j. 7 m. Brutsaert Henri 10 d.
Vanhoncke Irma 19 m. Werquin Achiel 55 j
Huwelijk
Jerome Carpontier met Elodie Lacante
Zoo juist is verschenen
het nieuwe nummer van de
dat bij ons verkrijgbaar is
tegen den ZEER LAGEN PRIJS van
90 ctn per drie maanden
(fr. per post i,o5 et.)
Dit nummer bestaat uit 12 bladzijden,
groot formaat, en bevat 42 Illustratiën en
Portretten.
Velen zullen wellicht vreemd opzien, wanneer
z'.i vernemen dat erin Oost-Vlaanderen een dorp
ligt, waar bronnen zijn, die gezonde minerale
wateren bevatten Dit dorp heet Nederbrakel
en ligt daar te midden van een schilderachtig
landschap tusschen hooge heuvelen als het ware
verscholen. Devoornaamste dezer bronnen,
waaruit dagelijks duizende fleschen van bet
heerüjsste water naar alle oorden der wereld
worden verzonden, zy n de Top-bronnen. Be
klimt men den berg, die daar heen leidt, dan
ziet men halverwege het.vriendelijk,met klimop
begroeide landhuisje van de Fraine, waar men
verfrischende dranken kan bekomen. Wanneer
g(j U plaatst op het rustbank vèór het huisje om
het heerlijke panorama, dat zich vóór U ontrolt,
in oogenschouw te nemen, tien tegen één uierxi
gij op, dat het een vroolijken gezond gezin is,
de famiilie de Fraine. Gij zoudt U echter vergis-
en. wanneer g(j denkt, dat dit altijd zoo geweest
is. Met Mijnheer de Fraine, het hoofd van het
gezin, had onzen verslaggever een onzer dagen
een onderhoud, waaraan wij het volgende ont
leenen. ik ben sedert 13 jaar in dienst bij den
achtbaren Heer Burgemeester te Nederbrakel
en kan in waarheid verklaren: Gedurende 7 jaar
was ik aangetast door asthma, welke ziekte mg
bijna nooit met rust liet. Mgne borst piepte en
hijgde bijna altijd, terwijl ik veel last bad van
hartkloppingen en steken in de zij. Ik gevoelde
mg meestal afgemat en was na den minsten ar
beid vermoeid. Gedurende al dien tgd was ik
niet in staat mijn werk geregeld te verrichten.
Alle mogelijke middelen heb ik geprobeerd,
doch genezing kon ik niet vinden. Toen ik ver
scheidene malen in de Gazet dankbetuigingen
van door de Abdijsiroop genezen personen las,
bezocht ik enkele genezenen die allen vol lof
waren over de Abdijsiroop, en het mjj ten sterk
ste aanbevolen. Ik ben tot het gebruik der Ab
dijsiroop overgegaan, die ik kocht bij den apot
heker de Beer te Nederbrakel. Na vjjf flesschen
gebruikt te hebben beu ik volkomen genezen en
kan mgn werk verrichten als de gezondste
mensch ter wereld.
Prijs 2, 4 en 7 fr. per flacon.
Prijs per flesch van 230 grammen, 2 fr.van 550
grammen. 4 fr.; en van 1000 grammen, 7 fr.
tloe grootere flesch, hoe voor-
deeliger «lus III
Hoofd-Depöt voor België 0. De Beul, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I. Aertsens, opvolger Be-
cuwe, Botermarkt 7, Miudenapotaeek Gh. May.
Groote Markt, 35; C. Libotte, Boomgaardstraat;
4. Donck, Rijselstraat, te Yper, en in alle goede
apotheken.
overwinnen altijd en overal.
Uitslagen van Zondag 6 Juni
Velodrome van Charleroi, Snelheids-
koers, Ciselet ie.
1 uurkoers, Wancour i«
Velodrome Zurenborg,Tubbax ie
Velodrome ThouroutVan Daele i«
Velodrome Linthout6 urenkoers,
Kranskens 2e. Barendse 6«
Baankoers yo Km,. Limburg— Becks ie
Krichel 2e.
Velodrome Magdeburg (Duitschland),
Koers voor het(Gouden Rad,
Fr. Huybrechts i*.
COLONIAL RUBBER, Société Anonyme
9, Stropkaai, GENT.
Tiende Pelgrimstocht, van den 25 Oogst
tot den 2 September 1909.
(Zes volle dagen in Lour des)
onder het Eerevoorzitterschap van Z. D. H.
Mgr Waffelaert, Bisschop van Brugge, en
onder de geestelijke leiding van Eerw. Heer
Pastor Bruloot, te Kortrijk.
