VAN WlNSEN
PNEUS COLONIAL
m MET DEN ALCOOL
Felix M0ULARD
MEN VRAAGT Zl
Pflissonnerie c. Taion-verKouteil
8L0EMISTEN-LIEFHEBB
Aan de verstokte Rookers!
Ooit uwo Kiekens liegen
kT DSM ruws
Prolific Ponltry lea)
a
1
o® ©s®«® «©Ij-W. "AS. ïWSjtfaSet;
H- PF.OCÜREUB-BLIECI
ECL
radiator poeder
en
foi
dt
Aan (ie Ouders indien ï?re.kinderen
3
Hopmarkt
STERFGEVALLEN.
11 oiboii wktindige
Y P E R
R0SELAARS EN SPARREN
A. .A wT, i 2 O
VAN WlNSEN ZOON
I Koe. en der jaren r)e vrouw®n van
Groote prijs
Colonial Rubber, N. V.
STROPKAAI,8 GENT.
gebruiken.
Het onderhoud van
een huishouden is bij
de helft verminderd
wanneer Sunlight
zeep in huis
komt.
H k T i' H J A
{keuahg vti
e* men
Boetstraffelijke Rechtbank
I wordt Tn'r'i86 lijSt 011Zer vlaams,,|le toeken
wordt kosteloos opgestuurd aan al wie er de
De vermaarde YPF.RSCHE CHIC0REI is de
zu\versie en Han^enaamste van smaak.
feveikrijgen bij alle wiokejiers aan 0,20
den pak van één halven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Mill gel is! zich met het branden en inalen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
geoadigen prijs Voor in'ichtinpen, zich
winden I ij M Gustaaf Dejonckheere.
Durnez C", fabriekanten
Beste Producten
Aangenomen in elk huishouden
HuweJijksb: 1. Ito
2, Marché au Poisson, 2
Y P R E S
Mn wjclijke Coneurmiie
H, iS VA:\ YERTHUlIVEv
DE MJLANAISE
WAS RADIATOR
c POUOER JShilüR
1 panamor
ÖL GIST EXPRESS
E>E NUBIEIMNE!
DE EIERLEGSTER (La Pondeuse)
De PASTILLEN van SIBERIE
Felix NI OU LARD, Fabrikant
207, rue des Tanneurs, Brussel
-
te
i
lijk werd naar de Broeltorens overgebracht.
In het bezit van den wanhopige vond men een
krijgslivret, een werkboekje, een brieventasch
en een boekje van de syndicale kamer der
werklieden, doch geen geld.
DADIZEELE. Tijdens een onweder
dat Vrijdag over de gemeente losbrak, is den
bliksem op den stal gevallen van Jules Leman.
landwerker op het Hoogiie. De stal vatte vuur
en is ten gronde afgebrand; een verken is
in die vlammen omgekomen. De schade be
draagt rond de 250 fr. en is verzekerd.
SE OOSTENDE. Zaterdag morgend had
de begrafenis plaats van het ongelukkig meisje
Dionia-Maria Foeke. welke door haren verloof
de, Karei Van Dille. Dinsdag avond den hals
afgesneden werd. De lijkdienst werd ten 8 ure
gecelebreerd in de St-Jacobskerk.
Naar uit het onderzoek gebleken is, zou
Van Dille de misdaad gepleegd hebben omdat
Dionia Focke van zin was met hem af te
breken, daar hij opvliegend van karakter was.
Van Dille die zich had willen zelfmoorden,
heeft tweemaal gepoogd het verband van zijne
wonde te rukken. Zijn toestand is plotseling
veel verbeterd en de geneeshce;en hopen hem
het leven te redden. Van Dille zal dus over
zijne misdaad rekenschap te geven hebben
voor het gerecht.
gg THOUROUT. Onze lezers zullen zich
herinneren dat er over eenige weken een
belangrijke diefstal van obligaties gepleegd
werd, ten nadeele van M. Vandoosselaere.
De daders of medeplichtigen zijn Zaterdag
te Antwerpen aangehouden, in de volgende
omstandigheden: Verleden week waren er bij
M. Weyerman, wisselagent te Brussel, obli
gaties van de stad Thourout te koop geboden.
Daar die weerden niet in den handel zijn, kroeg
de wisselagent vermoedens en zegde aan den
verkooper dat hij eenige dagen nadien zou
terugkomen, daar hij inlichtingen moest ne
men. M. Weyerman schreef aan den Burge
meester van Thourout, om te vragen of et-
geen beslag gelegd was op die obligaties. De
Burgemeester verwittigde M. Vandoosselaere
die naar Brussel kwam en zijne obligaties
herkende; de persoon, die ze te koop geboden
had, werd ontboden en verklaarde ze ge
kocht te hebben van een man die hij aan
duidde. Het onderzoek leidde tot de aanhou
ding te Antwerpen van verscheidene kerels,
deelmakende van eene welingerichte bende
die nog vele misdrijven op haren kerfstok
heeft.
ghem, werkende bij de kinderen Esquenet,
landbouwers te Belleghem.weriDinsdagavond,
rond 6 1/2 ure, tusscben het Hooghe en de
Kruisstraat, verrast door den buurttram
Kortrijk-Belleghem en op den slag gedood.
De tram was ten 6 ure 22 uit Korti ijk vertrok
ken en, toen hij de belling afreed aan de
plaats waar het ongeluk gebeurde, zag de
machinist eene tnenschelijke gedaante op de
spoorlijn liggen. Hij deed de noodfluit werken,
keerde den sloom en de treinoverste sloot de
treinen het was echter reeds le laat en gansch
de tram reed over den man, die op den slag
dood was. Het lijk werd herkend voor dit van
Simoens dj ongelukkige was het ïvchterb, en
tot aan de knie afgereden, het hoofd verruor
zeld, zoodal de hersens in het ronde gespal
waren, en gewond en gekneusd over gansch
I bet lichaam De politieofficier De Wilde en
dok (oor Vryghem waren aanstonds ter plaats
het lijk werd, na de gewone bestatigingen, naar
d hroeDnrens gebracht.
Camiel Simoens I ad Dinsdag zijnen dienst
opgezegd hij de kinderen Esquenet en was naar
.Beveren gegaan, waar hij eene som van 30I)=fr.
[ging terugvragen welke hij aan een famili lid
geleend had. Duri was hij naai' de post le
Waereghern gegaan, had er 40 fr. gevraagd op
zijn spaarboekje, was naar Kort rij k gekomen
en had er 200 fr. getoond aan de dochter
Esquenet. 11 ij is dan opgelrokken in de richting
van Belleghem en is rond 5 1|2 ure in de
herbprg de Popelier geweest, waar hem
drank geweigerd werd. 't Is op een 200tal
meters varr gezegde herberg dat Simoens op d
spoorlijn gevallen is en door den tram verrast
weid. Me ij vond in de zakken van den doode
'ene som van 19 fr. 50, een spaarboekje me'
10 fr. 54 en een kwijtschrift van geleend geld.
Woensdag namiddag is hei parket melden
policieoilicier De Wilde ter plaatse geweest cm
net onderzoek le voleinden.
Garreyn Gyrille, laudwerker te Wervick, 3
.maanden en 26 fr. voor misbruik van vertrou
wen van een rijwiel ten nadeele van Mabieu
Alphonse.
Mylie Polydore, landwerker te Wervick, 6
maanden en 50 fr. voor slagen en kwetsuren
met onbekwaamheid van werk aan Ballois
I Emile.
flauw, bleek en zie
kelijk zjjn, indien zij te traag of te zeer groeien,
geuit zb du ijzer-pillen van Dr Raphael, en sry zult
het genoegen hebben hen te zien kloek en leven
dig worden, fr. 1,75 in alle goede apotheken
35 MEENEN. Zaterdag nacht is er op
de wijk Koekuyt eene vlasmijt afgebrand, doc-
hoorende aan den vlaskoopman Genri Ghey-
sen. Die mijt stond in de weide van den
landbouwer Cyriel Pieters, van twaalf meters
lang en vier breed eu bevatte rond de 42,000
kilos ruw vlas. De brand werd rond 11 1 4 ure
bemerkt door de douaniers, die op het gehucht
van dienst waren, alsook door twee poiicie-
agenten die langs de Leie kwamen; er was
echter niet aan blusschen te denken. Henri
Patou, van Dadizeele, was medeeigenaar van
het vlas; de schade bedraagt rond de 5,000 fr.
en is verzekerd. Het lijdt geen twijfel of er
is weer kwaadwilligheid in 't spel de bevolking
vraagt zich af wanneer de dader, waarschijn
lijk een zinnelooze, zal ontdekt zijn.
35 LANGEMARCK. Maandag, 18 dezer,
is er hier eene groote vvildsehieting. Buiten
de prijzen in geld zijn er te verdienen: een
wild zwijn, twee hazen en drie en dertig wilde
konijnen. Het wild zwijn, gifte van den opper
hoofdman der gilde Wed. Heer Cotteau de
Patin, zal te zien zijn in 't schuttershof van
af Zaterdag 16 dezer. Indiui het weder eenigs-
zins meêwilt er zullen hier geen schutters
te kort zijn.
35 WATOU Donderdag morgend, tus-
8 en 9 ure, werd de gemeente in opschud
ding gebracht door het luiden der brandklok.
Er was een brand uitgebroken in de pacht
hoeve van den landbouwer Pieter Schot, op
den Poperingschensteenweg. Het vuur werd
bet eerst bemerkt door Schot, die met zijn
volk het eetmaal nam- de vlammen sloegen
op uit bf.t dak der schuur, welke eeu ge
deelte van den oogst bevatte. De bewoners en
de naaste geburen redden aanstonds het geld
en de papieren, en beieverden zich dan om
het vee in veiligheid te brengen; de brand
breidde zich echter zoo snel uit dat acht of
negen varkens de prooi der vlammen werden.
De stallingen en het woonhuis, die erg be
dreigd waren, vatten insgelijks vuur en weldra
stond alles volop in brand.
De .pompiers der gemeente waren spoedig
ter plaatse, doch aan blusschen viel niet meer
te denken; de hitte was zoo geweldig, dat
men den vuurgloed niet kon naderen. Alles
is om zoo te zeggen de prooi der vlammen
geworden. De moedige pompiers en eenige
toeschouwers, waaronder Alf. Ingelaere, J. De
Brok, L. Vermeulen en J. Pallyn, gelukten
er in de vleeschkuip, de aardappelen en an
dere eetwaren uit den kelder te halen; ook
•on men de naburige pachthoeven vrijwaren.
De redders werden moedig ter zij gestaan dooi
den gemeentesecretaris, den doktor, enz. Rond
II ure kon Henri Goudron nog het goudwerk
uit de vlammen halen. De schade is overgroot
doch gelukkiglijk door verzekering gedekt.
MOESKROEN
Tijdens de afwezigheid van de echtgenooten
Calli'waerl Vaiidenberghe, fabriekwerkers
Kromniestraal, zijn dieven in hunne woniiij.
gedro. gen en hebbn uit eene doos, die op de
slaapkamer stond, eene sorn van 105 fr. ge
Holen.
CÜERNË
Woensdag namiddag kwam M. Declercq
Vandenbroucke, vlashandelaar en landbouwer,
wonende te VVielsbeke, met een geladen ver
huiswagen langs de kabijde gereden. M l b
willen afstappen om de peerden tegen te hou
den, daar een stoomtram afgereden kwam.
verloor hij het evenwicht en rolde onder d.
wélen die hem het rechterbeen en de bois
I verpletterden. Het slachtoffer Werd in em>
I nabijgelegen woning gedragen, waar hij. on
danks de spoedigste zorgen, ten 7 ure 's avonds
d. ii geest gaf, na voorzien te zijn van de Heilig-
Sakramenten.
Aalst, 9 October. Markt kalm. Heden
ter markt 120 balen het grootste deel ver
kocht aan l5o-i<Sofr. enkele ui'gelezene
producten 170-180 frank.
Londen11 October. Markt stand
houdend. Men kwoteert Engelsche hop,
te kwaliteit, 220-225 fr.; 2« kwaliteit, 17b
200 fr.
Brusseli3 Oct. Markt kalm. Men
kwoteert Poperinghe (stadslood) 135 fr. en
Aalst (stadsmerk) i3o-j32 1/2 fr. Eenige
speculanten trachten de prijzen neer te druk
ken ook is er geen trek voor de brouwerij.
Saa$ (Oosterrijk), 12 October. Markt
vast: prima-hop 3oo fr. middelbare hop
25o-285 fr.
Neurenberg (Beieren), i3 0ct. Handel
kalm, doch met vaste prijzen.
De laatste noteering der markt is als voigt
in fr.
Soorten Prima-Waar Middelbare Geringe
Maikthop 2 5 0-262 23i-2q3 0000
Belgische hop 212 218 000000 00-00
Spalterhop 3oo-3t2 00-00 00 00
Altmark 000-000 200-206 070 000
Hall ertau 3oo-3o6 268-281 000-000
Engelsche hop 200-212 000000 000 000
Poperinghe, 14 October Handel kalm.
Men betaalt in handel Poperinghe (stad)
135-140 fr Poperinghe (dorp), i25fr. Voor
goede, groene waar peven de Duitschers
steeds 145-165 fr.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
GEBOORTEN.
Battheu Etienne, Yperstraat. Paltyn Mag-
dalena, Wijk A Vandamme Nestor, Peer-
denmarkt. Paessehesoone Joseph, Wijk A.
Pareyn André, Wijk A.
HUWELIJK.
Jéröme Verfaillie, smidsgast en Julia Bou-
tez, werkvrouw.
Pannekoecke Henri, 57 jaar, ongehuwd,
werkman, Wijk B. Rouseré Petrus, 82
jaar, werkman, weduwaar van Coleta Laryve|
en echtgenoot van Rosalie Laurens, Wijk B.
Temperville René, 31 jaar, werkman, echtge
noot van Leontine Vanloot, Westoutrestraat.
Maertens Marguerite, 10 maanden, Wijk J.
HUWELIJKSAANKONDIGINGEN.
Henri Gruwier, landwerker, en Magdalena
I D'Hoere, dienstmeid.
Maurice Chatelet, fabriekwerker en Elisa
Deroo, kantwerkster.
Nestor Provo, fabriekwerker en Helena Am-
pen, werkster.
René Carpentier, landwerker, en Julienne
Top, dienstmeid.
BURGERSTAND BOESINGHE.
GEBOORTEN.
Bulckaen Eric, zoon van Henri eu Lacantej
Marie.
.OVERLI.TDENS.
Devriese Gérard, oud 8 dagen zoon van
Emiel en Deforce Emma.
Desodt Maria, oud 10 1/2 jaren dochter
van Désiré en Delen Lenonie.
Thoma Gerard, oud 1 maand zoon van
Petrus en Iloorelbeke Sylvie.
Ctartou- eu DixiiuuleHtrani
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaar eu)
PRIJSCOURANT ov AANVRAAG
Wr
II O VEN
Bestek eu Schut*
Hervorming van ouderwotscha hoven
Aannemiug|van alle slack van serren,
verandah, ouz
J eenen zekeren
leeftijd zyn verzekerd de beste gezondheid te
bewaren en alle gevaar te vermijden, indien zij
de voorzorg nemen zich nu en dan het bloed té
zuiveren met de pil van Dr Walthery. 1 fr.de
doos voor een j aar.
in 00 woning van den winke!1eürD,]sulöoi
Del hem is een 18jarige jorifeling op heeterdaad
betrapt toen hij eene kleine geldsom stool. Hij
had vroeger reeds meermaals dergelijk - diel-
Slalieii g, pleegd bij Delhem, terwijl deze in de
kerz omhalingen de;d. Het was om Zondags Ie
kunnen drinken dal, dejonce kerel de dief
stallen pleegde.
BRUGGE
De peeidenmarkt van Woensdag, de voor
laatste van het jaar, is biiiteng- woon schilte
rend geweest in vergelijking mei deze van
,!,'f^7e,JarenkJr werdft»49l peerden te koop
gesteld, legen 323 verleden jaar daarvan wer
den 341 verkocht. De prijzen waren zeer goed-
Een hengst, waarvoor 1.150 fr. gevraagd werd,
vond een kooper aan dien prijs. Op 106 trek-
peeiden van 725 5 1,490 fr. weerde, werden er
71 verkocht op 344 veulens, van 650 lol
,JL V0,"?rn er 233 k copers. Van de 37
te koop geslelde merrieveulens werden er 28
ver kocht van 350 tot 500 fr. Er Werden 3 muil
ezels en 14 ez Is te koop geboden; van de
eersten werden er 2 verkocht aan 175 en 225
1 van de tweeden 11, van 40 lot 90 fr.
3> SPAARKAS. Hel jaarlijkseh verslag
over den toestand der spaark is voor 1.908 is
verschenen. Daarin zien wij dat hel arrondis
sement Yper de 21® plaats bekleedt onder
de arrondissementen van heel het land, met
1354 spaarboekjes per 1000 inwoners. In 1907
[waren er 338 en in 1906 3:11.
Philippeville komt aan 't hoofd met 180 per
duizend en Hasselt aan t stierlje met 214
per duizend.
Over twee jaar, in 1900, was Brussel aan
"t hoofd en nu heeft het nog enkel de 4e
plaats.
Voor het gemiddeld slot per spaaiboekje
komt Yper op de vijfde plaa's, met 533 fr.
per boekje en Veurne aan 't hoofd met 606
fr. per spaarboekje.
Als men het middencijfer rekent per inwo
ner dan staat Virton aan 't hoofd met 252 fr.
per inwoner en Yper op de vierde plaats,
met 189 fr.
in 1908 werd er geheel Westvlaanderen door
in de spaarkas gestort 47.524.628 fr,23. en er
vraagd, dat is omtrent 10 millioen meer eestort
dan teruggenomen.
De spaarkas bezit een milliard 417 millioen
[in geld en weerden of juist fr. 1.147.791.672,11
In zilver zou dat geld 7.238.958 kilos we
gen of 724 wagons van 10.000 kilos, of 24
treins met ieder 31 wagons van tien duist
kilos.
Velodroom Karreveld, 10 Oktober, i5
ieelnemeis gewonnen door VAN BEVER
op Colonial Tuben.
öoKilometers koers te Bruine le-Chateau,
ie Jan CANART, op Colonial Tuben.
Ve'odroom te Gosselies, J ui Olif slagers
verbetert het Recoid van 1 3 m 5 kilcmt lers
op Colonial banden
1280
VP ER
Tarwe
-iogge
Hsvar
oonen
."Wtei:
vardappelöii
otar
t arwe
logge
inval
lers de 25
9 Oei.
t 1.1 Hl 21 75
16 -25
16 75
Oil CO
00 co
5 51
315 O J
Kier.- 3 1
UlO O O
p. bant. i 7 2j
13 60
13 60
3 4)
Aardappelen Ja «do kgr 7 75
Boter 3 ia
Hoppe .ja pa k,:< t%8 175
2 Oct.
20 25
16 75
'6 5
0 (>o
tu
5 f
315 0
3 5
.5 o^.
17 2"
13 6
13 60 j
3 25
8 0
3 O.
135
beproeft ii..# uwe kamer- en aerre-
ptauleu het krachtig mest
l«» ran 3 «lias lagan tsrugMallng mm 4 Ir.
XUT VIM* 3RAS*I*KEk praehtlge oltaUgl)
MIST VOOR ALLÉ PLANTEN
Vraagt RrlJ» Mtraat aan Va CoapIraHan Harktaatt i
li CORg^EK-100
ik wil tea oitddet daea keuae», onicludelijk e* gangch
taker, om den ouverbeterlijkiten dronkaard te (eaeun
jepr^efdc hiitageainiien lullen dat waar memchllevend
aaflitsd naar weerde weten te schatten. Schrijven aan den
Mkretarie van het Jntialkoolistisch verbond, villa de«
•Jaurca. t« «pvetp (lang* Vertryck). Proefveriorgtug tegen
teragbeisling van 8 fr.Tü Groote vermindering aaneebo-
i*" d'ieu der Malliiieldsgenootscliappen voor
«'anders van den strijd legen den atkool.
ik lever tegea postbou van 5 traak of teruak
J tr 7«, hot onfeilbaar middel »m lich ha om
h viumc vaa ae acaaaeujie geweonw na m i nam
*tf 'was MJaatdaro mlddola xlja hij g«e« aahelee agelhok«r
Ie «lodea.
lenderBB
M. MEIER, tandmeester t; Kortriik.
laat zijne talrijke kalanten weten dat bij
vooHoopig te Yper geen - raadpleging meer
I word/01*1 Cn d0°r niemand vervangen
Pt Joortaanwende men zich rechtstreeks tol
t nu's van den Tandmeester Meier, te Kort-
ri)k, op den hoek der Moescroenstraat n° 2
|(buis met koetsepoort), bij het gevang.'
Zitting van 14 October i9oq
Voorzitterschap van M Bieiiuyck
1 19 50 rogge 13 -H) a 16-50; haver 13-00 a 16-50
booueu 24-00 a 25 00.
Boter- en eiermarkt. Boter oer
•ulo aan3-20 a 3-30 eiers, de 25, aan 3-2ó'a 3 50
Aardappels (witte) per 100 k.aan 4-25 a 4 6e-
roode). 00-10 a 00-00.
2 uid- en oliemarkt. Koolzaadolie, per too
c..t s, aan 60-00 a 0 00; lfjnolie 61-00 a 00-00
19-7 koolzaad, per 100 kilos!
27-51 a 00-00 id. lynzaad 33-00 a 0 0 kool-
zaadkoekeri, per too kilos 14 00 a00-0o- Uin
koeken 21-0-j a 22 00 kempkoeken 00-00 chi
cory 16 00 a 16-50.
Veemarkt, it Oct. - Er waren 342 te kooi
I ^stelde dieren.
LB VEND GEWICHT l'EK KIL'
48 ÜsseD 0-85 0-79 0-70
119 Veerzen 0-87 0-81 -73
1133 koel (Ui 0-83 0-77 0 67
42 Mturell 0-8) 0-73 0 65
EXAMEN.
De volgende heeren hebben hebben hun
examen afgelegd voor de Jury der Hoogschool
M. André Mullie van Staden hel laatste
examen van apotheker.
M. Joseph D'Huvetteré van Yper het eerste
examen van kandidaat-notaris.
M. Joseph Billiaert van Ruvsselede MET
GROOTE ONDERSCHEIDING'het laatste ex
amen van doktor in genees- en heelkunde.
ci-,1
I0 llu
n dai
HOUTHEM
De IJiuibouwerMaes.schf-ppne der gemeenle
vond Dinsdag morgend zijn peerd dood liggen
op een SOtal meters afstand van de afsluiting
d.-r weide. Rij nader onderzoek bleek dit he'
dier doodgeschoten was. Het peerd had eene
weerde van rond de 1000 fr. Men denkt dal
men hier te doen heeft met eene wraakneming
THOUROUT
Een lljarige knaap, Henri Moenaert, wonen
de op het gehucht Wynpndaele, kwam dinsdag
terug van de stad en sprong onderweg achtei
op de koels van M. Mathieu, kastei Iheer te
Wynendaele. De knaap viel er echti r af en
tolde tusschen he.t wiel en de kas van hel
rijtuig, zoo werd hij mee r dan twee kilometers
meeges eurd. Op de kreten der voorbijgangers
hield de koets stil en men 1110-sl let wiel
uitnemeD om hel vreeselijk verminkt lijk van
den ongelukktgen kleine los te maken.
Mad. Mathieu, die in het rijtuig zat, de. d hel
lijk onmiddellijk naar 0011 génccshwr voeren
die natuurlijk slechts de dood kon beslatigen
het lijk werd dan naar het hospitaal overge'
bracht. De droefheid der ouders Moena.ri
grenst aan wanhooite meer daar hel zoo
vreeselijk verongelukte knaapje hun emig
zoontje was.Het parket is Woensdag ter plaatst
geweest om een onderzoek te doen.'
K0RTR1JK
De genaamdeAchiel Simoens,gezegd «Remi»
landbouwwerkman, 33 jaar oud, ongehuwd
geboren te Waereghern en wonende te Rolle
Sergeant Remi, bakkei te PopetinG,,-
veroordeeld voorwaardelijk lot 3 maal'
rijnen boei om brood verkocht te ii. t.l
zijn gewicht niei en had.
Vandenbruwaene Georges, ballo r p. r.„n„
ruighe en Slosse Joseph, bakker !c R -u-st., u -tr.-
arijgen elk 4 maal 10 florijnen bo.-i t)rü,,r
verlocht te hebben dat zijn gewiciu ,.je|
Cornille Eugenie, huishoudster ie K imm I
krijgt 15 dagen gevang en 26 fr. n0ei vt.m diefu
van kom tien ten nadeele van Hollere, i Ueriri
Lamote Henri en Verslrade Gainillc. land-
werkers te Oostnieuwkerke, zijn 's ra,-hts in
net •'Utsgedroi.:gen van Xavi.
De Rechtbank veroordeelt hen vott.-waardelijl'
-I t lot I maand en 26 fr. Lamole Kr. gt nog
Nath^m."" V°Ür •S,age'1 aa"
Bouckaort Marie-Louise, iierbergiersh r
'Beo aere en Vanelslan Ier Sidonie, berber-
boel ftG ie o,Vr''U' Zijn vero°rdeeld elk in^èn,
boele van 50 fr voor openbare zedenschennis
Laiiean Henn, daglooner le Waaslen kiii-
Wfr-^je^r slagen aan Laboa&w Roger m
Vanlerberghe Léon. landwerk, r te Slad.-n
vervolgd uit noofde van slagen aan Vanden'
Diout ke Cyriel, wordt vrijgesproken.
Grijzon Jules en Camille, aardewerkers I,
iGiieluvelt vervolgd voor jachluiisdiijf zij,
njgesproken. 1 J
Staelens Jules, landwerker t- Zonnebeke
srijgi lOOfr. boet voor jachtmisdrijf en 100 fr
om Zijn waf en niet afgegev-n te hebben t-n l(i
fr. aan de Burgerlijke Partij.
Degrand Fél lx, herbergier le Gils, wordt ver
oordeeld lot 3 maanden gevang en 50 fr. boel
voor slagen eu k weisuren aan üemeester Marie
25 li boet om drank gegeven le hebben aan'
dronken personen.
m EERETEEKENS Het nijverheids-
eereteeken van L klasse is verleend aan de
volgende ambachtslieden en handelswerklie-
1 hoi is, Engel, van Yper; Vandenkerekho-1
ve, Francis, van Komen; Bossaert Pieter van
ke°USWae,; V'!ldUyt' Charles' Meulebe-
-, jssau Jules, van Rousselare: Vanhee
Rene, van Rousselare.
Onze beste gelukwenschen aan die ieve-
|nge arbeiders!
m BOEKENNIEUWS. Te koop bij al
|onze verkoopers en ten bureele van 'l blad:
Bakelandt en zijne talrijke bende 4.00
De Bende Pollet 50
De Bende Pollet (in 't fransch) 3 00
■Tan de Lichte. 3'^
aanvraag van doet.
-* .j,
BURGERSTAND van YPER
van den 8 tot den 15 Oct. ber
Geboorten
Maerten Valeer, Bukkerstraat
Webuyck Peter. Lange Thouroutstraat
Decomnck Michiel. R(jsels:raat
Riem Hendrik, Boomgaardstraat
Gadeyne Heidrik. Fukkerstraat
Verdoene Irma. Hondstraat
Coutelle Gustaaf, Doorgangstraat
Sterfgevallen
342
MEN VRAAGT een jonge knecht, kuu-
nerule goeu lezen en schrijven, eet
weinig transch kennende en goed met di
peerden omgaan. Schrijven of zich aan ti
bieden Dixmudesn-aat, nr 16 of 35.
ir OMMfcMd, lelt* klj «e heTlgiu
k«M« door HldM vu het
"M- fr. »9
mmm ivimu, Rif# Phi, iu. Lm vu (RvtgM)
Kaai, YPER.
van het Huis
overal te koop
Matthys Maria, 3 j, Zonnebcke steenweg
Kerrinckx Maria, 1 j„ St-Jacobsoieuww, f'
\anhaecko Alicia, 7 m Blauwe I e j(,s|r,
"vid Karei, 20 d Statiestraat.
Woll Elza, 7 maanden, Zonuebeke staenw.n-
ardenb-rghe Frauds sa i i 'd®"WöV-
rtieresia. Dixmude steenweg' wUl' W,,lie'
Cardinael Karet. 59 j aar-H-a, ,1
Andries Julia, echtgt HofMaria Zaalhöf*^1'W'
Vmnne Ivonna, 3 m Poperinghe steenweg
Yper eenen bekwamen HO V Pi NI ER voor he',
bezorgen en bestieren van eenen groenselhol
I groot 1 1/2 hectare.
Zich te begeven ten bureele van dit blad
successeur de M. MAIRANIE
|°n peut se proeurer ehez lui tous les Jour.s|
des Anguilies et de la Raie a la Daube
ISaumon, steur, Huitres et;Moules parquéesl
Morue et Harengs de Hollande
Anguilies vivantes.
GROS ET DÉTAIL. ■-
Rij.sel: tiaal, ku, G'J
ont. n enz J l (-t0"i stok kun, *1
«ommando in al e Stijlün Mouholen
""is wnSX6!,®Uww«i" bolïj
enV°e?? ,llet s,ii,sel 0111 het te verbeteren
va .lie* Su !te sland
klffiÏÏSu8 vs°°r ?e 2U'v*rheid der
Pis en 'lit/vvpVtiu» L en.^rai1^ vtiooizaakt dour
1 sen ."(/«eeting hunner beenen. In doos van 30 e.
doen! HeDwatschen w'^'T L'n ?e vlekke" uit te
hef3 alc J'
blikVenjk" feZ|ek^Adan de gewone ^ist om oogen-
'0 c. het pak menagiekoeken te bereiden.
^fS«oïïerLV„0a°/ie\tiV0eUnTvt
u( vFRANSCHE MEDAILLEN
room (crème? Bh?H?üen zwart, roos (rose),
verven. 20 c. de medailk "laluw,; (M|a«ve) koud te
1 kIr. 10!2k '?/2°f f^eo e" lèggen'ln doos van
aanbevoje^b'i/koud M vocht^wedeuTo c.,ma>>t'
Mijne concurrenten verkoopen veie namaaksel®
zonder waarde. Eischt dan wel da echta merken
bij uwe leveranciers de namen dragende die op
mijn gedruksel staan.
