e.
fliRS-LOUWYCK
J
M
LIÉG EO 1S-M 0\ TE'Y N E
2his 4, Boterstraat, YPER
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
ffl
Depot van alle slag van ianieetns
PNEUS COLONIAL
Werciiizen: J.-E. DE IROÏR. flilisol - tckim n
Huis CARDINAEL-BRYON
Fabriek van PELSWERK <!irrruren>
I ZIEKTEN OER HUID
GRAS
TH. PROCUREUR-BLfECK
0. FLAMANT-DUTHOÏ
haar hersteller
ARTIKELS VOOR GAREEL-, ZADEL VOITÜURMAKERS
begeert te iiuren
yen
Vertegenwoordiging
i bet Haar zuiYer.sterl en fraaier te maien
Kostbare Ontdekking
I m pr
"TER GHESQUIÉRf:
De Watte
1) onkensefsao bestaat
niet meer.
GROOTE KGGS van: Skunks, Benards, Marters, Caracul, Castor, Loutre, Mongolië*
Vsson, urme Astrakan, [tonde Katten en andere modeden in Vischouw en Fluwijnen*
Halshalten voor Mannen en Kinderen
I mmmmmu>eye,
MET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD,
GOED ALLAAM
Groote prijs
Onmogelijke Concurentie
HUIS VAN VERTROUWEN
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
Groote Mark!, 58, VPhii
Men hiedc te koop eenen kamion
I Maart aanstaande, een
vo i
Yp l andelsbuis, bij voorkeur in dei
jon
ters'r:Vu pe Scbainphe)eerstraat2(5,
1\icbtipb'e
voor Koel aais eeqjongsu
b Vb'7 - ,aal. om te 1 elpen in eene
u H tut
bestraat,
10.
Marché au Poisson, 2
Y P R E S
ent se procurer ehez lui tous les jours
L Anguilles et cte la Raie a la Daube
uon, Steur, Huitres et Moules parquées
Morue et Harengs de Hollande
Anguilles vivantes.
P01SS0NNER1E
Gte Longue du Marais, n° 20
YPRES
"issoiis Ras et ordinaires
Huhres lr0 qualité
tcUps (|a Ulankenberghe.
R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
'!Tt zijne talrijke kalanten dat; htj verkoop
Groote Markt
Yper
Slu 'i Ru Fruitboomen,
>«1-, lUw>
Rozen
Roschplanlen.
-G liep c;i- ts Kl.;vrr/,a>rd
ei1beterde Groentezaden.
Genadige Prijiea.
Verzekert de zuiverheid ven het hoofd»
icrwijdert Luizen, Neetelen, Polleken» en
vuiligheid van het heer
Jampfaanmfriftrr GRnftw^mnMrtitawk
30 eest. de Soes,
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 1842
IH'T KENIRSTE HUIS van stad waar allo vellciwurtikeis zelve bereid en verwerkt worden.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte
aan zeer genadige prijzen,
Voor
alle gebruiken.
Het onderhoud van
een huishouden is bij
de helft verminderd
wanneer Sunlight
zeep in huis
komt
22, ISofersfraaf, ^per, 22
Fabriek van Zadels, Colliers, Selletten
Garnituren in zwart, vertind, koper, nickel
Durnez C°, fabriekanten
Kaai, YPER.
Colonial Rubber, N. V.
STROPKAAI,8 GENT.
69 Rijselstraat, Yper, 69.
Beeldhouwer
Beelden, kerkmeubels, pracht-
u gewone meubels in alle stijlen.
Eiverdinghelraalj, 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
Gareel- en Zadelmakers be-
noodigheden: Feutre, molleton, sargiën,
dekkleers, bassegoed, koorden, netten, singels, peerdekammen, borstel»,
gebijten, knielappen, schuplappen, zweepen, cravachen, garen, enz.
Yoituurmakers-benoodigheden t Laken, erin, leer, galon,
amerikaansche toile, caoutchouc toile, impermeable, mat en verniste toile,
knopen, bagetten, voitureruitjes, zweepbussen, brancargarnituren, enz.
R.eis- en jaclitartikels valiezen, sacochen, getten, manchetten,
carnachieren, cartouchieren, geweer-etuis, leidsels, hondecolliers, muile
banden, portemonaies, portefeuilles, servietten, cigaren-etuis, enz.
Wagensmout: vaseline, olie voor patentassen, blink, vet, vernis, enz.
Orolbijzonderheid voor koper, nickel, tinwerk en metaal te kuischen,
Solepidine Zeer goed tegen het brokkelen der peerdepooten.
Polastro Maakt het leder zacht en bewaart ijzer en staal tegen roest.
en beweer te weten wat er is van
koken. Wilt gij het zoo goed leeren
als ik, beproef dan de
Cocoltne.
De Cocoline is de beste
plantaardige boter, zuiver uittrek
sel uit de cocosnoot, gezond en
spaarzaam produkt.
Hulphuis: Gebroeders Peirsegaele, Yper
Overgroote keus van gemaakte PKLSEN zooals: Skung,
Marter, Vos, Astrakan, Kastor, Vison, Mongolië, enz.
Veranderingen van alle slaeh
Uatstc modellen van Lijden-, harde- en slappe HOhDMÏ. -
All^slaGh ymm Klakkend& KmêëE&ztikêls
"huis VAN VERTROUWEN
EAU PRÉCIEUSE OEPENSIER
liatifl
trail
kerbakbeiiJ;
itti
handelshuis uit het Noorden van
"hebbende allerbest küè'nteel voor
iiiwzaaisels en mrsstoffen, vraagt voor
/.treek ernstige en tcvenge vettegen-
i'0p commissieloon. Voordeciige
Schrijven iC T. B. Agence
RiJseL
«I VRAAGT f en jonge knecht, kun
nende goer ie zee en schrijven, een
fj-auscli k< nnendo eu goed rnet de
IL omgaan. Schrijven of zich aan te
gpgdesn aat, m 16 of 35,
Zich wenden Klver-
ssBnaanannnRKaKsa
2, 1V1
successeur rie M. MAIRANIE
GROS ET DÉTAIL. -
Veldmuizen,
Tolpen en
9 andere Imagers,
de Pate Terrible door de voor
ste Besturen aangenomen.
Wonderbare uitslagen.
•doop: Middenapotheek CH. MAY, 35, Groote
YPER.
- wotjvw; t=R y. •asffffwawc .A^tKmKS5«5iSEe9e?socey<trey
De Caehets antinóvralgiques of
zenuwpoeders Jos. Gauthier zijn een
•uitnemend geneesmiddel tegen HOOFD-
HN, (migraine). trg r. alle RHTIMATIS'
Ik,tegen alle NEVRAI.GIEK PIJNF N,
locals TANDPIJN, enz. ZI.I G, NEZEN
ÜAMKAAL, en, om zoo te zeggen, oogen-
i|b el ijk
Bet gebruik van een enkel cachet anti-
fiévrklgiquo is doorgaans voldoende om de
iwaarste hoofdpijn, tand. ijn of névralgie
Ie overmeesteren.
De Cachetten Jos- Gauthier bevatten
[eene de minste schadelijke noch gevaar-
jjke stollen zij mogen genomen worden
zeis door personen welke geene Antipyri-
Mkunuen verdragen zij zijn integendeel
een hulpmiddel voor otstelde magen.
De maatschappij van Gezondheidsleer
van België Imef't ze zorgvuldig ontleed»
ea aanbevolen (Zitting van 24 Juli 1907.)
DeCaehetten Jos. Gauthier zijn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
een doosje van Gebaeetten aan t fr. of van
'öchaceiten aan 2 fr.
Als echt en onvervalscht aar.zien enkel 1
enalleen de Cach ts welke, in blauw ge-
drukt, 't merk dragen Antinévralgique
'is. Gauthier.
De doosjes worden, geheel het la cl door, j
|achtvrij. tegen postmandaat verzond n, 1
iis eene verhooging van 5 centimen
Indien uw apotheker er geene bezit cn
•wat anders aanraadt, gelief u dan i echt-
jleeks te wenden tot het Algeme. n Depot:
Centraal Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwerstr., i (Schoenmerkt),
tegenover't Stadhuis, ie MECHELEN.
Telefoon 96,
Te bekomen bü Houtens, Roeselaere
ffijlteyne, Pot oringhe Vander Malière,
Waasten Bonte, Mernen De Wulf. Wer
kt Van Windekons, Gomeh'Donek,
8%. %t> <ÖS feu
|WI a» Ksa SFk WP Ku
v BSS MlitóT UEZOCIITB
herstelt grijs, of verr
leurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
heid aan mede.
Boomkweeker, GheluveU.
«'SC
Vf|hl'(«Ol i-i i
•«kracht en Zuiverheid gewaarborgd.
Bestrijdt op wonderlijke wijze Rheumatism, Ontsteking
der Luchtpijpen, Keelkwalen, Lendenpijnen, Zijdewee,
Stljfhals en alle door de koude veroorzaakte smarten.
De doos Ér. 1 .®0
De halve doos 0.80
De moeders zijn in de hindernis wanneer het
hoofd hunner kinders bedekt is met luizen, pelle-
kens, enz., en dat zij moeten krabben alle oogen-
blikken op straat, in school, zelfs aan tafel...
Het gebruik der MH&naisc verwijdert die verve
lingen met uitslag. Het is ook het schoonste heden-
daagsch uitvindsel, het beste koop en het gemak-
Kciijkste te gebruiken om de zuiverheid van het
hoofd te ond<*houden.
Voortijds moest men zich het hoofd instrijken
met vergiftzalf. Dit geneesmiddel was gevaarlijk
de moeders hadden er schrik vanook was het
haar hunner kinders verwaarloosd.
Onverschillige huismoeders doen ook gewoone
wasschingen met zeepnat. Maar dit gebruik ver
bittert het haar, verdroogt het, wordt welhaast
hart en breekbaar.
De Mllanalse alleen geeft aan de jonge meisjes
lang en overvloedig haar en eene zachtheid die
belet uit te vallen of te breken.
'T is een artikel best erkend en van hoog belang
in alle familiën, zeer nuttig, onmisbaar voor be
zorgde moeders om zuivere kinderen te hebben.
Hij is ook aanbevolen aan groote lieden en bijzon
der aan heeren en damen bestuurders van lagere
kinderscholen, wees- en pensionnaat gestichten,
enz., overal waar kinderen bijeen zijn en bijzonder
jonge meisjes.
De groote personen zoowel als de kinderen kun
nen de Milanalse met voordeel gebruiken, want
zij heeft het gemak de huid van den kop te verzui-
veren, het haar te ontvetten, het zacht te maken,
den uitval te beletten, de groeing te bewerken,
het zijachtig te maken, luizen, neetelen en pellekens
te vermijden.
MoedersWeet het goed, om zuivere kinderen te
hebben, onderhoudt en wasscht hun het hoofd met
de Milnnaise. Men smelt de doos in water, duurt
jang en is zeer voordeelig.
Wij verzekeren goeden uitslag en bidden het
publiek de echte doos de MHanaise te eischen oin
gevaarlijke producten te vermijden.
Eg bestaan vele namaaksels zonder waarde.
Eiichtdan wel de goederen echte doos de naam
van Milanalse dragende.
Overal te koop
Felix MOULARD, Fabrikant
207, rue des Tanneurs, Brussel
Een monster van lie!
merkvva rdige Coza poeder
wordt gratis t egezonden.
Kan ingegeven wordeu
in KoffieThee, Melk,
Likeur, a 1 sint, Bier,
Water of in lietvoedsel
zonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er
iets van ioeet.
Hei COZA POEDER
bezit de wonderbare
eigenschap om tegenzin
tof het drinken vanst- r-
ken drank bier, wijn,
absint, enz bij den dron-
kaard op to wekken.
Cf Het COZA POEDER
werkt zoo ongemerkt en
zeker, dat do echt genopte, de. zuster of de
dochter van den verslaafde het hem toe
kan dienen, zonder zyn medeweten en
zonder dat het noodig is, dat de patiënt
ooit behoeft te weten waaraan hij zijne
redding io dankenheeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk
geluk van duizenden gezinnen hersteld,
duizenden personen vanschaamteen oneer
gered, en deze personen tot levenslustige
en nuttige leden der maatschappij her
schapen; het heeft menig jong persoon op
den rechten weg ternggebiachten geluk
kig gemaakt en het leven van tailoozen
met menig jaar verlengd.
Het Instituut,waardoordit ongeëvenaard
poeder verspreid wordt, zendt gratis aan
tien, die daartoe aanvraag doen. een boek
met dankbetuigingen en een monster. Het
poeder woi dt gewsarb rgd volkomen on
schadelijk te zijn. Correspondentie in alle
talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar
in alle apotheken en inde volgende depóts
te Yperen; Camillo I.ibotte, 31. Marché au-
Beurre; Phi0 Centrale Scequet Terrière,
Charles May, Succr,35,Grand'Place; üonck
Alois, 13, Rue de Li Je.
Onze depóthoudirs reiken het attest -r.-
boek gratis uit aan hen, die er aanvraag
voor doen,maar geven geen gratis uroevei
Om deze te bekomen, wendt U recht
streeks naar Londen.
COZA 1NSTITUDE 62, Chancery Lane,
LONDEN 1223 England.
Wacht U voor namaak.
Het Coza Foederis h.t eenige afdoend
middel tegen dronkenschap.
De vermaarde YPERSCHE CHIC0RE1 is de
zuiverste en aangenaamste van smaak.
Te verkrijgen bij alle winkeliers aan 0,20
den pak van één halven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Men gelast zich met het branden en malen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
genadigen prijs. Voor inlichtingen, zich
wenden bij M. Gustaaf Dejonckheere.
Velodroom Karreveld, 10 Oktober, i5
deelnemers, gewonnen door VAN BEVER
op Golonial Tuben.
6oKilometers koers te Braine-le-Chateau,
ie Jan CANART, op Colonial Tuben.
Ve'odroom te Gosselies, Jan Olieslagers
verbetert het Record van 1, 3 en 5 kilometers
op Colonial banden.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorst.okken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubolen per
kommande in alle Stylen.
Al de Meubelen zyn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
-^-^v\AAA/LAAAAt^
Bijzondere modellen op aanvraag. - Mantels in pels op
LUdt ei) aan de beenent Hebt gij jeukingen over geheel hetI
lichaam? Zijt gij aangedaan door die kwalen welke men noemt I
Danwrrom, Kczéma, SchurftLijdt gij aan Aderspat» Past op,
want de minste schok kan eene Aderspatttge «weer teweegbren
gen. Heeft geen enkel middel u kunnen genezen? Weest niet ontmoe
digd. Beproeft het
Het is het ideale geneesmiddel, de zoo lang gezochte antiseptiek.
Het BA» PRKi l ki'hk DttPFAHlRR is geen inbijtend noch ver
giftig middel, en kan nooit schaden aan de weefsels. Leest de lovende
Drieven die alle dagen in de dagbladen worden afgekondigd, en gij
zult zien dat het ra» prkoirhhk kki'kvnu it altijd lukt,
aelf ln de wanhopleate arevallen.
Vraagt aan allen die het zeiven gebruikt hebben, en er zal maar éene etea
zijn om u te antwoorden Ja, alleen het EAU PRECIEUSE DEPENSIER heeft
mij genezen
S fr. SO da flesch in alle goede apotheken
Indien men u eene andere bereiding wil doen aannemen, wel-1
gert bepaald, want niets kan het EAU PRÉCIEUSE DBPENSIER
vervangen. Een geïllustreerd boekje wordt kosteloos gezonden.
ALGmsen DevOt te Roue* rue dn n«c.
Apot. DEPENSIER, die het middel franco verzendt tegen postmandaat van is fr. 50 I
OOR/EEL VAN EEN GENEESHEER.
Mijnheer,
Ik hob uw Eau Précieuse gebruikt en mag u zeggen dst ik ermede merkwaardige uitslagen lie
bekomen. Hoor dit te gebruiken verzekert men de geheele ontsmetting der wonden, de brandend
bloedopdrang verdwijnt spoedig en de sluiting der wonden geschiedt veel sneller dan met de ver-
scbillige ommaden en poeiers die ik tot hiertoe gebruikt had.
Doktor MESCHE, te Ougrée (België).
-v.* -
-V W Tft-i
3 1/2 gemeten allerbeste snee (anat) te
pachten bij Van Winsen aan de statie te
Yper.
VY -u-F"
dragende van 5 tot C duist kilos, en man
begeert er een van 2 tot 3 duist kilos.
Adres ten bureele van het blad.
