DJÜÏ 331} Il6 R3ll6!l, kL
mihkt
Felix MOULARD
Huis CARDINAEL-BRYON
Fabriek van PELSWERK 'F-
Lijkplechtigheid van Z. M. LEOPOLD II
ri
ri
- TeielooD 20
DER HUID I
fwww*w*wwwwmiR
STE
van lanieeros
ADEL V01TÜURMAKERS
FLAMANT-DUTHOY
'i
PIETER GHFSQUiÊF F
Groote Markt, 5;5, YPER
te Brussel den 11 December 1909
IT DE VERGULDE PLAAT
A'
DE. PNEU
ENGLEBERT
DE sterkste
TE KOOP
OVERAL ff
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
met dc Pate Terrible door de voor
naamste Besturen aangenomen.
Wonderbare uitslagen.
Te koopMiddenapotheek CH. MAY, 35, Groote
Mark, YPER.
Boom kweek erGheluvelt.
Busie soorten van Frnifboomor,
Rozen,
Sieraad-, Haag-, en Boscbplanti n.
Gewaarborgd Beelen- n Klaverz;
Verbeterde Groentezaden.
GEBRUIKT GIJ
Duizenden huismoeders
gebruiken Sunlight vnnr
Beste Producten
Aangenomen in elk huishouden
DE iVlLAN AISE
Overgrootejceus van gemaakte I3Ll0IiLV_zooals Skung,
Marter, Vos, Astrakan, Kastor, Vison,^Mongolië, enz.
Veranderingen van alle slach
aatste modtlltn van Zijden-, harde- en slappe HOEDEN.
Alle slach van Kl» kkgn A Kiudevartikela
'ERTROUWEN
BIJVOEGSEL .A-A-INT
vsï-M 34 ï>e« ember 190Ö
De toeloop van volk
De lijkwagen
De lijkdienst
De kerkelijke plechtigheid
Je Fais la Cuisine a l
De Cocoli e is de beste
plantaardige boter, zuiver uittrek
sel uit de cocosnoot, gezond en
spaarzaam produkt.
s Peirsegaele, Yper
E OEPENSIER
m#t stakkM B. S.A. 3 |MWM
goeie fabricatie, goeie baa-
loorten ascsssanMbi
2DERVERK0OPERS
^per, 22
ir:
YPER
HOSEUARS en sparren
I
IX O V E F*
VAN W1NSEN ZOON
cmt oe merk £NGLE5£f^T.
OP AL OE PNEU3
iolliers, Selletten
tind, koper, nickel
rAAM
olmakers be-
i, molleton, sargiën,
singels, peerdekamimen, borstel#,
:pen, cravachen, garen, enz.
.eden i Laken, erin, leer, galon,
mpermeable, mat en verniste toile,
Dussen, brancargarnituren, enz.
ten, sacochen, getten, manchetten,
:uis, leidsels, hondecolliers, muilc-
rvietten, cigaren-etuis, enz.
r patentassen, blink, vet, vernis, enz,
Orol bijzonderheid voor koper, nickel, tinwerk en metaal te kuischen.
SolepidineZeer goed tegen het brokkelen der peerdepooten.
Polastro Maakt het leder zacht en bewaart ijzer en staal tegen roest.
Beeldhouwer
TktrdcJen, kerkmeubels, pracht-
v gi woue meubels in alle stijlen.
de
Durnez Cu, fabriekanten
Kaai, YPER.
T
den
I
I? I
iïlverdinghetmal. 54
XKKÜ GKNADKiK PRIJZEN
re*-.-,
Kiaml#»»*!»*
7.iiua^kA;«l /./v
.•w-u/: MWSjl i 'SKsuGasptgMWBSHMMBI
VAN HET HUIS
overal te koop
Gemakkelijk product om het haar zuiver, kloeker
en schooner te maken. Verwijdert Luizen, Netelen,
Ppllplronc on on -
Bijzondere modellen op aanvraag. -- Mantels in pels op maat.
n—uwmu—iMnflwilllHliMP—BBHBWBBaMDroUUIWIIfWIlHIlB
SBLAD VAN YPER
ssraSMS
Do lijkplechiigheden van den koning, die
Woensdag tc Brussel plaats hadden, werden
door een doorslecht weder bedeeld. Regen en
wind woedden van in den vroegen morgend.
Dat belette evenwel niet, dat er uit het binnen
land talrijke bijzondere treinen mei nieuwsgie
rigen te Brussel aankwamen. Van ai 8 ure,
stroomde het volk letterlijk uil de staties, terwijl
de trams, uit de voorsteden, duizenden men
sehen naar de hoofdstad brachten. Ten 9 ure
kon men in de straten op de openbare plaatsen
langswaar de lijkstoet komen moest, letterlijk
over de koppen gaan. Dè gendarmen te peerd
en de politie, in groote uniform, met den or
dedienst. belast, konden slechts met de grootste
moeite hei volk op de gaanpaden, oi aclitei de
Nadarbarreelen drijven.
\1 de straten die op den doortocht uitgaven
waren niet alleen door de politie afgesloten,
maar ook door een aantal tafels, stoelen, lad
ders en wagens, die aan goede prijzen, als
plaatsen verhuurd en o.p enkele minuten letter
lijk bestormd werden. Zooals wij gemeld heb
ben werd de haag, op den doortocht, dooi de
troepen van hel garnizoen, en door de bij
zondere en gewone korpsen der burgervvach
van Brussel en van de voorsteden gevormd.
Daar deze troepen nogal \r.oeg dc slmUn k
zetlen, kon de ordedienst nogal sne. en doel
matig verzekerd worden. Bij plaatsen moesten
de gendarmen nog chargeeren om umnte te
bekomen. Ten 9 1/2 ure was de weg van hef
paleis van Brussel naar de Sinte-Guclulakeik
.volkomen vrij voor den lijkstoet, l et is <>nmo>
gelïjk te schatten .hoeveel duizenden niu
tieriger, zich. o| den doortocht verdrongen:.
Al de. vensters der huizen en vele daken,
de hekkens van hel Park, het standbeeld van
oeneraal Belliard. de bouwen van de Ivolo-
hièstraat, waarop men verhoogen opgetimmerd
had, dat al krioelde van volk, dal moedig wind
pu regen trotseerde, en niet al Ie ongeduldig
de aankomst van den lijkstoet afwachtte.
't Was een echt schilderachtig schouwspel,
de verhuis van stoelen, tafels en banken, die
uit alle. buurten en steegjes, naar den weg van
den lijkstoet gebracht werden. De sukKelaars.
die. alzoo eenige centiemen wilden verdienen
stonden van 's morgends vroeg reeds druipnat
in 'den regen te wachten. Te Schaarbec.c en te
1 .aeken waren ganséhe dozijnen mannen en
jongens in dc, hooge telefoon torens geklommin
liet park van Brussel was gesloten geweest,
doch ten 9 ure was het reeds letterlijk ingeno
men door nieuwsgierigen, die over de hekkens
geklauterd waren. Het was onmogelijk daa. een
einde aan te stellen, en om ongelukken te
voorkomen, was men verplicht de C
openen en het publiek in hel ark toe te laten.
Ongelukkiglijk heeft de menigte er groote stha-
de veroorzaakt aan de hoornen en stru.kgevas-
SUpr werden ongelooflijke prijzen b-taald voor
de vensters der huizen in de Koningstraat tus-
Koningsplaats eo Wetstraat en ook
op hel Sinler-Gudulflvoorplein. I NN.;,s
daad. daar alleen dal men den lyks.oe m
zijnen vollen luister kon beschouwen, dam,
na den dienst in de kerki al de prinsen, y
zanten en hoogweerdigheidbeklceders
moesten, nemen in de rijtuigen.
Aan vele huizen waren, benevens de half
lop gehesc.lien vlag. rouwdraperijen gehangen;
op ganseh de doortocht, ook brandden de
met. rouw omfloersde gazlanleerns. De ko
ninklijke paleizen, de gehouwen van de minis
teries en talrijke huizen hadden de luiken ge
sloten. De hoofd!tad was in grooten rouw en
het weder bracht het zijne bij om er nog meer
De geestelijkheid der hoofdkerk droeg de
kostelijkste koorkappen, en Zijne Eminentie
was door verscheidene kanunnikken. met pur
peren schoudermantels, vergezeld. Dan kwam
de lijkwagen, getrokken door acht peelden,
met zwarte vederbossen en zwarte met gele
franjes omboorde dekkleeden, waarop de wa
pens van België geborduurd waren. De peerden
werden dooi' voetknechten Dij den toom ge
leid. De lijkwagen, dezelfde waarmede Zaterdag
avond het stoffelijk overschot des lconings van
het Paviljoen der Palmboomen naar het Pa
leis van Brussel overgebracht werd, was waar
lijk grootsch: een hooge troonhemel bezoomd
met zwarte, draperijen met gulden konink
lijke wapens en bekroond met acht zwarte
vederbossen, en daaronder eene hooge katafalk
met een kostelijk zwart F!uwccle'n baarkleed
'met gulden kruis, waarop met rouwfloers over
dekt.' de koninklijke scharlaken mantel mei
hermelijn omzoomd en de koninklijke kroon
prijkten.
Ten 11 ure werd de lijkkist, door onderoffi
ciers van het leger gedragen, in den lijkwagen
getild. De trommels roffelden dof de doods-
marsch, de klaroenen bliezen, hel kanon bul
derde in. de verte, en de klokken luidden
klagend; de troepen boden de wapens en de
menigte ontblootte eerbiedig het hoofd.
Na een nogal lang oponthouden zette de lijk
stoet zijnen tocht voort.
De hoofdkerk van Siiite-Gudula, verlicht
door lien duizend waskeersen, en grootendeels
reeds gevuld met eene menigte officiers en
ambtenaars in schitterende uniform of indruk
wekkende togas, leverde een tafereel op dat
nimmer uit het geheugen verdwijnen zal van
allen die het gezien hebben, op de oogenblik
dat Z. Km., de kardinaal, omringd door den
Z. K. II. kanunnik Kvrard, pastor-deken van
Brussel, den Z. K. 11. Quirini., pastoor der ko
ninklijke parochie, den K. ik kanunnik
Mieris,deken van het kapittel, en de kanunnik-
ken Van Genechten en De Wcerdt. en vooraf
gegaan door de pastoors der andeie paio-
chics van Brussel en voorsteden, en ongeveer
honderd vijftig onderpastoors en geestelijken, in
den tempel verscheen, onmiddellijk gevolgd
door de koninklijke lijkkist, door onderofficieis
van het leger gedragen. De geestelijkheid
werd voorafgegaan door de twee suiss.en dei-
hoofdkerk in rouwgewaad, den stafdrager ijler
kolegiale kerk en het parochiële ruis.
Dp dit oogenblik schalden de klaroenen en
roffelden de trommels-over dood, terwijl eene
talrijke afdeding leerlingen der Militaire School
de krijgseer, binnen dc kerk, bewees. De
.machtige Iconen der orgel dreunden klagend
onder de gewelven, terwijl hel De Profundi»
aangeheven, werd. Eene rilling van onlr.oei.iug
['werd dooi' al de aanwezigen gevoeld. De lijk
kist werd onder de katafalk gesehoven, terwijl
Z. K. H. prins Albert, de prinsen, de gezanten,
1 de ministers en de andere personagic.s die
aan den lijkstoet deelnamen, de voor hen be-
stemde plaatsen bezetten.
Middelerwijl hadden de kardinaal en de
vijf bisschoppen van België, onder den troon,
langs kleit kant van het epistel, plaats genomen;
zij droegen dé koorkap en den witten mijter. In
'het gestoelte namen plaats Mgrs Legraive en
Dewachter, hulpbisschoppen van Metiielcn,
verscheidene gemijterde abten, en de pastoors
der parochies alsook de vikarissen-geneiaal
plaats in het rouwgehukle gestoelte. De plech
tige mis in heerlijken gregoriaanschen zang.
begon. 1 let II. Misoffer-werd pontifikaal gece
lebreerd door Zijne Eminentie, bijgestaan dooi
de ZZ. EE. HH. Kanunnikken Mi erts en Evrard
en den Z. K. H. Quirini.
Op het hoogzaal. onder het bestuur van M.
Marivoel. zongen zeventig zangers, zonder he-
gcleiding van orgel, ,op aangrijpende en mees
terlijke wijze de indrukwekkende gebeden. Bij
de Elevatie, boden de soldaten de wapens, rof
felden de trommels en bliezen de klaroenen de
veldmarsch. te midden van eene volledige en
eerbiedige stilte. Zij die op dit verheven oogen
blik voor de zitierust van wijlen Béigie's twee
de koning baden, voelden tranen van rechtzin
nige; ontroering opwellen.
De Dies Ine da De Profundis en het
Agnus Dei weerklonken opvolgeutlijk statig
Gods Huis, en het Bcquieseat in Pace
den koning door Zijne Eminentie ten He-
gestuurd, besloot de onbeschrijfelijk grool-
olechtigheid.
Van de lijkbaar, werden opvolgend ijk door
rins cier Kerk en dc vijl Kerkvoogden
laatste gebeden gelezen, en de koninklijke
isl bewierookt en gezegend- onder het
bidden van het Pater Nosier het schoon
ste der gebeden, dat door al de christenen,
tot wat stand ot rang zij ook behooren. tot
den Vader die in de. Hemelen is .gericht wordt.
Terwijl het orgel opnieuw dreunde, dc trom
mels nogmaals roffelden, de klaroenen schal
den. en de wapens geboden werden, werd het
stoffel ijk overschot des konings, tót aan het
kerkportaal door den kardinaal, de bisschop-
pen. en dc geestelijkheid uitgeleide gedaan, hui
len de kerk gedragen en in den lijkwagen
ut
voor
mei'
sc-he
den
de-
lijkk
getild.
(Terwijl de lijkkist van den vorst in dè baai-
geschoven werd, weerklonken de orgeltonen
door'de kerk en de zangers hieven hel Sub
venilc aan. Het orgel werd bespeeld door M.
De Bondt'. v
Z. Hm. Kardinaal Merci,er, die zelf dé laatste
gebeden had willen lezen, hief den zang aan
Libera me», die door al de geestelijken beant
woord werd. Hel was oprecht een plechtig
en aandoenlijk oogenblik. toen men dc onlzag
wekkende en tevens vertrouwen inboezemende
M
)t jij jeukingen over geheel liet
die kwalen welke men noemt
Lijdt gij aan Aderspat! Past op,
lerspattlge aweer teweegbren- I
nen genezen? Weest niet ontmoe-1
zoo lang gezochte antisepliek. I
IKR is geen inbijtend noch ver-1
tan de weefsels. Leest de lovende I
ten worden afgekondigd, en gij I
IR DRFKXRIER altijd lakt, I
it hebben, en er zal maar éent stem I
EAU PRECIEUSE DEPENSIER keelt I
Ie goede apotheken
Ine wil doen aaaaemen, wel-1
AU PRÉCIEU8K DkPBNSIEH I
ordt koitclooi gezonden.
air, rue du Bar,
tendt Uien postmaadul via 4 k 50 I
ggen dat ik eimede n:oi kwaanlige uilslagen ha
s geheele ontsmetting der wonden, de brandend
wonden geschiedt veil «r.eller dan niet de ver-
ibruikt had.
Doklor MESCHF, te Ougrée (BelgiS),
ERLE
OP M
S0-«1, Patkerij
OLZ, BRUSSEL a
i' t u:l- en sieraadboomen
Bloeiende en groanblijvende sieraadslru»
1' (jzoiuiMi'iioid voor boomgaar on)
t'Rl.tescoi kant op aanvk^,
Bestek en Svho'
Hervorming van umlurweBHi j hovi :i
iiieiniug van alle slach van s flC
löüMulah, enz,
tavu
PAR
Tl ON*
t
0,20
De vermaarde YPERSCHE CHICOREI
zuiverste en aangenaamste van smaak.
'P .verkrijgen bij alle winkeliers aa:
van e'én halven kilo.
Vele pakken bevatten nuttige premiën.
Men gelast zich met het branden en malen
voor rekening der chicoreidroogers aan zeer
genadigen prijs. Voor inlichtingen, zich
wenden bij M. Gustaaf Dejonckheere.