JULESVANHECKE
Vruchten op Slain
i
L W m 1
Maandag 4 Juli en volgende dagen
BRUSSEL
THEE CHAMBARl
BREUKEN
Genezing zonder operatie
L1G E OIS -110 iVr E Y N E
2hh8z> 4, Boterstraat, YPER
KLEINE HOFSTSDE
Adolphe DELHAIZE
LEZfRS!
JONGELING
GROG
E KOOP STELLING VAN
CftlSSf S PÏ!0PP!ÊT*|RES
H. PROCUREUR - BLIEP
011 Vft!8g
.raeg
Algemeens en Internationale Tentoonstelling van Bru
is
40 Machienen onder de oogen des publieks werliradc
Groote BijvalLAATSTE SCHEPPING
Wordt gevraagd
op Dinsdag 12 Juli 1910
Borst- en longaandoeningen
zijn gevaarlijk
Tengevolge der Tentoonstelling, zd de verkoop bij uilzondering eindigen|Donderd;ig aanstaande.
w
GROOTE KEUS van Hoeden en Klakken voor mannen en kinderen
STROOIEN HOEDEN en a,le nieuwigheden in zomerartikelen
ZUUR UKNADItiE PRIJZEN
Militaire artikelen voor MaatschappijenPolitie, Pompiers, Geniarmen'^enz.
Kostbare Ontdekking
I
R O S E
UT TT A li'WW w ie
t Merkemsche Keerhof
Huwelijksaankondigingen
BURGERSTAND VAN YPER
Geboorten
Burgerstand van elveringhe
voor handelshuis der stad deftige
uffer, bekwaam voor bureelwerk.
Inlichtingen ten onzen bureele.
voor winkel
van Yper, be
kwame jongeling voor schrijfwerk.
Goede getuigschriften. Adres hier.
Grand choix d'oiseaux du Senegal
VENDITIE VAN
LANDSALM
te Gheluvelt (Polderhoek)
- ABDIJSIROOP -
Ie
m i
i wm w m
VAXELAIRE-CLAES
NIEUWST Pr A AT
T
Overgroote afslag op al de artikels.
Agent a Ypres M. E. Atigillis-Bouquet
CARBONYLÊ
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
Hst aangenaamste purgeermiüüe1
HUIS GESTICHT IN 1842
IN 'T GROOT FOURRUREN IN 'T KLEIN
HET EEtNIGSTE HUIS van stad waar allo vpH'«*nartik«ls -lv« b «reid on v^rw rkt worlen.
EET HUIS HEEFT GEEN AN DE li VERKO Pf/UIS IN ST\D.
TE KOOP
P
m
BEZOEKT
IN DE BELGISCHE VOEDINGSAFDEELING CT A Q
(GROOT PALEIS) DEN
Zelfbewegende Machten voor het vervaardigen van de Chocolade
SUIKERBAKKERIJ - STOKERIJ
ANDERE BIJTREDINGEN
Groep X, in Collectiviteit
1° De Wijnen en Likeuren. 2° De Azijnen
Groep XVI, Sociale Huishoudkunde
Klas 102 en Klas 108 Sociale Werken van het Huis
Koloniale Waren, Wijnen en Sterke Dranken
INVOER BRUSSEL UITVOER
Onmogelijke Concurentr t
HUIS VAN"v5?TROUWR,
Broedeieren van zuivere rassen.
Orpingtons.
Mechelsche koekuiten. Minorkas
Braeckels
Bij n. AC HIEL CLARIS
te 91prc.kem.
ElKMI"
ar Leest en verspreidt het
NIEUWSBLAD VAN YPER
A
YPER
Juni
n
U
te
van
Buitengewone onderscheiding. Wij
emen ract genoegen uit Londen dat de
vernwerii De Schelde», eigenaar M. Oscar
"'""enie-Morlion, te Weiteren, de Groote Eere
®eS®l allergrootste onderscheiding komt
S'behalen, in den Interna'ionalen Prijskamp
gieren der Tentoonstelling van Voedings-
'ddelen te Londen. Onze oprechte geluk-
^venschen.
VORSTELIJKE ROOKERS. Geduren-
je laatste paar dagen, dat det (vorige) Sultan
Turkije in Yildiz 'Kiosk was opgesloten,
^cet hij meer dan 30 cigaretten per uur ge-
m kt hebben om zijn zenuwen af te koelen.»
r° lang heeft Abdul Hamid iederen dag
Jaren
dozijnen
zonder
zware cigaretten gerookt, en men kan
vrees voor tegenspraak beweren, dat
h'fde vurigste vereerder van het geurige kruid
js geweest, die ooit op een troon gezetep
Lgeft. 1 1
Wijlen Koning Edward van Engeland was
een liefhebber van sg iren. cigaretten en eene
Bp Maar hij hield niet van in Amerika
vervaardigde cigaretten, zijne geliefkoosde wa
ren lichte Turksche. In zijn jonge dagen rook-
t0 hij enkel cigaretten, maar bij verderen
leeftijd1 hield hij meer van een goede sigaar
dan van tabak, in papier geroldMen zegt,
dat zijne gewone sigaar opzettelijk voor hem
op Cuba, van de fijnste tabak gemaakt werd.
Eens toen de koning zich, op zijne reizen
door de Vereenigde Staten en Canada mijlen
voorbeeld. Een lucifer, alsjeblieftverzocht
te voorschijn, en zijn reisgezellen volgden zijn
ver in de binnenlanden van de Amerikaan
sdie prairieën bvond, haalde hij eene sigaar
Zijne Koninklijke Hoogheid. Een lucifer Het
gebeele gezelschap bezat slechts een enkel
lucifer. De toestand was kritisch, want de
wind gierde over de vlakte. Om uit te ma
ken wie beproeven zou die eenige lucifer in
den wind brandende te houden, werd er met
grasspiertjes om geloot. Het lot, en daarmee
de zware verantwoordelijkheid viel op den ko
ning van Engeland.
Hij ging op den grond Liggen, en zijn gezel
len verzamelden zich om hem heen met uitge
spreide jassen ais beschutting. De lucifer ging
aan en zoo werden alle sigaren aangestoken.
Nooit te voren of naderhand heeft de koning
zich zoo zenuwachtig gevoeld als toen hij op
de uitgestrekte Amerikaansche prairie, mijlen
ver van [elk dorp of stad, dien lucifer aanstreek.
De duitsche keizer rookt buitenshuis siga
ren of cigaretten, maar, wanneer hij zich in
zijn studeers'erlrek bevindt, dampt hij uit een
kleine houten pijp, van de soort, die door iede
ren gewonen rooker gebruikt wordt en niet
meer dan hoogslen een gulden kost. De kei
zer rookt verschillende soorten van tabak,
somtijds een vermenging, en zijn sigaren, die
van Cuba (Havanna) komen, kosten ongeveer
fr. 1.20 per stuk.
De koning van Spanje houdt zich streng
aan de cigarette. Deze is in ong gomd papier
gerold en yereischt zeer zorgvuldig rooken,
om heel te blijven. Da cigarette van Alphonso
is ongeveer even eigenaardig als de sigaar,
die keizer Frans Jozef van Oostenrijk placht
te rooken. Deze laatste sigaar was van een
strooien biesje voorzien en moest een of twee
minuten in de vlam van eene kaars gehouden
worden, voor men er aan trekken kon.
De Tsaar van Rusland en de tegenwco.d'ge
koning van Engeland, Joris V., zijn liefhebbers
van de pijp, wanneer zij thuis zijn, ma r hun
rookgenie is van weiirg waarde. Eene kleine
pijp met grooten kop wordt door heiden het
liefst gebruikt, en de tabak, die zij rooken,
is van gewone, niet te dure soort.
Bismarck was een vurig vereerder van het
tabakskruid, en hij ging er op, dat hij in vijftig
jaren meer dan lOO.UüO sigaren gerookt had.
Thomas Alva Edison, de groote electricien,
slaat waarschijnlijk het record in het aantal
sigaren, die dagelijks door één man worden
opgerookt, want hij heeft bekend, dat hij,
terwijl tien sigaren zijn normale hoeveelheid
vertegenwoordigen, dikwijls driemaal dat aan
tal per dag rookte, wanneer hij in zijn werk
verdiept was.
Edwin Booth, de treurspeler, rookte dikwijls
vijf en twintig sigaren per dag.
Actiiel Malden, handolvertegenwoordiger ge
huisvest te Koekelberg, verblijvende teYper,
en Martha Vansteenkiste, z. b. te We velg hem.
Pi trus Grooten, kleermakersgast en Maria
Hariard, kleermaakster, beiden te Yper.
Ooeraerd August, Meenensteenweg
Vanwynsborgho Agnes, Kaste. Igraeht..
Glaeys Elisa, Rijselstraat.
Staelen Joanna, Zonnebekesieenweg.
Wenes Gusiaf, St Nicolaasstraat.
Verbrugghe Godelive, Dickebusohsteenweg.
Coulleit Lydia. Frezenbergstraat.
Segeis Odilo, Pennestraat.
Huwelijken.:
Maes 1 .po, brouwer, te Brugge, Seys Ireni,
z- b. te Yper.
Warlop René, smid le West-Roosebeke,
«obaeys Maria, moden werksie te Yper.
sterfgevallen
Vansteenkiste Albeit, 19 jaar, z. b Lange
'nouroutslraat.
Vanpoucke K-rel, 61 jaar, paardengeleidc-r,
ear Gisquière Stephanie, Bakkerstraat*
Aernout Rosalia. 8:i jaar. z b. Wwe De Turck
varel St Jansliospitaalstsaat
r, ^ttt°it Achilles 32 j z. b. ongehuwd, L. Thou
r°ulstraat.
Jwkry Henri, 62 i z. b. Wedr Blanckacrt
-torna, L Tbouro tstraat.
Arfeuille Julia, 3t j., echtgenoote Deconincli
just, Sehuttelaerestraat.
o.„laJfye'lie Karei, 6t j., zaagz<-tter, echtgenoote
5!° Ie Julie, Brakkestraat.
Maaminck Rosalie, 84 j„ z. b., ongehuwd
Bo|lingsii*aat.
BURGERSTAND VAN PO PL HING IIL
Geboo ten
Artku»re~ Valkenberg. Rosseel
ur> wijk B.
Henri, 83 jaar, z b. weduwaar van
A°8aUe Dekeyser.
Huwelijksaankondigingen
Sa^^^Moncarey, handelsagent, en Antomette
Wat^gj® ^aQkemm-1, metser, en Zoé Durant
kant??.arc* Barbez, metser,enMagdalena P'alleino
LT6" werkster
Stes fgeval
t Geboorten
- Martha, d. v. Hector en Coene Elodie
-eb'i»n,?n^ert Margaretha, d. v. Ernest en Qua
Tbecmiii i l!da Grys eerdt Madeleine, d. v
Gaston n ^anbeule Maria Demeersseman
saor-t u'Z',v V'° s en Verhack Félicie. Bos
Hahn n rï v* Camiel en Murpin Felicie
DayiH i0r,z v* Maurice en Bsernaert Irrna
UoutSe Jos90h, z. v. Arthur en Vandacle
Y Overlijden
^"Itaa?11"1110 ^n8ó'e, 13 na d. v. Alph en Noppe
affla—caftaaMSÉa
BURGERSTAND VAN D1CKEBUSCH
Geboorte
Adriaen Maria Cornelia, d. v. Amacd en
rebrome Leeman.
Overlijden
Marie Therése Lanoo, weduwe van Pieter-
ranciscus Boucquey, oud 73 jaren.
Huwelijk
Breyue Henri-Louis-Jean-Baptiste, landbouwer,
en Vandoorne Silvie, dienstmeid, beiden te
Dickebusch.
BURGERSTAND VAN PROVEN
Maand Juni.
Geboorten:
Glarebout Anna-Maria, d. v. Carniel en van
Carton Maria.
Degraeve Godelieve, d. v. Serafyn en van De-
meersseman Amelia.
Top Georges, z. v. Jules en van Rosseel Maria.
Savaete Valere, z v. Lodewijk en van Logie
Maria.
Huwelijken:
Deveinman Polydoor, tolbeambte teüracoutre,
metDewippe Leontine, bijzondere te Proven.
Quarghebeur Hendrik, landbouwer, te Bcve
reu-Ys r, met Top Emma, winkelierster te
Proven.
Overlijdens:
Sonneville Valère, z. v. Renó en van Malton
Juliana, oud 1 jaar.
Bulckaert Juiiaen, z. v. Maurits en van Top
Clementine, oud 5 maanden
Verkille Lodewijk, e ditgenoot van Pj oot Emc-
rencia, oud 65 jaren
Degraeve Oodel eve, d v. Serafyn en van De
meersseman Amelia, oud 12 dagen.
Rue St-Jacques6, YPRES
•j»;
PERRUCHES. PERROQUETS JEUNES
(Race pariante)
Tous autr.es oiseaux sur commande.
Maissn de Ccnfiance. Prix modél és.
Door uitscheiding van bedrijf
De Notaris JOSEPH BAYART, verblij
vende te Becelaere, zal openbaar verkoopen
ten hove en ten verzoeke van Em. Lenoir,
te Gheluvelt
om 2 ure namiddag
1 H. 50 Aren Rogge
50 Aren Haver
3DOO Kilos goed Hooi
Jumelle, driewielkarre, aalkarteel, 2 aal-
kuipen, ploeg, eegde, sleephout, harnas,
zwinkels, tabakhout, piketten, hangers,
staken, 2 rollen
Zes maanden tijd van betalin
Gewone voorwaarden.
Asüima en verkoudheid zijn de voorboden
van tering. Uitstel is gevaarlijk. Aarzelt niet,
het eenige goede geneesmiddel, te gebruiken. -
Reeds duizel den zijn er door genez'-n. liet ge-
hruik der ABDIJSIROOP KLOOSTER SANCTA
PAULO, voorkomt sterfgevallen tengevolge van
tering.
Fl I" 1 II 'I 1
Zijt gij geplaagd met Asthma? Hebt gij soms
last van het ademhalen? Voelt gij u afgemat en
moede na eene lichte inspanning Kunt gij niet
slapen, hoest g hebt gij eene moeilijke en
zware ademhalr g, fluimt gij soms, of lijdt gij
aan borstpijnen Het doet er niets toe hoever
Uw ziekte al gevorderd is, of hoe lang gij er aan
sukkelt, de Abdijsiroop zal U spoedig vei lich
ting geven en U in kort >n tijd volop gemzen.
Warneer gij voortdurend fluimt, hoest of
spuwt, weet gij dan wel van hoev-el belang lipt
is dit bij het begin te doen ophouden Weet gij
wei, dat. wanneer gij verzuimt daarvoor iet- te
doen en er gras over laat groeien, tl t er groot
gevaar is dat uwe ziekte in ter ing of' eene der
gelijke ziekte zal ontaarden Wanneer de tei ing-
kiemen zich vertoonen in de organen van een
gezond mensch, dan is men nog in staal deze af
te weren, wan* eer men in ti.ids het eenige goede
geneesmiddel, de Abdijsiroop, gebruikt
Asthma lijders, gü allen weet welk een onaan-
genaame ziekte Uwe kwaal is, vererge* Uw
ziekte niet door- langer te wachten en gebruik de
Abdijsiroop, vooraleer' gij tering krijgt.
De Abdijsiroop Kloostei Sancta Paulo, kost per
flescb van 23 grammen, 2 fr, van 55" grammen,
4 franken en van 4 :00 grammen, 7 franken;
Hoe jrrootere ilesch. hoe voor-
((«•etijjerduis I
Hoofd-Depót voor Belgia O. de 1 eul, Lange
Nieuwstraat 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij 1 Aertsens, opvolger Beeuwe,
Botermarkt 7, Middenapoiheek Cli May, Groote
Markt, 35; C. Libotte, Boómgaardslraat; A. Donek,
Rijselstraat,te Yper. Jean Fiéfet, Armentiers 6
Rue de l'Humanité Lueien Wasselin, te Komen
en in allo goede apotheken
Algemeen Depót L I. Akker, Rotterdam.
s«
ilXM*!
IZOEN
SOCIÉTÉ ANONYME
auloi isée par Anêté Royal du 8 juin 1835
75f année 1909-1910
Conseil d'Administration MM. EDM.
NERINCX, vice president de ia Chambre des
Représentants 1 BARON DE MOREAU,
ancien Ministre, directeur de la Banque Na
tionale de Belgique ALB. GLIBERT, pro-
prie'tairc P. MlSONNE, avocat a Pruxelles
leVlCOMTEC. DesmaISIÈRES, membre de
la Chambre des Repre'sentants.
Commissaires MM. le COMTE DE Rl-
BAUCOURT, sé'nateur le COMTE Fl. DE
LlEDEKERKE; le COMTE ET. ViSART DE
Bocarmé, H. Berger
La CAI3SE DES PROPRIÉTAIRlS e'met des
OBLIGATIONS de 5oo francs remboursables la
quinzième année de leur emission et rappor-
ant un intérêt annuel de QUATRE POUR CENT
(4 °/o). La société se re'serve la faculté de
rem bourse men' dès la dixième année
La société j pour objet de prêter, sur
garanties hypothécair es. des sommes rem
boursables par annuités ou a terme fixe. Elle
peut participer la constitution d'établisse-
ments similaires e'le peut aussi prendre des
fonds et valeurs en dépot, étabhr des caisses
de survie, accepter toutes g* stions, notam-
ment des deniers publics, et faire toutes
opérations et placements pour la meilleur
emploi d's fonds qui lui sont confiés et la
sauvegarde de ses intéiêts. (Extr. des statuts).
Le capital-actions est de 15 ooo.ooo francs,
le capital-obli: alions de 103.400,000 francs
au 3t Décembre 1909.
Banquier rue Carton 5
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Rem place avanlageusemenl le goudron el les
ppiotures h l'huile.
1 kilo r. mplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur onduit peinlure pour toutes boise-
ries, charpenles, hangars, ciè'ures, écuri**s,
remises, pieux, flc. A-sèche les murs humides.
ti l rue du S.omhard, Yprrs.
't-r e. «4- m i r* -t t rt r» nanc+nnn f H
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschiiev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wei in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mls-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Francois VERD0NCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag. van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
enMrHonoré VERD0NCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekeiijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Pr Cachets antinévralgiques of
zenuwpoeders Jos. Gauthier zijn oen
uit* emend geneesmiddel tegen HOOFD
PIJN. (migr-dnel. tege alle RRUMATIS i
M tegen alle NRVRAIGIEK PMN N.
zonals TANDPIJN, enz. ZIJ G. NEZEN
RA Dl KAAL, en, om zoo te zeggen, oogen-
blikt- elijk.
Het gebruik van-een enkel cachet anti-
névralgique is doorgaans oldoende om de
zwaarste hoofdpijn, tand fjn of r.évralgie
te overmeesteren
M De Caehetten Jos- Gauthier bevat'en
geene de minste schadelijke noch gevaar-
lijke stoffen zij mogen genomen worden
zeis door personen welke geene Antipyri-
j~;: ne kunneu verdragen zij zijn integendeel
Is. een hul pmiddel voor otstelde magen
De maatschappij van Gezondheidsleer
fi van België heeft ze zorgvu'dig ontle* d,
en aani evoRn (Zitting van 24 Juli 1907.)
De Caehetten Jos. Gauthier zi.tn in alle
goed ingerichte apotheken te bekomen, in
(f?) een doosje van 6 chacetten aan 1 fr. of van
si* 13 chacetten aan 2 fr.
ff Als echt en onvervalscht aar.zien enkel
v' en alleen de Cach ts welke, in blauw ge
drukt. 't merk dragenAntinóvralgique
Jos. Gauthier.
De doosjes worden, geheel het la> d door,
vrachtvrij, tegen postmandaat verzond n,
mils eene verhooging van 5 centimen
Indien uw apotheker er geene bezit en
u wat anders aanraadt, geliet u dan recht-
-*streeks te wenden tot het Algernon Depot:
Centraal Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwerstr., i (Schoenmerkrl,
tegenover't Stadhuis, e MECHELEN.
Telefoon 96.
Te bekomen bijoutens, Rneselaere;
$jü§ Monteyne, Po| eringhe Vander Malière,
SLI Waasten Bonte, Meenen De Wulf. Wer-
vick Van Windekens, Comen; Donck,
'A; Yper
bij «it-cLeidii g van landbouw, te Roisin,
(Hen* gouwen) gebouwd op 50 aren, met
boomgaard er rond.
De aankooper zal mogen 5 Ha. bouwland
en 3 Ha. weide in huur remen.
Zich te wenden of te schrijven naar Mr
Ach Rutin, te Quiévrain.
TE HUREN een schoon APPARTE
MENT. Elverdinghestraat, 42. Zich be
vragen, Rijselstraat, 132.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCh
bericht zijnetalrijke kalanten dat hijverkoo; t
TV A A 'p T
MF&
y. i
r n n
f.r.ZOCIITE
rt'.
f 7ci Fv: 7 v y;, y_j
idjJXU i iiiaEJhXY
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Groote markt
Yper
der Maatschappij in gemeensctiappelijken naam
iluis gesticht in 1866
Het oudste dergerlijker huizen In België
(in werking) (in werking)
De volmaaktste en de huidigste Toestellen, in deze Nijverheden gebruikt
685 Hulphuizen in België
26, DE S CHAMPHELEERSTRAAT, SB
60 Rijselstraat, Yi*eïl 09.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelm
Spiegels, Kader Lijsten, stoorstokkon, TaL.l
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsohpi'
Kerselaren, notelaren. Acajou. Meubelen per
Komraande in abe Stijlen.
Al de Meubelen zijn mot de grootste zorg m
huis gemaakt, en gewaargbord
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, b* oehie
influenza of kinkho st, en indien gij uwe bors
niet bezorgd met bustsiroop Dapratere tone
men, gi.j stelt u bloot aan eece ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde b-zit niet e 110
remedie die zoo rap en zoo volkomentlijk alle
borstziekten genee-t dan de echte borstsiroop
van "epratere. Pijjs 2 franken de groote flegch
Te bekomen 'e Yper apotheken Libotte. May,
Aertsen en Donck: te Poperinghe. Mon'eyne; te
Komen, Van Wi idekens; Meei en: Sio *n en
Rotiers; en te Waasten. Van De Marlièie, enz.
fransch en vla msch sprekende, zoekt plaats
als boekhouder of winkelknecht.
Adres ten bureele.
H' btlt OM»
aan 0 15 c. 't stuk en 2" fr. per honderd.
Ook van b auwe biugsche vechters. Prijs
op aanvraag.
de twee talen vo'komen machtig, zoek
pi tats als klerk ot winkelknecht. Adres ten
bureele van 't Nieuwsblad
•- i J t f
25 Juni 18
T *rwe
21 50
2 5
oege
13 50
13
(over
17 25
17 25
«onor*
00
00 0
wloc
22 15
20 5*
irdappelaï,
7 0
6 65
30 1 ft
290 g
Kier
2 5')