UITTREKSEL
BEESTIALEN
Y>
Waarom
gewacht
s
J
IJ EG EO IS-1I OU' TE 1" ÜE
S?"is 4, Boterstraat, YPER
m
W ASCHM ACHIENEN
EU STOL!
m m m m m m m m
m n m m m m
BROUWERIJ
II il
VLIEGENVANGERS
"*'k" Colonial
Anker
MEN VRAAGT G! JrS;
BREUKEN
Genezing zonder operatie
LEZERS!
JULES VANHECKE
BEESTIALEN
RIJWIELENEN NAAIMACHIENFN
AO.FLAMANÏ-DUTHQY
r,.£„?E
HERSTELLER
TH. PROCUREUR BLIECX
JONGELING
Rijselstraat, 16
YPER
H uwelijksa a n kondigingen
Verschenen
erstellingsvverken
van
aan
den Kerktoren.
Vruchten te Velde
De Abdijsiroop geneest
U stellig van Uwe borst-
ziekte
DDiOTU KEUS van Hoeden en Klakken voor mannen en kinderen
S TROOIEN HOEDEN alle nieuwigheden in zomerartikelen
ZPER GUNADÏEiE PKIJZEN
Militaire artikelen voor Maatschappijen, Politie, Pompiers, Gendarmen, enz.
I I I 1 1 1 I I 1 I I
Brouwerij I'YPROISE
Bijzonder Bier en boek bier
De Boze Gids
Rijwielhandel aars
Huis gestiefat in 1884
Werken in steen
R
PERSOON
Onmogelijke Conmrmtie
CARBONYLE
St- Franciscus A Imanak
voor 1911.
St-Antonius Volksalmanak
voor 1911.
Volk-uitgaaf, 128 bladz. 42 platen.
Prijs 10 centiemen.
BURGERSTAND VAN YPER
GEMEENTE ZILLEBEKE
Het College van Burgemeester en
Schepenen van Zillebeke, maakt
kenbaar dat het op
Maandag 12 September 1910
om 3 ure namiddag zal overgaan, in
het Gemeentehuis tot de Openbare
Aanbesteding, der herstellingswer
ken van den Kerktoren.
Het bestek beloopende tot de som
van fr. 3200.28, alsmede het ko
hier van lasten en plannen, liggen
ten inzage der belanghebbenden in
het Gemeentehuis, de werkdagen
van 9 ure voormiddag tot 4 ure na
middag.
De voorafgaande borgtocht is vast
gesteld ter som van fr. 100.00 te
storten in hadden van den Gemeen
te Ontvanger.
De aanbiedingen moeten ten laat
ste op 8 September 191 o, per aanbe
volen brief gezonden worden aan
den Heer Burgemeester.
Zillebeke, 19 Augusti 1910.
bij bevel Bon Gaston de Vlnck.
H. Frimout.
rrb1 UÏTDFM terstond Huis met
1 Ui HU IXHi 11 Hof,gelegen Rijke
Iarenstraat, n° 6. Zich begeven
Cartonstraat, n° 5.
RECHTBANK
VAN EERSTEN AANLEG
TE YPER.
Nr 490 der Greffie.
N r 939 van het Parket
van een vonnis uitgespro
ken door de Rechtbank
van Eersten Aanleg van
het Arrondissement Yper,
provincie West-Vlaande-
ren, den 29 Juli 1910.
In zake van het Openbaar Minis
terie, ten laste van
Oehondt Gustaaf-Juliaan,
zoon van Emiel en Ossieur Marie,
geboren te Yper op 4 September
1883, metser, er wonende
Overtuigd van te Yper, in
den maand April 1910, zich aan
enkele bankbreuk te hebben plichtig
gemaakt.
De Rechtbank bij toepas
sing der artikelen 5744"6\ 583, 472>
koophandelswetboek, 489 van het
strafwetboek, 186, 194 strafvorde
ringwetboek
Veroordeelt hem bij verstek
in eene gevangzitting van twee
maanden.
En in de kosten.
En beveelt dat het tegenwoordig
vonnis zal kenbaar gemaakt worden
bij inlijving in het dagblad Het
Nieuwsblad van Yper.
Vonnis beteekend op 6 Oogst
1910.
Vonnis zonder beroep
noch verzet.
Voor gelijkvormig uit
treksel, afgeleverd, ten ver
zoeke van het Openbaar
Ministerie.
Yper, 17 Oogst 191 o.
De Grefiier der Rechtbank,
Ferd. DETHOOR.
Kantoor van den
Notaris JOSEPH BAYART,
te Becelaere.
Maandag 2(> September 910
om 12 ure (middag), ten hove en
verzoeke van We Desiré Persoon-
Coussement, te BECELAERE
(Noordeinde).
VEIS BIT IE VAN
Aardappels te Velde,
Ihusmeubeh en Landsalm.
Op Dinsdag 27 September 1910
om 12 ure (middag), ten hove en ten
verzoeke van Emile Lenoir, te
GHELUVELT (Polderhoek).
««n
m
HUIS GESTICHT IN 1842
IN 'T GROOT FOURRUREN ,N-t klein
BES EElNSGSS E BITS van stad waar allo vellenartikels neive bereid en vorwerkt worden
HET BUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAB.
van eerste hoedanigheid
te koop in
HELLA
DIAMANT
CATALOOG
MONDSTRAAT, 28
m m
in flesschen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 flesschen.
der omstreken van Rousselare vraagt
eenen voortverkooper voor oud
bruin bier. Zich te wenden ten
bureele dezer.
m A R K T P R i J'l E
YPER
Tarwe
Kogge
Haver
Boonan
brwten
Aardappelen
Boter
oo oo
as zuiVKR
TB HUREN een schoon APPARTE
MENT. Elverdinghestraat, 42. Zich be
vragen, Rijselstraat. 132.
PLEKFORT
te koop Boterstraat, 36, Yper
Wilt gij gedurende het seizoen 1910 van
alle moeilijkheden met de banden gevrij
waard blijven
Levert dan aan uwe kliëuten uitsluitend
de goed gekende rijwielbanden
en
Zij onderscheiden zich door hunne
Voortreff'ehjke kwaliteit
Ver zorgde a fwerkin g
Sterkte en duurzaamheid.
Colonial Rubb r, N. V-
STROP KA AI, 8 GENT.
Beeldho uwer
lïeeldefi, kerk meubels, praebt-
eu gevvoue me ii be Is in alle stijlen.
Elver die gheirau iS4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
bericht zijnetalrijke kalanten dat hij verkoopt
Grootf. Markt
YPER
winkeljuffer, fransch, vlaamsch, re
kenen en handwerk kennende. Loon
volgens bekwaamheid.
HIJ IS VAN VERTROUWEN
09. Rijselstraat, Ycer, 69.
Dépositaire E. Beirnaert Vaiidaele
Grand choix d'oiseaux du Senegal
e Colonel Cove-
a section de
IlOS
M
wei'ij
er-
T norte la santé de Monsieur
ut if a Monsieur le Président de
j]Rl» U
V^atou
je léve VUOU verre a la santé de nos camarades
t anciens militaire» Beiges et a la prospérité de
6 s deux sociótés.
Benj. Mortaigne. Voorzitter van den Oud-
culdatenbond, beantwoordde zulks met eenen
u«nripen heildronk aan den President der frau-
Kie Republiek.
Ten slotte bedankte Kolonel Coveliers bij zijn
->ftrek allo aanwezigen en drukte luidop zijne
vergroote tevredenheid uit. er by voegende:
Kööds ló malen bad ik tiet geluk dergelijk vaan-
lil ie mogen overhandigen, maar nergens w
j, z00 vriendelijk en geestdriftig onthaald, r
Lu» ook- zag ik in dit feest zuiken toeloop van
volk uit alle rangen en standen der samenleving.
Na de uitreiking der vaandels kwam een aan
houdend concert, door drie befaamde rnuzieken
Lgeveti, de ontelbare menigte verrukken ter
wijl de verschillige bonden hunne lokalen be-
zocht011 tot meerder genoegen en vertier der-
zelve-
Vooreerst de Stads iarmonia van Poperinghe
onder tiet bestuur van den heer Matthys voerde
deze 6 prachtige stukken uit: 1 Allegro militaire
0 pique-dame, ouverture 3 L'éblonissante, raa-
zurlta pour clarinettes. 4. Coppeiia, fantaisie.
5 Hakketten-Walzer. 6. Los pastoureaux, polka
pour deux flütes.
Warme toejuichingen vielen deze wakkeren
muziekanten te beurt, in deze woorden ook
j0or Meester Vandevelde bedankt
Achtbare Heeren Bestudrder, Voorzitter
en Leden,
/jet is met een waar genoegen, dat ik u geluk
wenseti over de puikeuitvoering uwer gekozene
muziekstukken. Het moet gezegd worden uwe
maatschappij mag wedijveren tegen de voor
naamste sociëteiten der steden, ja, tegen de bij
zonderste het. land door. Niet te verwonderen
ook. wantik ben overtuigd dat uwe pogingen
voortspruiten uit oprecht christen kunstzin,
gestuurd zijn op do volle waardeering van liet
schoonheidsgevoel en gewaarborgd door ware
broederlijkheid. Alzoo belegd zai uw muziek
altijd zoo ras voortgaan op de baan der toon
kunde. hezen wensch druk ik uit met den vu-
rigsten dank voor da eer. welke gij ons vandaag
aandoet, dank namens tiet inrichtingscomiteit,
namens de burgerlijke overheid der gemeente.
Ik geloof u nog te mogen toeroepen:
Tot later, tot wederziens
Daarna was het de beurt, der muzi-'kmaat
schappij van Rousbrugge. Als echte liefhebbers
en ware kunstenaars bekend, voerden de muzie
kanten meesterlijk navolgende lieve stukken
uit:1 Allegro militaire. 2. Fantaisie sur Toréra
Marilana. 3. Les deux amis, polka de concert
pour bugle et piston, solisten MM. Corilier en
Wulles. 4. Cavalerie legére, ouverlure.
Warm toegejuicht, werden zij nogmaals door
Meester Vandevelde, in deze bewoordingen be
dankt
Achtbare Heeren Bestuurder, Voorzitter
en Leden,
Ik wensch u van herte geluk voor da.juiste
uitvoeGng uwer muziekstukken. Waarlijk uwe
maatschappij mag op de eerste plaats pronken
onder de muziekkorpsen der omliggende ge
meenten, het is ook reeds lang dat zij hareu
naam gemaakt heeft. Over ruim vijftig jaar luis
terete uwe sociëteit hier het Reuzenbeest op,
ik heb er nog eenige geheugenis van. Uitzij al
tyd voort de toonkunde beoefend heeft, voortge
zet van ouders tot zoons, is eene waarborg voor
üet toekomende.
Ik wensch dat de rnuzieken van Rousbrugge
en Watou elkander tot aanwakkering mogen
dienen, dat zij mogen grooeien en bloeien, op
schieten tot 'weelderige, kloeke boomen wier
kroonen aan elkander reiken, en de gan-sche
streek overschaduwen. Dezen wensch stuur ik
ugeeruetoe, met dan iunigsten dank over uwen
bewezen dienst, iri name van de gemeente over
heden en in naam der leden van 't feestkomiteid i
Eindelijk beklom de machtige muziek maat
schappij van Steenvoorde de kiosk en verrukte
(luizende beschouwers door hunne zoo mesle-
liende als waarlijk opwekkende meesterstukken
tier namen volgen 1. Keilerman, Allegro. 2.
ta-gró des flots, Valse. 3. Les Mousquetaires.
Ouverture. 4 GUirette, Polka. 5. Fau*d, Mo
nique. en ten slotte La Brabanqonne. op aan
vraag gevolgd door La Marseillaise
De marktplaats brobbelde letterlijk van volk
en bracht dit muziek eene geestdriftige ovatie
toe. Vooreerst door den Heer Voorzitter Dr
Brutsaert gelukgowenscht, stuurde Mr Arthur
Vanheecke hun daarna nog deze zoo passende
liulde en dankbetuiging toe.
Monsieur le Maire,
Messieurs.
Veuillez permettre a votre corr.missaire de
vous ex primer nos p'us chaleureuses félicitati-
0118 pour le beau concert que vous venez de nous
Jonner.
La haute réputation de la rnusique de Steen-
vonrdenousestdepuislongtemps connne.et l'exé-
cution magistrale que nous venons d'entendre,
ne peut encore faire que l'aceoitre. Aussi en ma
quaiité de votre d'ólégué. je suis particulière-
•nieut heureux de pouvoir vous témoigner que
vous avez pris une éclatante part a la grandeur
de notre fête
Et c'est sous l'impression de la plus profonde
reconnaissance que nous nous permettons d'éle-
verla voix pour vous dire.
Vive longtemps encore I'oxcellent chef do la
rnusique de Steenvoorde.
Vive non moins I'bonorable maire Parmentier
son trés digue Président
Vive jamais cetta belle soeiété.
De feestelijkheden in den morgen begonnen,
moeten om den dag te voltrekken, met. een
avondfeest stuiten. En inderdaad een lieve fak
keltocht doortrok opgeluirnd de slratmi oud
soldaten, muzikanten en andere vreugdige n ge-
zeteneri. ja kinderen zelf slapten blijgeestig
vooruit onder 't spelen van 't M ziek, welk den
ganschen dag steeds on zijnen post was, onder
1 zingen van vreugdezangen, waartusschen de
Vlaamsclie Leeuw machtig dreunde
Bit Vaderlandsche feest mag dus kortom als
volkomen gelukt aanzien worden en zal de te
vredenheid aller ingezetenen, zoowel nering-
doeners als anderen, verworven hebben. I it
liebben wij te danken vooreerst aan de algemee-
jle medewerking van eenieder, aan het welwil
lend optreden aller maatschappijen, inzonder
heid der muziekkorpsen van Watou en vooral
Steen voorde, met hunne wakkere hoofden de
kH. Parmentier en Serloten, die er waarlijk
eii« hand toe hebben geestdrift en vreugde te
verwekken. Hulde en dank aan allen maar zoo
"et laatst is met hetallerminst toch aaii M' Boer-
"ave Henri, schrijver van de maatschappij, die
maanden en maanden volop in last en werking
mermede was, aan Mr Benj. Montaigne die in
ma's te kort bleet en vooral nog aan Mr Dr Brut-
«aart, de ware ziel van dit feest, die het waarlijk
Plechtig en welgelukt heef't watan te maken.
Leve Watou
Leve Het Vaderland
August Vanhee. z. b gehuivest. te Yper en Ju-
la Vancoillie, z. b. gehuisvest, Swevezeele.
t iu'e' Waerebake, statiebediende, gehuisvest
lhourout, en Julia Gasier, z. b. gehuisvest te
1 Per.
Leonard Moors, bediende inde staatswelda-
J'Sueidsschool te Yper en Marie Nouwkens, z.
gehuisvest, te Peer, verblijvende te Rekheirn.
neurie Milleville machienist aan den jjzer-
7eK. gehuisvest te Yper en Marie Lamock, ge-
"msvest. Ie Cornell.
Amatus Vatidenberghe, bakkersgast, gebuis-
e"t te Tourcoiog, on Marie Jacobs, naaister ge-
"msvest te Yper.
yPetrus Billiau, aardewerker, gehuisvest te
li auiertioglie, en Martha Leroy, dienstmeid ge-
msvest te Vlamertinghe vroeger te Yper.
Jean Van stechelrnaa. gevsngenbewaker, ge-
hu
■svest te Yper, en Charlotte Van Slembrouck
Wen
kii)S
leister, gehuisvest te Oudenburg
nest I aroy schoenmaker, en Juliana Wael-
'ls z. li. beiden van Yper.
tg!?'9? Beckel krijgsveearts
- ueek, en Gilberta Duthoy z
Yper,
sche°irges Pauwels krijgsveearts,
Gj|ii°Y..,v?,rb|iJvenclö le Yper. gehuisvest
gehuisvest te F.t-
b. gehuisvest, te
jj -is bij Brussel, en F.stel'la
Ulsvest, te Yper.
bij
sv
Cantaert
de
te
z. b.
rU-
St-
ge-
Groot 8°, bevattende 100 bladz. tekt en
86 platen. Prijs 40 centiemen.
Ver
1910.
aringen van 19 den tot den 2ê Aug.
Geboorten
Vercouter Joseph, Tegelstraat.
Donck Paul, Dixmudestraat.
Ravaut Suzanna, Oude Koojjnstraat.
Rabaut Andreas, Lange Meerschstraat.
Michiel Felix, Zaalhof.
Huwelijken:
Arthur Aernout, doozenmaker, gehuisvest te
Gomen, en Maria Claeys, kantenwerkster, ge
huisvest te Yper.
René Cappoen, hovenier, gehuisvest te Vla
mertinghe, eu Lydie Vermeersch kleermaak
ster, gehuisvest le Yper.
Sterfgevallen
Gooren Arthur, 3 maanden, Qrimminckstraat.
Bortier Maria, 83 j., dienstmeid, ongehuwd,
Bollingstraat.
Vandewiele Henri, 70 jaar, z. b. ongehuwd,
Lange Ttiouroulstraat.
Halm Germana, it j Kanonstraat.
BURG! RSTANu VAN POPERINGHE
Geboorten
Gesquiere Orner, wijk G. Queslroy Albert,
wijk K. De Puydt Acliille, wijk L. Pouseele
Maurice, Boeschepestraat. Clabau Julien, Hot
test! aat. - Lebbe Gerard, wijk K.
Sterfgevallen
Schmidt Irma, 41 jaar. z. b. weduwe van Henri
Geirnaert, Groote Markt. Lietaert Julien, 7
maanden gehuisvest te Marcq-en- Barceul.
Huwelijksaankondigingen
Henri Polley, bakker, en Alida Samyn, naai
ster.
Maurice Delbaere, laudwerker, en Maiia
Techel, kantwerkster.
BURGERSTAND van vlam
Geboorten
iliTlNGHE
Mar quis Leopold. Clueuewerk Hector.
Dehuyser Geliua. Hauspie Joseph. Suffys
Martha. Suffys Margarelha. Haeyaert
Julien. Bai bry René. Gailliau André. - -
Caulier Maria. Vandaele Joseph. Debardt
Maurice
Huwelijken
Gruwier René, laudwerker, en Billiau Ida,
kantwerkster, beide te Vlamertinghe.
Gruwier Canaille, metsersgast, en Vanover-
bergbe Helaua. dienstmeid, beide to Vlamertin-
tinghe.
Sterfgevallen
Beele Emerie, oud 33 jaar, leurder, eohtgt vau
Euphrasia Haeyaert.
Bienvenu Sophie, oud 7 j j., z b. ongehuwd.
Lemahieu Octavie-Philomene, oud 67 j ren
tenier-ster, echtgte van Petrus Verraes.
Deplaecie Gerard, oud 6 maanden.
Deplaecie Gerarda, ond 6 maanden.
Bienvenu Nathalie Rosalie, oud 79 jaar, z. b.
weduwe van Desire Xavier Noyeiie.
Vandenbroucke Emile, oud 13 maanden.
Huwelijksbeloften
Alfons Geldhof, laudwerker, wonende te
Voormezeele en Maria Cornette, landbouwster,
wonende te Brielen.
Theophile Mo« kerhey, landbouwer, en Maria
R o mm ene, z b. beide te Vlamertinghe.
PetrusBilliau te Vlamertinghe aardewerker,
en Martha 1 eroy diestmeid te Vlamertinghe
voordezen te Yper.
BURGERSTAND VAN OOST VLETEREN
Geboorten
Demolder Margaretha, d. v. Petrus en Kerryu
Stephanie Neyorr Maria, d. v. Cyrille en van
Boudewyn Judith
Overlqden
Vandewalle Petrus, echtgenoot van Bruneei
Sylvia
Huwelijksbelofte
Vanthouruont Alois, met Verclyte Atrielie.
BURGERSTAND VAN ZONNEBEKE
Geboorten
Lorsom Angèle-Maria. - Matten Maria-Irma.
WinneGeorges-Joseph. Lemahieu Sylvie
Augusla,
Overlijdens
Callemein Maria-Anua, oud 4 ruaanden.
Versavel Isidore-Désiré, ongehuwd oud 69
jaar.
Huwelijk
Casier Camillf-Joseph. van Becelaere, met
Dumortier Flavie-Marie, van Zonnebeke.
Lkimmm
De Burgemeester Schepenen,
Da Secretaris,
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal honden en door niemand vervangen
wordt.
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, le Kor
trijk op den hoek der Moeseroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), hij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, hek-
hen ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
VENDITIK VAN
De Abdijsiroop Klooster Sancta Paulo,
kost per llesch van 23ü grammen, 2 fr, van
550 grammen, 4 franken en van 10U0
grammen, 7 franken Hoe groo
tere flescli, hoe voortloelïjyjeï-
Giles
Hoofd-Depöt voor Belgie O. de Beul,
Lange Nieuwslraat 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij I. Aertsens, opvolger
Becuwe, Botermarkt 7, Middenapotbeek,
Gb. May, Groote Markt, 35; C. Libotte,
Boomgaai'dstraat A. Donck, Rijselstraat,
te Yper. Jean Fiéfet, Armentiers 26 Rue
de l'Humanité ;Lucien Was-ilin, te Ko
men en in alle goede apotheken.
Algemeen Depót L. T. Akker, Rotterdam.
MEN VRAAGT bekvame eerlijke
keukenmeid eu goede bovenmeid
op buiteu bij Poperinghe. Goed loon. Adres
teu onzen bureele.
op aanvraag.
DE CACHETTEN JOS GAUTHIER zjjn een
uitnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine). tegen Rhumatisme tegen alle Nevral-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz zij genezen
radikaal, en, om zoo te zéggen, oogenülikkelijk.
De doos va» 6 Cachetten 1 fr., of 13 Cachetten
2 fr. verkrijgbaar iu alle goeclingerichte
Apotheken.
De doosjes worden geheel liet land dóór,
vraehtvi ij gezonden tegen postmandaat mits een
vefbooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper; te
Poperinghe bij Monteyne.
Alwie een plezierreisje in Belgis wil doen of
de Tentoonstelling van Brussel bezoeken, zette
zich niet op reis zonder
Prijs So centiemen
Te verkrijgen bij callewaért-db meulenakre,
boekhandelaar Yper.
100 kil.
Kier»
2j Oogst
00 00
00 00
00 I 0
00 00
00 0
tt 439
0 00
ROUSSELARE
Oude Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Fiers per 2a
Sukrijb. besch.
20 Oogst
21 25
14 50
17 25
00 00
21 25
9 25
320 00
2 5')
23 oogst
20
19
14 50
17
19 30
8 50
3 20
2 60
27 50
28
17 75
18
5*2 --
92
29
21
19 50
15 -
18
20 50
9 50
3 40
2 70
wagon
op schip
1911 wagon
- schip
Koolzaadolie 1000 kil.
Lijnzaadolie
Viggens 29 39 -
MARKT van KORTRIJK, 22 Augusti. Tarwe
per toO kil. 20-00 a '21 00 roode tarwe 19-00 a
19 50 rogge 14 50 a 15-00; haver 17-00 a 17-50;
boonen 21-00 a 21-50.
Boter- en eiermarkt. Boter, per
lalo aan 3-20 a 3-40 eiers, de 25, aan 2-40 a 2-60
Aardappels (witte) per 100 k. aan 0 ut) a 0-tü;
roode), 00-00 a 00-00.
Zaad- en oliemurktKoolzaadolie, per 100
kilos, aan 62-00 a 00-00lijnolie 92-50 a 00-00;
vreemd eri inlandsoh koolzaad, per 100 kilos,
2-850 a 00-üo id. lijnzaad 44-75 a OO-Oo kool
zaadkoeken, per 100 kilos, 12-Oü a OO-OO lijn
koeken 22-00 a 23-00 kempkoeken 00-00 chi
cory 24 00 a 23.00.
Wilt gij uw linnen wit als
sneeuw bewaren, gebruikt dan
zuivere geep door voorbeeldige
fa b rï keu ge maakt.
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
de twee talen volkomen machtig, zoek
plaats ais klerk ol winkelknecht. Adres ten
bureele van 't Nieuwsblad.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
I Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
8 teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per- I
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt hondercle adressen
I ons uit menschiievendheid gegeven, van perso-
I nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
j acht dat wij door onze 40jareri ondervinding alles
j kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
I gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
J bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiirtgen. - Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. - j
Bijzonder Huisl
voor het maken!
I van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Francois V E «DONCK, Kerkstraat,
I Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
I Appt-I, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E ft O O N C K, bij de nieuwe
I post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag j
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
I Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCKj
I hun ten huize van eenieder.
Sleek wel deze waar
held in uw hoofd.
Indien gij hoest ot lijdt aan valling, brocbie
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe bors
niet bezorgd met borstsiroop Depratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo volkomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prijs 2 franken de groote flesch
fe bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Donck; te Poperinghe, Monteyne; te
Komen, Van Windekens; Meenen: Sioen en
Rotiers; en te Waasteu, Van De Marlière, enz
■AÜ**Ut»VKW«,élu--Wr*
Fabriek en rnagazyn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stootstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsclipin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
kommande iu alle Stylen.
AI de Meubelen z(jn met de grootste zorg in
huis gemaakt, eri gewaargbord.
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Retnplace avanlageusement le goudron et les
peintures h l'huile.
1 kilo retnplace 10 kilos de goudron.
Le nieilleur enduit peinlure pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars, clólures, écuries,
remises, pieux, etc. Assèche les murs hurnides.
a4,>ue dujLombard, Ypres.
Rue St-Jacques, 6, YPRES
g»
PERRUCHES, PERROQUETS JEUNES
(Race pariante)
Tous autres oiseaux sur commande.
Maison de Confiance. Prix modérés.
Men vraagt winkelknecht 15 jaar, zich te
begeven ten bureele van dit blad. i
Men vraagt voor een gesticht eenen Be
kwamen dienstknecht voor alle landwerk en
kunnende melken. Voor de voorwaarden zich1
te wenden ten bureele van het blad.
fransch en vlaamsch sprekende, zoekt plaats
als boekhouder of winkelknecht.
Adres ten bureele.
