SPARREN
41 WOONHUIZEN
MAGAZIJNEN
TE 1PE1.
BREUKE
Genezing zonder opeialie
Noel IGODT
BOSCHTAILLIE
Occasie
FrancaiseDiamanl
J. L1 ÉGEOIS-M ONTE Y NE
2bis 4, Boterstraat, YPER
m
CREDIT GENERAL HYPOTHECAIRE
©ntroomers Melotte
J. DE BEIR-BOUCQUEY
CARDINAEL-BRYON
Fabriekvan Hoeden,Klakken
FOURRUREN
WeiHBnizen: J.-E. DE BBDïl Mftnnjh
LEZERS!
LUSTHOF HOVINGEN
PLANTSOENEN
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
II. GRONDPANDELIJKE OBLIGATIËN 4
m mmw es m m m m w>
I. LEENINGEN op Hypotheek
TeltfOOD i!6
Peerdenmarkten Prijskamp
Fotariëele Verkoopingen
J. Simpelaere, Oostvleteren.
""^anderingjantoon^"
!n de Nieuwe Stad Veurne
Hoeveel is twee maal 2
CARBONYLE
Venditie van 150 koopen
Gevelde
Openbare Ver hooping
VIER WOONHUIZEN
Maandag 6 Maart 1911
Maandag 20 Maart 1911
Uit ter hand te koopen
Boterstraat, 39, YPER
TE OOSTVLETEREN
ELROSE
HAAR HERSTELLER
ROOTE KEUS van Skunk*, Renards, Marlres, Caracul, Castor, Loutre, Mongolië,
Vison, Murmel, Astrakan, Ronde Katten en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen
Halskatten voor Mannen en Kinderen
Het bereiden en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
KLAKKEN EN KINDERARTIKELEN
Het Huis heeft geen ander verkoophuis in stad
huiduitslag en puisten
m ia»
GROOTE MARKT, 53, YPER
foltijd^overgroote keus mm
x
a
c
in de laatste^nieuwigheden.]
Brouwerij VYPROISE
te Yper op Asschenwoensdag,
1 Maart 1911.
Dinsdag 14 Febr. 1911. Boschtaille
Plantsoenen, te Oostvleteren.
J. Bayart.
woensdag 1 Maart, Asschenwoens
dag, gevelde Sparren te Becelaere.
bij Elie Lietaert-Vanhoueke,
Veurnestraat, bij de Groote Markt,
POPERINGHE.
Ik heb de eer UEd. kenbaar te
maken, dat ik mij kom te vestigen
in de oud gekende afspanning, eer
tijds bewoond door mijne moeder
Roose, en er logement zal geven aan
alle oude en nieuwe kalanten, zoo
wel te voet als te peerd. Ook stel ik
mij ten dienste van iedereen, vroeg
of laatbijzondere bewaarplaatsen
voor velos. Te zeiver tijd ben ik
kooper en verkooper van alle slag
van aardappelen, oude en jonge dui
ven, pluimgedierte en wild, en ik
geef den grootsten prijs mogelijk
voor vellen. Ook begeef ik mij ten
huize om alles te koopen.Bij mij mag
men ten alle uur komen duiven ver
wisselen. Elk zeg het voort.
Elie LIETAERT-VANHOUCKE.
Poperinghe.
JONGE DOCHTER vraagt
plaats voor winkeldochter in
goed huis, voor inlichtingen zich te
begeven ten bureele dezer.
CONSERVATEUR DU BOIS
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
te BECELAFRE, (Aschhoop),
OP WOENSDAG 1 MAART 1911
(Asschenwoensdag)
om i ure namiddag.
Door 't ambt van den notaris
Bayart te Becelaere.
uitmakende «HET HOORNWERK»
in de Rijsel- en St Christophelstraat
De Notaris EUGEEN VANDER-
MEERSCH, te Yper verblijvende, zal
openbaarlijk verkoopen
A. Den eigendom genaamd Het
HOORNWERK staande en gele
gen te Yper, tegen de stad, ter zuid
zijde van den Meenensteenweg,
bestaande uit 41 WOONHUIZEN,
Magazijnen, Bergplaatsen, Lusthof
en Hovingen, al aangeduid op het
plan en de tabel der affiche en in
koopen verdeeld t'elks gerieve.
RIJSELSTRAAT
B. Een Woonhuis met afhanke
lijkheden en 2 aren 65 centiaren
erve en koer, staande en gelegen
binneu Yper,ter westzijde der Rijsel-
straat, aldaar geteekend nr 134,
bekend bij kadaster sectie J, nr 442.
Verpacht aan de gezusters Van-
uxemaan 30 fr. te maande, vrij van
grondlasten, zonder recht van pacht.
St CHRISTOPHELSTRAAT
C. Drie aaneenhoudende Werk
manswoningen met 69 centiaren
erve, staande en gelegen binnen
Yper, ter noordzijde van Sint Chris-
tophelstraatje, aldaar geteekend n"
2, 4 en 6, bekend bij kadaster sectie
J, m* 444a, 445a en 446*.
Bewoond door Theophiel Doolaeghe,
Emma Decroos en Louis Sibrant, elk
aan 6 fr. te maande, of samen 18 fr.
te maande, vrij van lasten, zonder
recht van pacht.
INSTEL
met gewin van premie van 1/2
OVERSLAG
telkens om 2 uren stipt namiddag,
ter Estaminet DE SULTAN
Groote Markt, binnen Yper.
Voor alle inlichtingen,wende men
zich ter studie van Mr VANDER-
MEERSCH, Statiestraat, 41, te Yper.
twee partijen Zaailand, gelegen te
gen de plaats te Zillebeke, langs de
oude Zandvoorde strate, leidende
naar den Pappot. Verdeeld in twee
koopen. Zeer goed voor bouwgrond.
Grootte te zamen boven de elf hon-
perd lands.
Inlichtingen ten bureele van 't
Nieuwsblad, Boterstraat, 36, Yper.
HGRLGGEMAKER - GOUDSMID
Groote keus van zakuurwerken in
goud, zilver en nickel voor Heeren
en Damen.
Wekkers, Régulateurs, enz.
HERSTELLINGEN.
MUZIEKINSTRUMENTEN
Pianos, Spreekmachienen, Snaar
tuigen, Accordéons.
Accordeur van Pianos.
Zelfde] huis grooten handel in
SCHOENEN-
OPENBARE VERKOOPING
op Dinsdag 14 Februari 1911,
om 2 i/2 ure stipt namiddag,te Oost
vleteren, in het Gemeentehuis, door
't ambt van den Mr SIMPELAERE,
Notaris aldaar.
Gewone voorwaarden-
M. Raymond Ommeslahg-Spey
brouek, bericht zijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
Neem niets anders
Laat n m ietoiiililappen
[DE KOERSRIJWIELEN
LA
welke in 1910 dienden aan hunne
renners en waarop deze hunne
schoonste en vermaardste koersen
wonnen zijn te koop in het
Maison du Uycle
16, Rjjselstraat, YPER
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 1842
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte aan zeer genadig® prijzen
Wonderbare genezing door
den KLOOSTERBALSEM.
v* ij veiM heitii in 3 uren van den
verte
Ll£S
ten Kapitale van 7,500,000 frank
Maatschappelijke Zetel BRUSSEL, 65, Koninklijke straat
Die obligatiën zijn verpand door hypotheeknemingen op eigen
dommen van eerste orde. Bovendien zijn ze gewaarborgd door
het maatschappelijk kapitaal van 7,500,000 frank.
De intrestkoepons worden zesmaandelijks uitbetaald.
Zij bepalen eene vergeldende plaatsing van volstrekte zeker
heid.
Men kan ze verkrijgen bij alle wisselagenten en bankiers, als
mede ten zetel der Maatschappij te Brussel.
Tentoonstelling van Poperinghe
Benlgste Bereprtjs Hoogste Beloonlsg
289 afroomers Melotte zijn er verkocht en
geplaatst geweest in Westvlaanderen in het jssr
1909.
Sedert het Jaar 1895 zÜn er in de arrondisse
menten Veurne, Dixmude en Yper >146 afroo
mers Melotte geplaatst geweest.
Geen een is verwezen geen een is verwissel1
door andere modellen, allen geven voldoening
Die eenen afroomer MELOTTE koopt
nooit meer vernieuwen.
De Vertegenwoordiger der afroomers Melotte,
Peerdenmarkt POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels
engelsche beddenspecialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe
fourneelen in ijzer en koper; pompen in loodamerikaansche waschkeerns
dakpapierdoorndraadtraliedraadbasculen, enz.
ALOUD GEKEND HUIS
(Oud huls Morlion-Kockenpoo)
O
en beweer te weten wat er is van
koken. Wilt gij het zoo goed leeren
als ik, beproef dan de
Cocoline*
De Cocoline is de beste
plantaardige boter, zuiver uittrek
sel uit de cofosnoot, gezond en
spaarzaam produkt
HulphuisGebroeders Pirsegale, Yper.
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
in fiesschen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 fiesschen,
ROUSSELARE
OucU- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers per 25
Sukryb. besch. wagon
„op schip
19H wagon
schip
Koolzaadolie 100 kil.
Lijnzaadolie
Viggens
7 Feb.
19 50
18 -
15
17
20 50
12 3>
3
312
37 50
38 -
18 -
18 25
66 -
100
26 36 -
20
10 -
16
17 50
21 50
13 5o
3 20
3 38
MARKT VAN KORTRIJK, 6, feb. Tarwe
ner loo kil 2o.no a 2o 25; roode tarwe 19 oo a
i9 25 rogge 15 5o a oo oo haver 17 oo a 17 5o
boonen 2o oo a 21 oo.
Boter- en eiermarkt
Boter per kilo aan 3 3o
- -"appels,
(roode)
oo oo a oo oo.
Zaad en oliemarht, Koolzaadolie, per loo k.
Mn fifi oo a oo oo lijnolie llo oo a oo oo; vreemd
Boter- en eiermarnt tioter per kho aan 3 jo
a 3 40 Eiers, de 25 aan 2 50 a 2 75. Aardappels,
(witte)' per loo k, aan lo oo a 12 oo (roode)
Zaad en oliemarkt, Koolzaadolie, per too k.
aan 66 oo a oo oo lijnolie llo oo a oo oo; vreemd
en iDlandseb koolzaad, per loo kilos, 28 oo a
oooo id. lijnzaad 46ooaoo; koo'zaadkoeken,
per loo kilos, lo oo a oo oo lijnkoeken 21 oo a
22 oo kempkoekeri oo oo chicory 38 oo a lo Oo
Veemarkt6 feb. Er waren lo3 te koop
gestelde dieren.
LEVEND
GEWICHT PEK KILO
ld
te
3e
0 93
0 86
0 77
0 96
0 88
0 80
0 89
0 8t
0 75
0 87
0 76
0 73
36 Ossen
111 Veerzen
218 Koeien
38 Stieren
403
{Zie de plakbrieven
Hé, wat een eenvoudige vraag, zult gij zeggen
dat weet een kind. dat twee dagen op schooi
gaat reeds. Wy stemmen zulks ook volkomen
toe, doch hebben die vraag gesteld, omdat wij
meenen dat gij dit een zeer moeielijk vraagstuk
zoudt vinden, want wanneer wij u veel eenvou
diger vragen doen, haalt gij de schouders op en
weet ons niet te antwoorden. We zullen het u
bewyzen.
Wanneer uwe kennissen of vrienden u vragen
Beslaat er nu geen enkel geneesmiddel, dat u
van uw asthma, van uw borst- of longaandoe
ning, van uw bronchitis kan genezen, dan ant
woordt gij voor mijn kwaal bestaat geen
geneesmiddel, en toch is de oplossing van die
vraag even eenvoudig als de vraag hoeveel is
2 maal 2 Ieder week plaatsen wij in deze bla
den getuigschriften van personnen die door de
Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, van verou
derde borst- of longziekten genezen zijn gy
leest het iedere week en toch, wanneer men u de
eenvoudige vraag stelt Weet gij geen genees
middel voor uwe kwaal, dan antwoordt gij Ik
weet het Diet. Waarom antwoordt gy aldus Wij
zullen het u zeggen niet uit onwetendheid,
maar omdat gij ongeloovig zytgij gelooft niet
aan de wonderbaarlijk genezende eigenschap
pen der Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo.cn
waarom niet Ook dit antwoord willen wij u
geven Gij hebt u nog nooit de moeite getroost
eens bij een genezene inlichtingen te vragen
gij handelt daardoor misdadig jegens u zeiven
en jegens uwe familie, want wanneer gij slechts
de moeite wilt doen, even bij een genezene in
lichtingen in te winnen, zult gij door het ware
vertelde, verhaal uw vroegere ongeloovige ge
dachten doen zwijgen, daardoor gebruiker van
de Abdijsiroop worden en zeker genezen, zooals
reeds duizenden voor u genazen.
Wij kunnen niet meer doen dan u opmerk
zaam te maken op de wonderbaarlijke genees
kracht der Abdijsirooop, Klooster Sancta Paulo.
Wij kunnen u niet dwingen om dat goede genees
middel te koopen en wij kunnen niet met een
lepel bij u staan om het u in te geven konden
wij dat, wij zouden het voorzeker doen en het
aantal borst-, long-of asthmalijders zou jaarlijks
met esnige mülioenen menschen verminderen.
Wij kunnen niet meer doen met kracht aan te
dringon Gebruik Abdijsiroop en gij zult gene
zen. Weigert gij naar goeden raad te luisteren,
dan blijft gij voortsukkelen en dan is het uw
eigen schuld. Weet dus, wat u te doen staat
De ABDIJSIROOP kost per flesch van 230
gram fr 2, van 550 gram fr. 4 en van 1000 gram
fr. 7. ïloe a;rootero flesch hoe
voordeeligor dus I Niet alleen voor
Asthma, maar ook voor borst long-en keelaac-
doenigen is do Abdijsiroop een heilzaam genees
middel. Bronchitis, influenza, verwaarloosde
verkoudheden, kroep en kinkhoest wijken voor
de wondervolle geneeskracht der Abdijsiroop.
Koop nog heden een flesch en gij zult verstomd
staan over de wondervolle werking Geen dok
tersrekeningen meer, geen zieken of onaange
naamheden, maar in plaats daarvan volkomen
gezond.
Verkrijgbaar bij Apotheek Becuwe, L Aert-
sens, Botermarkt 9 Oude Apotheek Donck, F.
Van Windekens, opvolger, Ryselstraat Ch
May, Groote Markt, 35; C. Libotte, Boomgaard
straat. Yper Jean Fiéfet, Armentiers, n6, Rue
de l'Humanité en in alle apotheken.
Hoofd-Depöt voor Belgie O. de Peul, Lange
Nieuwstr. 57, Antwerpen.
Algemeen DepótL. I. Akker, Rotterdam
ANTISEPTiQUE INSECTICIDE
Remplace avantageusement le goudron et Jes
peintures a l'huile.
1 kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur enduit peinture pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars, clotures, écuries
remises, pieux, etc. Assècheles murs humides.
24, rue Lombard, YPRES.
VAN
EN
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en 'door. niemand vervangen
wordt. 1
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met bun
nieuw gebit kur«en vertrekken. 1
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechfmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
M' Francois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D 0 N C K, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
VAN
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uttnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rbumatisme, tegen alle Nevral
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen oogeDblikkelijk
De Doos van 6 Cachetten 1 fr. ff 13 Cachetien 2 fr
verkrijgbaar in alle goedingerithte apotheken.
De doosj is worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper; te
Poperinghe bij Monteyne.
FOUBRUREN
Mevrouw Wesmaël, wonende Place Gil-
Cocq, 15 teJupille, verklaart dat haar zoon
tje Renó Wesmaël Jangen tydleed aan eene
huidziekte, die gepaard ging met over-
groote jeuking. «Zijn lichaampje was
bedekt met roode puistjes met witte
puntjes. De jeukte die hij uitstond was
verschrikkelijk. Ten slotte begon de huid
open te baisten, terwijl de wondjes
meestal bloedden Het ventje schreeuwde
het uit van de pijn en zijne huid zag er
verschrikkelijk uit en hy kon van de pijn
's nachts niet slapen. Daar by bijna geen
eetlust had, verzwakte hij met den dag en
daar de huid hoe langer hoe vetter werd
en de puisten bruinrood werden, begon ik
ernstig ongerust te worden te meer omdat
ik alle mogelijke geneesmiddelen had
aangewend, die niet hielpen Ik zat er dik
wijls voor te weenen omdat René niet
genas.
Toen mijne moeder, die arnRheumatlek
eed, den Kloosterbalsem met uitsteken
de gevolgen had gebruilkt, beproefde ik
ook dezen balsem voor René Ik waschte
het ventje eerst af met lauw water en
nadat ik hem zorgvuldig had afgedroogd,
wreef ik hem met den wonderbaren
Kloosterbalsem in. De Kloosterbalsem
hielp onmiddelijk want kort daarop bad
hij geen last meer van de ondragelijke
pjjn. Ik zag de genezing zacht aan intreden
en na verloop van enkele dagen reeds,
waren do puistjes genezen. Het jeuken
had opgehouden ende pijQwas verdwenen.
Voor de genezing van Renó door middel
van den Kloosterbalsem ben ik zeer dank
baar.
De KLOOSTERBALSEM is een onover
troffen middel tegen rheumatism, heup-
jicht, Podagra en alle andere rheumatische
aandoeningen. Bovendien is het een uit
muntend middel tegen oude en nieuwe
wonden, zweren, ring- en dauwworm,
insectenbeten, vorst aan handen en voeten,
speen (.zoowel bind als bloedend).
Da KLOOSTERBALSEM, KLOOSTER
SANCTA PAULO, kost per pot van 50
gram fr. i,5o, van loo gram fr. 25o, en
van 25') gram fr. 5. Hoe grooter pot,
hoe voordeeliger dus Elke pot moet
afgesloten zijn door een rooden band met
de har.dteekening van den Generaal-Agent
L. 1. Akker, Rotterdam. Alle andere is
maar waardelooze namaak, welke nooit
Verkrijgbaar bij Poperinghe, A Mon
teyne, 18, Groote MarktYper, apotheek
Becuwe, L. Aertsen. 9, BotermaiktOude
apotheek Donck, F. Van Windekens,
opvolger Rijselstraatapotheek Camille
Libotte. Botermarkt, 31 Charles May,
Groole Markt, en in alle apotheken.
Hoofd-Depöt voor België O. DE BEUL,
J^ange Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Algemeen DepotL. I AKKER, Rotter
dam.
VOf/pL n volkomene genezing
afloop oft' schyt der kalvers en veulens door
het Amerikaanscb Poeder Depratere, nu consti-
pogéne genoemd. Eene enkeledoos is voldoende,
om verscheidene dieren te redden en kost maar
een frank. Te bekomen te 'tper: apotheken
Libotte. May, Aer-sen en Van Windekens te
Poperinghe Monteyne te Meenen Sioen en
Rotiers en te Waasten Van De Marlière, enz
ALGEMEEN DEPOT
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
C/3
M
90
H
M
2
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of.lydl aan valiing, bronchiet
influenza of kinkhoest, en indien gy uwe borst
niet bezorgd met borstsiroob Depratere te ne
men. gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rapen zoo volkomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prjjs 2 franken de groote flesch.
Te bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Van Windekens te Poperinghe
Monteyne te Meenen Sioen en Rotiers en
te Waasten, Van De Marlière, enz,
