lit
Men vraagt,
MAGAZIJNEN
TM 1PE».
BREUKEN
Genezing zonder opeialie
GODT
Voel
Occasie I
FrancaiseDiamaol
J. LIÉGEOIS-MONTEYNE
2bis 4, Boterstraat, YPER,
©nfroomers Melotte
■MsHHrr
SPARREN
181I8T Vil HE8TE-
Depot van alle slag van iaaleeias
BEIR-BOUCQUEY
J. DE
'CRÉDIT GÉNERAL HYPOTHECAIRE
CARDIN AEL-BRYON
Fabriekvan Hoeden,Klakken
FOURRUREN
~->Csïs
LEZERS!
LUSTHOF HOVINGEN
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
MT1KSLS VOOR CAREER-, ZADEL VOITÜURMAKERS
5
s
S
II. GRONDPANDELUKE OBLIGATIËN 4 °/0
ip
I. LEENINGEN op Hypotheek
ft 1
- w w\
Ëene blijde lijding
voor asthmalijders
Folariëele Verkoopingen
Boekhandel
Ca!lewaert-De Meulenaere
Openbare Verhooping
VIER WOONHUIZEN
Maandag 6 iaari, 1911
OVERSLAG
Maandag 20 Maart 191!
MELROSE
HAAR HERSTELLER
Bolerstraat, 39, YPER
HORLOGEMAKER - GOUOSRIID
Maison du Cycle
16 Rijselstraat, YPER
GROOTE..KEUS van Skunk®, Renards, Martres, Caracul, Castor, Loutre, Mongolië,
Vison, Murmel, Astrakan, Ronde Katten en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen
Hals katten voor Mannen en Kinderen
KLAKKEN EN KINDERARTIKELEN
Bet Huis heeft geen ander verkoophuis in stad
Yenditie van I SO koopen
Gevelde
CARBOIMYLE
GROOTE MARKT, 53, YPER
Altijd overgroote keus
in de laatste nieuwigheden.
cc
Prooien keus Meubel papieren
MEUBELS
Brouwerij YPR01SE
MARKT PRIJZEN
11 Fév.
loo kil. 20 50
□fIPJ! a
-
«SUNl!€HT',Za5D maaKI de
wasch kinderspel voor het
mekve van 14 jaar.en geeft aan
het lijnwa&ardse fnsche aan*
yename rcu&van 't bulten.
^oor Doornijk DIENSTMEID spre
kende franscfi en kunnende goê
nurgerskeuken. Goede winst. Zich
:e begeven 72, Leopoldlaan,
Doornijk.
J. Bayart.
woensdag 1 Maart, Asschenwoens-
dag, gevelde Sparren te Becelaere.
YPER
Te bekomen PER OCCASIE
Het groot cadastraal plaa van Ypsr, stad
in buiten met matrice ol legger voor 10 fra.
Plan van de stad alleen 2 fis.
Ook nog te bekomen de cadastrale plans
Ier volgende gemeenten
Nederwaasten 8 fis.
Beveren-Yzer 8 frs.
Bixschote 8 frs.
Hollebeke 8 frs.
Ploegsteert 10 frs.
Hooglede 10 frs.
Woesten 6 frs.
Zandvoorde 8 frs.
Zonnebeke 10 frs.
Zuidsckote 8 frs.
Woumen 10 frs.
Bericht aan de liefhebbers I
uitmakende «HET HOORNWERK»
in de Rijsel- en St Christophelstraat
De Notaris EUGEEN VANDER-
MEERSCH, te Yper verblijvende, zal
openbaarlijk verkoopen
A. Den eigendom genaamd Het
HOORNWERK staande en gele
gen te Yper, tegen de stad, ter zuid
zijde van den Meenensteenweg,
bestaande uit 41 WOONHUIZEN,
Magazijnen, Bergplaatsen,Lusthof
en Hovingen, al aangeduid op het
plan en de tabel der affiche en in
koopen verdeeld t'elks gerieve.
RIJSELSTRAAT
B. Een Woonhuis niet afhanke
lijkheden en 2 aren 65 centiaren
erve en koer, staande en gelegen
binneu Yper,ter westzijde der Rijsel
straat, aldaar geteekend nr 134,
bekend bij kadaster sectie J, nr 442.
Verpacht aan de gezusters Van-
uxem, aan 30 fr. te maande, vrij van
grondlasten, zonder recht van pacht.
St CHRISTOPHELSTRAAT
C. Drie aaneenhoudende Werk
manswoningen met 69 centiaren
erve, staande en gelegen binnen
Yper, ter noordzijde van Sint Chris-
tophelstraatje, aldaar geteekend nrs
2, 4 en 6, bekend bij kadaster sectie
J, nrS 444a, 445a en 446s.
Bewoond door Theophiel Doolaeghe,
Emma Decroos en Louis Sibrant, elk
aan 6 fr. te maande, of samen 18 fr.
te maande, vrij van lasten, zonder
recht van pacht.
INSTEL
met gewin van premie van 1/2
telkens om 2 uren stipt namiddag,
ter Estaminet DE SULTAN
Groote Markt, binnen Yper.
Voor alle inlichtingen,wende men
zich ter studie van Mr VANDER-
MEERSCH,Statiestraat, 41, te Yper.
M. Raymond Ommeslagh-Spey-
brouek, bericht zijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
VERANDERING van woonst
In de Meuwe Stad Veurne
bij Eiie Lietaert-Vanhoucke,
Veurnestraat, bij de Groote Markt,
POPERINGHE.
Ik heb de eer UEd. kenbaar te
maken, dat ik mij kom te vestigen
in de oud gekende afspanning, eer
tijds bewoond door mijne moeder
Roose, en er logement zal geven aan
alle oude en nieuwe kalanten, zoo
wel te voet als te peerd. Ook stel ik
mij ten dienste van iedereen, vroeg
of laatbijzondere bewaarplaatsen
voor velos. Te zeiver tijd ben ik
kooper en verkooper van alle slag
van aardappelen, oude en jonge dui
ven, pluimgedierte en wild, en ik
geef den grootsten prijs mogelijk
voor vellen. Ook begeef ik mij ten
huize om alles te koopen.Bij mij mag
men ten alle uur komen duiven ver
wisselen. Elk zeg het voort.
Elie LIETAERT-VANHOUCKE.
Poperinghe,
I
Groote keus van zakuurwerken in
goud, zilver en nickel voor Heeren
en Damen.
Wekkers, Régulateurs, enz.
HERSTELLINGEN.
MU Z I[E KIN S T RU M ENTEN
Pianos, Spreekmachienen, Snaar
tuigen, Accordeons.
Accordeur van Pianos.
Zelfde] huis grooten handel in
'SCHOENEN-
Neem iet® anders
Laa t u si iet omLtbippen
DE KOERSRIJWIELEN
LA
welke in 191 o dienden aan hunne
renners en waarop deze hunne
schoonste en vermaardste koersen
wonnen zijn te koop in het
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 1842
Het bereiden en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
Men. belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begeerte aan zeer genadige prijzen
3.Sqünfe Marguerite
Jbruxrus
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
te BECELAERE, (Aschhoop),
OP WOENSDAG 1 MAART 1911
(Asschenwoensdag)
om i ure namiddag.
Door 't ambt van den notaris
Bayart te Becelaere.
CONSERVATEUR DU BOIS
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
24, rue Lombard, YPRES.
22, üotersfraot, ^psr, 22
e1
Fabriek van Zadels, Golliers, Selletten
Garnituren In zwart, vertind, koper, nickel
QQEB ALLAAM
Fff Gareel- en Zadelmakers be-
UP noodigheden: Feutre, molleton, sargiën,
dekkleers, bassegoed, koorden, netten, singels, peerdekammen, borstels,
gebijten, knielappen, schuplappen, zweepen, cravachen, garen, enz.
Voitwurmakers-benoodigbeden Laken, erin, leer, galon,
amerikaansche toile, caoutchouc toile, impermeable, mat en verniste toile,
knopen, bagetten, voitureruitjes, zweepbussen, brancargarnituren, enz.
BLeis- en Jaebtartlkels a valiezen, sacochen, getten, manchetten,
carnachieren, cartouchieren, geweer-etuis, leidsels, hondecolliers, muile
banden, portemonaies, portefeuilles, servietten, cigaren-etuis, enz.
Wagensmout s vaseline, olie voor patentassen, blink, vet, vernis, enz.
©ro! bijzonderheid voor koper, nickel, tinwerk en metaal te kuischen.
SolepidineZeer goed tegen het brokkelen der peerdepooten.
jPoïastro Maakt het leder zacht en bewaart ijzer en staal tegen roest.
Tentoonstelling van Poperinghe
Eenigste Eereprijs Hoogste Belooning
289 afroomers Melotte zijn er verkocht en
geplaatst geweest in Westvlaanderen in het jaar
X909.
Sedert het Jaar 1895 zÜn er de arrondisse
menten VeurneDixmude en Yper 2146 afroo
mers Melotte geplaatst geweest.
Geen een is verwezen geen een is verwissel 1
door andere modellen, allen geven voldoenin
Die eenen afroomer MELOTTE koopt «ft
nooit meer vernieuwen.
De Vertegeawoordiger der afroomers Melotte,
Peer denmarkt POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels
engelsche beddenspecialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe
fourneelen in ijzer en koper; pompen in loodamerikaansche waschkeerns
dakpapierdoorndraadtraliedraadbasculen, enz.
ten Kapitale van 7,500,000 frank
Maatschappelijke Zetel BRUSSEL, 65, Koninklijke straat
31
-Y
Z
w
O
O
S.
z
H
w
-
tn
G
it
Die obligatiën zijn verpand door hypotheeknemingen op eigen
dommen van eerste orde. Bovendien zijn ze gewaarborgd door
het maatschappelijk kapitaal van 7,500,000 frank.
De intrestkoepons worden zesmaandelijks uitbetaald.
Zij bepalen eene vergeldende plaatsing van volstrekte zeker
heid.
Men kan ze verkrijgen bij alle wisselagenten en bankiers, als
mede t«n zetel der Maatschappij te Brussel.
ALOUD GEKEND HUIS
(Oud huis Morlion-Koekenpoo)
G
in
PO
H
PO
O
G
M
2
Huis bijzonderlijk bekend voor zijn
in alle slach en prijzen.
in allen trant.
Tapijten, Stoors, Gordijnen,
Verniste Toilen,
Linoleums, Bedderijën,
enz.
Volledige onderneming
van opstellen van buizen.
Plaatsing van rouwkapellen aan zeer genadige prijzen.
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
in flesschen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 flesschen.
YPER
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Krwten
Aardappelen
Boter
Eiers
POPERINGHE
Tarwe P
14 15
17 10
35 25
2o 5o
lo 25
325 00
3 o3
3 feb.
heet. 20 75
15 lo
4! a ver i5o°
Eiers de 25 3 15
Aardappelen de loo lcgr. 11 oo
Boter 3 2o
Hoppe de 5o kgr. 8o oo -
ROIJSSELARE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiors per 25
Sukrijb. besck. wagon
op schip
1911 wagon
schip
Koolzaadolie 100 kil.
Lijnzaadolie
Viggens
18 febr.
00 Co
00 oo
oo oo
oo oo
oo oo
o oo
ooo 00
o Oo
17 Feb.
2o 75
15 00
17 00
2 10
11.50
3 40 3 40
- 00 00 8000
14 Feb.
0 00
19 50
18
14 50
17
20
12 -
5
2 10
37 50
38 -
18 -
18 25
010
26 35
20 30
18 £0
16 -
17 50
21 -
13
3 20
3 12
Het is zeker wel eene blijde tijding voor lij
ders aan asthma, dat er thans een middel is, dat
hen van die vervelende, onaangename ziekte
kan genezen. De ABDIJSIROOP, KLOOSTER
SANCTA PAULO, heeft duizenden en duizenden
personen van Asthma verlost, die verscheidene
jaren lijdend waren en die hulp vonden door de
ABDIJSIROOP, toen elk ander middel gefaa'd
had. Ook voor borst-, keel en longziekten is do
ABDI)SIROOP een uitstekend geneesmiddel.
Het is onnoodig U het leed te beschrijven, het
welk door aslkma, of welk andere ziekte ook,
wordt teweeggebracht.
Het steeds onophoudelijk hoosten, de pijnen
der borst, de kortademigheid, het pieper d en
moeilijk ademhalen, dat de longen en het hert
verzwakt, zeggen immers voldoende. Altij i hebt
gij verzuimd iets voor Uwe ziekte te doen en gij
wordt elkea dag minder in staat om de zwakten,
die daaruit voortvloeien, te kunnen weerstaan
en de nadeelige gevolgen ervan to kunnen ver
wijderen, zoodat de teeringkiemen aan Uwe
deur kloppen, gij da kracht niet hebt ze buiten
to houden.
De ABDIJSIROOP, KLOOSTER SANCTA PAU
LO, is het eenige geneesmiddel voor alle ziekten
der ademhalingsorganen, zooals asthma, long
aandoeningen en borstziekten.
De ABDIJSIROOP kost per flesch van 23ö
'?ram fr2, van 550 gram fr. 4'; en van 1000 gram
'r. 7. Hoe jg-rooteE-e tlessoh boe
voordeeligter dns! Niet alleen voor
\sthma, maar ook voor borst- long-en keelaan-
loenigen is de Abdijsiroop een heilzaam genees
middel. Bronchitis, influenza, verwaarloosde
verkoudheden, kroep en kinkhoest wijken voor
le wondervolle geneeskracht der Abdijsiroop.
Koop nog heden een flesch en gij zult verstomd
daan over de wondervolle werking Geen dok-
:ersrekeningen meer, geen zieken of onaange-
laamheden, maar in plaats daarvan volkomen
gezond.
Verkrijgbaar bij Apotheek Becuwe, L. Aert-
;ens, Botermarkt 9 Oude Apotheek Donck, F.
v'an Windekens, opvolger, Rijselstraat Ch.
day, Groote Markt, 35 C. Libotte, Boomgaard-
itraat, Yper Jean Fiéfet, Armentiers, 26, Rue
le l'Humanité en in alle apotheken.
Hoofd-Depöt voor Belgie O. de Beul, Lange
Üieuwstr. 57, Antwerpen.
Algemeen Depót L. I. Akker, Rotterdam.
VAN
voonuun
EN
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor ort-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en door niemand vervangen
wordt. s
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor-
trijfe op den hoek der Moescroensiraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
iSl MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
fT
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
I Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
I élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot ais een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sieehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke hef
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingeni
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toesfei-j
len om dehoogej
rug te doen ver-|
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
no0dig in dit
geval.
Buikbanden. - J
Bijzonder Huis j
voor het maken
j van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Fran?ois VERDONCK, Kerkstraat,
I Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en M1" Honoré VERDONCK, bij de nieuwe
I post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
I hun ten huize van eenieder.
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn'een
uttnemer.d geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisrne, tegen alle Nevrai-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen, oogenblilikeüjk.
De Doos van 6 Cachetten I fr. tf 13 Cachetien 2fr.
verkrijgbaar in alle goedingeriihle apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, epv. Van Windekens, te Yper; te
Poperinghe bij Monteyne.
it
FOURRUREN
gffl MH 91?
ALGEMEEN DEPOT
ILGEMf El
ANTISEPTiQUE INSECTICIDE
Remplace avantageusement le goudron et Jes
peintures a l'huile.
1 kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur enduit peinture pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars, clotures, écuries
remises, pieux, etc. Assèche les murs humides.
f
NAAMLOOZE MAAT8CHAPP1J
Yt'
•'~v
H—d
i
'Z
w
Steek wel deze waar
heid in uw hoofd.
Indien gij hoest of lijdt aan valling, bronchiet
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe borst
niet bezorgd met borstsiroob Depratere te ne
men. gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rapen zoo volkomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prys 2 franken defgroote flesch.
Te bekomen te Yper apothekemSLibotte, May,
Aertsen en Van Windekens te Poperinghe
Monteyne te Meenen Sioen en Rotiers.; en
te Waasten, Van De Marlière, enz.
