Zoo mint men Vader
M engelmaren
Guido GEZELLE'S
DICHTWERKEN
ssk m -j* m m a». m m m
tg cs m i ws. m m te
gg e m u m ea m m m
a* m m m w m m m m
De Belgische peerden
gBcaeitagiciGiaGiÊi
Bedevaart uit Vlaandrenland
Voor de Biljardspelers
Zondagrust
m M m M M i
Huwelijksaankondigingen
Wacht U voor de gevolgen
van de Influenza.
Boekhandel
Callewaert-De Meulenaere
«55 m VK m
M A R KT P RT J Z E N
(witte) per too k. aan 12 00 a 00 00 (roode
Te verkrijgen bij
CALLEWAERT-DE MEULENAERE
Boterstraat, 36, Yper.
Neen, neen zuchtte MadcIeéiT
verloor hij in die zeven dagen aan lichaams
gewicht 15 engelsche ponden.
Hij besluit zijne mededeeling als volgt
Uit deze proefneming is een besluit te
trekken Drie kwart van de menschen eten
veel te veel. Ze proppen hun magen vol zon
der eenige reden en verkorten hun aardsch
bestaan. Ze eten niet om hun lichaam te
voeden, maar alleen uit het plezier van te
eten. De resultaten van een dergelijk vraat
zucht zijn, dat er door het darmkanaal vier
tot vijfmaal meer voedsel gaat dan nooaig is
om de kracht en het gewicht op peil te hou-
den.Geest en lichaam verzwakken als gevolg
van de',verschrikkelijke pogingen welke het
organisme aanwendt om zich van de over
daad van voedsel te ontdoen.
't Is buitengewoon van belang na een vas
ten, hoe lang of kort van duur ook, niet te
veel te eten anders zal al het voordeel met
de onthouding bereikt niet alleen verloren
gaan, maar er zouden zeer ernstige bezwa
ren uit kunnen voortvloeien.
Wij schreven deze uittreksels niet over
om onze lezers tot navolging aan te sporen
van zulk een algeheel vasten, maar wel om
nog eens in het licht te stellen, dat vasten
niet ongezond iB. Men meent zco spoedig,
dat men niet vasten kan, dikwijls zonder het
ooit ernstig beproefd fe hebben. In elk geval
was de proefneming van Macfadden niet
zonder belang.
vinden meer en meer aftrek in den vreemde.
Ook in Amerika. In 1899 verkocht Belgie
aan Amerika 37 paarden in 1902, 175 in
1903, 418 in 1905, 510 in 1908, 850 m
1909, 1118 en 1910, 1600.
In 1910 verkochten wij;!in den vreemde
84,599 peerden,'t zij omtrent 7000 meer dan
in 1909 in hot geheel voor 50 millioen
frank.
naar O. L. V. van Lourdes
Elfde. Pelgrimstocht van den
4* tot den 12" Oogst ipn.
(Zes volle dagen verblijf in Lourdes)
onder het Eerevoorzitterschap van Z. D. H.
Mgr. Waffelaert, Bisschop van Brugge, en
onder de geestelijke leiding van Eerw. Heer
Pastoor Bruloot te Kortrijk.
Men rijdt in reiswagons met zijgangen en
W. G. van den Belgischen Staat.
Prijzen der plaatsen (heen en terug) van
Kortrijk Eerste klas 148 fr. Tweede
klas 95 fr. Derde klas 62 fr.
Voor inschrijvingen zich wenden tot Eerw.
Heer Pastoor Bkuloot, Veldstraat, 62,
Kortrijk E. II. Neuville, Bestierder van
't Gesticht van 't H. Herte E. H. Delaebe,
pastoor op St-Pieters, Yper.
Voor meerderen uitleg, zie plakbrieven in
de kerken.
Op ln Maart 1911 speelden in den Café
de 1'Abattoir te Meenen de Heeren Renier
Eug., kampioen der Btreek en Mestdagh H'',
kampioen van Halewyn, een match aan
1000 punten gewone partii, hoeken afge-
teekend. Laatstgenoemde met 650 punten
vooruit, behaalde 784 punten. Eerstge
noemde miek de volgende seriën 83-92-
101-104-112-143 met een gemiddelde(moyen-
ne) van 34 punten.
Op 8» Maart had een dergelijke match
aan 800 p. plaats tusschen de Heeren Renier
en Cam. Denys, beide van Meenen. Deze
met 600 p. vooruit behaalde 648 p. Beste
seriën van Renier 119-164-171. Gemiddeld
38 p. Zulks mag zeer schoon genoemd wor
den De Heer Renier geeft te Meenen bil-
jardlessen, welke goed gevolgd worden.
Dienstdoende apotheek. Zondag 9
April.
A. WECKESSER, Dixmudestraat, 68.
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
Zitting van Donderdag 6 April 1910
Vilain Emile, werkman te Yper, wordt ver
oordeeld tot 1 maand en 26 fr. voor het stelen
van eenen broek, eene pioche en eene schippe,
ten nadeele van zijnen werkgezel Claessen Jac
ques.
Devos Maurice, aardewerker te Hollebeke,
en Grimmonprez Alfons, aardewerker te Comen,
Mengelwerk van 't Nieuwsblad Yper N° 6
DOOR A. SEVENS
Hij lieriunert zich, dat hij, den dag
van Madeleentje's eerste communie, ge
zegd heeft, dat het buitekind beter ge
storven ware,!
Gelukkiglijk dat de goede God geene
schandelijke wenschen aanboort
Wat zou hij; gedaan hebben zonder
bet buitekind Hij .ware reeds lang ge
storven.
Het deurken wordt opengesmeten. Jui
chend komt Madeleentje binnengespron-
gen.
En ze loopt naar de kachel, en ze legt
vuur aan, vuur voor vader.
Madeleentje, engel, is bet zoo dat men
vader mint
X.
'1 Is avond geworden, langzaam, lang
zaam, voor iemand die geen eten heeft
als Madeleentje.
En toch is het nog te vroeg donker.
zijn veroordeeld elk in eene 2ev^Dff'ttmg van
8 dagen en 26 fr. boet voor slagen aan Mas-elis
Oscar
Decat Cvrille en Joseph, aardewerkers te
Hollebeke, krijgen elk 15 dagen en 26 fr. v09.r
braak van afsluitingen ten nadee.e van jerschi -
lige inwoners der gemeente, voorwaardelyk
voor den i'.
Bossu Oswald, landwer keren Maes Cynlle,
langzager te Hooglede, elk 15 dagen en 26 fr.
voor wederzijdscke slagen.
Vandecasteele Valère, landwerker te Beve-
ren, vervolgd voor slagen aan Carels Maurice,
Adiie en Arsène is vrijgesproken.
Cneudt Achille, timmerman te Wervick,
vervolgd voor jachtmisdrijf, is vrijgesproken.
Buseyne Isidore, herbergier te BrieleD,
25 fr. voor smaad jegens de gendarmerie.
Soenen Cyrille, landbouwer te Poelcapelle,
8 dagen en 26 Ir. voor slagen en kwetsuren aan
Verstraete Louis 30 fr. voor braak van afslui
tingen 15 fr. voor nachtgerucht30 fr. voor be-
it 11J
maal
dreigingen jegens Vanhiaelewyb Joseph 10 fr.
voor beleedigingen jegens denzelven en 3
1 maand en 26 fr. voor zedenschennis.
Cauliez Bené, fabriekwerker te Ploegsteert,
i5 dagenen 50 fr. voorslagen aan Roose Flori-
mond.
Pieters Joseph, handelsreiziger te Rousse-
laere, voorwaardelijk i maand en 26 fr, voor
bedreigingen jegens Vanholst Florimond 8 da
gen en 26 rr. voor 't dragen van een veiboden
wapen; 10 fr. om over bezaaid land gegaan te
hebben.
Deveiter Jules, metserdiener te Becelaere,
3 maanden gevang, voor diefte met braak van
eene borstspeld, een paar oorringen eD een zak
uurwerk ten nadeele van Van Oplinus Louise.
Sinnaghiel Pieter, leurder te Clercken, 3j
fr. om iu 't bezit niet bevonden te zijn geweest
van den geboorteakt van zijne minderjarige
kinders; 10 fr. voor hond zonder medalie, 10 fr.
voor hond zonder muilband en 26 fr. voor 't dra
gen van eenen valschen naam.
Ferla Alois, Pluym Emile, landwerkers, en
Buseyne Gentil, timmerman te Brielen, vervolgd
voor jacht, worden veroordeeld de eerste tot
3 J0 fr. boet of 24 dagen, en 24 dagen de betichte
zich bevindende in staat van 2® hervalling; de
tweede voorwaardelijk 100 fr, en de 30 voor
waardelijk 50 fr.
Savaete Gustave, fabriekwerker te Ploeg
steert, vervolgd voor smaad jegens den gendarm
Schoenmakers, krijgt 3J fr. boet.
Janssens Augustiu, schaper te Vlamertinghe,
15 dagen en 26 fr. voor slagen aan Derycke Leo
pold. Hij moet 50 fr. schadevergoeding betalen
aan de Burgerlijke Partij.
Sans Julien, timmerman te Hooglede, be
ticht van eerroof jegens Meersseman Pierre en
Platteau Eudoxe, is vrijgesproken.
Samyn René, laDdwerker te Moorslede,
beticht van jachtmisdrijf, is insgelijks vrijge
sproken,
Sinnaeve Alphonse, Sinnaeve Albin, aarde
werkers te Yper en Leerminez Auguste, bar-
reelwaehter te Comen. waren door de Polietie-
rechtbank vanWervick uit hoofde van dronken
schap veroordeeld geweest, de eerste zich
bevindende in staat van hervalling, tot 10 fr. de
andere elk tot 4 fr. boet. Op beroep van het
Openbaar Ministerie veroordeeld de Rechtbank
den 1® tot 25 Ir., de andere elk tot 15 fr. boet
1 j
Fnblauwen van Z wij as
De controleur der douanen van Westnieuw-
kerke was door de fransche douanen verwittigd
geweest dat de genaamde Lamerant. Auguste.
slachter te Waasten,een passeport gevraagd bad
voor het voorbijtrekken met zeslien zeugen van
Steenwerck tot Belle. Bedrog vermoedende,
bevool hij aan de douanen een onderzoek te doen
aan de grenzeD. De tolbeambten kwamen alzoo
te wete dat Lamerant een nieuw passeport ge
vraagd had te Belle, voor den invoer van zeugen
in België Dank aan eene vlijtige bewaking,
werden er wagens bemerkt die de richting van
België insloegen. Later bemerkten de agenten
dat er zwjjns gelost werden in eene hotstede op
de uiterste fransche grens, uitweg gevende al
een klein poortje tot de hofstede Lefevre, op de
belgische grenspaal. Nog verder bemerkten zij
sporen van de hofstede Montaigne tot deze van
Planquel, alhoewel men reeds gepoogd had de
zelve te doen verdwijnen.
Boer Montaigne weigerde eerst de douanen
toe te laten zijne hofstede te onderzoeken ein
delijk Dochtans ontdekten de beambten veertien
groote zwijns nog lichtelijk gekwetst door den
doortocht. De dieren werden aangeslegen als
ook nog acht zeugen bij Boer Planquel, die opge
maakt door Al Deconinck, zich tegen de aanhou
ding verzet had.
Gisteren, Donderdag, verschonende betichten
vóór de rechtbank van Yper: Lamerant Auguste,
slachter Waasten Bugenne Désiré, landbou
wer Ploegstoert, H. Montaigne, H. Planquel,
Th. Planquel, Alex. Deconinck, en Elie Caulier,
allen landbouwers te Westoutre. De rechtbank
sprak de volgende straffen uit
Lamerant Auguste, 4 maanden en 3200 fr. of
1 maand, en 200 fr. of 15 dagen zeilde straf voor
Bugenne Alf. H Montaigne, 4 maanden voor
waardelyk en 3200 fr of 1 maand, en 200 fr. of
15 dagen, en 106 fr. voorwaardelijk; Alex. De
coninck 1 6 fr.Planquel, 4 maanden en 3200
fr. of 1 maand en 200 fr en 106 fr.Elie Caulier,
4 maanden voorwaardelijk, en 3200 fr en 200 frs.
't Schijnt dat de veroordeelden in beroep gaan
tegen dit vonnis.
Politierechtbank van Yper
"Zitting van 7 April 1911
Voorzitter M. Laheyne, plv. vrederechter,
openbaar ministerie, M. Vandenbraambussche,
polieiekommissaris; Greftler, M. Castel.
Verbeke Octavie,2 fr voorw braak van afslui
tingen, alsook Hoornaert Sidonie, beiden van
Becelaere Steyaert Emile, Yper, 3 maal 2 fr
voorw voor slagen en verwondingen, verwijten
en lichte gewelddaden Mailliard Jerome,van
Yper, 2 maal 2 fr voorw voor braak van huis
meubels en lichte gewelddaden, beiden nog 5
fr of 2 dagen, voor braak van afsluitingen en
Want vader heeft bemerkt hoe Madeleen
tje niet meer kon voorlwerken. Het
kind had geheel den dag haastig en ang
stig de Robijntjes met trillende handjes
dooreen geworpen.
Zij' zal toch noch eenige stuivers ver
diend hebben.
Jammer dat zij dezen avond haar werk
niet mag leveren dan zon zij kunnen
wat brood koopen voor vader.
Nu is het laatste stukje opgeëten.
E11 nog drie dagen eer het Zalurdat
avond is j
Akelig.
Madeleentje, lief kind,zucht de
vader, er is niets meer in huis. Ik be
grijp zoo wel, ik gevoel het zoo diep in
mijn hart, idat gij verschrikkelijk moet
lijden. Gij hebt in twee dagen niets over
de lippen gehad.
Denkt op mij niet, vader,lis
pelt het buitekind. Indien gij maar eten
haddet
««Luister, Madeleentje, gij moet
eene laatste poging wagen. Ga nog eens
naar Sarei.
Vader,sprak Madeleentje droe
vig, gij weet dat het nutteloos is. Sarei
wil niets geven aan zijnen vader, of
de laatste krijgt daarenboven nog 2 fr of I dag
voor slagen en verwondingen en 5 fr of 2 dagen
voor dronkenschap Capelle Charles, van
Langemarck, hond zonder muilband noch
medalie, 2 m. 1 fr voorw Vandenbussche
Emelie, Zuydschole, braak van afsluitingen
5 fr of 2 dagen, verwijtsels 3 fr of l dag Gaf-
meyer A. Dickebusch, slagen en verwondingen
5 fr of 2 dagen voorw Alsook Goethals Jules
Dehuysser Henri, Vlamertinghe, 5 fr. voorw
orn zijne herberg niet op lijd gtsloten te heb
ben, en Pyck R Louf J., Thevelin H., Clauw
Th., Clarebout E., Anseeuw D., Diensart A.,
Verdonck J., Rommens G., Riquière C., Moer
man A., Riem Des., Caillau G. allen van Vla
mertinghe 3 fr. voorw. om te laat in de her
berg gebleven te zijn.—Couüer Hector. Lange-
mark, voor rumoer op op. weg. gemis aan licht
2 maal 5 fr. of 2 maal 2 dagen.— -essein Remi
Gheluwe, met velo op voodland gereden 1 fr.
voorw. Hozre Leon Cortemarck, gemis aan
plaat aan Velo 1 fr. voorw. Vandorpe Jules,
Yper, geen licht aan velo 1 fr. voorw.—Lofter
lrène, Boesinghe, 21 fr. 20 of 3 dagen om hoo
rnen op den weg te. leggen.—Soenen Cyrille en
Verstraete O. beiden van Becelaere, biekorven
langs den weg geplaatst 2 fr voorw.-Leleu A.
St-Jan, met velo op voorland gereden 1 fr.
voorw.—Crevits Camilie Yper geen frein aan
velo 3 fr.—Gryffon Emile, Yper, gevleugelt ge
kocht buiien de markt, 25 fr. of 3 dagen.
DeblondeTheoph Staden, met velo op voor
land gereden, 3 fr. alsook Gauquie Henri, Be
ninghslst, 1 fr. voorw. Deconinck Ch. Bixschote,
1 fr. voorw. Bartier Robert, Houthem 1 fr.
Bouten Aimé, Poelcapelle. 2 fr. Lejeune Ach.,
Westvleteren, geen trein noch bel nóch licht.
Notredame Guillanme, Poelcapelle, geen licht,
1 tr. voorw. Lussaert Stephanie, Yper, ver-
wijtingen, verzet 15 dagen Voor herbergpo-
licie zijn veroordeeld tot 5 fr. Minnekeer E.,
Phlypo Jules, Decroix Anna, Neyrinck Camilie,
Duthoo Gast., Ameye A., allen van Bece'aere, en
Aeck Honri, van Zonnobeke. Cardoen Ach.
Gheluvelt, 1 fr. voorw. gespan verlaten. Carre
Henri, en Carre A. van Yi er, bal zonder oorlof,
5 fr. taks. Pbilippa Jules, Devos Valère, en
Lietard Camilie, elk 3fr. voorw. her bergpolicie-
yper.
Een vriend zend ons het volgende om over te
nemen in de Mengelmaren, alias misdaden, ram
pen, ongelukken en heldenfeiten. We danken
hem om zijne gen genheid en hopen dat hij meer
nog als vroeger dergelijke en andere feiten ons
ter kennis zal brengen goed gebekt als is hij
met tongeen penne, is zyn schrijven ons steeds
aangenaam.
't Was Zaterdag in den voornoen. Het peard
van Cam. Talpe, verkenskoopmac, was moè van
Diet te doen en wilde eens een toertje doen rond
de stêe. Maar een peerd en kan juist geen men
sehen verstand gebruiken en alzoo kwam het
dat het beestje als'nen storm er op los ging.
't Was juist ten vollen in den zwijnsmarkt en er
kon groote ongelukken gebeuren. Gelukkig was
daar juist van passé de heer Gust. Ossieur, kui
per in de Slachthuisstraat alhier. Niets dan zij
nen mosd raadpleegende(!)»sprong hij op g3vaar
van zijl leven voor het vluchtende dier en kon
het bedaren.
Hij werd door de omstaanders hertelijls. geluk
gewenscht, en 't is te hopen dat de overheid niet
en zal ten achteren blijven in het beloonen naar
weerde van die daad van heldenmoed.
Aanveerd, heer drukker, mijne baste groeten.
Fz. M.
Donderdag avond om 6 ure is in de statie al
hier een pijnlijk ongeluk gebeurd.
De vrouw van Charles Meersseman van Boe
singhe stapte van den trein uit Poperingbe Iqngs
den verkeerden kant en werd door de trein van
Rousselaere gevat, diejuist aankwam.
De vrouw werd omgeworpen en den arm ver
brijzeld. De heeren Doktors Devloo. Daliq, en
Deroo waren daar ter plaatse en dienden heton-
geluKkige slachtoffer hunne beste zorgen toe.
Vrouw Meersseman werd vervolgens naar het
krijgsgasthuis overgebracht. Haren arm zal ze
ker moeten afgezet worden.
EenoDgeval.dat kon c-rge gevolgen hebben,
is Woensdag laatst voorgevallen in diamantf'a-
briek onz^r stad. Jufvr. Bertha Bailleul, wonen
de op de Kaltvaart, werd bij het haar gegrepen
door eene riem. Reeds sedert onlangs zelfde on
geval gebeurd was, had het bestuur van dif ge
sticht strenge maatregels genomen om dit te ver
mijden. Was het onvoorzichtigheid of onop'et-
tendheid van wege dit jong meisje?.. De neer
Doktor Dieryckx diende haar seffens do noodige
zorgen toe eh zij werd per rijtuig naar hare wo
ning gevoerd.
S-3
Een beenhouwersgast van M Delvoye, Rjjsel-
«traat, te Yper, die per rijwiel eenige bood
schappen deed, werd in voormelde straat door
de automobiel van M. Goupy de Beauvolers over
reden, en bekwam slechts eenige kneuzingen.
7I11VPP Illdien wilt Se&süg
''Loa £iuivxri« Zijo, goed en welvarend,
een gezonde kleur hebben,en een gezond lichaam,
zuiver uw bloed met Waltherij's slijmverdrij-
verde pil, de zuiverpil bij uitmuntendheid.
COMEN
Verleden week had men in de waters van de
Leie het lijk opgevischt van een onbekende per
soor. Thans is hij kunnen erkend wo< den, t is
een genaamde Paul Vanstaen, oud 49 jaar, gebo
ren te Langemark en laatst wagonlosser en
woonachtig te Armentiers.
Op 12n Maait laatst had hij zijne woning verla
ten zeggende een uitstap te doen en sinds dien
kwam hjj niet meer terug. Bij 't lezen der frau-
sche gazetten welke de persoonbeschrijving ga
ven van den gevondene, kwam zijne vrouw Lu
cie Verhaeghe naar Comen. en erkende de klee
deren welke haren man toebehoord hadden. De
omstandigheden zijner dood zijn baar onbekend.
beter zijne vrouw wil niets geven. Zij
zeggen, dat de tijden te duur zijn;
Maar Sarei zal toch zeker zij
nen vader niet laten sterven van hon
ger weende de fabriekwerker.
Madeleentje antwoordde niet.
Ga, Madeleentje, ga,vervolgde
de vader, en zeg aan Sarei, hoe ik ge
wrocht en geslaafd heb om hem groot
te krijgen. Zeg, dat er geen brood in
lniis is, en vraag hem, of hij zijnen
ouden vader zal laten doodgaan als een
hond.
Madeleentje nam haar versleten hals
doekje, wikkelde liet rond den hals en
trok henen. YVaarom zou zij Voor de
eerste maal van haar leven niet ge
hoorzamen
Sarei woont in een ander steegje.
Hij werkt in de fabriek, en daar zijne
vrouw nog geene kinderen heeft, gaat
zij oolc in de fabriek werken. Zoo ver
dienen ze yeel geld.
Maar hij drinkt, en zijn wijf drinkt.
Natuurlijk Wordt er dus niet veel ge
spaard.
Zij zijn juist teruggekomen van de fa
briek.
De stoof is ontstoken, en de aarclap-
Nog den drank Vier aardewerkers gebe
zigd aan de vaart te Hollebeke, haddfl"
dag laatst hun werk verlaten om te gaan drm
ken. Toen zij zich opnieuw op de werkplaa.sen
aanboden, werden zij tijdelijk, weggezonden. Zy
begaven zich daarna r.aar Yper /waar zij hunne
drinkerspartij voortzetten. Rond den avond 5
digde het spel met twisten en vechten. Len hun
ner werd gekwetst en hoefde de zorgen van een
geneesheer.
Dit zal eindigen met proces en gevang mis
schien.
Waren die gasten neerstig blijven werken dit
alles zou niet gebeu. d zijn.
WATERLOO
Maandag morgend, om tl ure, werd Mgr Mer-
cier, aartsbisschop van Mechelen, op doorreis te
Waterloo, het slachtoffer van een automobielon
geluk, dat hem het leven had kunnen kotten.
De geleider door eene stokoude bedelaarster
uit te steken, week te sterk uit, eu de auto liep
met groot geweld tegen een boom. Het rijtuig
werd gedeeltelijk verbrijzeld en de aartsbisschop
licht in het gelaat door glasscherven gewond en
twee vorenste tanden verbrijzeld. De geleider
klaagt over inwendige pijnen.
P. S. De kardinaal heeft een goeden nacht
doorgebracht. Dinsdag morgend kon hu opL11®1
gewoon uur opstaan Zijne Kminencie heeft de
mis gelezen in de bijzondere kapelrHermvtte»,
en heeft een goeden eetlust en ontbijt genomen.
Hij was zeer luimig gestemd, en zegde lachend
Mijn autovoerder is nog erger getroffen dan ik
zie eens hoe bleek hij er nog uitziet, terwyl ik
terug volkomen kalm ben
Do autovoorder voelt roods geen de minste
pijn meerhij heeft zelfs geene schram beko
men.
Het hoofd van kardinaal Mercier is met win
dels omwonden de wonde aan het hoofd is nog
al groot. Men weet dat de geueesheeren de won
de hebben moeten toenaaien. Hot was dinsdag
rr.orgendde 37" verjaring dor eerste mis van
kardinaal Mercier.
Da oude sukkel, de onvrij willige schuld van
het ongeval, is eene onnoozele vrouw, die bij
eene familie van Eygen-Rrake) besteed is zij is
ook door doofheid aangetast De vrouw ging op
den wielrijclersweg, en op het oogenbiik dat da
auto nog twintig meters verwij lerd was. schoen
zij in het midden van den weg te willen springen
in zooverre daf Zijne Eminencie, die da bewe
ging gezien had, dacht dat de ongelukkige zelf
moord wilde plegen.
GENT.
Vogelteelt Maatschappij Het Neerhofvan
Gent.—Deze belangrijke Vereeniging richt op
23-26 en 27 November aanstaande hare 10e Groo
te Internationale Tentoonstelling in.
Deze vogelteelt betooging zal op eene bijzo; -
dere wijze gevierd worden en het Bestuur ra
kend ter deze gelegenheid aan de leden buiten
gewone prijzen toe te kennen voor den kweek
van dit jaar.
Het regiement programma zal van de volledig
ste z\jn en de liefhebbers welke zich als lid laten
voorstellen eh vóór 15° Juli aanveerd zijn zullen
van de voorrechten aan deze voorbehoudeu kun
nen genieten.
Voor alle inlichlingen bevrage men zich tot
den algemeene schrijver'den heer Ach. Heyn-
driekxGendbrugge.
WniffPf alle andere namaaksels en eisch
vv t-lgci (jg eenjge en ware borstpastil Wal-
therij, het beste en aangenaamste geneesmiddel
ook het goedkoopste van al.ue middelen tegen
de hoest. 1 fr. de doos.
ANTWERPEN
De onderzoeksrechter, M. Steyaert, te Ant
werpen, houdt zich tegenwoordig bezig met
eene erge zaak van aflruggelarij, waarvan ar-
meniaansche uitwijkelingen de slachtoffers ge
worden zijn. Een turk had daar een hotel geo
pend, wtar hij de armeniaansche uitwijkelin
gen herbergde, in afwachting dat zij voor Ame
rika zouden inschepen. Hij hield die lieden zoo
lang mogelijk in zijn hotel en deed hen einde
lijk 250 fr, betalen voor hunne reiskaart. On
langs h ide hij alzoo zeven uitwijkelingen aan
boord van eene stoomboot, waar zij door twee
kerels, waarschijniijk deel makende van de be
manning, onder in het ruim geleid worden.
Daar moesten zij wachten, tot dat men hun eene
kabien zou aanwijzen.
Na twee dagen begonnen de armenianen huri
geduld te verliezen en te morren. Men kwam
ben dan verlossen, doch om hun voor den kapi
tein te brengen. Deze vroeg hnnne 1; iskaart en
daar zij er geene hadden, v erdeu zij behandeld
als aftruggelaars, die gepoogd hadden de reis
doen zonder te betalen. De kapitein deed hun
eene ranseling in regel toedienen, en, daar men
in volle zee was, moesten de arme uitwijkelin
gen den grofsten arbeid verrichten, in afwach
ting dat men hen in de eerste haven zou ontsche
pen. De ongelukkigen dachten naar Amerika te
varen en f et schip stoomde naar Zuid-Afrika.
Te Las Palmas werden zij aan wal gez-1. Twee
hunner hadden nog geld genoeg om tot Marseil
le te geraken; de vijf anderen telegrafeerden
naar hunne landgenooten in Amerika, die hun
geld opstuurden, waarmee zij naar Antwerpen
lerugkeerden. Daar verwittigden zij een twin
tigtal landgenooten, die bij den lurk op loge
ment waren, en spiegelden hun het lol voor,
dat hun te wachten stond, indien zij zich door
den turk lieten inschepen. Die lieden eischten
hunne 250 fr. weer, doch de turk weigerde ze
terug te geven. Het gerecht werd dan verwit-
iigd. De turk werd aangehoudenen sedert dien
zijn er nog een twintigtal andere aftruggelarijen
van die soort aan 't licht gekomen, gepleegd
door den turk en door andere kerels van zijn
soort.
esr. Leest en verspreidt bet
NIE.USViS.BDAD .VAN YBER
pels: worden verwarmd.
Madeleentje treedt binnen.
«Goeden avond, Sarei; goeden A
vond, Philomene,» stamelt hel bultekind.
Geen antwoord.
I «Sarei, wij hebben geen brood
meer,» zegt Madeleentje bedeesd.
«Alsj gij hier maar komt om te
bedelen, leelijke bult, dan kunt gij pp
straat blijven,» roept Philomene hevig
uit. «Of denkt gij misschien, dat Nvij
Nverken en slaven ©m u te eten te geveu
terwijl gij gansclie dagen zit tc luierik-
ken.
«Sarei,» vervolgt Madeleentje, «als
het u belieft, een stuksken brood. Va
der zal sterven van honger, zoo gij hem
niet helpt.»
Sarei weet niet waar kijken. Antwöor
den durft hij ook niet.
«Ik zeg, dat gij er moet van onder
trekken, leelijke bult, roept Phiiomer.
nog luider, en ter zelfder lijd wijst zij
met den opgeheven vinger naar de deur.
Het bultekind beeft en trilt. Zij slaat
gretige blikken naar de gloeiende stoof,
waar de aardappelen staan te dampen,
Vat zou ze gelukkig zijn, mocht fee
eenige oogenblikken bij de stoof staan,
Philippus Vacde Veegaete, handelsbediende,
gehuisvest te Gent, en Margareta Becquaert,
kleermaakster, gehuisvest te Yper.
Valère Leflsuw, aardewerker, en Flavie Be
kaert, kantenwerkster, beiden van Yper-
Georg sPoot, handelsreiziger, gehuisvest te
Yper, en Elvira Salomó, z, b. gehuisvest te Po-
peringhe.
Petrus Gallens, aardewerker, en Emerence
Sabben, werkvrouw, beiden van Yper.
Marcel Vierstraete, werkman aan den (jzer-
weg en Emma Beun, dienstmeid, bieden van
Yper.
Emiel Lepere, metsersgast gehuisvest te Yper
en Felicie Crombez, kantenwerkster gehuisves
te Boesinghe. August Dewulf, landwerker,
gehuisvest te Yper, en Elisa Depuydt, kanten
werkster, gehuisvest te Boesinghe.
BURGERSTAND VAN YPER
Verklaring, van den 31 tot den 7 Maart 1911.
Geboorten
Domicent Leontinus, Lan.ïe Thouroutstraat,
Gisquiera Helena, Doorgangstraat. Gouwy
Sylverius Zonnebekesteenweg. Talon Christi
na Veemarkt.—Tresy Joanna DoorgangstraaL—
Dosmarëis Irena Meenensteenwrg. Coussaert
Julianus, Kanonstraut.
Sterfgevallen
Arnout Henricus 35 z. b. echtgt, Vandevooorde
Rosalia. Oudeklëarmarkt. Demey Valerius,
7 jaar Kaai (West). Degrave Elodia, si j. on
gehuwd, St Jacobstraat. - Monflu Natalia, 72j
kaDtenwerkster Wwe Derulle Amandus, Mane
straat.
BURGERSTAND VAN DICKEBUSCH
Geboorten
Mahteu Marie. Six Martha. Breyne Marti.
Overlijden
Timperman Edmond, z. v. Arthur en Decom-
mor Julia, oud 13 maanden.
Huwelijksbeloften
Dewulf August, en Dopnidt Elisa. De rue
Emile, en D'Hallem Pharailda.
BURGERSTAND VAN PROVEN.
Geboorten
Saesen Jeremias, z. v. Frederic en van Devos
Maria Loisa. Lamaire Aüda, d. v. Henri en
van Quaeclaey Edoxie. Cornette Georges, z.
v. Camiel en van Delepierre Irma.
Sterfgevallen
Galiot Amatus, weduwaar van Boeket Sophia,
Verlide Rosalia, Weduwe Derycke bodewijk,
oud 82 jaren.
BURGERSTAND VAN KOMEN BELGIE
Geboorten
Gabrielle Gallos, Houthemstraat. Andró Ac-
eou, faubourgs traat. Martbe Deroo, Corentj».
Sterfgevallen
Joseph Bille 12 dagen fortstraat. Een ver
smoorden, mannelijk geslacht, 3tot 35 jaar on
bekend. Platteluw Virginie 75 jaar Houthem
straat. Debonnet Octavie 35 jaar fortstraat.
Pierre Lizoen 1 maand Godshuis.
BURGERSTAND VAN POPERINGÜE
Geboorten
Stechele Noel, Pottesiraat.-Six Ida Berten-
plaats.Devos Marguerite Wijk L.— Gouwy Je-
remie, Wijk G.—Recout- Maurice, Wijk B.—Pa-
pegaey Alice, Wijk J. Dewulf Germaine, Yper-
straat.
Sterfgevallen
Glabau Julien, 7 maanden, Potteslraat.
IbeeteD Natalie, 68 jaar, kantwerkster weduwe
van Auguste Peel, Casseistraat. Debyser An
dreas 4 jaar, Potteslraat.—De Gryse Benoit 67
jaar, grondeigenaar echtgenoot van Annette
Schaloigne Yperstraat.—Verhaeghe Marcel, 15
dagen, Casseistraat.
Beloften
Remi Liefooghe Bakkersgast en Louise Re-
cour naaister.—Georges Poot handelsreiziger
te Yper en Elvire Salomé zb. te Poperinghe.
YPER 25 Maart 1 April
Tarwe lco kil. 19 50 19 00
Rogge 14 10 14 10
Haver 17 50 17 5o
Boonen 00 00 00 00
Erwten 20 5o 20 5o
Aardappelen lo5o 10 25
Boter 3lo 00 385 00
Eiers 2 C5 2 00
POPERINGHE 31 Maart 7 April.
Tarwe 1 p. heet. 2o 50
Rogge 15 15oo
Haver I800 18 00
Eiers de 25 2 00 0 00 2 00
Aardappelon de too kgr. 15oo 14.00
Boter 2 85 3 2o 3 00
Hoppe de 5o kgr. 73 00
ROTJSSELARE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers per 25
Sukrijb. besch. wagon
op schip
1911
wagon
x 1 schip
Koolzaadolie 100 kil.
Ljjnzaadolie
Viggens
MARKT VAN KORTRIJK, 3
00 00 72 5o
4 April
19 50 20
18 50 19
15 15 Co
17 18
20 21 -
12 50 13 50
5 20 3 4
2 2 1)
44 50
45
19 00
19 25
65
102
27 37 -
April. Tarwe
per loo kil. 19.5o a 2o 00; roode tarwe 18 5o a
19 00 rogge 15 00 a 15 5o haver 17 5o a IS 00
boonen 2o 5o a 21 00.
Boteren etermarkt Boter per Kilo aan 3 2o
a 3 4o Eiers, de 25 aan 2 10 a 2 2o. Aardappels
©m Raar lijf wat te verwarmen; mocht
ze eenfgie stukjes yan die aardappels rae-
nernen, om vaders honger wat te stillen
«Sarei, gij zegt niets,» weent Ma
deleentje.
- 5 «Ik kan u niet helpen,» antwoordt
eindelijk Sarei! benauwjd en laf. Wij
hebben zelf niet o ver.
1 «Een stuksken brood, Sarei, een
klein stuksken,» smeekt Madeleentje.
Philomene werpt gloeiende blikken op
Jiaren man. Deze durft niet meer Spre
ken. Nu schreeuwt de liek's van eene
Philomene;
Veiyloekte bult, dat duurt te lang.»
Met, eenen loopt ze naar het onge
lukkig meisje, neemt het bij den arm,
trekt bet deurken open, en stoot hel
kind op straat.
i «Verduiveld,» huilt de duivelin le
gen haren man, «gij hebt propere fami-
Sarel opent den mond n' ?L
Sedert hij getrouwd is, hocfL hij reeds
meer tegengekomen, clan binst al hét vo
rige van zijn leven
XI
Madeleentje stond buiten, buiten in
de sneeuw.
to-00 a 00 00.
Zaad en oliemarkt. Koolzaadolie, per too k.
aan 65 5o a 00 00lijnolie lo2 00 a 00 00; vreemd
en inlandscb koolzaad, per too kilos, 28 00 a
00 00 id. lijnzaad 4,'- 00 a 00 koo'zaadkoeken,
per loo kilos, to 00 a 00 00 lijnkoeken 2o 00 a
21 00 kemplioekeu 00 00 chicory 44 00 a 00 10
Veemarkt, 3 april Er waren 428 te koop
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT PEE KILO
le 20 3e
39 Ossen 0 96 0 93 0 82
110 Veerzen 0' 99 0 93 0 83
199 Koeien 0 96 0 86 0 80
50 Stieren 0 95 0 85 0 89
428
Madame MASBEUX te Jupille schryft ons
Mijn echtgenoot, gepensionneerd houtvester
van het kasteel Chateau du! Rois de Breux te
Jupille, oud 45 jaar, werd 10 geleden aangetast
door de g»iep (influenza), van welke ziekte hjj
nooitgeheel hersteld is.Scdert tien tijd leed hij aan
de keel en aan de borst en voelde zioh over het
geheel niet wel. Hij kon zich niet zoo aan zyn
werk wijden als vroeger eu moest dikwyls te
bed liggen. £yn krachten namen voortdurend at',
terwyl hij weinig sliep en dag en nacht hoestte.
Wanneer hij opsto d hoesste hij soms wel een
uur achter elkaar en dan was hjj totaal afgemat.
Zijne ademhaling was moeilijk en beklemd, altijd
had hij het benauwd op de borst en hij vond
geen enkel geneesmiddel, dat zyn smart lenigde,
toen men ons op een goeden dag de Abdijsiroop
aanbeval. Hij heeft 4 flesschen gebruikt en daza
hoeveelheid was voldoende om hem geheel van
zijn ziekte te verlossen. De hardnekkige hoest
verminderde, de eetlust keerde terug, de slape
loosheid, de pijn tusschen de schouderbladen en
op de borst verdween, zoodat hij weer volkomen
gezond en gebeel genezen is. Sedert dien tijd is
de Abdijsiroop het geneesmiddel onzer familie
geworden en wij gebruiken bet allen in geval
van verkoudheid en steeds met hetzelfde goed
Ik zelf heb vry langen' tijd aan bleekzucht
geleden. Ik laed aan algehoele verzwakking,
pijn in de lendenen en had een bleeke gelaats
kleur. Ik leed aan stekende hoofdpijnen, at zeer
weinig, terwyl mijn slaap zeer onrustig was en
my geen verkwikking bracht. Ik heb een mas
sa medecynen gebruikt zonder gevolg. Toen
beproefde ik het met Abdij pillen, waarvan ik in
bet boekje der Abdijsiroop gelezen had. Deze pil
len hebben mij in enkele weken tijds volkomen
genezen.
De Abdijpillen, hebmiddel bij uitnemendheid
tegen alle verzwakingen, kosten per flacon fr. 3.
De Abdijsiroop. Klooster Sancta Paulo,geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigst«n hoest, de
hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn, kink
en slijmhoest, bronchitis en allo borst- en keel
aandoeningen
De ABDIJSIROOP kost per flescb van 230
gram fr 2, van 550 gram fr. 4 en van 1000 gram
fr. 7. Hoe grootere flesch, hoevoordeeliger
dus
Algemeen Depót L. I. Akker, Rotterdam.
Hoofd-Depöt voor Belgie O. de Beul, Lange
Nieuwstr. 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Apotheek Becuwe, L Aert-
sens, Botermarkt 9Oude Apotheek üonek,
F. Van Windekens, opvolger, RjjselstraatCh.
May, Groote Markt, 35 C. Libotte, Boomgaard-
straat, Yper Jean Fiéfet, Armentiers, '46, Rua
de l'Humanité en in alle apotheken.
YPER
Te bekomen PER OCCASIE
Het groot cadastraal plan van Yper, stad
en buiten met matrice ol legger voor 10 frs.
Piau van de stad alleen 2 frs.
Ook nog te bekomen de cadastrale plans
der volgende gemeenten
Nederwaasten 8 frs.
Beveren-Yzer 8 frs.
Bixschote 8 frs.
Hollebeke 8 frs.
Ploegsteert 10 frs.
Hooglede 10 frs.
Woesten 6 frs.
Zandvoorde 8 frs.
Zoncebeke 10 frs.
Zuidschote 8 frs.
YVoumen 10 frs.
Bericht aan de liefhebbers 1
10 deélen voor S frank.
Neen, zij! kon hare tranen niet weer
houden. Vers tooien door haren broeder!
Er bleef haar dus niets anders over Idah
te sterven, ofwel, bij de goede menschen
te gaan schooien.
Schooien, zij zou moeten gaan schooi-
:en
Nooit nokte Madeleentje.
Zoo dat gij vader zult laten dood
gaan yan honger klonk de stem van
haar geweten.
Ijc.
Hewei, dan moet gij schooien, her
baalde de stem in haar binnenste,
i Och God, spaar mij van 'die schan
de, ba!d het eerlijke bultekind.
Zij moest voorbij de Sint-Eloyskerf>
trekken.
Be ingangpoort stond nog open. Daaf
zou zij kiiafcht en troost vinden.
Zij triad binnen. ij
Er heerschte een bijna volledige d11''
sternis. D|q groote kerk scheen yet'la
ten,
I)e kloefkcns Van het meisje klëtterf6'
op den vloer.
Wordt voortgefó
