nu m de Batten, SL.
IN 20
■DAGEN
"•Zimm
Noel ÏGGDT
Occasie
FrancaiseDiamanl
GEVRAAGD of gemeente,
D00VEN
LEZERS!
J. UÉIikOIS-MÖftTEYNE
2bis 4, Boterstraat, YPER
Callewaerl-De Meulenaere
BREUKEN
Genezing zonder operatie
i
i
I
Zenuwziekten
Zenuwziekten
SOLEMNÉELÉ COMMUNIE
BENDE POLLET
ONROERENDE GOEDEREN
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
05»
I
Aan de verstokte Rookers!
m w m m m m mm m
m m m m m m m
HUIS MARIA WABLOMONT
W er k luiggereedscha ppen
Maehienen en Smidsalaam
Gemeente O os vleier en
der werken van kasseiding
Boekhandel
Callewaert-De Meulenaere
In de Mensve Stad Veurne
.WOISTOI
kflSVS
CARB0NYLE
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Boterstraat, 89 YPER
HORLOGEMAKER - GOUDSMID
trouwerij VYPROISE
Bijzonder Bier en bock bier
WIÊMWÊ
Maison du C ycle
Openbare toewijzing
GROOTE KEUS van Skunk?, Benards, Marfres, Caracul, Castor, Loutre, Mongolië,
Von, Murmel, Astrakan, Ronde Katten en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen.
Halskatten voor Mannen en Kinderen
Het bereiden en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
KLAKKEN EN KINDERARTIKELEN
Het Huis heeft geen ander verkoophuis in stad
Boterstraat, 36, Yper.
m oj m
A ME Hl KA- CA IS AL) A
OPGELETMistrouwt o van Namaakselsomringd van een rooskleurig druksel
MM. Libotte en Donck opvr Van Windekens
<x mujui».«syjy-jgs
Studie van den Notaris MEULDERS
te INGELMUNSTER
Op Maandag 17 April 1911
om 8 1/2 ure voormiddag
te Ingelmunster, bij de statie
VEND1T IE
in de vorige smissen van HENRI
DELAERE, werktuigkundige.
6 maanden tijd van betaling mits
borg.
Op Dinsdag 25 April 191!
te verrichten aan den buurtweg nr 2
gezeid Schazenstraat.
Lengte 300 meters.
Beloop van het bestek: 11.497.60 fr.
Borgsom 1,000.00 fr.
i>i(tttrn niets andiers!
I^aat ra. jo iet ontkltip]>en
VERANDERING VAN WOONST
bij Elie Lietaert-Vanhoucke,
Veurnestraat, bij de Groote Markt,
POPERINGHE.
Ik heb de eer UEd. kenbaar te
maken, dat ik mij kom te vestigen
in de oud gekende afspanning, eer
tijds bewoond door mijne moeder
Roose, en er logement zal geven aan
alle oude en nieuwe kalanten, zoo
wel te voet als te peerd. Ook stel ik
mij ten dienste van iedereen, vroeg
of laatbijzondere bewaarplaatsen
voor velos. Te zeiver tijd ben ik
kooper en verkooper van alle slag
van aardappelen, oude en jonge dui
ven, pluimgedierte en wild, en ik
geef den grootsten prijs mogelijk
voor vellen. Ook begeef ik mij ten
huize om alles te koopen.Bij mij mag
men ten alle uur komen duiven ver
wisselen. Elk zeg het voort.
Elie LIETAERT-VANHOUCKE.
Poperinghe.
met de Pate Tcrribl® door de voor-
tuamtte Besture» «ar.g«no®g&.
WoiÈpJ» ignisps.
naar echte bronnen bewerkt. Een zwaar
boekdeel in 8° van rond de 500 bladz., met
13 portretten der voornaamste leden van de
bende.
Prijs ir. 2,go.
C3 m U M m V
V0LL£O/8E
8EBEZ/H8
ANTISEPTIQUE INSECTiJIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avantageusement le goudron et les
peinlures l'huile.
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
;rJPsr i«ar *00ï
L
-
BESCHRJVIhG $r:iï'3
De Vroedvrouw van Dickelvenne
vertelt eene belangrijke geschie
denis aan een verslaggever
van een Brusselsch blad.
M. Raymond Ommeslagh-Spey
brouek, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
Groote keus van zakuurwerken in
goud, zilver en nickel voor Heeren
en Damen.
Wekkers, Régulateurs, enz.
HERSTELLINGEN.
MUZIEKINSTRUMENTEN
Pianos, Spreekmachienen, Snaar
tuigen, Accordéons.
Accordeur van Pianos.
Zelfde' huis grooten handel in
SCHOENEN-
Bekwaam jongeling van
minstens 16 jaar wordt gevraagd
voor bediende in handelshuis hier
ter stad.
Zich te wenden ten bureele van
't blad.
M0NDSTRAAT, 28
in flesschen
ten huize besteld
per.6,12 of 24flesschen.
M WSMÊMSJ 3. Square narquin/e
iSSIBir Jbmxrles
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
EENE tweede bediening van
vrouwelijke hulptelefoonbe-
ambte is open in de telegraafont-
vangerij van Yper.
Voor alle inlichtingen, zich te
wenden tot den telegraafontvanger.
DE KOERSRIJWIELEN
LA
welke in 191 o dienden aan hunne
renners en waarop deze hunne
schoonste en vermaardste koersen
wonnen zijn te koop in het
16 Rijselstraat. YPER
agent liefst vermogend voor eene
eerste klas zaak, zonder eenig ge
vaar (geene assurantiën, geen waar
borg, geene verantwoordelijkheid,
niet nalooopen) weinig schrijfwerk,
schoon, veel en degelijk reklaam
onnoodig zich aan te bieden indien
men ieders achting en vertrouwen
niet bezit. Bijzonder aanbevolen aan
gemeente-sekretarissen of ontvan
gers, kosters,onderwijzers,zaakwaar
nemers, wisselagenten, renteniers,
op pensioengestelde personen, rent,
meesters, melkerij-bestuurders, enz,
Schrijven met opgave van ouderdom-
gehuwd of niet,beroep, welke bij be
dieningen men eventueel heeft, aan
J. R. W. 3 bureel van dit blad.
Uit dankbaarheid duid ik gratis aan wat mij
genezen beeft. Schrijven aan P. Verledens
te Winkel-St-Eloi (België).
57 KOOPEW
behoorende de Weldadigheidsbu-
reelen van Langemarck en Poel-
capelle op Maandag 10 April 1911,
in de Bovenzaal van het oud Leer
werkhuis te Langemarck-p'laats, om
9 ure voormiddag voor de 31 eerste
koopen en om 2 ure nanoen voor
de 26 laatste koopen.
Door het ambt van den Notaris
Camilla Vandermeerseh, te Lan
gemarck.
Deze goederen bestaande uit hof-
stedekes, woonhuizen, zaailanden,
bebouwde gronden en bouwgronden
zijn gelegen te Langemarck, Poelca-
pelle, Staden en Passchendaele.
Plans en aanwijstafels te bekomen
bij voornoemden Notaris Camille
Vandermeerseh te Langemarck.
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 1842
Men belast zich met het maken, veranderen/ van fatsoen en herstellen naar begeerte aan zeer genadige prijzen
mfö&imk
vraagt prijzen van DEN BILJARD.T'HUIS »>an
Altijd Biljarden g-er-eetl!
iioval Line
Buitengewone snelle turbine booten uit
3 schroe ven.
Overtocht van den Oceaan in 3 1/2 dageD.
Kortste weg tusscben Europa en Amerika-
G.SCHRIJNS, algemeen agent,
De Keizerslei, 48, Antwerpen.
WEL GEKOZEN ZIJN.
MAAËVERSTERKE^RE
en ZUIVERENDE PILLEK
Dputiiouaers apotheker, ilijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
mm
mm
Onmiddelijke>or!icliting, spoedige en zekere genezing met
De Poeders ran het Wit Kruis
f De Poeders van het Wit Kruis
ÏsmS
'<sfS
wJ
.rtó)
"VOO El KINDKR1DN
IN HET
Hondstraat, 26, Yper
zult gij vinden de grootste keus van afle Matste meuwigheden
zooals het schoonste assortiment van WITTE KLLLUtbKUi
voilen, kroontjes, strekken, beursjes, ceinturen, korsets, broe
ken en rokken, handschoenen, enz.
Voor knechtjeshemden, cols, cravatten, bretellen, strekken,
handschen. Alles aan de genadigste prijzen.
nWD A APR neerstige jonge
uBVllniiuU knaap voor win
kelknecht. 't Adres bij den drukker
dezer.
VAN
agntgga""1","r' 1
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uttnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisme, tegen alle Nevral-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen, oogenblikkelijk.
De Doos van 6 Cachetten I fr. of 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingerkhle apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
flpoiheek Dsnck, opv. Van Windekens, ie Yper te
Poperinghe bij Monteyne.
YPER.
Zoo juist verscheen da zoo boeiende roman van
L. Coloma KLEINE PILATUS uit het„Spaansch
vertaald door Jozef Simons.
Ziehier het oordeel van den bevoegden Duit-
sehen criticus Dr Rudolf Beer. over het iittera-
risch werk van L. Coloma S. J.
Voortdurenden bijval geniet L Coloma. de
schrijver van prachtige zedenromans die spelen
met voorliefde in de,hooge wereld.
De priesterlijke staat heeftjde wereldopvatting
van den romanschrijver niet verengd maar
integendeel verdiepten verruimd.
(Uit zijne Geschiedenis der Spaansche Letter
kunde).
Pri,js ééa frank*
w!s,
Tenbureele van 'T NIEUWSBLAD
DE
Verkrijgbaar te Poperinghe, bij Maurits Beau
praz, Yperstraat, 20 en bij Engel Beauprez
Priesterstraat, 4.
Te Locre, bij Charles Capoen.
Te VDmertinghe, bij Serapbien Vanhove.
Ie Westnieuwkerke, bij Louis Couchez.
En by al onze verkoopers.
vaa
jWe MfBHMNr ti
■mm.
bstefar,
ÉjmMEvaxolJta,
1 kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur enduit peinture pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars, clotures, écuries
remises, pieux, etc. Assèche les murs humides.
24, rue Lombard, YPRES.
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en door niemand vervangen
wordt. 1
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
ONOPHOUDEND
Zültüi ge{jur ïi'Te
guurste vv ivtcrkcï-
-r J
h. "f - a fcsviï r.V? &,-> r, KL'ii
Onbeduidende uitgave
b ..dviiie. yj on franco
?.SC(
Schr aan VAN AKEN
Korte Koord straat ts ANTWERPEH (BpL"
Dj verslaggever schrijft aun ziju blad
Bij mijn bezoek aan de vroedvrouw van Dickel
venne, Mejuffvrouw Angelina Gelas, vernam ik
het volgende
x Gedurende 10 jaar ben ik vroedvrouw te Dic
kelvenne in Oosl-Vlaanderen en heb daar een
zeer talrijke praktijk. In mijn beroep komt het
herhaaldelijk voor dat vrouwen tot genezing van
aderspat, zeere borsten en tepels, gezwollen
beenen, kraambeenen en andore gevolgen van
een kinderbed, balsem moeten aanwenden. Ook
komt het dikwijls voor, dat balsem moet worden
gebruikt voor jonggeborenen, die aan huiduitslag
lijden. Van al de balsems, die ik daarvoor zag
gebruiken, is er slechts één, waarvan ik steeds
de wonderdadige uitslag zag, ni. van den Kloos
terbalsem, Klooster Sancta Paulo. Dit zeker
middel hielp onmiddellijk in de vele gevallen,
die ik bijwoonde. Behalve de hier genoemde
ziekten genas de Kloosterbalsem ook hevige
gevallen van rhumatism, brand- en snjjwonden,
zweren en kneuzingen. Het is bekend, dat vooral
in mijne buurt vele jonge kinderen aan huiduit
slag en dauwworm lijdeD, waartegen weinig te
doen valt. Alleen in de gevallen dat ik ze den
Kloosterbalsem zag gebruiken, genazen zij vol
komen. Gaarne verkaar ik dus, dat ik steeds
heb ondervonden, dat de Kloosterbalsem een
uitmuntend geneesmiddel is en dat de vele
klanten, die het hebben aangewend, er zich
steeds goed bij hebben bevonden, zoodat ik het
ieder durf aanbevelen.
De Kloosterbalsem, Kloosler Sancla Paulo,
het middel bij uitnemendheid, tegen Rhumatism,
Rhumatische aandoenineen, jicht, podagra,
spierverrekkingen, spit in den rug, wonden
van allerlei aard, speen en alle huidziekten.
Kloosterbalsem mag in geen enkel huis ont
breken.
PRIJS per pot van 5o grammen, fr.l,5o, van
loo gramm n, fr. 2,5o, van 250 grammen, fr. 5.
Hoe grooter pot, hoe voordeeliger dus
Algemeen DepotL. I- AKKEP., Rotterdam.
Koof'd-Dapöt voor België O. DE BEUL,
Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar by Poperinghe, A Monteyne,
18, Groote MarktYper, apotheek Becuwe, L.
Aertsen, 9, BotermaiktOude apotheek Donek,
F. Van Windekens, opvolger Rjjsselstraat
apotheek Camille Libotte, Botermarkt, 31
Charles May,Groote Markt en in alle apotheken.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
SS
fep»:
ALGEMEEN DEPO
VSsjfv»-'-Sr
~3ËaSi
VAN
Steek wel deze waar
heid ia uw hoofd.
Indiea gy hoest of lijdt aan valling, bronchiet
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe borst
niet bezorgd met borstsiroob Depratere te ne
men. gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rap en zoo voikomentlijk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Prjjs 2 franken de groote flescb.
Te bekomen te Yper apotheken Libotte, May,
Aertsen en Van Windekens te Poperinghe
Monteyne te Meenen Sioen en Rotiers en
te Waasten, Van De Mariière, enz.
FOURRUREN
lïïTiTÏÏtfi:
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
I élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot ais een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendheid gegeven, van perso
nen 12 en 3 maal geopereerd endienade opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelendoor onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
no o dig in dit
geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huis
voor het maken
j van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mi Francois VERD0NCK, Kerkstraat,
I Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
I Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D O N C K, bij de nieuwe
I post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
j Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
I hun ten huize van eenieder.
ALTff/'f van verslaPfi"U ofiiekte.\
i Deza goede purgeermiddel
I bestaat, bij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
als de ware
huisvriend
I 't zijn de
aan A
I.SO
de doos van
35 Pillen
Om altijd eene goede getondheid
«tegenieten, eene methode Is
waar en zal altijd waar Llij<.enu
't is van zich op tijd en beta
melijk te purgeeren. Maar
daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit tich telven geene
STANDA EBT'S'PiLLE N zul- I
veren en verkloeken het bloed, verdrijven
Slijmen, Gal en alle Slechte Vochten.
STANDAERT'S-PILLEN zijn het'
Deftigste Behoedmiddel tegen alle slechte
en bijzonderlijk de ïnfluenaa of zoo
gezeide slunseziekte.
STANDAERT'S-PIULEN genezen onmiddellijk:]
Verstoptheld,7.ever*lekten,Maagpijn en Zuur.fieelsueht,
Slechte Spljsverteerlng, Hoofdpijn, iKeeren der Jaren, Jicht,
Bbnmatlsm, Geraaktheid, Puisten en alle Velziekten. K3
STAND AERT'S-PILLEN worden bij voorkeur genomenmet een goede j||§
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in het lichaam te weeg brengen. g||
toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmalpotheek H^Dm^^^tr^^^thrlrijriiir ii allegeedeipotbekei.
-.K
Byzonder voor Pijnlijke en verachterde maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn
pi (migraine, draaiingen, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tandan, hartklop-
g| pingen, slapeloosheid, gejaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakten, vallende ziekte,
zenuwaanvallen bij de vrouwen (hystérie) zwaarmoedigheid, stokken in de keel, rhumatis-
p$ me, flerecijn, jicht, enz., enz.
ff versterken de zenuwen, ze zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerksel
E PRIX fr. 1.25 de doos f". 3.25 de 3 doozen of de dry dubbele doos fr. 6.25 de 6 doozen
jg of de zes dubbele doos. ALGEMEENjDBPOT F. Tuypens, apotheker, St-Nicolaas, alsook by
y( en in alle goede apotheken.
Wacht u van namaaksels, ze zijn zonder waarde.
wkV.
L?S!y
rgï".
Stt (RH W{SW«W» T,**