Herstellingwerken
GOEDE ZAAILANDEN
WEIDSS
Noel IGODï
GEVRAAGD
GOEDE VERLAKKER
BREUKEN
Genezing zonder operatie
J. LIÉGEOIS-HIONTEYNE
2bis 4, Boterstraat, YPER
GEVRAAGD of gemeente,
Occ
asie
MARIA WARLOMONT
Ifetu-defize, LUIK|
0@@©@@®®@©®©©©®©@
FrancaisePiamanl
Zenuwziekten
Zenuwziekten
I
J.-E. OE BHIT! MMTelefoon 26
CREDIT GENERAL HYPOTHECAIRE
NCLEBE
ST M&&RTENS ABD'J
O.
Melrose
t t r
II. GRONDPANDELIJKE OBLIGATIËN 4°/.
TE KOOP OVERAL
Bedevaart uit Vlaandrenland
Openbare Aanbesteding
WOON HUI £EN
Boterstraat, 39 PER
muziekinstrumenten
A MEI IK - CA NADA
brouirerij l YPRO/SE
HAAR HERSTELLER
GROGTF KFUS van Hoede i en Klakken voor mannen en kinderen
STROOIEN HOEDEN en a"e nieuwigheden in zomerartikelen
ZKEK GENADIGE BRIJZEN
Militaire artikelen voor Maatschappijen, Policie, Pompiers, Gendarmen, enz.
liet Huis heeft geen ander verkoophuis in stad
Sociélé Anomyme des Charrues de Gembloux
2 It
bij Gas, Benzien en zuiggas
Maison du yele
MM. Libolte en Donck opv Van Windekens, te Yper
I. LEENINGEN op Hypotheek
Grooten keus Meubelpapieren
riEUBELS Asy,
naar O. I>. V. van Lourdes
MARKT PRIJZEN
rousselare
VAN DE OUDE
TE YPER
Het bureel van den Kerkraad der
parochie van S' Maartens te Yper,
brengt ter kennis dat er zal overge
gaan worden op
Zaterdag 20 Mei 1911
om 21/2 ure namiddag
ten Stadhuize van Yper,
tot de openbare aanbesteding der
aanneming van de hoogergemelde
werken, waarvan het bedrag, volgens
bestek, de som bedraagt van
fr. 180.779,73
De aanbesteding wordt gedaan
volgens de wijze A, 't is te zeggen
dat de mededingers hunne inschrij
ving, op zegel, als aangeteekenden
brief met den post moeten zenden,
ten laatste den vierden dag vóór
dezen gesteld voor de aanbesteding
(hetzij den 16 Mei).
Bestek, lastenkohier en plans de
zer aanneming berusten ten Stad
huize, ter inzage der belanghebben
den,alle werkdagen van 9 tot 12 ure,
en van 2 tot 5 ure.
Het gedrukt bestek is te koop aan
den prijs van 3 fr.
Voor alle inlichtingen zich te wen
den bij M. J. Coomans, bouwkundige
ingenieur, Statieplaats, Yper.
L. BIEBUYCK.
Notarissen SYOEN te Loo
en BACQUAERT te Poperinghe.
ëe m as
Instel
Oversla
Dinsdag 16 Mei
Uinsdair 30 Mei
1911
te WESTVLETEREN
ter Her berg-Brouwerij 't Groen Huis
telkens om 2 ure,
Gemeente Westvleteren
1J2 °lo Instelpremie te winnen.
HORLOGEMAKER - GOUDSMID
Groote keus van zakuurwerken in
goud, zilver en nickel voor Heeren
en Damen.
Wekkers, Régulateurs, enz.
HERSTELLINGEN.
Pianos, Spreekmachienen, Snaar
tuigen, Accordéons.
Accordeur van Pianos.
Zelfde' huis grooten handel in
SCHOENEN-
neerstige jonge
knaap voor win
kelknecht. 't Adres bij den drukker
dezer.
gevraagd, kunnende gemakkelijk 60
a 70 fr. per week verdienen vast
werk gansch het jaar.
Schrijven J. L, MORISONS, Ve-
lofabriek, 109, Dambruggestraat te
Antwerpen.
C A c BONYL E
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avantageusement le goudron et ies
peintures a l'huile.
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
ÖÖ6ENBLIKEUJKE
1/EfiZflCHTlriG
GEHEZIHG
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
Neem niets anders
La.it 11 *1 ietomlilüi pen!
M0NDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
in flesschen
ten huize besteld
per 6, 12 of 24 flesschen.
M. Raymond Ommeslagh-Spey
brouck, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
HUIS GESTICHT IN 1842
IN 'T GROOT FOURRUREN IN 'T KLEIN
HET EENIGSTË [HUiS van stad waar alle vcllonartikels zelve bereid en verwerkt «orden.
agent liefst vermogend voor eene
eerste klas zaak, zonder eenig ge
vaar (geene assurantiën, geen waar
borg, geene verantwoordelijkheid,
niet nalooopenj weinig schrijfwerk,
schoon, veel en degelijk reklaam
onnoodig zich aan te bieden| indien
men ieders achting enjjvertrouwen
niet bezit. Bijzonder aanbevolen|aan
gemeente-sekretarissen of ontvan
gers, kosters,onderwijzers,zaakwaar
nemers, wisselagenten, renteniers,
op pensioengestelde personen, rent,
meesters, melkerij-bestuurders, enz,
Schrijven met opgave van ouderdom-
gehuwd of niet,beroep, welke bij be
dieningen men eventueel heeft, aan
J. R. W. 3 bureel van dit blad.
M A I S O N
Huo dos hiens, 26, Arpres
O
GRAND CHQIX DE BLOUSES, Haute Nouveauté
COSTUMES TAILLEUR a partir de 25 et 30 frs.
Paletots Noir et Fantaisie.
Jupes, Jupon, Dernière Création
Toilettes, Chapeaux pour Bébés et Fillettes
Lingerie
Article Blanc. Corsets, Nouveau modèle
Manteaux Baptême.
- lTy vT. w*> <pj^> pfj) qr*Yfx -p
a Gembloux
- LET WEL OP HET ADRES
FABRIEK
van Stalen Ploegen
Enkele Brabantsche ploegen
Dubbele Brabantsche ploegen
EGGEN
Cultivators met veerende tanden en andere Landbouwwerktuigen.
zijn In België in werking
VERYAARDIÖD DOOR DB MAATSCHAPPIJ C
DE KOERSR1JWIELEN
LA
welke in 1910 dienden aan hunne
renners en waarop deze hunne
schoonste en vermaardste koersen
1 wonnen zijn te koop in het
16 Rüselstraat. YPER
De Poeders van liet Wit Kruis
Uc Poeders van het Wit Kruis
en beweer te weten wat er is van
I koken. Wilt gij het zoo goed leeren
als ik, beproef dan de
1 Cocoline.
De Cocoli *te is de beste
plantaardige boter, zuiver uittrek-
sel uit de vo* osnoot, gezond en j
spaarzaam produkt
Hulphuis Gebroeders Peirsegaele, Yper.
ten Kapitale van 7,500,000 frank
Huis bijzonderlijk bekend voor zijn
in alle slach en prijzen.
Tapijten, Stoors, Gordijnen,
Verniste Toilen,
Linoleums, Bedderijën,
ft Wollen,
in allen trant.
enz.
Volledige onderneming
van opstellen van huizen.
Plaatsing van rouwkapellen aan zeer genadige prijzen.
'eA'J^eAeAeAeAeAeAeAeAe^eAe^'-MeAeAeAeAeAeAeAeAeA'eAe^e^eAeAeAeA.
DE PNEU ENGLEBER
VERSTOMPT HET YZER
EISCHTHET MERK:
OP AL DE PNEUS
0.ENGLE.BLRT ZOON i. C? C?»aa
LUIK
Elfde Pelgrimstocht van den
4n tot den 12Oogs ipu
(Zes volle dagenjverbiijl in Lourdes)
onder bet Eerevoorzitterschap van Z D. II.
Mgr Waffelaert, Bisschop van Brugge, en
onder de geestelijke leiding van Eerw. Heer
Pastoor Bruloot te Kortrijk.
Men rijdt in reiswagons met zijgangen en
W. C. van den Belgischen Staat.
Prijzen der plaatsen (heen en terug) van
Kortrijk Eerste klas 148 fr. Tweede
klas 95 fr. Derde klas 62 fr.
Voor inschrijvingen zich wenden tot Eerw.
Heer Pastoor Bbuloot, Veldstraat, 62,
Kortrijk E. H. Necvii.le, Bestierder van
't Gesticht van TH. Herte E. H. Delaere,
pastoor op St-Pieters, Yper.
Voor meerderen uitleg, zie plakbrieven in
Hp kprlrpn
YPER
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Koter
29 April
too kil.
2) 25
15 25
18 00
2 10 o 00
14 00
2 9) 3 00
7o 00 00 00
6 Mei
00 Oo
co 00
CO Oo
00 OO
00 Co
00 co
000 00
0 00
5 Mei
21 00
15 25
18 00
2 05
18.0)
2 80
70 00
2 Vei
21 -
19 5)
15 75
18 5)
22
13 50
20
19
15 25
18
21 -
12 50
23 00
14 50
17 U0
OO OO
20 5o
10 00
280 00
Eiers 2 C5
POPERINGHE 3o April
Tarwe
Rogge
Haver
Eiers de 25
Aardappelen de loo k.
Boter
Hoppe de 5o kgr.
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers per 25
Sukrijb. beseh. wagon
op schip
1911 wagon
schip
Koolzaadolie 100 kil.
Lijnzaadolie
Viggens
MARKT VAN KORTRIJK. I
per loo kil 20.00 a 21 00; roode -
2o 00 rogge 15 00 a 15 00 haver 18 5o a 19 00
boonen 2t 00 a 22 00.
Boter- en eiermarkt. Boter per Kilo aan 2 80
a 3 lo Eiers, de 25 aan 2 1') a 2.2o. Aardappels
(witte) per loo k. aan 13 5o a 00 00 (roode
lo-oo a 00 00.
Zaad en oliemark.'Koolzaadolie, per look.
aan 65 So a 00 00; lijnolie lo6 25 a 00 00; vwrail
en inlandseh koolzaad, per loo kilo-A 27 00 a
0000, id lijnzaad 4900 a 00: koo'zaadkoeken.
per loo kilos, lo 00 a 00 00 lij koeken 21 00 a
22 00 kempkoeken no 00 cl i orij 11 00 a 00 0
Veemarkt, 1 Mei. - Er waren 4 3 te koop
gestelde dieren.
300 320
2 10 2 20
42 5o
43
18
18 25
62
106 25
25 35
Mei. Tarwe
tarwe 19 00 a
43 Ossen
136 Veerzen
179 Koeien
45 Stieren
403
LEVEN O GEWICHT PF.B KILO
le 2e 3e
1 02 O 96 o 86
1 o5 o 98 o 88-
o 98 o 9o o 3
o 97 o 88 o 82
DER
De dd. Voorzitter,
KANTOREN VAN DE
VAN
ANTISEPTIQUE INSECTICIDE
1 kilo remplace 10 kilos de goudron
Le meiileur endnit pemlure pour toutes boise-
ries, charpentes. hangars, clotures é'cnries
remises, pienx, etc. Assèehe les murs humides.
24, rue Lombard, YPRES.
üoy«l lji 11 o
Bu iter g( v one snelle turbine booten uit
3 schroeven.
Overtocht van den Oceaan in 3 1/2 daeen.
Kortste weg tus^chen Europa en Amerika'
G. SCHIJNS, algemeen agent,
De Keizerslei, 48, Antwerpen.
DOOR DE
ALGEMEEN DEPOT
3. Square Marguerite
PBRUXhifS
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uttnemer.d geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisrae. tegen alle Nevrai-
gieke p'jnen, zooals tmdpijn. enz. zij «renezen
radikaal, en, om zoo te zeggen, oogenblikkelijk.
De Doos van 6 Cachetten I fr. rf 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingerichte apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper; te
Poperinghe bij Monteyne.
mkkst cK/.oarn:
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor Met ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit inenschliev endheid gegeven, van perso
nen 12 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelendoor onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden.Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
no o dig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VER DONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag. van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V ER DONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
y.v, v.y. r>v r>9, r>9, r>y. v»v.
CTot (75t KST (ToT fTST CTof (Tor
:i::=
.- cT& Kof Ko> C lo» t (o> t H» C (o>
1* t* 2* -J* 2* 2* 2* e* eA e* eJ§ .4 .4
Goede vertegenwoordigers overal gevraagd.] 1i_
Catalogus en prijslijst postvrij.
Vraagt den kataloag dar nieuwe «paarzame modellen
MEER DAN 4000 MOTORS
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en door niemand vervangen
wordt.
Voortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit knnnen vertrekken
o
iiSiCSt' .;ff, vsör --«ngaifef*Saafe" *Sü&lGnx?V:
Onmiddelijke verlichting, spoedige en zekere genezing met
Bijzonder voor Pijnlijke en verachterde iriaandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn
(migraine, draaiingen, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tandsn, hartklop
pingen, slapeloosheid, gejaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakten, vallende ziekte,
zenuwaanvallen bij de vrouwen (hystérie) zwaarmoedigheid,(stokken in de keel, rhumatis-
me, flerecjjn, jicht, enz., enz.
versterken/de zenuwen, ze zijn jgansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerksel
PRIX f'r. 1.25 de doos fr. 3.z5 de 3 doozen of de di ij dubbele doos fr. 6.S5de 6 doozen
ot dezes dubbele doos. ALGEMEEN;DEP0T F. Tuypens, apo'.heker, St Nicolaas, aisook bij
en in alle goede apotheken.
Wacht u van namaaksels, ze zijn zonder waarde.
NAAMLOOZE MAAT8CHAPPIJ
Maatschappelijke Zetel BRUSSEL, 65, Koninklijke straat
Die obligatiën zijn verpand door hypotheeknemingen op eigen
dommen van eerste orde. Bovendien zijn ze gewaarborgd door
het maatschappelijk kapitaal van 7,500,000 frank.
De intrestkoepons worden zesmaandelijks uitbetaald.
Zij bepalen eene vergeldende plaatsing van volstrekte zeker
heid.
0 Men kan ze verkrijgen bij alle wisselagenten en bankiers, als
mede t«n zetel der Maatschappij te Brussel.
•J$e£i&E&e£e!§e£,J£e£e'1 Et$El$E^Ef$Ef§E^E^Ef$Ef$Ei$'J$Ef$EJêEAEf$E!$E0Et$Ef$EJ$
