Mengelmaren
m
m m
w m Si W'
STADSNIEUWS
Concerten
Katholieke Wacht
Avondfeest
Sport hipp?que
Nog onze hovingen
Nog goed nieuws
De douaniers
I
Eeremisse
Naar Kortrijk
Apothekers
Zondagrust
Jaarlijksche Peerdemarkt
en Prijskampen
Rechterlijke Kronijk
faeaiaiaeasaeataei)
Maloulaan
M
Op Zaterdag 'IA Juni
«K
Priesterwijdingen te Brugge
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
MARKT P R I J z E N
YPER
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
io Juni
too kil. 21 75
14 50
19 10
00 00
2150
13 25
300 oo
Eiers 2 75
3 Juni
oo 00
03 00
00 (0
00 00
00 00
CO 00
000 00
0 00
h2Ü2 15 50 1550
29
i ïiMrirm
Mijne zaken zijn heel eenvoudig. (Hier
volgen daarover de noodige inlichtingen).
Denkt aan mij. Bemint mij gelijk ik u
bemind heb. De dros die op het kasje mijner
kamer staat zal mij nu nutteloos zijn.
Geliefde Mina, allerliefste kindertjes tot
wederziens. Blijft braaf. Tot later! tot we
derziens. Onnoodig naar mijn graf te kom°n;
want gij zoudt ook aangetast worden. Voor
niets ter wereld moogtgij komen.
Ik omhels u vooraleer te vertrekken.
Omhels van mijnentwege al onze geliefde
kleinen. Tot later Bidt voor mij
Hoe treffend zijn zulke voorbeelden En
hoe verheven is de godsdienst die zulken
heldenmoed inboezemt 1
De concerten van het muziek van Armen
tiers hadden Zondag noen en Zondag namid
dag veel volk uitgelokt naar onze groote
markt Ook 't was de moeite weerd, en de
liefhebbers van schoon en kunst'g uitge
voerd muziek, die in Yper zoo talrijk zijn,
hebben kunnen hun herte ophalen.
's Noens werden de franschen onthaald
op het Stadhuis door den heer Burgemeester
Colaert, de heerea Schepenen en raadshee
ren.
In een sierlijke aansDraak verwelkomde
de heer Burgemeester onze genoodigden,
vroeger onze taal-en landgenoten, die eer
tijds een armentierig steêdje bewoonden, en
nu, dank aan de uitgebreide nijverheid, een
rijke stad zijn geworden, maar daarom niet
min knnst'ievend zijn, en om die reden de
kunstryke stad Yper zijn komen begroeten
en met kunstconcerten vereeren.
De aanspraak van den redenaar werd door
den Eerevoorzitter M. Dansette, even wel*
sprekend beantwoord en door stadsgenoten
en vreemden geestdriftig toegejuicht.
Na het Concert 's avonds zijn de heeren
van Armentiers een serenade gaan geven
naar het huis van M. Colaert, om hem en
geheel de stad meteen te bedanken voor het
gulhertig onthaal dat zij hier genoten had
den.
Da liederavonden der Katholieke Wacht
genieten meer en meer bijval en de zang,
zoo handig bestierd door M. Bostyn en zoo
wel begeleid door M. Desramault. gaat won
derwel. Hoe geestig klonken Ring, kir.g,
king en Pekker Jan door die honderden
leden van onzen bloeienden werkmanskring
gezongen 1
Maar wat niet min aangenaam was, en
ongetwijfeld veel deugd zal gedaan hebben
op de toehoorders, dat is de schoone aan
spraak van den eerw. Proost Ryckeboer over
zelfzucht of egoismus. Zijn eigen belan
gen babertigen, zijn handel doen draaien,
zijne nijverheid doen bloeien, voor de werk
lieden zorgen voor verbetering en welstand
in hunne doening, zekerlijk niets van dat
alles mag verwaarloosd worden, maar... er
zijn ook maatschappelijke plichten te ver
vullen, en die worden maar al te dikwijls
vergeten, omdat ve'en ten onrechte denkm
dat alles gedaan is als ze voor hen zeiven
gezorgd hebben ze'n trekken hen geen
ruzie en moeilijkheden aan Godbetere
'tl
•MM
Da Muziekkiiag gaf Donderdag avond in
den hof van den Katholieken Kring een lief
feestje dat de toehoorders uitnemende be
vallen heeft.
De Kring heeft den schoonsten hof van
stad waarom er riet meer gebruik van
gemaakt voor dergelijke feesten, die zoo
gretig worden onthaa'd door de leden van
den Kring
De commissie van den Sport hippique
verzoekt ons te melden dat er den 25 Juni
groote Coursen zijn op het Minneplein en
dat den 18 Juni de houtvrije kaarten uitge
deeld worden aan de Yperache werklieden.
WH
Zaterdag laatst schreef onze fransche con
frater le Journal d' Ypres een welgepast
artikel over de zucht tot vernieling bij onze
straatjongens... en zelfs bij gronte men-
schen. Hij herinnert dat een Brusselscbe
gazette l Etoile Beige klaagt dat onder
dat opzicht de Brusselsche straatjongens nog
veel erger zijo dan de Ypersche kinders.
Maandag nu was in Terkameren-Bosch
bij Brussel, eeu der geliefkoosde uitstapjes
voor de Brusselaars, een bloemenstoet.
Rijk met bloemen versierde rijtuigen
waren uit Brussel er naartoe gereden en
geheele benden jonge straatschuimers
stormden naar den Btoet en rafelden de
bloemen van de rijtuigen weg ze gingen
dan met hunnen buit op zwier, om hem wat
verder op den grond te smijten, binst dat
d8 policie er stond op te kijken met heur
handen in heur beurze
't Gebeurt hier te Yper wel dat de jongens
straatschenderijen bedrijven, dat ze takken
afkraken van boomen en struiken, dat ze
gelijk groote men^chen door 't gras loopen,
en zelfs zijn er die reeds durven met steenen
smijten naar het zoo heerlijk herstelde
O. L. Vr. portaal van Sim Maartenskerke,
maar zoo verre als in Brussel zijn we toch
nog niet, God zij gedankt 1
Voor die lieve Brusselsche bevolking,
zoo schrijft iEtoile, is het Bosch en
in het algemeen al de Brusselsche wandelin
gen, groote et kleine, overal waar gras,
bloemen of planten staan, of andere versier
sels toevertrouwd zijn aan de zorgen van
het publiek, dat alles is een voorwerp van
vernieling.
Naar zulke feesten als Maandag, gaat
de bevolkirg als naar een slagveld, met het
enkel doel van te vernielen. Zoo moesten
destijds de wilde benden Noormannen en
Hunnen zijn. En noch schoone spreken,
noch vernamen, noch lessen in de scholen,
niets en helpt, 't Is schandalig en ont
moedigend I
Maar hetgeen rond 6 ure gebeurd is,
spant nog de kroone.
We kwamen naar 3russel teruggewaa-
flens
een
De
de
deld, als wij op een honderd stappen^
°ns eene samenscholing zagen. Zeker ie
een groot ongeluk gebeurd of een moord
n Daarbij gekomen," wat zien wij e
dam« met broekrok gekleed, nauwelijks
yiebtbaar was opgemerkt geworden, nevens
hi,D met S-f—
Eweep, en in eenige stonden was er
troep volk bij van twee-dne honderd,
dame en haren gezel stonden verschrikt.
foipeVtegen den muur gedowen, half dood
van benauwdheid.
Agenten in velo kwamen aangesneld, had
den alle moeite om de opgewonden menigte
te bedaren, die hare prooi niet, wilde losla
ten Da agenten moesten geweld jebruiken
om de gevangenen te ontzetten.
Een auto taxi werd bijgeroepen,
dame en haar gezel stapten in, en de auto
snelde weg, onder oorverdoovend gehuil der
menigte, en te vluchte achtervolgd door een
bende straatschuimers 1
En in plaats van in Midden Afrika,
zijn we in de hoofdstad van Belgenland
Wat zeg ik het is misschien hooge tijd
dat de wilde Congolanders de Brusselaars
komen beschaven
Bij dat tafereeltje, zoo lief gemaald door
dat liberaal blad, dient er niets gevoegd te
worden
Alleenlijk moeten wij doen 'opmerken dat
het die zelfde straatschuimers zijn, die nu
door de Etoile zoo fel eD zoo wel gehekeld
worden, die het voornaamste deel uitmaken
van de geuzenbenden der betoogingen tegen
de schoolwet I
En het is zulk volk dat aan het overige des
lands zou willen de lesse spellen t Zijn die
straatschuimers die niet en willen van de
wet Schollaert, misschien omdat ze vreezen
dat, tengevolge der uitbreiding van het
onderwijs, hunne daden nog schandaliger
zouden uitschijnen.
Dat en zal aan VEtoile en zelfs aan het
Progrès niet beletten desnoods na eene be
tooging te schrijven dat ze 't volk met hen
hebben 1
Ja, 't volk is met hen, dat volk waarbij
eerlijke lieden liefst niet gezien noch gere
kend en worden
De heer minister Helleputte heeft aan M.
Colaert, onzen geachten volksvertegenwoor-
diger laten weten dat hij den lastenboek
heeft goedgekeurd betreffende de verbetering
der Maloulaan,en hermaken van velowegen
langs den weg van Yper naar Rousbrugge
en van Elsendamme naar Yper.
De bewoners der Maloulaan zoowel als de
wielrijders zullen met genoegen dit goede
nieuws vernemen.
Vooraleer het ministerie te verlaten heeft
minister Helleputte aan de kleine bedienden
van zijn gebied eene gedenkenis willen laten
die zeker bij allen aangenaam zal zijn het
maandgeld van de cantonnier3 der staats
wegen en der bevaarbare waters wordt van
tien frank verhoogd.
Namens die verdienstelijke ambtenaars
zeggen we'hertelyk dank aan M. Helleputte.
Minister Liebaert heeft niet willen ten
achteren blijven bij zijren ambtgenoot der
openbare werken! en heeft besloten dat me
ln Juli, de volgende jaarwedden zullen toet
gekend worden in den toldienst
Onderbrigadier 15 j. dienst of meer 1600 fr.
10 tot 15 j. 1550 fr.
5 tot 10 j. 1500 fr.
min dan 5 j. 1450 fr.
Aangestelden 20 jaar en meer 1400 fr.
15 tot 20 jaar 1350 fr.
10 tot 15 jaar 1300 fr.
tot 10 jaar 1250 fr.
4 tot 6 jaar 1200 fr.
2 tot 4 jaar 1150 fr.
min dan 2 jaar 1100 fr.
Daarbij kan de minister nog toestaan als
belooning voor iever en bezorgdheid in het
kwijten hunner plichten
Aan de onderbrigadiers der douanen,eene
verhooging van 5 per honderd van de jaar
wedde van 16U0 fr., na vijf jaar genieten
hunner jaarwedde
Aan de aangestelden, twee opvolgende
verhoogiDgen van 5 per honderd op hunne
jaarwedde van 1400 fr., de eerste na 5 jaar
genieten hunner jaarwedde, de tweede na
een nieuw tijdperk van 5 jaar.^
Die drie tijdingen zijn laten weten geweest
aan onzen achtbaren volksvertegenwoordiger
M. Colaert, die zelf zoo dikwjjls aangedron
gen had voor de herstelling der Maloulaan
en voor de lotsverbeteringen der cantonniers
en douaniers.
Aan minister ea volksvertegenwoordiger,
onzen rechzinn'gen dank
Maandag heeft de eerw heer Vandaele,
ieeraar in Sint Vincentscollege, zijne plech
tige eeremisse gedaan in de kapel van dit
gesticht. Na de plechtigheid werd in de
feestzaal eene eere- en^huldebetooging inge
richt door de leerlingen.
's Avonds werd de feestelijke dag gesloten
met eene conferentie met lichtbeelden over
Congoland door den zendeling eerw. Pater
Van den Bosch
Wij bieden den nieuwen priester, eerw.
heer Vandaele, onze beste gelukwenschen 1
't Was Zondag groote betooging te Kor
trijk van liberalen en socialisten en natuur
lijk zijn de Strijkers er naartoe gegaan met
al de leden der liberale Associatie en der
liberale Wacht, een en veertig in getal,
M. Nolf meêgerekend.
Ten 2 en half vertrokken, zijn ze ten
zeven en half hier in stad weêrgekeerd.
In den stoet werd er bijna niet anders
gehoord dan socialiste liederen,voornamelijk
de Internationale.
Na den stoet was er meeting en de heer
echelynck, liberaal van Gent, heeft er
Moyen De Bunne een paar klinkende
cit
piepers gegeven tot bewijs dat voortaan
liberalen en socialisten volkomen ééns zijn
in den strijd tegen de vrijheid der huisvaders
en in hunnen haat tegen den godsdienst.
Zondag avond deed een Yperling ons
opmerken dat telkens er iets bijzonders
te doen is in stad, de liberalen de stad
uittrekken, zoovele volk mogelijk meelei-
dende over eenige weken was 't naar
Meesen binst dat er feeste was in den
Velodroom en Zondag was 't naar Kortrijk.
binst dat het mnzi'k van Armentiers hier
zulk heerlijk Concert gaf op de Markt.
De Kring der apothekers van stad ver
zoekt ons te willen de aankondiging May en
Libotte niet onmiddelyk stellen bij den
Zondagdieust der apothekers, daar die
heeren er niet. bij aangesloten zijn en die aan
kondiging niet mag aanzien worden als van
hen komende.
1
Dienstdoende apotheek. Zondag 18
Juni.
E. GAIMANT, Meenenstraat, 6.
pijnde St Jansdag
waarvan talrijke prijzen verbonden zijn.
PRIJSKAMP VOOR ZWARE TREKPEEROEN
S3
I. Prijskamp voor ruinpeer den.
a) Van drie jaar en daarboven.
g prijzen i gulden en 8 zilveren eeremc
talen en ioo fr. prijzen.
b) Van dertig maanden.
io prijzen: i guldenen 9 zilveren eere
metalen en iiofr. prijzen.
c) Van achtien"maanden.
6 prijzen i gulden en 5 zilveren eereme
talen en 60 fr. prijzen.
d) Zuigers Hengsten.
4 prijzen 1 gulden en 3 zilveren eereme
talen en 35 fr. prijzen.
II. Prijskampen voor merriepeer den.
a) Van drie jaar en daarboven.
6 prijzen 1 gulden en 3 zilveren eereme
talen en'80 fr.'prijzen.
b) Van dertig maanden.
4 prijzen r gulden en 3 zilveren eereme
talen en 58 fr. prijzen.
c) Van achtien maanden.
4 prijzen 1 gulden en 3 zilveren eereme
talen en 5o fr. prijzen.
d) Zuigers Merriën
3 prijzen 1 gulden en 2 zilveren eermeta
len en 5o fr. prijzen.
Eene premie van 10 fr. aan ieder koopman
die een lot van ten minste 5 peerden, achtien-
maanders of veulens hem toebehoorende te
koop stelt.
Voor de algemeene schikkingen zie plak
brieven.
Zaterdag heeft Zijne Doorl. Hoogw- Mgr
Waffelaert in de Hoofdkerk de H. Wyding
toegediend aan 19 Priesters, 25 Diakens en 23
Subdiakens, 22 HH. Seminaristen ontvingen de
HH. Mindere Orden en 26de H. Kruin.
Priesters Hf Raphael De Bsvere, Brugge
Arthur Durein, ReninghelstPaul Keuke.linck,
Brugge Gustave Lambrecht, Wielsheke; Gaspar
Ostyn. Oostende Alidor Pauwels, Yper; Gaston
Soenen. Kemmel Antoine Van Caillie, Brugge
Oscar Vandaele,*.Wevelghem Joseph Vanden-
berghe, RousselaoreLouis Vanden Hoven,
Kortrijk Joseph Vanden Weghe, Alveringhem;
Maurice Van Meenen, St Michiels en 6 Paters
Capucienen.
Fraters Arthur (Joseph Van der Schueren)
van Rrugge: RupertusUJacobus Vanspaandonca)
van TurnhoutDamasus (Petrus van Dycke)van
Rrugge Arsenius (Basilius Roggeman) van
Rerlaere Anscharius (Gustaaf Hertveldt) van
PamelTheotbimus (Pamphiel Van Dromme)
van Westvletoren.
Diakens RH. Anseeuw Oscar, Liohtervelde
Bruneel Wilfrid, Moen Carbonez Leo, Po linc-
hove Daisomon Maurice, Oostende Declerck
Frans, Oostende; Fossati Frank, Kortryk;
Gadeyne Arthur, BlankenbergheLozie Victor,
Meeneu Neyrinck Joseph, Iseghem Pattyn
Karei, Staden Pieters Jerome, Poperinghe
Vanden Aheele Joseph, VeurneVan Hevel
Emile, Moerc; twee Paters Benedictienen (Steen-
brugge) en tien Paters Capucienen.
Fraters Emiel (Firmien Missiaen) van West-
capelleSebastianus (JuMaan Dries) van
Waereghem Fabianus (Joannes Faesj van
Meerle; Willem (Petrus Van Meenen) van
RruggeTheodoras (Joseph De Coster) van
Camnenhout Petras (Leopold Constandt) van
Wulpen Adelhertus (Huhertus Rroeckmans)
van 's Hertogenbosch Anastasius (Karei Maen-
hont) van Oedelem Hi onius (Jeroom Wer-
brouek) van Iseghem Pascalis (Joseph Teuns)
van Meerle.
Subdiakens HH Delanghe Elie, Reninghelst;
De Poorter Joseph. Dixmude Hillewaere
Arthur, Relie (Fr.); Hoornaert Alidor, Hooglede;
Liefooghe E'ie. Poperinghe Meysraan Marcel.
Oostkerke (Brugge) Vande Pitte Paul, Brugge;
Van de Putte Jules. Kortryk Verhoest Aimé.
Waermaerde; VertéAdrien, Brugge; Wyseur
Leopold, Reckem twee Paters Benedictienen
(Steenbrugge), vier Paters van de Congregatie
der HH. Herten (Picpus) en zes Paters Capucie
nen
Fraters Romanus (Lodewyk Van de Wou-
wer) van Barchem ;'Jan-Evangelist Achiel Mis
siaen) van Westcapelle Hildebertus (Victor
Peeters) van Rousselare; Julins (Raymond Vran-
cken) van AerschotDeodatus (Eugeen Rinchon)
van Tulin Hubertus (Joseph 'Hoemaeker) van
Dudzeele.
Zitting van Donderdag i5 Juni 1911.
Voorzitterschap M. Veijs.
Bruggeman Cyrille, jachtwachter, krijgt
voorwaardelijk 15 (lagen en 26 fr. voor slagen
aan Vannesle Florenl, en 15 fr. voor dronken
schap.
Neyripck Cyrille, brijkenbakker te Becelae-
re, 8 dagen en 26 fr. voor slagen aan Pauwels
Jules.
Pauwels Jules, Remi en Canaille, brijken-
bakkers te Becelaere, elk 8 dagf-n en 26 fr. voor
slagen aan Neyrinck Gerard, die 8 dagen onbe
kwaam geweest is te werken. Voorwaardelijk
voor Remi.
Phlypo Jules en Decrotx Emmanuel,
brijkenbakkers te Becelaere, worden veroor
deel de lilc tot 15 dagen en 26 fr. voor slagen
aan Duthoy Gaston en Priem Leon, Minnekeer
Eugénie en Priem FJisa de 2de 8 dagen en 26 fr.
voor slagen aan Duthoy en Priem Leon. 20 fr.
voor braak van roerende eigendommen ten
nadeele van Priem Camille, en 10 fr. voor
beleedigingen jegens vader Duthoy.
Vandanime Henri, linlenwever te Comem
30 fr. voor smaad jegens de gendarmen en 15
fr. voor dronkenschap
Dumont Edmond, fabriekwerker^ Wer
vick, 26 fr. voor slagen aan Deput Bertbe.
MalfaitLéopold.landwerker te Dickebusch,
100 fr. voor gebruik van stroppen.
esramaux Hélène, huishoudster te
Waasten, 50 fr. voor slagen aan Bartier Mélanie
Lagrou Henri, iandwerkerte Langemarck
15 dag. en 50 fr. voorslagen aan Deraedt Remt
Leire Edouard, Warlop Leon en Vanden-
bussche Gaston, aardeweikers te Zillebeke,
vervolgd voor jacH in bende, zijn veroordeeld
de lst0 zich bevindende in staat van hervalling
tot 400 fr. en 16 dagen de 2 andere voorwaar
delijk elk 200 fr. alle drie krijgen neg 100 fr.
boet om hun wapen niet afgegeven te hebben.
Leuridan Alfred, melserdiener, Vanuxem
Gustave, bleeker, en Vanuxem Arthur, metser-
ciiener te Comen, hadden twist in de herberg
van Fauvarcq. De herbergier deed ze aan de
deur, waar zij seffens op elkander vlogen en
met hunne messen begonnen te werken. De
herbergierster, die meende dat baar man bij de
vechters was, ging zien aan hare deur, maar zij
kreeg eene messteek. Zij zijn veroordeeld
Leurilan tot 7 maanden gevang en 100 fr. boet,
met onmiddellijke aanhouding. De 2 andere elk
15 dagen en 50 fr. De lslc en de 3d* krijgen elk
nog 10 fr. voor beleedigingen en de 1"" nog
15 fr. voor dronkenschap.
Brulez Adolf, herhergier, en Neyrinck
Camille, brijkenbakker le Becelaere, elk 8 da
gen en 26 fr. voor wederzijdsche slagen.
Degruylter Maurice, werkman te Pope
ringhe, 50 f. boet voor diefte van kolen, ten
nadeele der Maatschappij der Trams en zijne
vrouw Chatelet Lucie, 50 f. voorwaardelijk
voor verheeling.
Vandenbroucke Charles, daglooner te Yper,
die zich eenen geldbeugel, inhoudende 60 tot
70 fr. door Fag.l Achille verloren, toegeëigend
had, krijgt 2 m, en 5o f., en 15 f. voor dron
kenschap.
Backez Henri en Backez Cyrille, landwer-
kers te Staden, zijn voorwaardelijk veroordeeld
elk tot 8 d. en 26 f. voor diefte van koper ten
nadeele van Lié Macq, voor wien zij wrochten;
Beaumont Henri, voddenkoper te Staden, die
dit koper afgekocht had, krijgt voorwaardelijk
15 dagen en 26 f
Couwet Jules, herhesgipr en Claban JérO-
me. leurder te Poperinghe, ziin vervolgd voor
wederzijdsche slagen en kwetsuren, de 1ste is
vrijgesproken, de 2C krijgt 30 f boet Clahan
Ferdidand. leurder te Poperinghe, krijgt 15 f.
boet voor dronkenschap.
Na eenen woordentwist tusechen hem en
Raekelandt Jules ging rvgrvse Victor slachterte
Moorslede, naar huis. Nauwelijks binnen nf 5
mannen kwamen uit de herberg van Raeke
landt en begonnen met steenpn on de poort van
Degriise te slaan lot. dat zii openvloog. Dan wil
den zij binnendringen, maar Deeriise verzette
zich daartegen. Dan krpeghii met penen ijzeren
staaf eenen slag op het hoofd dat bii 8 dagpn
onbekwaam gewepsl is te werken. Zijne zonen,
die hem ter hulp kwamen, kregen menige sla-
een Eindelijk trok de bende pr van door en
dan gingen de zonen Degriise Alberf en Camil
le de deur insmijten der herherg van Raekp-
Inndf. De rechtbank spreekt de volgende straf
fen uit;
Raekelandt Frans, herbergier, vnnrw. 1 m
en 26 f. voor slagen en 1 m en 50 f voor no.
ging tot woonstschennis, en het betalen ppner
som van 100 f aan de Burgerliite Partij.
Nyssen Jacques. motser 8 d en 26 f voor sla-
hen en 1 ra. en 50 f. vo«r poging tol woonst-
schennis. Raekelandt Joles, fabriekwerker,
15 dagen en 26 f. voor slagen en 8 dagen en 26
f. voor braak van afsluitingen Pyckel Jules.
Deryckere Alphonse fabriekwerkers Rpryckere
Theophile. wever, voorwaardelijk 1 m. en 50 f
voor poging tot. woonstschennis Dpgriise Al
bert en Camille slachters, voorwaardelijk elk
26 f. voor braak van afsluitingen.
Force Emile. aardewerker te Yper 8d.pn26
f. voor opstand jeg-ns de policie. Coffyn Isido
-e. aardewerker te Ynrr. 8 d. en 26 f. voor
bedreigingen jegens Dochv Theophile, en 30 f.
voor slagen door onvoorzichtigheid aan Burg
grapve Marie elk 20 f. v>nr wreedheid jegens
de dieren, en 20 f. voor braak van roerende
voorwerpen. Forcé krijgt nog 8 Hagen pn 50
f voor voor dronkenschap en Coffyn en Carré
Henri, daglooners te Yper elk 15 f.' voor dron
kenschap.
Assisenhof van West-V laanderen.
De 1' reeks van den 3* zittijd van het Hof van
Assisen, voorgezeten door den raadsheer
Penneman, zal te Brugge geopend worden op
10 Juli.
Titelvoerende ge\woorenen
H. Dassonville, gemeenteraadslid, Heule
A. Vande Putte,bijzondere, Blankenberghe
G. Casier, handelaar. Meenen
E Verleye, gepensionneerde onderwijzer,
AsSebrouck
H. Priem, afdeelingsoverste, Brugge
P. Therry, notaris, Nieuwkerke;
H. Lannoye-Pollie, notaris, Comen
W. Van Sieleghem, eigenaar, Dixmude
C. D'hondt, eigenaar, Brugge
J. Laroye, handelaar, Oostende
L. Mahieu Six, handelaar, Comen
G. Standaert, notaris, Brugge
R. Cloet, ingenieur van Bruggen en Wegen,
Lirhtervelde
G. Van de Kprckhove, gemeenteraadslid,
Ingelmunster
H. Van de Moortele, notaris, Iseghem
A. Cousin, gemeenteraadslid, Ploegsteert
H. Peeren, brouwer, Avelghem
J. Messeyne, koopmag in vlas, Kortrijk
G. Dekien, fabriekant in weefsel, Kortrijk
C. Vandevelde, gemeente-secretaris, Hoog
lede
Bu A. de Crombi'ugghe de Looringhe, eige
naar, Moere
Vanden Boogaerde, ingenieur, Brugge
H. Proot, schepene Couckelaere
A. Demeulenaere, gemeenteraadslid, Ardoye
M. de Clercq, ingenieur, Heule
E. David, rentenier, Blankenberghe
A. Kesteloot, brouwer, Brugge
J. Van Buylaere, handelaar, Brugge
A. de Goussemaecker, eigenaar, Moorslede;
L. Goddyn, schilder, Brugge
Bijgevoegde ge^w oor enen
F. De Walput, iugeni. ur Brugge
C. Goormachtigh, pleitbezorger, id.
A. Hoor, brouwer, id.
J. Vanden Brande, eigenaar, id.
YPER
De genaamde Saelens, van Poperinghe, die
vprfnnMa" a.a.?lval van jaloerschheid op zijne
verloofde, die hij naar Malo les-Bains verge
zelde, een revolverschot loste, was tengevolge
van een aanhoudingsmandaat door de policie
opgezocht. Vrijdag is hij zich in de gendarme
rie van Yper gaan-gevangen geven.
f
Op aanvraag hunner talrijke kalanten,
zullen de apotheken Libotte en May allé
Zon- en Feestdagen open blyven.
10.
11.
12.
13.
14.
15
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
Eene annonce. E>.n handschoenmaker
deed de volgende annonce in de dagbladen plaat
sen Bfj mg zijn te verkrijgen handschoenen
voor Damen uit geitenleer
OOSTENDE
Kl'ürsaal. Mej. Dyna Beumer, van het
Parijzer Opera Comique, zal zondag negmaals
hare medewerking verleenen aan het groot
concert 's avonds.
Verscheidene orgelconcerten werden dezer
dagen, met veel bijval, gegeven door M. Maxim
Van Nesle, leerling van M. Leander Vilain. in
wiens klas hij een eerste prijs behaalde in het
Conservatorium van Gent.
Hij mocht gerust zijn. Een stadsbewoner
hoort op middernacht in zijnestraat alarm blazen
door de pompiers.
Haastigopent hjj zijn venster en vraagt
Waar brandt het
Bij den melkverkooper op den hoek
Ho dan mag ik gerust zijn déür is water
genoeg».
ROUSSELARE
In deze laatste weken is te Rousselaere eene
dame gestorven'die in hare eigenhandig testa
ment had bepaald dat drie dagen na hare begra
ving de zinken kist waarin zij moest gelegd
worden zoufgeopend v orden, en dat haar
testamentuüvoerder zulks moest doen in
aanwezigheid van twee getuigen, dit alles
om welzeker vast testellen dat zij niet meer
leefde.
Met toestemming van de bevoegde overheid
her ft deze formaliteit op het kerkhof plaats
gehad.
Twee voor een. In vertrouwen hebt ge
uwe vrouw getrouwd uit liefde of om haar
geld
Om alle tweeIk trouwde haar uit liefde voor
haar geld
De lekoopstelling van einde seizoen in den
BON MARCHÉ te Brussel, die Maandag 19
Juni plaats heeft, zal buitengewoon zijn.
.——éi
EMELGHEM
Vrijdag voormiddag reed Jan Rejan,
bijgenaamd Mostaard in gezelschap van
eenen makker langs den grintweg van de Vijf
Wegen naar den Tinnepot, te Emelghem. Langs
den weg zag hij om naar zijnen maat, met het
ongelukkig gevolg dat zijn rijwiel uitgleed en
hij ten gronde viel, „Het slachtoffer werd de
rechterbil en het rechter been op twee plaatsen
gebroken.
frmH De slijm verdrijvende Waltherijpil is
UUUU. kostelijker dan hel goud voor al deze
die ten gevolge van hunne slechte gesteldheid
van het bloed ten prooie zijn aan alle slach van
ziekten. 1 fr. overal.
Lotoenooten Hoeveel arme vogels moe
ten voor die damenhoeden worden gelpuimd
En hoeveel mannen staat nog hetzelfde lot te
w. chten
Te rac. Logeergast: Juffrouw, ik heb
van den nacht iets in m'11 slaapkamer gevonden-
Juffrouw. Dat is onmogelijk, Mijnheer, zoo iets
is er niet. in huis; als gij wat hebt gevonden,
moet gij 't zelf hebben meegebracht.
LogeergastNu, dan zal ik 't maar in m'n zak
steken, 't Was 'n vijffrankstuk
De werkstaking'der vlasbewerkers.
De werkstaking onder de vlasrooters duurt
voort, daar patrons en werklieden niet willen
toegeven, en er heerscht in de streek groote
opgewondenheid.
Te Wevelghem hebben de gendarmen, torn
zij de menigte uiteenjoegen, grooten weerstand
ontmoet, voornamelijk van de vrouwen.
Om den weg voor de gendarmen te versper
ren. legden moeders hare kinderen midden op
de baan neer. Dientengevolge werd een vier
j irig knaapje door het peerd van een gendarm
vertrappeld en gedood. Een andere kleine werd
zwaar gekwetst.
Het is meer dan tijd dat een of andere lus-
schenkomst een einde maakt aan dezen be
treurenswaardige!) toestand.
Wpitriil» a'le andere namaaksels en eisch
C1ÖC' de eenige en ware borstpasti!
Waltherij, het beste en aangenaamste genees
middel, ook het goedkoopste van al de midde
len tegen de hoest. 1 fr. de doos.
- Rik was driemaal getrouwd geweest en ijn
vriend Jef Lavooi vroeg hem zekeren keer wel
ke van de drie vrouwen de beste was geweest...
Och, zei Rik, bijt in drie zure appe's, en zeg
mij dan welke de zoetste is
P1TTHEM
Dinsdag nacht ziin dieven in de hofstede
gedrongen de zusters De Meese. De sohelmeri
hebben eene ladder uit de schuur en noogden
langs het zoldervenster hinnen te geraken. Dit
mislukte. Dan hebben zii een der ijzeren staven
van het achtervenster uitgewrongen, en ziin
langs hef. waschhuis binnengeraakt. De deug
nieten droegen eene groote kas huiten braken
hel menhel jn den hof open en doorsnuffelden
al de laden. Vervolgens keerden zii in het huis
terug en doorzochten de voute, nevens de slaap
kamer van Fanny De Meese. Deze hoorde ge
rucht. stond on en betrapte een kerel die be
zig was met een lessenaar te doorsnnff >len. Zii
rien om huln en de di°f nam de vlucht. Op't.
zelfde oogenhlik werd de vrouw door een twee
den bandiet een stokslag op het hoofd toege
bracht. De twee kerpls kozen dan zamen het
hazenpad De kwaaddoeners ziin niet gekend
Waarschijnlijk zijn het dezelfde die daags te
voren een handelaar op den Berg poogden uit
te plunderen.
Mama. Rertba, gij moet niet te veel in
den spiegel zien.
Rertha Gij vindt ook op alles wat aan te
merken ik klik teveel in den spiegel, en papa
te veel in het glas.
E-3
ASSEBROt'CK
Dinsdag aanstaande. 2e juni. zal men hier 7,00
luiaterlijk mogeLik, de inhaling vieren van den
menwen herder van O L Vrouwparochie. dep
E H. Vermeersch. 's Avonds te voren zal de
feest aangekondigd worden door het luiden der
klokken.
KOMEN,
Dinsdag namiddag, rond 3 t/2 ure, waren
eenige kraderen langs den trekweg aan de sluis
aan het spelen. Eensklaps werd het 5 jarig
knaapje, Maurice Gryson. Molenstraat, door
de7eiemakkertjeS°mVergew°rP9n en rolcle in
hulpkreten der kinderen sprong de
o-ananh01, lo" 5^' ®°hip Rian van Veurne,
"h gek leed in het water en gelukte er in
j aaP.i6' dat reedR drie maal onder water
verdwenen was, behouden aan wal te brengen.
Eene dame komt met hare dochter bij de
tailleuse om voor deze laatste een trouwcos-
tuum te bestellen.
Volgens de nieuwe parijzer mode ze»t de
dame. 8
Wat,wilt ge zeggen, mevrouw
-'Met een broek. Ik wil dat mijne dochter de
broek drage als zy getrouwd is. u°enier ue
DOORNIK
Drie soldaten van het le regiment jagers te
peerd gingen maandag avond in de schelde, na>
bij de brug van den ijzerweg, ^'ont des Rou-
lages genoemd, zwemmen, doch zonk opeens
naar de diepte Alle opzoekingen om hem terug
te vinden waren vrdchteloos. Dinsdag morgend
werd het Ijjk van den ongelukkige eerst opge
haald. Het is een genaamde André Vanderschue-
ren. 17 jaar oud,^vrijwilliger,, afkomstig van
Gentbrugge.
AG BON MARCHÉ te Brussel. Maandag
19 juni tekoopsteiling van einde seizoen. Buiten
gewone occasiën op alle toogbanken.
De kleerkas van Koning George
„,?o0J>l'}ët0eorge van Engeland maakt welis
waar met zooveel .werk van z(jn^kleedlng als
zyn vader, die terecht de bestgekleede man van
Eurooa genoemd werd, maar hij houdt er toch
aan altyd en alle opzichten goed en met smaak
gekleed te zijn.
Naar in Chambre Journal iemand meedeelt,
hangen de kleerkasten van den koning vol met
pakken costumen, zooals da gentleman thuis, op
de wandeling of in gezelschap draagt. Byzonder
goed voorzien is de afdeeling sportpakken in
dit opzicht evenaart Koning George bijna zijn
vader.
H(i besteedt meer aandacht aan zijn jachtpak-
keu dan alle andere kleedingstukkei'. Da mees
te zijn van homespun g maakt, v» aardoor de
Koning de Engelscha nijverheid bevoordeelde
Koning George is ren geestdriftige zeeman en
alleen de DuiLche keizer overtreft hem in het
tantal van zyn marine uniformen. Daar de En-
gelsche koning in de legers en vloten van ver
schillende landen hooge rangen bskleedt, heeft
hij natuurlijk een groot aantal comi late unifor
men. Daarby komen dan nog de prachtige, rijk
versierde gevvadenfdie hy als Ridder van den
Kouseband, de orde van St. Patrick en andere
hooge orden bezit Zeer groot is het aantal orde-
toekenen, die by een bepaalde uniform gedragen
moeten worden.
Slechts twee bedienden zijn met zorg voor ai
die ontelbare: kleedingstukken belast. Onder
toezicht van een garderobechef zorgen zy voor
het reinigen, persen en opbergen daarvan en zij
hebben daar begrijpelijkervvjjze werk genoeg
aan,
Man heeft van Konir g George evenals van Ko
ning Edouard vertelt, dat hy een pak afdankte,
wanneer hy het eenmaal aangehad had. Niets is
miader waar dan dat, de Koning heeft zelfs een
zekere voorliefde voo kleedingstukkon die niet
zoo heel nieuw meer zyn en verzet zich meer
malen hardnekkig tegen het afdanken van een
pak, dat niet bepaald nieuw meer is, maar dat
hij graag draagt Gemiddeld worden er ongeveer
20 of 30 pakken par jaar afgedankt en door an
dere vervangen.
In overeenstemming met liet aantal pakken is
ook de verzameling schoenen. B(j iedere uni
form behooren bijzondere laarzen, dan heeft de
Koning jachtry laarzen, wandelschoenen en ver
lakte schoenen.
BURGERSTAND VAN DICKEBUSCH
Geboorten
Spenninck Michel, z. v. Jules en Vervisch
Emma. Gesquiere Lucien.z. v. Oscar en Gou-
dezeune Romania Six Marguerite, d. v. Jules
en Masschelein Sylvie.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE.
Geboorten
Lozie Martha, Wijk H. Notrodame Leon,
Groote Markt. - Vermote Julia. Wijk D. De-
busscbero Raoul, Pottestraat. Persoone Mau
rice, Wyk A. Bulekaerf Joseph, Rekhofstraat
- Moncarey Augèle, Wyk A.- Stee-hele, Valère,
Peperstraat.
Sterfgevallen
Derek Daniel, 8 maanden, Wyk C. Gouden-
hooft Adrienne, 6 dagen. Wijk A Debeir
Julia, 4 maanden, Doornstraat. Deprez Mai tha,
tö jaar, zonder beroep, Wyk A. Benoit Lucie,
63 jaar, herbergierster, echtgenoote van Hippo-
lyte Berat, Casselstraat.
BURGERSTAND van yper
Verklaringen van dan 9 tot den 16 Juni 1911.
Geboorten
Houssin Daniel, Statiestraat.
Bonduwe Anaïse, Bell iwaeidestraat, (buiten
stad).
Debceuf Gaston, Groote Markt.
Den Exter Marie, Elverdinghe3traat.
Schrijvers Auguste, Neerstad.
V andaole Bornadette, Tempelstraat
Decramer Martha, Poperinghestesteeenweg.
Wenes Ghislaine, De Haernestraat.
Huwelijk
Dugardyn Paul, handelaar, te St-Michiels, by
Brugge, en Moncarey Alice, z. b., te Yper.
Sterfgevallen
Ghesquire Julia, 81 j z. b., echtgte Pt ot Henri,
St-Jacobstraat.
Florizoone Virginie, 49 j z. b., ongehuwd,
Poperinghei- teenweg.
Welkenhuysen Frangoise, 17 jdiamantslijp-
ster, ongehuwd, Meenênsteenweg.
Veile Pelagic, 78 j., z. b., Wws Lautsheere
Francois, Boomgaardstraat.
Ghisquiere Arthur, 33 j zadelmaker, onge
huwd, Pennestraat.
Messelis Brunon, 74 j., z. b., wedr.Letèvre
Louise, Ry8elstraat.
I.eroy Ernest, 54 j wedr. Minart Phiiomena,
Struye Sylvie, echgt. Waclkens Julienne, Oude
Houtmaratstraat.
POPERINGHE 9 Juni 16 Juni
Ia™0 21 00 2l6o
RWa A or 18 00 18 00
Eiers de 25 3 10 - 3 40 2
Aardappelen de loo k, 15 00 15 0®
HnnL a e 2 70 2 80 3 15
Hoppe de 5o kgr. eo 00 - 00 00 90.
ROUSSELARE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers per 25
Sukrjjb. besch. wagon
op schip
1911 wagon
Koolzaadolie 100Skü'P
Lynzaadolie
Viggens
13 Juni
21 00 21 50
20 00 20 50
16 00 17 00
20 00 21 00
22 23 -
12 OO 13 O»
2 90 3 10
2 60 2 70
37 50
38
18
18 25
63 50
98 Oo
25 - 35 -
Der lo^kil V9tN K0RtR'JK. »2 Juni. Tarwe
20 5n° rni™ 21 5o: roode tarwe 20 00 a
boonen 22gogoea6235°ooa 17 haVer 21 8 21
f 3?on"- id exermarkt. - Boter per kilo aan 2 W
(witte) de, 26 aan 2 60 a 2 7o. Aardappels
oo-oo a oo00 aa° 9 a 12 50
Zmd en oliemarht, Koolzaadolie, per ioo fc