M engelmaren
ss
s m w
Lamotheschool
Zondagrust
Water
Waar was Ernest
Hun doel
200.000 man
St Maartenskerke
Zeker middel om zich van
verstoptheid te$e nezenb0^svge-
Mail- en pootplaag
Sterfgevallen
Hopmarkt
Suikerijboonen
i4»n5iJ»mAi»ni'i1ro'M8fkrMif™ sii«r
Priesterlijke benoemingen
Huwelijksaankondigingen
«Si
•M
SS
j£is8!3#a£s<!s0sflP( SfcssJ
138 1 TJiiJl
Maria's Leven te ïlalle
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
Politierechtbank ran Yper
IONGE behanger of dienstknecht
wordt aanstonds gevraagd ~-j
Geughebaert-Swekels, Henegouw-
laan, 79-81, Brussel. Goede loon,
kost en inwoon.
Inlichtingen te bekomen, Mond-
straat, 28, Yper, of te schrijven aan
het bovenstaande adres.
een fabeltje van Lafontaine, zoowel op
muziek gesteld door WMoreau en een
schoone, misschien wat lange bladzijde uit
Msndelssbons Athalie getuigen van oprechte
kunst onder de zang3ter3 der hoogere
klassen.
Kokinnen en lacbpraatjes zoo leutig ge
schikt en zoo afwisselend van zwier en zang
was eene verlustiging voer oog en oor.
En wie zal die heerlijke bladzijde vergeten
waarin een der meisjes namens hare ™ede/
gezellinnen en meesteressen heuren aan
uitdrukte voor de bekomen welda .en.
Geen alledaagsche zegswijze van erkente
lijkheid maar diepgevoelde ^ankzeggmg
met de echt kinderlijke en reeds zo 0
begrepen redens die de erkentenis dier brave
kinders kenmerken.
Burgemeester Colaert van Yperweeser
op welk goed de brave zusters te wege
brengen onder 't wijs beleid van Moeder
Claudia,die, volgens M. Biebuyck zoo gepast
deed opmerken, voor alle belooning alleen
lijk begeert dat hare beschermelingen later
getrouw blijven aan de goede voornemens
die zij te Locre hebben gemaakt op den dag
hunner Eerste Communie.
Moge Wytschaete weldra het voorbeeld
volgen van Locre en ook een oord van zede
lijke en lichamelijke herleving worden voor
menige kinders.
i i ii i' e
Dinsdag namiddag had de plechtige prijs-
uitdeeling plaats in onze Mariascbool. Eene
uitgelezene menigte toehoorders, waaronder
men den achtbaren Heer Burgemeester, de
eorvr. heeren pastoors van stad en verscbil-
lige geestelijken telde.
Alles werd er, als naar gewoonte, onbe
rispelijk uitgevoerd, zoowel onder opzicht
van muziek als van tooneel.
De Lentemorgend van Wiilemans en
't Meilied van Mendelsshon werden meester
lijk gezongen, niettegenstaande de moeilijke
muziek.
De welgekende alleenspraak van R.
Loveling, Te gemoet gaan ontroerde
menige dames en juffers.
Hier valt er eere te doen aan de goede
manier van opzeggen die de kinders zoo
natuurlijk laat voorkomen.
't Blijspel was uitmuntend wel geschikt
en behield menige goede lessen voor
iedereen.
Verscheidene andere gezangen genoten
evenveel bijval.
De Eerw. Heer Ryckeboer gaf er eene
schoone aanspraak, en drong meest aan om
onze Lamotheschool te verheerlijken en haar
dack te weten voor het goede dat zij in Yper
te wege brengt.
De oude gebruiken, die nog altijd de
beste zijn, zegde hij, zijn bier zooveel moge
lijk aan de kinders voorgehouden, en
mochte men er zich zoo danig aankleven,
dat de leerlingen ze verstaan en bewaren.
Hij bedankte den Heer Burgemeester van
die prijsdeeling mee zijne tegenwoordigheid
te vereeren en zoo een bewijs te geven van
de achting die hij, met reden, de Maria-
school toedraagt.
Nog een woordje van dank voor de on
vermoeibare Zusters en Bestierder Heer
Outtier, besloot die genoeglijke feeste.
Dienstdoende apotheek. Zondag 27
Oogst.
A. DONCK, opv. F. Van Windekens,
Rijselstraat, l3.
Volgens we lezen ia eene gazette uit
Vrankrijk is de volgende beslissing genomen
in onze Btad, ten einde het water te be
sparen
De drukking en zal maar gegeven worden
van 6 ure 's morgens tot 4 ure 's avonds,
's zondags van 6 tot 9 ure 's morgens.
De bewoners worden verzocht zoo weinig
mogelijk watrr te verbruiken en niemand
mag de voorlanden noch straten met water
steperen.
In geen enkel blad en vonden we vermeld
waar M. Nolf gebleven was op 15" Oogst,
tijdens de socialiste betooging van Brussel.
Achter de Strijkers en was hij niet als ze
naar de statie gingen, in de statie zagen wij
hem niet te Brussel evenmin.
't Kan gebeuren dat het klein hoopje
Yperliogen niet en werd opgemerkt, ver
smolten als ze waren tusschen de andere
socialisten.
Een Brugsch liberaal blad nogthans meldt
dat de Ypersche geuzen werden opgeleid
door M. Bruufaut. Maar van Ernest geen
enkel woordeken...
Wie heeft er gelijk De brugsche gazette
of 't Weök blad, dat beweert dat Ernest bij
de Yperlingen, was in of bij 't karteel 1...
Die kan zeggen dat hij M Nolf gezien
heeft te Brussel krijgt als belooning het
nummer van het Week blad van Zaterdag
20 Oogst 1911.
Sarei heeft hem in zfjn hemdemouwen
gezet en eens geschreven dat hij zweette
over de betooging van Brussel waar hij
200.000 man geteld heeft, 't Week blad is
wereldberoemd voor zijn tellen in den tijde
beloofde 't eens al de kootjezetters te tellen
van geheel Yper en da lijste was zoolang...
zoolang dat ze nu nog niet t'enden geteld en
is. Te Brussel heeft het rapper gegaan en op
4 dagen tellen is Sarei reeds aan 200.000
man. Conscience schreef wel een 0 teveel,
waarom en zou 't Sarei ook niet meugen
Maar 't schoonste is het doel der geuzen-
betooging volgens het Week blad
«Het algemeen stemrecht en het verplich
tend onderwijs met de vrije keus der scholen
zyn rijp.
Bravo Dat is nu eens duidelijk bet doel
der schoolwet van M. Sohollaert goedge
keurd
Inderdaad, wat M. Schollaert voorname
lijk beoogde met zyDe schoolwet, was, ten
eerste, alle scholen op den zelfden voet
stellen en dan aan de huisvaders volkomene
vrijheid waarborgen in den keu3 der schoo.,
die zij voor de opvoeding en t onderwijs
hunner kinderen verlangen.
M Schollaert wilde de vervolgingen voor
taan onmogelijk maken waaraan de ouders
waren blootgesteld, die hier te Yper en
elders, hunne kinders wilden christelijk
doen opbrengen zooals zij zelf waren groot
gebracht.
We zijn dus ditmaal 't akkoord met het
Week blad dat de vrije keus der school moet
verzekerd zijn.
Wat aangaat het verplichtend onderwijs,
dit staat ook in de wet Schollaert aange
schreven. We zullen dus voortaan het
negende wonder der wereld zien het Week
blad zal te velde trekken ten voordeele der
wetSchollaert enZondag zullen we misschien
vernemen dat de Strijkers naar Leuven
zijn om hulde te brengen aan den gewezen
minister Schollaert die het verplichtend
onderwijs met do vrije keus der school wilde
inbrengen.
Zal Ernest mee gaan of is 't August die
nogmaals zal aan 't hoofd zijn der Strij
kers te Leuven
P. S. Sirloo beweert dat Ernest te Brus
sel was en 't Progrès en gebaa< t er niet van,
maar schrijft alleen dat het uitmuntend
muziek der Oud-Pe»mpier3 mee was onder
't geleide van M. Bruafaut.
Wie heeft er gelijk Sarloo, of 't Progrès
en Journal de Bruges, die juiste gelijk
schrijven
Progrès en Week Blad hebben alle twee
geteld dat er te Brussel 200.000 maa deel
namen aan de betooging van half-oogst.
Pe ijzerwegen moeten daar ook iets van
weten en zoo is nude berekening verschenen
van de uitgegeven reiskaartjes.
Er zijn er 48.260 I
Yoor dat volk naar Brussel te voeren
waren er 115 bijzondere treins gevraagd
waarvan er rond de 100 hebben gereden
wat nog ruim den helft te veel is, daar voor
een bij zonderen trein gewoonlijk een duist
man wordt gerekend.
En wie zal de kosten dier nuttelooze bij
zondere trains moeten betalen Anseele,
Vandervelde, Warocqué, Terwagne, H ymans
en andere
Ge zijt er wel meê de Staatskasse, dus
Jan en alleman
Ze sloefFen op 200 000 man
en 't zijn er 50 000
Sedert eenige dagen wordt er gewrocht
aan het hoof Jportaal onzer praalkerke om
de bedden te plaatsen in de kapellekens die
sedert 20 jaar omtrent wachtten achter
hunne bewoners.
Boven den ingang staat da Verlosser der
w reld, en rechts St Andreas, apostel aan
wien de eerste kapalle, die later Sint Maar
tenskerke werd, eerst was opgedragen
vervolgens St Bertinus, patroon van Sint
Bertens-abdij te Poperinghe, St Franciscus
van Sales, patroon van onzen zeer eerw.beer
Deken, Sint Idesbaldus, en H Karei de
Goede,twee Viaamsche welgekende heiligen.
Links, worden geplaatst Sint Maarten,
patroon der kerke, Sint Augustijn, ter her
innering aan dekanunniken der Augustijner
abdij, die eerstmaals Sint Maartenskerks
bedienden, Sinte Godelieve, die bijzonder
vereerd wordt door de Yper ingen, Sint
Omaars, patroon der streke die vroeger
deelmiek van het bisdom Yper, en dan Sinte
Margriete van Yper, wier leven zoo schoone
beschreven werd door zaliger eerw. Pater
Iweins.
Da beelden in steen Roche d'Euville
komen uit de werkhuizen van M. Remi
Rooms, Schoolstraat, 36, Gent, en mogen
met eere de vergelijking onderstaan met de
sierlijke beeldengroep die het O. L Vrouw
portaal versiert.Reeds vijf beelden staan ter
plaatse.
Men vraagt ons te willen aankondigen dat
Mijnheer Maurice Meierdentist, 2, Mous-
kroenstraat, te Kortrijk, afwezig is van it
tot 27 Oogst.
KOMEN
Donderdag rond den noene keerde Doktor
Ysebaert van zijne ziekenronde terug in rijtuig.
Daar zijne vrouw sedert 89nigen tijd lijdende is,
vergezelde zij hem op zijne bezoeken Ze moesten
den tweeden travers - over naast Komen-Sta-
tie, op den weg naar Houthem bij de herbergen
Faubourg de Comines en Repos des Pêcheurs.
Vermits de bareel open weg, reed het rijtuig
door.
Juist kwam de koopwarentrein uit Yper, die
ten 12.21 ure te Komen wordt verwacht, en die
door twee stoomtuigen wordt getrokken.
Noch de doktor noch zijne vrouw hadden iets
bemerkt, vermits er daar twee reken huizen
staan, al wederkanten van de spoorbaan
Het rijtuig wierd gegrepen aan het achter
deel door de zware lokomotief; de schok was
verschrikkelijk en het rijtuig werd letterlijk
vermorzeld.
Bij geluk werd Mad. Ysebaert uit het rijtuig
geslingerd en zij bekwam geen het minste letsel
Maar haren man zag zij nergens hij was
met de machien meegevoerd, te amen met de
kappe van het rijtuig. Hij deed bovenmensche-
lyke pogingen om iets te grijpen en riep gedurig
om hulp, maar do machien en stond maar 2uo
meters verder.
Bij de vertakking van,het spoor naar Waasten
werd de doktor Deinde, en hij viel het hoofd
voren op de baan zijn hoofd werd gej letterd
1 nier het wiel der machien.
't Was juist over het huis van M. Gam. Joye,
accisien, Gemeenestraat, n° 10. Dertig meters
verder stond de trein stil.
Het lijk wierd van de wielen en de sporen
losgemaakt en in een wachtkotje gedregen.
Mad Ysebaert werd binnengeleid in het huis
van M. Dumortier, in de Houthemstraat.
Korts daarna kwam de statieoverste ter plaats
en de doktors Wyseur en Declerck, die na het
onderzoek de overblijfsels van hun gewezen
ambtgenoot deden overbrengen naar eene onaf
hankelijkheid der statie, op een honderd meters
van daar.
Juist in de noen ure was er seffens vele volk
omtrent, dat schrikkelijk epgewoDden, zijne
verontweerdiging lucht gaf tegen den baanwarh.
ter die zoo nalatig de bareelen had opengelaten-
Na een kort onderzoek deed de statieoverste
den bediende op zicht bewaker, in afwachting
dat het parket ter plaatse kwam.
De baanwachter, Henri Devolder, woont te
Komen op de Wijk Godshuis en is r og maar
sedert zes maanden te Komen. Als het ongeluk
gebeurde was bij bezig met soep te eten, zegt
men. Hij verwachtte den trein zoo gauw niet.
Doctor Y8ebaert-Ghesquièra was maar 56 jaar
oud en sedert een goed tien jaar te Komen
werkzaam.
Tegen den avond werd het parket van Yper te
Komen verwacht.
Een geweldige brand heeft maandag de hoeve
van Louis Segers-Vandenbulcke, op de wijk Ten
Brielen, gansch in as'h gelegd. De pachteres
was rond 4 ure opgestaan en zag rook uit de
schuur opwalmen. Weldra s'oegen er vlammen
uit en op eer. omzien stond de schuur in laaie
vlam. Het vuur liep bliksemsnel voort en op min
tijd dan noodtg is om zeggen, vormde gansch de
hoeve een overgooten vuurpoel. De bewoners
hadden pas den tijd de kinderen en het vee te
redden De pompiers snelden ter hulp, doch bij
gebrek aan water moesten zij bet vuur laten
voortwoeden. Gansch de hoeve, gebouwen met
oogst.meubelcu en lamifcouwgerief, is ten gronde
vernield. De schade beloopt 15.000 fr. Men weet
niet hoe het vuur aangekomen is.
YPER
Op aanvraag hunner talrijke kalanten,
zullen de apotheken Libotle en May alle
Zon- en Feestdagen open blij ven.
HOEVEEL?
De laatsie volksoptelling heefl. uitgemaakt dat
er in België zijn 670 veeartsen. 1200 magislra
ten, 1900 apothekers, 2500 ingenieurs, 2800
advokaten, 2300 officieren, 4000 geneesheeren,
17,500 gemeentebedienden, 19,000 onderwijzers
en onderwijzeressen, 4500 verkenslachters en
68 000 herbergiers.
Er zijn ook 3.400 brouwers, 700 kolenkoop-
mans, 9,700 vleeschhouwers, 12,000 bakkers,
13 000 schoenmakers of schoenfabriekanten
schrijnwerkers, 14,000 merceriehandelaars, en
25,000 kleermakers eu kleermaaksters.
De laatste statistiek maakt ons bekend dat in
Belgie hei geboortecijfer niet vermeerdert. In
1910 waren er maar 54 geboorten meer dan in
1909, niettegenstaande de vermeerdering der
bevolking.
Voor 7 500.000 inwoners waren er in 1910
maar 176,768 geboorien, terwijl in 1900, met
300,300 inwoners min, men 193,230 geboorten
vaststelde, dus op de 10 jaar eene vermindering
van 17,462 geboorten.
WETENSWAARDIGHEDEN
Witte gelatine door verwarming opgelost
in azijn, is een middel om porcelein te lijmen
de breukvlakken moeten eerst verwarmd wor
den.
Bevrozen pompen word ontdooid als men
er warm zoutwater opgiet en te gelijk pompt.
Ruiten die ondoorzichtig zijn geworden
kon men schoon krijgen door wassching met
verdund salpeterzuurdaarna afgieten.
Om muizen en ratten in een val te lokken,
wordt rozeolie aanbevolen. De val wordt met
een druppelije van die olie gevochtigd. de
kleine knagers hebben eene bijzondere voor
liefde voor die olie en trekken dus dadelijk op
de olie af.
Een Duifsch landbouwkundige duidt een
eenvoudig en pralisch middel aan om de kie
kens te verlossen van hun ongedierte. Het is
voldoende in het kiekenkot een elzentak te
hangen 's avonds. De vlooien en luizen aange
trokken door den geur van den elz, houden
's nachts kongres op den tak, en 'l is voldoende
den tak 's morgends weg te nemen en te ver
branden om de kiekens voor eenigen tijd te
verlossen van dien last.
Laat gedurende eenige uren de gistooten
bladeren van den tomatin het water trekken
en besproei vervolgens met dat sap perzikboo-
men, roozelaars, enz. en gij zult ondervinden
dat, na ten hoogste twee dagen, de kerfdieren
zullen verdwenen of dood zijn
iodsren avond l of a zuiverende Waltliorffpiifön
te nemen dat gy genezen zijt. Zekeren uitslag.
KORTRIJK
Dinsdag nacht, rond 2 i/2 ure is er brand uit
gebroken in het voddenmagazijn van M. Bersou
Henri, voddenhandelaar, wonende Parkstraat,
17. Het was rond 2 1/f ure toen een gebuur, Ego
Adolf, door hetgerucht gewekt werd, hjj verwit
tigde onmiddellijk M. Bersou, doch aan blus-
schen viel niet meer te denken Een achterge
bouw, opgepropt met afval van weveryen en
met oude met ten, is ten gronde afgebrand. H9t
voedei magazijn van Lceoutre Arthur en den
paardenstal dte aan dit magazijn palen, zijn ook
gedeeltelijk afgebrand en veel bloem van den
bloemhandelaar L9eoutre is beschadigd door het
water. De schade is van beide kanten aanzienlijk
en kan tot heden moeilijk geschat wo den alles
is verzekerd.
De rompiers konden dapper den brand bestrij
den daar er in het nabijgelegen park aan geen
water ontbrak. Men denkt dat eenige balen vod
den door de hitte in brand geraakt zijn en alzoo
het vuur veroorzaakt hebben.
i B9
De genaamde Duverchin Camille, 37 jaar oud,
schilder, wonende St-Janslaan, is sedert maan
dag vertrokken en tot heden heeft men hem niet
meer gezien. Men vermoedt een ongeluk Hij
was in 't zwart gekleed en droeg eene klak, hij
is eon 1 m. 70 lang en zeer magor.
WERVICK
Maandag liep een kleine zwarte hond door de
gemeente en b et in alles wat hem in den weg
kwam. De veldwachter werd verwittigd en ging
met zjjn geweer op zoek. Hy kon den hond in
de wijk Bouteille Noire neerschieten. De veld
wachter deed ook drie andere honden en eene
kat gebeten, afmaken. Een veearts onderzocht
den eersten hond en bevond dat het dier razend
was.
LOO
De hofstede van Henri Pi'laert is alhier dins
dag namiddag afgebrand. De stallingen met
den inhoud zijn de prooi der vlammen geworden
Aan r..dden viel er niet te denken Alles is ver
nield. Men schat de schade op 20.000 fr. Da oor
zaak is onbekend.
GHELUWE
Er is alhier een pynlyk ongeluk ge-
beurd op de kalsyde die van deze gemeente naar
Moenen leidt. Zeker Gustaaf Parmemier. voer
man te Wevelgh ;m, kwam rond 11 ure s'avou is
van Yper gereden met eene kar vlas van 7000
kilos getroksen door 3 paarden. Op zeker
cogenblik is den voerman van zyn wagen geval
len en een der wielen verpletterde hem het
linkerbeen tot aan den knie. Men vreest dat het
been zal moeten afgezet worden. Eenige perso
nen droegen den man in eene herberg, waar
O* Raveschot hem kwam de eerste zorgen tot
dienen. Men heeft den gekwetste dan per rijtuig
naar zijne woning gevoerd.
LAMGEMARCK.
Maandag, 21 augusti, is er een weldoende
regen aan 't vallen, zonder donder of ongeweerte
lot groote blijdschap van eenieder. Men is reeds
aan het herstellen van G. Vulsteke's hofstee En
zeggen dat men twe? drie weken na den brand,
nog vuur gevonden heeft onder de puinen, zoo
danig dat het terug ontvlamde als het lucht
kreeg, en de m-nscben er hunne pijp konden
aan ontsteken. De gemeentelanfaren hebben op
20 augusti het pompiersfeest van Poperinghe
gaan opluisteren.
LEUTEGHEM.
Cortevilie, den baas uit den Graanmarkt te
Leuïeghem, was soldaat binst zijne jonkheid en
lag te Sarlarooie. Nevens hem, in' de raDgen.
stond Gissen Labeeuw van Zandvoorde. Nu
Cortevilie vertelde altjjd dat Cissen na keer
kwaad was op den Koning... en, zei Gorteviile
de Koning en heeft het nooit geweteu
't Were is goed gesteld en 't naaste weke zal
t wel gaan om te Rousselara naar de vliec.
machienen en te Zonnebeke naar de chineesche
schimmen te zitten gapen. Dat gapt-nj heefL
dan nog ook zjjn goeds in. 't Was alzoo Jdat
Stephanie, Boer Jan's wyf, heuren vent beziende
al met eens uitriep met dat ik u zie gapen. Jan,
'kpeize erop maar d'achterpoorte van dhooi-
scheure en is nog niet gesloten.
POELCAPELLE.
Kprkpwbrk - 't Was zoo schoone in de
kerke m t de vernieuwing der zending die ge-
zamentlijke kommuniën eerst de kinders, de
middenbeuk bijna vol: 'twaren engeltjes van
godvruchtig eid, dan de vrouwen geheel de
middenbeuk vol tot aan 't portaaldan de jonge
dochters, ook eenen gehcelen middenbeuk en
een eindetje in den zijbeuk. Maar de mannen en
de jongelingen trokken de staak uitde midden
beuk zat vol en de zijbeuk vol en t portaal vol
en nog een deel van deu zijbeuk van t vrouw
volkskant zat ook volal met mannevolk dat
deel uam aan de gezamentlijke kommunie. De
maatjes die nog achter waren zullen 't waa lyk
beklagen daar uiet geweest te zyn zoo schoon en
stichtend was het 2000 heilige kommun'ën wer
den uitgedoe'd in de vier dagen.
AVELGIIEM - LANDBOUWGESTICHT
M' AiméNoppe. van Woesten, die dit jaar
zijne studiën geëindigd heeft aan St Jan Berch-
mans Gesticht te A veïghem, heeft met voldoe
ning zijn ingangsexamen voor Landbouwinge
nii-ur afgelegd aan de Hoogeschool van Leuven.
Onze beste gelukwenscben aan den jongen
student en aan zijne ouders en eer aan de
leeraars van Si Jan Berchmans Gesticht, die
hem daartoe bereid hebben.
ffóniR\\T Gf I bleek zyt, of gekweld
SIN L/ICiii ul J door vermoeidheid en
bloedsgebrek noem uwen toevlucht tot de
yzerpillen van Dr Raphael die u zullen kloek en
forsig maken in weinig tijds. 1.75 fr. de doos.
LEUZE
Op het gehucht O id-Leuze, le Leuze, groeven
werklieden zaterdag namiddag eenen put in de
nabijheid van een anderen reeds beslaanden
put.
Wam eer zij tot eene diepte van twaalf meters
gekomen waren, stortte eensklaps een gedeelte
van eenen muur in. Het puin vormde als het
ware een welfsel, en een der arbeiders, Du
mortier genaamd, werd er levend onder be
graven.
Uit den aanpalenden put, liep het water in
den nieuwen put.
De kameraden van het slachtoffer, door ge-
buren geholpen, deden bet onmogelijke om
hem te redden, lion uur lang, hoorde men den
ongelukkige om hulp roepen en angslig zeggen
dat h t water steeds meer hoogte bereikte.
Spoedt u, riep de werkman tot zijne red
ders, want het water slaat reeds lot aan mijnen
mond.
Weldra hoorde men niets meer... Twee uren
late", kon men den ongelukkigen pulmaker
ontlasten, doch hij had reeds opgehoude te
leven.
Dumortier, die te Pipaix woonde, was 38 jaar
oud 1 ij laat eene weduwe en twee kinderen
achter.
LEUVEN
Zondag middag, rond 12 1/2 ure, gebeurde
op deTervuersche vest, te Leuven, een vree-
selijk ongeluk. Het kind Maria Hugaerts, oud
12 jaar, wonende Hazenstraat, wilde op de
buurtspoorwegtram, terwijl deze in volle vaart
gereden kwam, spring, n en kwam onder de
wielen vaneen der rijtui en terecht, met hei
ongelukkig gevolg dat een der beenen letterlijk
vermorzeld w. rdNa ter plaatse de eerste
geneeskundige bulp ontvangente hebben, werd
de arme k leine in deerniswekkenden toestand
naar het hospitaal overgebracht waar men tct
afzetten van het been overging. Het arme
slachloft'-r is in den loop van den nacht over
leden.
KEMSEKE.
Zondag namiddag werd de gemeente Kemseke-
Waes in opschudding gebracht door een ver
schrikkelijke brand, 't Was rond 5 ure, toen
opeens talrijke kinderen, die op de wijk «Het
Hol speetd n. wegvluchtten onder den kreet:
Brand Brand I - De stalling der wed. Bo s had
vuur gevat. Op min dan vyt minuten tijds sloe
gen do vlammen door het daK en reeds viel er
aan blusschen 1 iet meer te denken Er was in
gansch der. omtrek geen emmer water. Het vuur
had dus vrij spel en welhaast sloegen de vlam
men over naar de huizen en stallen van de wed.
Vereeek", wed. Van Cyzel, Louis de Coniock,
Edw. Ruts, J. d'Hondt en Edw. Goossens Alles
brandde ten gronde af De dieren kon men
gelukkig redden, maar alaam, oogst eu meubelen
werden de prooi der vlammen. Gansch de rech
terkant van de wyk Het Hol» ligt in asch De
rompiers van St-Gilis zjjn ter plaats geweest,
maar kond in bij gebrea aan water niets ver
richten.
Maandag, zeer vro >g in don morgend, waren
do gendarmen van Stekene ter plaats om een
onderzoek te onenan. De oorzaak van den brand
is onbekend. Twee der afgebrande huizen zyn
niet verzekerd.
HARGHIES.
Zondag namiddag is er te Harchies brand ont
staan in een bosch toehoorende aan den prins de
Ligue hjj nam spoedig eene groote uitbreiding.
De bewoners der omstreken de knechten en
jachtwachters waren we dra ter plaats en poog
den de vernieling af te snijden, doch vruchteloos.
Gelukkiglijk dreef de witd de vlammen naar
den zoom van het bosch, waar zij bij gebrek aan
voedsel uitdoofden. Vyf n z stig hectaren bosch
zijn vernield evenals de hoeve van 't kasteel
die in de nabijheid stond. De schade is aanzien
lijk.
Dat de opvoeringen van Maria's Leven veel
goed slichten en veel bijdragen tot opbeuring
van ons kristen Vlaamsch volk, is onbetwist
baar.
Verleden Dinsdag was eralgemeenc verlialing
van dit schoon mysteriespel. Verrukkelijke,
zalige stonden deze die men daar doorbracht
Nooit werd iets dergelijks voorgesteld heel
het goddelijk Heilandsvverk, al de verhevene
geheimenissen onzer Verlossing werden daar
zoo kunstig als stichtend verbeeld, voor eene
ontelbare menigte van allen rang en ouderdom,
vau alle dorp en oord.
Zulke vertooning mag men, voorwaar, een
reuzenwerk noemen als men ze ziet ond.-rne-
meu en uitvoeren in eene stad, betrekkelijk
klein, zooals de Lieve Vrouwe stad van Halle.
Zulke vertooning levert geene voorbijgaande
maar blijvende vruchten. Jezus en Maria ter
eere, den toeschouwers lot heil immer, wie
kan ze ooit vergeten, de heilige geheimenissen
onzes Geloofs, en meer bepaaldelijk, onzer
Verlossing ernstig, zóó kunstmatig voorge
dragen Van af de Onbevlekte Ontvangenis
van Maria tot hare Glorierijke Hemelvaart en
Kroning. Alles volgde zich op in zeventien
iafereelen die in luister overtroffen alles wat
we ooit op het tooneel mochten aanschouwen.
Heb dank, Zeer Eerw. Heer Deken heb dank
schrandere dichter, priester Walgraveheb
dank ervarene christene componist, heer Moort-
gat, wiens proefstuk een zege is hebt dank gij
allen, waardige, bewuste koorzangers en zan
geressen, die, onder meesterlijke leiding, hebt
medegewerkt om ons zulk onvergeetbare ston
den van''t zaligste genot te doen smaken.
Gij hebt zoo lastbaar mogelijk onze heilige
mysteriën voorgesteld, gij hebt ze doen min
nen en hoogachten gij hebt God en dezfs
Zoon, den lieven Jrzus, gij bebt Maria, Moeder
van Jezus hulde, eer en lof gebracht en gezon
gen, innemend, overheerscbeud, voor heel ons
viaamsche christen volk. Gij deedt zijn hert
trillen, gij ontrukte hem getraan en gesnik, gij
deed! het losbersten in oorverdoovend band-
ges lap, en iedere hand die klapte was de
vertolker der innerlijke herter.stem die smo
read in zoet geween, niet spreken kon maar
vuriglijk wenschle en inwendig riep Leve
Jezus Leve Maria Leve Onze Lieve Vrouw
van Halle!
Eu wat deeldi ge tevens nog, eJele kunste
naren van Halle? Gij gaaft door uwe kuische
houding, door uwe onvergelijkbare uitvoering
den schop aan den bedorven schouwburg
Gij naamt de plaats in, die zij u sedert lang
betwistegij beweest dat men schouwspelen
ja mysteriën vertoonen kan zonder goddeloos
heid dat men de aandacht boeien kan, de
stille uren lang doen heerschen, zonder ander
gerucht dan dit van de keerende bladen, het
hert kan verlustigen en rein doen genieten in
't zoet genot alleen van 't goede en van 't ware.
Zoo hechtet gij den schoonsten perel aan nw
krone, en zoo verhieft gij de herten naar om
hoo^e en deedt gij den wensch vervullen van
dichter Walgrave, dat God en Maria uit dit
werk lof eo tere halen
Maria's Leven wordt opgevoerd op Zondag
20 en Maandag 28 AugustusMaandag 4,
Zondag 10 en Zondag 24 September, telkens
van 2 tot 6 ure. Plaatsen van 7,5, 3,2 en 1,50 fr.
Bijzondere treinen Brussel-Halte ten 13.07
u- en Halle-Brussel ten 18.34 u.
Kaarten, tekstboekjes en alle inlichtingen te
bekomen bij M. A. Bertrand, Dekenstraat 20,
Halle bij Brussel).
ROUBAA1S.
Zondag avond, rond tl 1/2 ure, keerde de heer
Hen-i Lemaire. wonende Pastoorstraat, te Rou
baix, met oen rijtuig waarin zijne vrouw en zijne
twee zusters Clemence en Marie Lemaire geze
ten waren, huiswaarts.
Op den Boulevard de Paris sloeg het peerd
eensklaps op hol en kwam in botsing met een
tramrijtuig. Een geweldige schok had plaats
het voorste deel van het tramrijtuig werd
ingeslagen en de ruiten verbrijzeld. Twee rei
zigers die op het voorvlak stonden werden
gekwetst.
Het rijtuig van M. Lemaire werd in splinters
geslagen de geleider vloog dwars door de
ruiten van het tramrijtuig en de andere inzitten
den werden ten gronde geslingerd.
Elkeen snelde de slachtoffers ter hulp; mej.
Maria Lemaire gaf geen teeken van leven meer
en was een lijk.
De anderen hadden erge wonden aan het
hoofd, armen en over gansch het lichaam. Het
peerd werd ook gedood.
ea f r W
Ieder huisken heeft zijn kruisken.
Ja, is er Godes kruisken niet,
Zoo is 't ook Godes huisken niet.
Morgen Zondag 27" dezer, ten 11 ure,
worden er te Oostcamp in 't Hotel de Flan-
dre, proefnemingen gedaan met de remedie
Doyen tegen Mond-en Klauwzeer. M. Doyen
zal zelf de proefnemingen bijwonen die
gedaan worden door den veearts-opziener
M. Levigne, bestuurder van het gesticht
Doyen.
We zullen in een volgend schrijven verslag
geven over deze proefnemingen, die, dank
M. Georges Marquet van Brussel, zooveel
ruchtbaarheid mogelijk zullen krijgen.
Donderdag nuchtend is te Kemmel in den
Heer'ontslapen de Eerw. Heer de Beir, pas
toor aldaar, en voortijds onderpastoor op
Sint Maartensparochie te Yper.
Hij wordt Maandag ten 10 1/2 u. begraven.
De heer Jules Desclée, oud-officier der
Pauzelijke Zouaven en het hoofd der gekende
firma Desclée van Doornik, is aldaar Maan
dag overleden.
De afgestorvene was de Schoonbroeder van
den zeer eerw. heer Kanunik De Brouwer,
pastor-deken op Stint Maarten in onze stad.
Brussel, 26 Aug. Aalst en PoperÏDghe
220 fr. markt vast De toestand is nog altijd
ongunstig in het Land van Aalst.
Poparinghe 27 Aug. Na eenige dagen
kalmte is de toestand der markt verbeterd.
Heden biedt men weerom 220-225 frank.
Maandag zal men overal plukken 't is nog
wat vroeg voor de Duitscho hoppe, die nog
niet geheel rijp is. De opbrengst zal veel
minder zijn dan verleden jaar.
In Duitschland gaat nieuw gewas 412 tot
tot 475 frank.
Rijsel, _ï3 Oogst. Beschikbaar 46 fr.,
franco Rijsel. Daar een groot deel der be
schikbare waar in handen is des specula-
teurs, is er 5 fr. verhoog in prijs, al is de
oogst in Duitschland merkelijk verbeterd,
door den regen dezer laatste dagen.
Antwerpen. 18 Oogst. De suikeryboo-
nen uit Vlaanderen werden verkocht aan 44
fr. De nieuwe opbrengst van ion leverbaar
in sept. 3o einde Oct. 24 fr.
Er is neiging om nog te stijgen.
Donderdag 34 Oogst 1911. Voorzitterschap
van M. VandaeleOnderzoeksrechter
Do«°'.ae,^iln Yictor, lintenwever te Comen, die
op J5 juli 11. bij verstek veroordeeld was ge
weest tot 2 m. en 50 fr. voor slagen aan Baelen
Gaston, bad verzet aangebekend tegen dit
vonnis. De Rechtbank behoudt de straf, doch
zegt dat zij voorwaardelijk zal zijn.
Zitting van 25 Oogst
Brandt Henri, zonder vaste woonst in Bel
giw, vervolgd uit hoofde van openbare zeden
schennis gepleegd te P >peringhe, wordt ver
oordeeld tot 3 m. en 50 fr. en berooving zijner
burgerrechten gedurende 5 jaar.
breukno^ uitdrijvingsban-
Zitting van 25 Oogst 1911
KoïfeiLdoodt Msrie- Yf'er, water gesmeten od
hare buurvrou w. 2 fr. voorw. en nog 2 fr voo?
het huis derzelfde bevuild te hebben
voortnUdt Le°D' Zilleb0ke> Keen licht 2 fr
™^acon'Dck Maurits, Voormezaele, 2 maal 1 fr
voorw. voor aaneenlcoppelde wasen zonder
do:jjk Prosper is Warlyk leranfwoor
Daleu Oscar, Yper, krygt 2 maal 5 fr voor
hond 00 slecllte behandeling van zynen
Haeghedoorn Cam. Langcma'ck 2 fr voor
aaneengekoppelde wagens
^ran,i!enA Ylamertinghe, geen plaat 2 fr
van afsfuffing Yp0r> 2 fr'.*voor£. breken
Bossaart Charles, Vuylsteke Zadie Duthoo
vnnn 'b Sü?°f\ Gam' allen V3Q Brielen, elk 5 fr
EMJS.¥» ««braike° O»» *>edg£
Hennebel Ach. ReniDghelst, 3 fr. geen licht.
Saleeuwe Jules en
vleteren, 2 fr voor aaneen»Jifd0 Pi0ter Oos'
de tweede verantwoordelijk kopP0We wagens'
Pieter Ollevier, Elverdu,gha-r,
mertinghe, Goeman Heiiri vi^ w ïda, Vla.
2 maal 1 fr. voor geen medalie o1rtlngb0- e,k
band. eiLgeen muil.
Hoorelbeke Pieter, I.angemarek n
Prosper, Yper, Volleboudt Francois' Yn»»
5 fr. voor dronkenschap. Yper> elk
Staelen Jules, Zonnebeke, 2 fr. geen
Wallyn Alt. Noordschote 1 fr geen belle
Bardin Edw. Yper, l fr. Vlaminck Man
Hoflebeke, 1 fr. om in velo op voorland te riiTi
Lambert Jan, Tirlemont, op velowes «„rij
met gespan, 1 fr. d0ti
1 fr. voor te rijden zonder licht aan Geldw
Gam. Brielen, Bruneel Marcel, Hixschote Grén
Isid. Vlamertinghe, Verbeke Oscar, Gheluvei?
Vyncke Gust. Zillebeke
Arth. Salomé, Yper 5 fr. en de taks, voor hm
zonder oorlof.
Baert Cyr. Vlamertinghe 2 fr. geen plaat.
Voor overtreding op den yzerweg 21, 20 fP
aan Breyne Octavie, Boesinghe.
Donne Const. Ledeghem 2 fr. voor triebal, zon
der tweede man
Scheidsman Victor is verantwoordelijk.
Gauquie Jules Renin„he, t fr, drie aan elkaar
gekoppelde wagens.
Vermeulen Sylvore, Lampernisse, geen bel
1 fr.
HulUnrt Henri, Yper, wateren op den open
baren wet', 5 fr.
Denuydt Edw. Vlamertinghe, geen muilband,
1 fr.
Grevits Marie, Yper, ontbrekende getuige, 25
fr. of drie dagen gevang
Zijn Pastor benoemd
te Aertrycke, eerw. heer Flour, pastor van
Coolscamp
te Coolscamp, eerw. heer C. De Poortere,
pastor van Westende
te Westende, eerw. heer Bonte, bestierder
te Yper
te Moerkerke,eerw. heer De Clerck,pastor
van Bekeghem
te Bekcghem, eerw. heer Dewinter, onder-
pastor van Meenen
te Ramscapelle (Brugge),eerw.heer Cossey,
onderpastor van Gits
te Alveringhem, eerw. heer Volbout,
pastor van Jonckershove
te Jonckershove, eerw. heer Bylo, onder
pastor van Becelaere
te Houttave, eerw. heer Calmeyn, onder
pastor van Moere.
BURGERSTAND VAN YPER
Verkla'ingen van den 18 tot den25 Oogst I9tt
Geboorten
Morliori IvaD, Edouard Fiersstraat.
Cauwe Paul, Oude Hout markt.
Behague Elisabeth, Bukkerstraat.
Weyne Marguerite, St Jacob straat.
Melsens Marktte, SUaeobs Nleuwweg.
Kerrinekx Lucien, Korte Thouroutstraat.
Legrand .Suzanne, Paddepoelstraat.
Legrand Simonne, Paddepoelstraat.
Gorrissen Maurice. Gustave de StuerstraaL
Ingels Godelieve, Moscoustraat.
Ewertz Jean, Ryke Klarenstraat.
Huwelyk
Mareels Edouard, mijnwerker, d Leleu I.ouise
kanten werkster, te Yper.
Sterfgevallen
Behseghe Jules, 20 j., z. b. ongehuwd. Lange
Thouroutstraat.
Louer Gormaine, 1 m., Neêrstraat.
Sambaere Julien, 44 j,, magazynwerker
eehtgt van Gallens Romanie, Paddepoelstraat.
Vandenabeele Marie, 40 j., z. b. ongehuwd
Rijke Klarenstraat.
Versaevel Esther, 4 j Hallestraat.
Vermeersch Jeanne, 2 m Bukkerstraat.
Deknudt Antolne, torn.. Patteelstraat.
Huygbebaort Léonie, 59 j., z. b. ongehuwd,
Bollingstraat.
Delvoyo Amelie, 78 j z. b. Wed. van Maerten
Auguste, Poperingnesteenweg.
Houvenaeghel Marie. 8 m., Beurzestraat.
Timmerman Henri, 14 rn., MeenensteeDweg
Cailliou Désiró, 73 j., handelaar, eehtgt van
Hughebaert Melanie, Tempelstraat.
Vandevivere Simonne, f m., Kalfvaart.
Pottel André, 7 m., Poperinghesteenweg.
Huyghobaert Victor, 43 j Statie werker,
eehtgt Labit Marie, Poperingesteenweg.
Dcsmedt André, 17 dag Doorgangstraat.
Eugène Labain, smid. en Nestorine Gekiere^
naaister, beiden van Yper.
Amand Segier, schilder, gehuisvest te Yper,
en Emma Meersdom, dienstm od, gehuisvest te
Woesten.
Jules Tasseel, bedier de van bruggen en wegen,
en Maria Leclercq. z. b. beiden van Yper.
Rodolphe Grimraonprez, coiffeerder, en Ga-
brielle Huyghe, winkeldochter, beiden van Yper.
BURGERSTAND VAN POPERTNGHE
Geboorten
Vanhoucke Louisa, Boeschepestraat. P«-
reyn Martba, Pottestraal. Gruwier Michel,
wijX H. Logie André, wijk D. Gatrycke
Ivonne, wijk I.
Huwelijken
Nestor Pouceele, kleermaker, en Elisabeth
Devos kleermaakster.
Louis Monteyne, handelaar, en Augusta Van
tours, zonder beroep.
Sterfgevallen
Vandenameele Charles, 73 jaar, ongehuwd,
zonder beroep Casselstraat. - Laheye Aloise,
özjaar, landgebruiker, weduwaar van Sophia
Suffys, wijk B. Alostery Silvie, 57 j„ar, kant
werkster, weduwe van Livin Lermyte wijk B.
ou Jacobus, 84 jaar, zonder beroep,
weduwaar van Natalie Decreus en Amelie Fla-
hau, Westoutrestraat. Kesteman André 7
dagen, wijk 1. ««uie,
Huwelijksbelofte
Victorin Gille, rentenier, weduwaar vau
Eugenie Bsesern, en Ernestine Van Iseghem,
weduwe van Victor Vanderschueren, renle-
nierster.
BURGERSTAND VAN REN1NGHELST
Geboorten;
Huys Margriet, z. v. Kduard en Derycke Ma-
RmryTo S" Z' v* Eduard en Verbelst
~Boddry,Blanche, d. v. Garaiel en Struye
./apdevelde Georges, z. v. Emiel en Le-
mi gre Marie. Houwen Andre, z v. Cyriel en
Defrancq Idonie-
Sterfgevallen
Tnuf<f°a E'orsnt, 1 dag. Gappoen Andre, z- v.
Jules, 8 maanden oud. Vanuxem Charles.
Louis, oud 66 jaar. Bouckenhove Nestor, oud
9 maanden.
Huwelijken
CiZlf v?o?iecf0rA landbouW9r te Beveren-yzeren
i/njln» Remnghelst - Verhaeghe Jules,
ghelst ör' eD Louise c°s;ey, boida te Renin-
U7/-NV/-14- A.3 {j
Ul Ul UiCIlGJLrwii»-'
