WOONHUIZEN
JËÊÊ*,
BREUKEN
Noel IGÖDT
GEVRAAGD of gemeente,
J. IJ EG EO IS—11ONTEY NE
2bis 4, Boterstraat, YPER
AÏÏTOMOEILI3TES
Mg
WorKQulzenJ.-E. DE BBOÏD, Stiatmile nftrma
sclieZee
SOLVENT
MEER DAN 4Q00 MOTORS
FETU-DEFIZE. LUIK
S!!Te
SCHUUR
F. HOFLACK, YPER
Mi zomn operslis
la Motocarline
ANTWERPEN'S BOUW- EN HYPOTHEEKBANK
mm
m m m
ZEKERHEIDSBILJAKDEN
markt prijzen
Eene Belgische graaf vertelt
eene belangwekkende
geschiedenis.
Openbare Verkooping
WEI- EN ZAAILANDEN
WÈBMÊL fej
HUMBER vanCOVENTYl
CARBONYLE
Dadizeele bij Meenen
Brouwerij YPBOISE
Boterstraat, 89 YPER
GROOTE KEUS van Hoeden en Klakken voor mannen en kinderen
STROOIEN HOEDEN en aNe nieuwigheden in zomerartikelen
ZEER GENADIGE PRIJZEN
Militairartikelen voor Maatschappijen, Policie, Pompiers, Gendarmen, enz,
Het Huis heeft geen ande verkoophuis in stad
fAmerican Petroleum O
A MEhIKA- CA NA L)a
ELHOSS*
HAAR HERSTELLER
Grooten keus Meubelpapieren
HEUBEL enz
Zetel: Antwerpen, Twaalf Maandenstraat, Nr is,
Spaarboekjes aan 3 60 °/0 's jaars,
Grondpandelijke obligatiëa van 15 jaar aan 4°/0.
PLOEGSTEEBT Mr C. Bossaert, Koster-Organist.
bij Gas, Benzien en zuiggas
bhhbi
DOOR STERFGEVAL
EN N.EDEGAANDE ERVE
te REN1NGHELST.
De Notarissen BACQUAERT te
Poperinghe, en CAMERLYNCK te
^asschendaele verblijvende, zullen
°Penbaarlijk verkoopen in twee zit-
tlngen, de onroerende goederen ge-
egen te Reninghelst, en verdeeld in
negen koopen. (Voor verdere inlich
ten zie plakbrieven.)
Al de loten afzonderlijk ingesteld:
samen 20.400 fr.
Overslag
Dinsdag 19 September 1911
om 2 ure namiddag,
,er herberg Au Lion d'or», bij den
eer Henri Derekx, gehucht Den
uderdom te Reninghelst.
w mmm
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
Vermakingen en toebehoorten
Lessen en voordrachten.
Goede occasie billard te koop zich
te wenden bij M. EUGÈNE RENIER
Meenen.
|HET IDEAL DER TOURISTEN]
EEN handelshuis over te nemen in
stad, goedbezochte straat. Voor
inlichting zich te wenden naar het
bureel van 't blad.
Dépositaire E. Beirnaert-Vandaele
Te pachten aan heel voordeelige
conditiën een welgelegen, schoon,
groot en gerieflijk'woonlouis, dienstig
voor winkel.
Zich te bevragen Dadizeele plaats,
n° 52 vóór de kerk of te Yper,
Boterstraat, n° 36.
Neem niets mieters
Laat 11M iet omklappen
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
in flesschen
ten huize jbesteld
per 12 of 24 flesschen.
HORLOGEMAKER - GOUDSMID
Groote keus van zakuurwerken in
goud, zilver en nickel voor Heeren
en Damen.
Wekkers, Régulateurs, enz.
HERSTELLINGEN.
MUZIEKINSTRUMENTEN
Pianos, Spreekmachienen, Snaar
tuigen, Accordéons.
Accordeur van Pianos.
Zelfde] huis grooten handel in
SCHOENEN-
agent liefst vermogend voor eene
eerste klas zaak, zonder eenig ge
vaar (geene assurantiën, geen waar
borg, geene verantwoordelijkheid,
niet nalooopen) weinig schrijfwerk,
schoon, veel en degelijk reidaam
onnoodig zich aan te bieden indien
men ieders achting en vertrouwen
niet bezit. Bijzonder aanbevolen /aan
gemeente-sekretarissen of ontvan
gers, kosters,onderwijzers,zaakwaar
nemers, wisselagenten, renteniers,
op pensioengestelde personen, rent,
meesters, melkerij-bestuurders, enz,
Schrijven met opgave van ouderdom-
gehuwd of niet,beroep, welke bij be
dieningen men eventuëel heeft, aan
J. R. W. 3 bureel van dit blad.
HUIS GESTICHT IN 1843
IN 'T GROOT FOURRUREN IN 'T KLEIN
HET EENIGSTE |HUIS vau stad ^waar alle j ve 1 lena r t i ke 1 s j]ze 1 ve bereid en verwerkt wordea.
Men vraagt goede STRIJKSTER.
Groote loon. Adres ten bureele
van 't Nieuwsblad.
densité 700°
mc a la
Iloyal Une
M. Raymond Ommeslagh-Spey-
brouck, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
in alle slach en prijzen.
Tapijten, Stoors, Gordijnen,
Verniste Tollen,
s, Bedderijën,
in allen trant.
Volledige onderneming
van opstellen van huizen.
Plaatsing van rouwkapellen aan zeer genadige prijzen
O e P N u
en beweer te weten wat er is van
koken. Wilt gij het zoo goed leeren
als ik, beproef dan de
s Cocoline.
De Co collate is de beste
plantaardige boler, zuiver uittrek
sel uit de ro' osnoot, gezond en
spaarzaam produkt
HulphuisGebroeders Peirsegaele, Yper.
Waarom koopen de AMERIKAANSCHE VROUWEN
geen zachte zeep
Omdat
Wanneer zij ZEEP koopen, zij daarvoor geen WATER,
RESINE, enz. in de plaats willen hebben.
Lost 1 pak SOL VENT (PAILLETTES), van 15 cen
tiemen op in 1 liter kokend water, en gij verkrijgt
een uitmuntende, witte, zachte zeep, die u het
derde deel kost van wat gij nu betaalt.
Ziet, hoe uw wasch wordt door het gebruik van
Groote Prijs JBiuseel 1910
FABRIEKEN VOOR BELGIE TE VILVOORDEN
Naamlooze Maatschappij
KAPITAAL: FRANK 2.000.000
NEVENS DE BEURS.
intrest daags na de storting, xonder op termijn te plaatsen.
Men kan ten alle tijde oyer zijn geld beschikken.
VERPLETTERT ALlESÜ!
EiSCHT KET MERK NGLEB ERT„ ÖP Dl PNLU®
Ö.LNQLEBlRT ZGOrkC5.1 cv PER A-;» LUIK tf
TE KOOP OVERALL!
zijn In Bslffiê In w«rklng
YPER 2 Sept. 26/Aoüt
2
Tarwe - ^c0 ^iL
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
Eiers
POPERINGHE 8
Tarwe
Rogge
Haver
Eiers de 23
^ardspp*' loo k
Boter
Hoppe de 5o Kgr.
ROUSSELARE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers er 25
Sukrfjb. besch. wagon
r op schip
1911 wagon
n schip
Koolzaadolie 100 kil.
Lfjnzaadolie
Viggens
Sept.
20 10
11 50
15 50
oo oo
2) 50
8 00
360 oo
2 90
Sept.
21 00
16 00
18 25
2 93 -
9 5o
3 50
230
00
19 00
18 00
15 .r0
00 OO
2" 50
8 00
360 00
2 8)
i September
21 oo
15 00
17 00
3 00
10 00
3 70
1911 - 250
5 September
19 50 20 55
19 -
16
18 59
22 -
8 89
3 60
3 00
18
15 50
17 50
21
8
3 40
2 93
37 50
38
27
27 30
68 50
97 50
24
34—
MARKT VAN KORTRIJK, 28 Oogst. Tarwe
ner loo kil 19.oo a 20 oo; roode tarwe 18 oo a
19 oorogge 16 co a 17 00haver 19 oo a 20 5o
boonen 20 oo a 21 oo.
Boier- en eiermarkt Boter per kilo aan 3 60
a 3 80 Eiers, de 26 aan 2 70 a 3 oo. Aardappels
(witte) per loo k. aan 7 00 a 7 25 (roode
oo-oo a oO oo.
Zaad en oliemarkt, Koolzaadolie, per too k
aan 71 00 a oo oo lijnolie 98 00 a oo oo; vreemd
en inlandscb koolzaad, per loo kilo3, S3 25 a
oooo id. lijnzaad 45 50 aoo; koo'zaadkoeken,
per ido kilos, 12 oo a oo oo lijnkoeken 25 75 a
27 oo kempkoeken 23 6ochicorij 43 Oo a 45 oo
Veemarkt, 4 Sept. Er waren 396 te koop
gestelde dieren.
LEVEND
le
47 Ossen 1 04
141 Veerzen t 06
171 Koeien 1 02
37 Stieren t 01
396
GEWICHT PEB KILO
te 3e
0 95 o 86
0 97 o 90
o 92 o 85
o 90 O 84
Wij ontvangen het volsrende schrijven van
Graaf FELIX DU RIETZ DE SERNY, wonende
place du Rietz te St. Sauveur, Arras (Frankrijk),
met verzoek dit op te nemen.
Ik stam af' in rechte lijn van een der oudste
grafelijke geslachten, die onze landgoederen
hadden rond de Fransch-Belgische grens, tus-
schen Condé en Peruwelz. In 1892 trof mij een
vreeselijken slag, ik verloor al mijn goederen en
fortuin, waardoor ik thans als vertegenwoordi
ger in wijnen in mijn onderhoud moet voor
zien. Ik benjijdaarenboven oudheidkundige;
schrijver en archivaris.
me*. vt&vjefl9ËÉ| ,-
,f, ;v. 'yS. tvjfcjjf rrhil Prn
Graaf FELIX DU RIETZ DE SERNY,
(volgens portret).
To6n mij in 1893 dat hevige ongeluk trof, werd
ik tengevolge der ontsteltenis voor langen tijd
«an het ziekbed gekluisterd, uit welke ziekte ik
overhield een bronchitis, gepaard gaande met
'aryngitns (keelziekte), waarbij zich later griep
voegde. Behalve dat ik voortdurend hoestte en
Piin had op de borst en in de lendenen, had ik
reeds herlklopningen, keelpijn en pijn tusschen
de schouderbladen, die vergezeld gingen van
ondragelijke hoofdpijnen en maagkrampen. Zoo
heb ik geleden gedurende 16 jaai. Jaarlijks
moest ik weken lang het bed houden en daar
veie middelen, die ik ter genezing aanwendde,
met baatten,waanhoopte ik aan mijne genezing.
Opmerkzaam gemaakt op de vele genezingen,
door de Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, liet
ik eenfleschje komen, welks inhoud mij onmid
dellijk na het gebruik veel verlichtte. Ik heb na
dien tijd nogeenigefleschjes Abdijsiroop gekocht
en thans kan ik verklaren, dat ik, dank zij h6t
gebruik van de voortreffelijke Abdijsiroop,
Ï,h i §enez0n hen van myne ziekte. Ik dank den
uitvinder van de Abdijsiroop van ganscher her te
en ik verzoek hem in het belang der lijdende
menschheid deze mijne verklaring overal af te
Kondigen, met bijvoeging van mijnportret.
VAN
OLGHMEEN DEP0
is het engelsch rijwiel
3 versnelheden Ketting beschermer
2 remmen Vernikkelde velgen
Kataloog gratis op aanvraag aan het huis
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
I Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
j élastlque.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zondc-r
waarde zijn voor liet ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendlieid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd cn die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neem! wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij klnders.
Onzichtbare Cor
sets 0111 de rnis-
groeling der rug
graat te genezen,
no0dig in dit
geval.
Buikbanden.
Bijzonder Huls
voor het maken
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik,
Mr Francois VERD0NCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijssehvijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D 0 N C K, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
ANT1SEPT1QUE INSECTICIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Remplace avantageusement le goudron et les
peintures k l'huile.
i kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meilleur enduit peinture pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars, clotures, éeuries
remises, pieux, etc. Assóche les murs humides.
24, rue Lombard, YPRES.
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uitnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisme, tegen alle Nevral-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen, oogenblikkelijk.
De Doos van 6 Cachetten I fr. of 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingerichta apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper te
Poperinghe bij Monteyne.
Si vous voulez éviter des pannes de
moteur, n'employez pas du naphte lourd,
mats demandez
N'encrasse pas le moteur et ne doune pas
de r&tée même dans les fortes montées,
garantie püre etd'un grand rendement.
Pour le gros
Quai, 7, Ypres, Téléphone 148.
Dépöt d'huiles et de graisses spéciales
pour automobiles.
Buitengewone snelle turbine booten uit
3 schroeven.
Ovmtocht van den Oceaan in 3 1/2 dagen.
Kortste weg tusschen Europa en Amerika.
G. SCHIJNS, algemeen agent,
De Keizerslei, 48. Antwerpen.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver-
kleu'rJ haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
heid aan mede.
I8l
Huis bijzonderlijk bekend voor zijn
n uiin 1 mammé
Voorzitter Graaf van der Stegen de Schrieck
Beheerders Baron van der Gracht d'Eeghem Bernard Jansgens, nijveraar te St«
Nicolaas (Waas) Valere Danaux, advofeaat te Zoningen Léopold Vlytaam, koopman te
Antwerpen.
Afgeveerdigde-Beheerders Ridder R. de Schoutheete de TervarentJoa. Opdebeek,
bankier te Antwerpen.
Collegie van Commissarissen MM. Florent ^Boeynaema, notaris te Antwerpen
Scholier, advokaat te Antwerpen Ch. Tuyttens te Antwerpen.
Leeningen op vaste goederen in eersten rang van Hypotheek, voordeelige voorwaarden.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Gunstig gekende en ijverige agenten gevraagd in elke stad of dorp, waar nog niet
vertegenwoordigd alleen hoogst gewaardeerde personen worden aanvaard.
5 -
VERTAJLRDIÖD door de mjlatschappij
Vraagt dan kataloag dar nlauws ipaanama madallan
