mmmi
GEVRAAGD
DEVOS Gezusters
1H Ui lltli, ïïk&L
ZIJDE, HARDE SLAPPE HOEDEN
la Motocarline
Sacoehen
MELROSE
Dinsdag 28 November 1911
Openbare Ver hooping
brouwerij ÏYPIIOJSE
American Petroleum O
c a:r b o nj l e
in leder Jaüöl" iSlS2[liReIi
ONMOGELIJKE CONCURRENTIE
Hüis Van fleste^l^enkhof Boterstraat, 22, YPER
rioters!raül, 89 YPER
Belangrijk Bericht
WARLOMONT, .hondstraat, 26, yper
Grcote occasion van zwarte en fantaisie paletots,
blousen van alle slach,
roks, fourruren, alsook kinderartikels, enz. enz,
BEMEzm ^JIl^JLOEDARMif
emile covemaeker
m as m
VERMAKINGEN
tOVERTREKKINGEN
Dadizeele bij Meenen
HAAR HERSTELLER
GROOTE fïfcUS van Skunks, Benards, Marters, Caracul, Castor, Loutre, fMongolie,
Vison, Murmel, Astrakan, Ronde ICatten en andere modellen in Vischouw en Fluwijnen.
Halskatten voor Mannen en Kinderen
Het Huis heeft geen ander verkoophuis in stad
Studie van den Notaris Van Eeeke
te BOESINGHE.
om i ure nanoen,
op het Kerkhof te Elverdinghe
van ongeveer
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en boek bier
in flesschen
ten huize besteld
per 12 of 24 flesschen.
71, Rjjselstraat
YPER
(oude Basècles tegels)
en eenige ZULLEN, voortkomende
der vernieuwing van de kerkvloeren
van Elverdinghe, verdeeld in koopen
van 50 tiggels ieder (0.30X0.30).
Pjjnlyke ziekte verdween
geheel.
Yrfia> Jy veel
'AH?- m dat ik-«®en
vis en ik liad °p
Rijwielen Velelèi.
Motorijwielen JHB
Naaimachienen
Spretkmachienen
Waschmachienen
Banden en toebehoorten
densité 700°
voor katholiek huis in stad, neersti-
ge en serieuse meid, rond de 25 jaar.
Goede getuigschriften ten strengsten
vereischt. Nadere inlichtingen op
ons bureel.
De'positaire E. Beirnaert-Vandaele
BEKWAME Juffer, fransch en
vlaamsch kennende, begeert
plaats als boekhoudster, in handels
huis van stad of omtrek.
Groote Openbare Verkoopin
ON DEMANDE une fille au cou
rant du service, gage selon ca-
pacités. Ecrire Arthur Caulier, 25,
rue de la Gare, St-André~lez-Lille.
in den Velodroom te Yper,
steenweg naar Veurne
Op Maandag 4 December 1911,
en volgenden dag zoo noodig,
om 9 ure ure voormiddag,
zal de Notaris Alfred REYNAERT,
te Yper, overgaan tot de openbare
verkooping van HOUT, voortko
mende van de afbraak van gezegden
Velodroom, namentlijk
Koopen ten dienste van iedereen
voor stellingen, schuren, woonhuizen
en allerhande bouwwerk.
De koopen mogen bezichtigd wor
den Zaterdag 2 December, van 9 tot
2 ure, en Zondag 3 December, van
10 tot 12 ure.
Kosten 10 °/0. Betaling komptant
voor min dan 100 fr.voor de som
men daarboven 1 maand uitstel,mits
goede borgstelling.
EEREMETAAL EN DIPLOMA OP DE TENTOONSTELLING VAN BRUSSEL
UIT oorzaak van bedrijfsverande-
ring,over te nemen, met nieuw
jaar, winkel met vrije herberg te
West-Nieuwkerke,op de Markt «Au
Bon Fumeur bij E. Houssin-De-
puydt.
HET huis Florimond BARTIER,
Boterstraat, 19, Yper, heeft
de eer zijne kalanten bekend te ma
ken, dat, ten gevolge van uitschei
ding van verkoop van verschillige
artikels,het van heden af, al zijne
koopwaren aan inkoopprijs zal afle
veren. Vele ervan zullen verkocht
worden aan alle aanveerdelijke
prijzen.
EEN handelshuis over te nemen in
stad, goedbezochte straat. Voor
inlichting zich te wenden naar het
bureel van 't blad.
GETTEN
Caraassièren
BRIEVENTESSCHEN
Porte-JVionnaies
Manchetten Plastrons
Levering in 't groot van alle benoodigheden voor Gareel-, Zadel- Voituurmakers
Herstellingen van alle stukken.
HORLOGEMAKER - GOUDSMID
Groote keus van zakuurwerken in
goud, zilver en nickel voor Heeren
en Damen.
Wekkers, Régulateurs, enz.
HERSTELLINGEN.
MUZIEKINSTRUM ENTEN
Pianos, Spreekmachienen, Snaar
tuigen, Accordéons.
Accordeur van Pianos.
Zelfde] huis grooten handel in
SCHOENEN-
Zoekt gij eenen knechtofbediende,
of eene meid; begeert gij eene ande
re plaats of bediening; hebt gij iets
te verkoopen, te verpachten of over
te laten zet eene aankondiging in
tNieuwsblad van Yper
't meest gelezen en verst verspreid
weekblad der streke.
Door verandering' van Firma van het welgekend Pluis
mmmmmm
Met 1° Januari aanstaande, opening der nieuwe firma
VOLLEDIGE \m&W
YPER
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
MEENENSTRAAT, 22, YPER
SJ>^WEL GEKOZEN
Verlot Keukengerief, Ijzerwaren
POPERINGHE 2
Fabriek van
Vraagt dit kostbaar geneesmiddel
bij onzen stedelijken depositaris
Midden-Apotheek Ch. MAY
35, Groote Markt, YPER
Handel in 't groot en in 't klein
Neem niets anders j
Laat w. sa iet omklapp ew I
aan genadige prijzen.
Te pachten aan heel voordeelige
conditiën een welgelegen, schoon,
groot en gerieflijk woonhuis, dienstig
voor winkel.
Zich te bevragen Dadizeele plaats,
n° 52 vóór de kerk of te Yper,
Boterstraat, n° 36.
HUIS GESTICHT IN 1842
M. Raymond Ommeslagh-Spey
brouck, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
^§1" wiUert het schin en
ésÊÊÊÈ Groote Markt - Yper
Het berei len en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan.
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar begesrte
aan zeer genadige prijzen.
es
I fc i fa. O V 1 Steek wel deze waar
isM few :*- S IO heid in uw hoofd.
Indien gjj hoest ©f lydt aan valling, bronchiet
influenza of kinkhoest, en indien gij uwe borst
niet bezorgd met borstsiroob Dopratere te ne
men, gij stelt u bloot aan eene ongeneesbare
borstziekte, want de geneeskunde bezit niet eene
remedie die zoo rapen zoo volkomoütlyk alle
borstziekten geneest dan de echte borstsiroop
van Depratere. Pi ys 2 franken de groote flescn
Te bekomen te Ypor apotheken Libotte, May
Aertsen en Var, Windekens te Poperin^he
Monteyne te Meenen Sioen en Rotieis - en
te Waasten, Van De Marlière, enz
M. MEIER, tandmeester te Kortrijk, laat
zijne talrijke kalanten weten dat hij voor on-
j bepaalden tijd te Yper geene raadpleging meer
zal houden en door niemand vervangen
I wordt.
oortaan wende men zich rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor-
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
J (huis met koetspoort), bij het gevang
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken
YPER
Op aapvraag hunner talrijke kalanten,
zullen de apotheken Libotte en May alle
Zon- en Feestdagen open blijven.
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gcbreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
I élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
'■-% Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
il soncn met breuken zoo groot als een kinder-
i1*' hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor liet ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de opera-1
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel ln
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
2ondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
slechte houding
sets om de mis-1
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
voor het maken
1 van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
a allerhande zakking van den buik.
I Mr Francois VERDONCK, Kerkstraat,
I Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan-
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
H Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
I en Mr Honoré VERDONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
i in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
3 Stevinplaats, Brugge.
I Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
I Op verzoek begeven de heeren VERDONCK 1
I hun ten huize van eenieder.
"Ik heb onde?vonden dat de KLOO^1-
TERBALSEM zulk een wonderbare balsem
is ter genezing van Speon.dat ik alle iyders
aan die ziekte wensck te vertellen, hoe ik
er van genezen werd zeide ons da heer
L. Goossens, 247, Leopold II Laan, te Brus
sel.
«Achtlan-
fö --A gejarenlaed
YjJ ik aan in-en
Vx~T uitwendig
'ïfv?W Speen, dat
L Ylfw bloedend
XLULV y' I'jW was en wel-
R. j IMI ke my zeer
jvf: fX/ff l X. vcroorzaak-
te. Soms
fikreeg ik
zulkesteken
1: t.:4, pX. s'sp verder
Myn toe-
feil stand was
u ■«-' onhoudbaar
Vj? alle mogelij
ke manier, n getracht er van verlost te
worden men zeide rny, dat het dan weg
gebrand moest worden, tk hoorde even
wel zooveel goeds ve- tellen van den be
roemden KLOOSTERBALSEM, dat ik
besloot deze aan te wenden. Ik kan u myn
blijdschap niet b'scbry ven, wanneer ik u
mededeel, dat ik door twee potjes KLOOS
TERBALSEM geheel hersteld ben.»
D KLOOSTERBALSEM is bovendien een
uitmuntend middel tegen oude en nieuwe
wonden, brand- en snywonden, zweren,
uitslag. rmg-,dauw- en baardworm, steken
van insecten en rhumatiseheaandoeningen.
Prys per pot van 5o gram fr. i,5o, van
loo gram fr 2,50,van 250 gram fr. 5. Hoe
grooter pot, hoe voordeeliger dus
Alleen echt met rooden band met liand-
teekening, L. I AKKER, Rotterdam.
Hoofd-Depót voor België O. DE BEUL,
Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bijPoperinghe, A Mon
teyne, 18, Groote MarktYper, apotheek
Becuwa, L. A«rtsen, 9. Boterrnai ktOude
apotheek Donck, F. Van Windekens, op
volger Riiselstraat apotheek Camiile
Libotte, Botermarkt, 31 Cha-les May,
Groote Markten in alle apotheken.
Si vou8 voulez éviter des pannes de
mot?ur, n'employez pas du naphte lourd,
mais demond z
N'encrasse pas le moteur et ne donne pas
da r&tée même dans les fortes montées,
garautie püre et d'un grand rendement.
Pour le gros
Quai, 7, Ypres, Téléphone 148.
Dépot d huiles et de graisses spéciales
pour automob les.
ANTICEPTIQUE INSECTICIDE
CONSERVATEUR DU BOIS
Rem place avantag. usement le goudrou et les
peintures a l'huile.
i kilo remplace 10 kilos de goudron.
Le meiileur end it pemture pour toutes boise-
ries, charpentes, hangars. clótures. écuries
remises, pieux, etc. Assèehe les murs humides.
24, rue Lombard, YPRES.
VAN
Groote hoeveelheden pauuelatten (5x
2 1/4, leegte 7 tot 8 meters)schalieberd op
alle lengten (14x3/4); baddens (10x7 en
18x7) op alle lengten kt 8 m. planken
(5/4 x 18 5/4 x IS 1/2) gespannen (9x7);
groote hoeveelheid euverzu len; vele koopen
brandhoutpointen en boulons.
A
Eëtilg bjjsondsr fJzfÊSupSÏi
Voc~.ri tT-l/V, t*..
««SUanCRfü tsb USVBS. ts», Kcü
CVINET, ApoWfeer, Si, Pmuftt rjarilt,
UfWMa Difd!Ci~m. T>W,T&*A.€SWS.s8!,
IN Afc.L.a AFOTïSiSNi Vlx&$br!tt
van alle slach zooals
Afroomers, maai-, pik-, bind-,frakei-, zaai-
braak- waschmachienen
Beetmolens, windmolens, strooisnijders
jumellen, aalpompen, waterpompen,
ressorteegden, aardappeluitroeiërs,
ijzeren rollen.
k Om altijd, tent goede gezondheid
te genieten, eene methode Is
waar en zal altijd waar L,ij. 5n.
cf©T a 2^ 'f 's van °P e" ëefc -^5^
5 \v MM te purgeeren. Maar
CX, L/ daarom moet het purgeermiddel
'en het mag uit tich telven geene sdfr wki-as
zij" va>' eerslaprjn g of ziel éfisÈb MiK
Eiers
Alle slach van
enz,, zijn te verkrijgen aan zeer voordeelige
prijzen bij
Smid en Velohandelaar
- bij de Melkerij, ELVERDINGHE.
November
2100
16 on
18 "O
5 20
8 00
3 50-3 70
i 200
Tarwe
Rogge
Haver
Eiers de 25
Aardappelen de loo k
Boter
Hoppe de 5o kgr.
fA'#> aan
Fr. i.so
de doos van
35 Pillen.
Dera goede purgeermiddel
Lesta/st, hij is den dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aaizien
als de war«
huisvriend
't zijn de
ROUSSELARE 21 November
Oud^- Tarwe 19 50 20 00
Roode 18 50 19 -
Rogge 17 00 18
Haver 20 00 21 on
Boonen 22 00 23 0
Aardappelen 8 50 9 50
Boter per kilo 3 70 4 9'
Eiers °r 2ï 4 16 4 42
Koolzaadolie 100 kil. 65 50
Lynzaadolie 72 25
Viggens 27 37
SUIKERIJ BOONEN
b.isch. 1911 wagon 24 53
scbip 25 00
groeite 1912 nov. dec. wagon 18 50
schip 18 75
MARKT VAN KORTRIJK. 20 Nov.
Witte Tarwe per loo kil 19.00 a 19 5o.
Roode tarwe 18 CO a 18 5o.
Rogge 13 59 a 19 00.
Haver 20 oo a 21 00.
Boonen 22 oo a 23 Co.
Boter- en eiermarkt Boter per kilo aan 3 60
a 3 90 Eiers, do 26 aan 4 00 a 4 53. Aardappels
(witte) per loo k, aan 7 00 a 0 00 (roode
oo-oo a oo oo.
Zaad en oliemarht. Koolzaadolie, per loo k
aan 67 00 a oo oo lijnolie 73 CO a 00 oo; vreemd
en inlandscb koolzaad, per loo kilos, 29 0:; a
oo oo id. lijnzaad 37 oO a oo koo'zaadkoeken,
per loo kilos, 13 25 a 03 00; lijnkoeken 25 00 a
26 Oo kempkoeken 24 50 chicory 23 75 a oo <>o
Veemarkt20 Nov. Er waren 389 te koop
gestelde dieren.
LEVEND OEWIOHT MB KILO
le se 3e
36 Ossen 1 o3 0 95 o 86
159 Veerzen i 05 0 97 o 80
191 Koeien 102 o 93 o 85
42 Stieren 101 o 92 o 83
DE CACHETTEN! JOS. GAUTHIER zyn een
uttnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi- I
graine), tegen Rhumatisrae, tegen alle Nevral-
gieke pynen, zooals tandpijn, enz. zij genezen j
radikaal, en, om zoo te zeggen, oogenblikkolyk.
Do Doos van 6 Cachetten I fr. ff )3Cachetien 2 fr. j
verkrijgbaar in alls goedingerkhte apotheken.
De doosjes worden geheel het land door j
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een I
verhooging van 5 centiemen per doos door de I
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper te
Poperingh8 bij Monteyne.
HWS MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver-
kleurd haar bepaalde-
lijk tot zijne oorspron-
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver-
deelt er leven, groei-
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
net de 1?3Ê«. Ysrribï® door de voor
nhjasH Bmeuns asnigstiOSaafc.
9» tSi&assijrfcSsü'Ö.
UtÏV&X,.
