Burgerstanden
LEZERS!
MAGAZ1JN_DER POST
64, Rij selstraat. YPER
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
BREUKEN
Seizing zooder opera!
Jules Vlaminck
GENERAL - ACCIDENT
*8
DOSI DOSI
BOS! DOSI
Victor Madoe
ABDIJSIROOP,
iff -
m
m m
m
m
GROOT
KLEIN
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
Les pains d'amandes
3. 2& sik aÉ®. 3 sfsêl m "3.
De Plijde Intrede te Doornik
Algemeen bestuur
der Weldadigheid.
TOEZIENER
Uit oorzaak van vergrooting
Belangrijk Bericht.
Specialiteit van Satijn Rokken Moirette Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw Stoffen en Oliegoederen
LROSE
HAAR HERSTELLER
Landbouwers
Het 1 elkvoeder Gailly
Hardnekkige Huiduitslag
JULES VLAMINCK
Brouwerij V YPR OISE
MONDSTRAAT, 28
Bijzonder Bier en bock bier
Kruisstraat, 53
Vroeg of Iaat
Zie e p
EOPJEEINGHE
MARKT PRIJZEN
i lare §roote sterfte
1 li§t in
ljare zuiverheid
JU BIJ o
fë fgs ÜS jfg* fp IK «S
YPER 3i
Oogst
Erwten
Boter
POPERINGHE
3o Oogst
Tarwe
Haver
Boter
Hoppe de 5o kgr.
MINISTERIE VAN JUSTICE.
Op Maandag 2 September 1912,
ten 10 uur, worden door den alge-
meenen bestuurder van het Welda
digheidwezen of zijn gemachtigde,
in zijn kabinet, Ministerie van Justi-
cie, Hertogstraat, N° 2, te Brussel, in
het openbaar de ingekomen inschrij
vingen geopend voor het leveren
van de lakens, weefsels, dekens, sja-
len en voederingen, voor 's Rijks
Weldadigheids instellingen benoo-
digd gedurende het jaar 1913.
Afdrukken van het lastkohier voor
deze aannemingen inschrijvingsfor
mulieren zijn verkrijgbaar aan het
genoemd Ministerie en aan het
Handelsmuseum, Augustijnestraat,
N° 15, te Brnssel.
N. B. Naar luid van art. 10, van
het lastkohier zullen niet aanvaard
worden, de inschrijvingen die ter
post besteld worden na den 6 Sep
tember.
Eene belangrijke verzekerings
maatschappij op het leven, vraagt
toeziener (Groot vak). Schikkingen
boodschappen onkosten der reis
abonnement. Onnoodig de aanvraag
te doen zoo men het ambt niet kent.
Adres C.-D., 23, Agence Havas,
Brussel.
De magazijnen van kolen, wijnen
en likeuren van Jules Bailleul-Heu-
ghebaert, zullen verplaatst zijn met
ien September van de Esplanade,
N° 3, naar de Surmont de Volsber-
ghestraat, N° 23.
HU EN vraagt ons te willen aankon-
ifl digen dat Mijnheer Maurice
Meyer, dentist, 2, Moskroenstraat,
Kortrijk, afwezig is van den 9" tot
26" Augusti.
111 EN vraagt goede hoveniersgas-
iil ten. Werk verzekerd winter-
zomer. Zich te bevragen bij Caillaux-
Gontier, Komen-Frankrijk.
BELGISCH SCH00LSCHIP
Zoekt gij eenen knechtofbediende,
of eene meid; begeert gij eene ande
re plaats of bediening; hebt gij iets
te verkoopen, te verpachten of over
te laten zet eene aankondiging in
'tNieuwsblad van Yper
't meest gelezen en verst verspreid
weekblad der streke.
HUIS VAN VERTROUWEN
om 7% «m?
M. Raymond Ommeslagh-Spey-
brouek, berichtzijne talrijke kalan
ten dat hij verkoopt
Groote Markt - Yper
de J. DESTROOPER
spoedig en af'd >end genezen.
DADIZEELE. Uit oorzaak van
woonstverandering, uit ter hand te
koop of te pachten een bijzonder
schoon gerieflijk woonhuis dienstig
voor allen handel.Bijzondere schoone
ligging vóór de kerk. Voor alle in
lichtingen zich te wenden tot den
uitgever van 't Nieuwsblad.
Wie occasie wil doen wende zich
naar de verkoopzaal
Lombaardstraat, 17
rechtover de oude Sterrestraat.
in flesschen
ten huize [besteld
per 12 of 24 flesschen.
Neetii niets? andte*-® I
Laat xa jo iet om klappen
Hoest]);< stillen Dosi
w Buiten alle nieuwe remediën
om de verkoudheden, bron- jg.
*8SP chieten en borstziekten te ge- w
nezen is het alom gekend «aa.
w GENEESMIDDEL van den
PASTOR VAN BOUSSOIT
nog altijd het beste.
JU Zekere genezing van alle
slach van zware hoesten met
Sgp de remedie van 3 fr.
Te koop in de apotheek
w Karl MAY, Groote Markt, w
HET huis Florimond BARTIER,
Boterstraat, 19, Yper, heeft
de eer zijne kalanten bekend te ma
ken, dat, ten gevolge van uitschei
ding van verkoop van verschillige
artikels, het van heden af, al zijne
koopwaren aan inkoopprijs zal afle
veren. Vele ervan zullen verkocht
worden aan alle aanveerdelijke
prijzen.
Uoestpil Dosi
YIPJE S-BUITEN
Vlagazijn Dickebuscb 8t enweg,74
Klooster Sancta Paulo.
Aliondag morrgend, ten 9 ür% werd de
I' man van I^ndelede naar Kortrijk ge-
°nt>,,n om er door den onderzoeksrechter
"a^rhoord te worden over de afschuwelij-
'naorden van Rumbekjo en zijne b'etrekkin-
[e met de familie Van Coilliie en met de
Cesarine De Vogel. Wat die ondervra-
f, eigenlijk inhield, weten wij niet juist,
geval, de verdachte moet zich eenige
0'rden laten ontvallen hebben die bij de
gistra ten argwaan verwekten. Want, dins-
niorgend moest de jongeling van Lende
wie opnieuw voor den onderzoeksrechter ver
fijnen. De landbouwer René Van Coillie
eveneens naar Kortrijk ontboden. Hij
«ei'd in de tegenwoordigheid gebracht van den
jongeling. De magistrraten hebben zekere ver-
jladngen van deze laatste onderzocht. Dit
„aderzoek moet bij het parket nog meer arg-
f,aan verwekt hebben, want dinsdag namid-
iag zijn vijf gedarmen van Iseghem, vergezeld
door den burgemeester en de twee veldwach-
lfrs van Lendelede, naar deze gemeente ge-
i.0!nen en hebben zich naar het huis van den
plachte begaven. Daar hebben zij eene
juiszocking gedaan. In liet bijzijn van den
Mgen man werd de beirput geledigd en
verscheiden andere bergplaatsen doorzocht. De
pviidavmen hebben echter niet kunnen vinden
Jat zij zochten.
Te Rumbeke en in den omtrek worden
sr over de schrikkelijke misdaad en ook over
jen verdachte allerlei zonderlinge en zeer
eI#e geruchten verspreid. Het parket zet ie-
ve-;'yj het onderzoek voort.
-rr <0™^
Geboorten
Deraedt Eugène, Westoutrestraat Pyck
Charles, wijk L Titeca René, Babbelaarstraat.
Dumon André, O. I,. V. Kruisstraat Lacon'e
Georges, wijk G Deweppe Georges, wijk D
Jacob Roger, wijk I.
Sterfgevallen
Sohier Catherine. 95 jaar en 9 m weduwe v.
Frsnciscus Dsroo en Auguste Vermeulen, Veur-
nestraat BruyDOoghe Louise, 69 jaar, rente-
nierster, weduwe van Petrus Vandevyvere.
Bruggestraat Sargicr Benoit, 83 jaar, z. b
weduwaar van Maria Baillieu en Joanna Be
schrijver, Duinkerkestraat.
Huwelijksafkondiging
Jéröme Van Eecke, tolbeambte en Anna De
Gent, dienstmeid.
WATOU.
Geboorten
Outlier Germaine Breyne Gerard Ru-
ckebusch Magdalena Dehaene Angêla
Brutsaert Jerome Maerten Ida Brutsaert
Gaston Van den Bruwane Maria Delanote
Antonius Top Anna Camerlynck Judith.
Overlijden
Brunaut Eugenie, huisvr. Aloise Decour,
601/2 jaren. Breyne Gerard, oud 8 dagen.
Van den berghe Albert, oud 61/2 maanden.
Prum Marie, huisvr. Theophiel Cheroutre 49
jaren.
Huwelijken
Decleck Gaston, met Marie Cordenier beide
landbouwers te Watou.
1
LEUTEGHEM
Koopman aan de deur. Rijkoorden
goede kloeke schoekoorden, menheer
Ik draag geen njschoenen.
Stekskens dan, of een pijpenkuischer
Merci, ik rook niet.
'ne Schoone stoppentrekker misschien
Drinken doe ik ook niet.
'n Instrumentje om bloemen in uw
kopsgat te vestigen
Ik draag nooit bloemen.
Koopman (verachtelijk) Dan zal ik u
maar geen hemdsknopjes aanbieden, want
een hemd zult ge dan zeker ook wel nie
dragen, gierige, oude aap
To< nende jaar zullen de koning en de
konir i:: hunne blijde intrrde doen te Door
nik. :Lt zal dan vier eeuwen geleden zijn
dat de woning van Engeland, Hendrik VIII,
geholpen door keizer Maximiliaan, de stad
Doornik veroverde. Die overwinning was voor
den engelscben vorst eene gelegenheid om
zijn drift tot prachtbetoon te voldoen. Op
de rijk versierde Groote Markt van Doornik
hij een schitterend tornooi of steekspel,
bijgewoond werd door de regentes der Ne
derlanden, Margaretha yan Oostenrijk, en ha
ren jongen neef Karei, die later Keizer Karei
Worden zon, vergezeld van hun hod
Het tornooi ging in pracht alle gedacht te
boven. Hendrik VIII, zijn maarschalk Georges
Talbot, grraaf van Shewsbury, Karei Bran-
&n, burggraaf van Lisle, later hertog van
Suffolk, en verscheidene andere engelsche edel
lieden. kampten tegen den hoogen adel der
Nederlanden, tegen de Nassau's, de Ligne's,
de Moleun's, de Berghe's, de Egmonts, enz.
Den 13, 14, 20 en 21 juli aanstaande jaar
dit tornooi vertoond worden. Een prach-
stoet zal te dier gelegeheid uitgaan.
ÏEEB
Verklaringen van den 23 tot den 3> Oogst 1912
Geboorten
Milloville Simonne. Veurnesteenweg.
Vermeulen Paul, Hondstraat.
Swingedouw Marie, Kemmelsteenweg.
Ooppens Sarah, Doorgangstraat.
er y Simonne, Bukkerstraat.
Bras Paul, Boterstraat.
vanhoorne Joseph, Almoezenierstraat.
Huwelijken
De Keyser Maurice, trambediende te Gent en
wuwez Marie, z b. teYper.
Lfuridan Jan-Bap'ist, landbouwer te Ploeg-
•eerteu Tahon Marie, z. b. te Yper.
Sterfgevallen
™d6in Kugénie. 72 jaar. z. b. weduwe De-
'y dt Jules, Poperinghesteenweg.
^cmdstra tVirginie' 81 jaar' z' OD80kuwd,
Swyngedauw Amelie, 83 jaar, z. b. ongehuwd,
rosi hoornenstraat.
duw ele"?vn Auguste. 86 jaar. herbergier, we-
waarCapoen Emilienne, Rijsselsteenweg.
Edouard, 77 jaar, z. b. weduwaar
0u'°it Colette, Rüsselstraat.
(-tnkSsa?rt Louise, 48 jaar, z b., ongehuwd, Di-
kobuschsteenweg.
^Pp'Tscker Nathalie, 75 j.. z b., wednwe van
'nat Francois, Poperinghesteenweg
24 Oogst
Tarwe loo kil.
00 oo
21 50
Rogge
00 00
18 00
Haver
00 00
20 00
Boonen
0G 00
00 00
00 00
23 00
Aardappelen
oo 00
7 25
0 00
3 05
Eiers
0 00
2 55
23 Oogst
21 00
21 00
Rogge
16 50
16 50
18 5'!
18 '0
Eiers de 25
2 55
2 50
Aardappelen de loo k.
10 00
10 50
3 25
3 20
1911 145
1912 85 00
Yn»n'^e TDaroo, geh. te Antwerpen, voorg. te
Pen °n Mathilde Verleye, z. b. geh. te Antwer-
Louis Wuyiens, koopman en Emma Vandenho-
Ul6nstmeid, beiden van Yper.
verre?;'1'1 Dsraedt, landwerker. geb. te Yper,
man 'i',v?nd® te Linselles (Fr.) en Valerie Velde-
ü,|ishoudster, geh te Linselles (Fr.)
VerhüSfli Vfercruysse, winkelknecht en Irma
OI UOftRf Hiann( JL J l jv
Huwelijksaankondigingen
z lan Vapdeplas, apotheker en Cristine Samyn
u -boiden van Yner
°®st, dienstmeid,' beiden raa Yper.
van Yper,
M H 1
pHS
MARKT VAN KORTRIJK, 26 Oogst
Witte Tarwe per too kil. 20 CO a 20 50.
Roode tarwe 00 00 a 00 00.
Rogge 17 50 a 0) 00.
Haver 24 50 a uO CO.
Boonen 00 00 a 00 00.
Boter- en eiermarkt. Boter per kilo aan 3 40
a 0 00 Eiers, de 25 aan 2 60 a 0 00. Aardappel»
(witte) per loo k, aan 5 00 a 0 00 (roode
oo-oo a oo oo.
Zaad en oliemarktKoolzaadolie, per too k.
aan 71 50 a oo oo lijnolie 85 25 a 00 oo; vreemd
en inlandscb koolzaad, per loo kilos, 34 25 a
oooo id. lijnzaad 40 5i a 00 koolzaadkoeken,
per too kilos, 14 00 a 00 00 lijnkoeken 23 00 a
24 00 kempkoeken 26 00 chicorij 36 00 a oo Oo
Veemarkt. 26 Oogst Er waren 414 te koop
gestelde dieren.
LEVEND GEWICHT PEE K1EO
59 Ossen
139 Veerzen
172 Koeien
47 Stieren
le
28
3e
1 05
0 94
0 84
1 17
0 98
0 95
1 04
0 93
0 83
1 03
0 92
0 81
414
ROUSSELAERE
Oude- Tarwe
Roode
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Boter per kilo
Eiers '^r 25
Koolzaadolie 100 kil.
Lijnzaadolie
Viggens
SUIKERIJ BOONEN
besch. 1911 wagon
schip
groeite 1912 nov dec. wagon
n schip
27 Oogst
21 -
19
17 10
20 -
23
7
3 00
2 60
71 00
75 -
27 33
16 25
17 50
14 75
15 00
21
20 CO
18
21
24
8
3
2
Te verkrijgen ten bureele van V blad.
onder de hooge beschermtng van het Belgisch
Staatsbestuur
Volledige voorbereiding tot de
zeevaartloopbaan
BEPROEFDE LEERMEESTERS
Verzorgde opvoeding
De AANNEMINGS EX A MENS gullen
plaats hebben den 16 September igi2
Voor prospectus, inschrijvingen, enz. wende
men zich tot de Association Maritime Beige
15, Brouwersvliet, ANTV7EHPEN.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede.
Loo-le\-Furnes
sont les meilleurs.
Médaille d'or, Paris 1911.
Steek wel deze waar-
heid in uw hoofd.
Eene verwaarloosde valling zet zich over van
den eenen menseh bij den anderen en is gevaar
lijk en zelfs doodelijk voor kinderen en ouder
lingen. Daarom moeten w(j ons er zoo spoedig
mogelijk van genezen. Da beste, ja wfj mogen
zeggen, de eenigste remedie die u zal alle vol
doening geven, is de Siroop Depratere. Dit is
een wetenschappelijk product die door de Dok
tors zelf genomen wordt. Prijs 2 franken. Te be
komen te Yper apotheek Libotte.May.Aertsens
en Van Windekens te Poperinghe Monteyne
te Meenen Sioen en Rotiers te Waasten,
Van De Marlière en Od. Depraetere, Oostende
Wilt gij groot profijt trekken van uwe
afgeroomde melk 1 Wilt gij uwe kalvers en
viggens snel zien groeien Wilt gij den
zoo besmettelijken en gevaarlijken buikloop
vermijden Beproeft dan
(Lactéine Gailly)
van Peruwel\ (Henegouw)
allerbest en zeer goed verteerbaar veevoeder
bevattende eene hoeveelheid zoutzure kool
stof,die het vet vervangt en,door vermenging
met chloorpotasch, de ledematen der dieren
versterkt.
Voorwaarden van verkoop
0.50 fr. de kilo per i k°
0.45 5 ko»
0.40 25
0.38 fr. de k° per 50 k°
0.37 100
0.35 400
TE VERKRIJGEN Huis Gebroeders
Delhaize Cie, De Leeuw Boterstraat,
te Yper en zelfde buizen te Poperinghe,
Watou, Komen, Wervick, Meenen. Kortrijk,
Moorseele, Wevelghem, Rousselaere, Lan-
gemarek, Diksmuide en Veurne.
ar. Leest en verspreidt
'T NIEUWSBLAD van YPER
De indrukwekkende onthullingen van eene
oude opzichteres der Materniteit te Brussel,
M"e Boriau Colyn te Dickelvenne in Oost-
Vlaanderen bewijst wel het beste dat wij
niet te veel zeggen van de onbegrensde ge
neeskracht van den Kloosterbalsem, Kloos
ter Sancta Paulo, den Koning der Balsems.
Mmi! Boriau Colyn schrijft ons
Hoewel geboortig uit deze streek, woonde ik
gedurende 20 jaren te Brussel, waarvan ik 10
jeren de post bekleedde van surveillante in de
Mateaniteit, Begijnhofstraat te Brussel.
Ik werkte daar zeer ten genoege van de
Heeren Doctoren en kwam daar dagelijks in
aanraking met allerlei zieken die ik moest ver
zorgen vrouwen van allerlei slag.
Toen ik deze inrichting verliet, openbaarde
zich bij mjj eene huidziekte, door besmetting.
Mijne armen en beenen waren bedekt met
vuurrooden uitslag, welke hevig jeukte en pijn
deed en steeds verergerde. Ik kon niet zitten,
niet liggen, niet slapen en niets hielp er tegen,
hoeveel remedies ik ook gebruikte.
Jarenlang beb ik daarmede gesukkeld, totdat
menschen, die van dergerlijke ziekten daardoor
genezen waren, mij den Kloosterbalsen aanbevo
len.
Tot mijn geluk volgde ik dien raad op en vanaf
het eerste gebruik kwam er beterschap in mij
nen toestand, hoemeer ik mij met dien balsem
insmeerde, hoemeer de uitslag verdween en de
pijn en jeuking verminderden.
Na het gebruik van 2 potjes Kloosterbalsem
was mijn huiduitslag totaal genezen.
Ik dank U dan ook wel voor Uw uitstekend
middel en machtig U gaarne, dit schrijven af te
kondigen
De Kloosterbalsem, Klooster Sancta Paulo,het
middel bij uitnemendheid tegen Rhumatism,
Rhumatische aandoeningen, jicht, podagrai
spierverrekkingen, spit in den rug, wonden
van allerlei aard, speen, alle huidziekten. Vorst
aan handen en voeten.
Prijs per pot van 50 gram fr. 1.50, van 100
gram fr. 2.50, van 250 gram fr. 5. Hoe grooter
pot, hoe voordeeliger dus
Alleen echt met rooden band met handteeke-
ning L. I. AKKER, Rotterdam.
Hoofd-Depöt voor België O. DE BEUL,Lange
Nieuwst,raat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bijJPopeir*®es A. Mon
teyne, 18, Groote Markt Yper, apotheek
Becuwe, L. Aertsens, 9, Botermarkt; Oude
apotheek Donck, F. Van Windekens, opvolger,
Rijselstraatapotheek Camille Libotte, Boter
markt, 31 Charles May, Groote Markt en in
alle apotheken.
De alom vermaarde Familie VERD0NCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
j teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
I sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 12 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
j acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke bet
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich I
bijzonder met 't|
rechtmaken var 1
alle misvormde!
lidmaten, zooals: 1
misgroeiingen|
der ruggraat, ar-
men, beenen en
voeten. Bij-1
zondere Toestel-1
len om de hooge I
rug te doen ver- S
dwijnen en dei
slechte houding g
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen. I
noodig in dit\
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huist
voor het maken 8
van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan j
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VERD0NCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan- j
dag, van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden j
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V E R D 0 N C K, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-1
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de I
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK j
hun ten huize van eenieder.
Ten allen tijde kan men er bekomen alle
slach van occasie-meubelen, zooals oude en
nieuwe bedden met ressorts, eiken buffetten
en bahuts, tafels en stoelen, chiffonnière en
lingère, kleerkassen en commoden, lavabos
en nachttafels, canapés, chaise-longue en
zetels, coffres-forts, wollen matrassen, tra-
versius en pluimen,kussens aan ongelooflijke
lage prijzen, toiles-cirées, assortiment van
spiegels, kinderbedden en wiegen, enz.
AANKOOP EN VERWISSELING VAN MEUBELEN
Let wel op het adres
VERKOOPZAAL
Lombaardstraat, 17, YPER.
Verzekeringsmaatschappij tegen de ongeluk
ken van allen aard, aangenomen bij Koninklijk
besluit van 8,n Maart 1903 ingevolge de wet van
24 December 1903, wijzigende de werkmans
ongevallen.
De Compagnie Général-Accident gesticht
te Perthe (Schotland) in 1885, met een ge-
waarborgt kapitaal van fr. 40.000.000 gelijk-
vormd zich nauwkeurig aan hare verbintenissen
en is bekend voor hare spoedige en onbetwist
bare regeling der rampen, 't zij groote of
kleine.
Algemeen Agentschap, onder 't beheer van
Pierre Schepens, te Moeskroen-Martrière.
Te raadplegen alle zaterdagen in den voor
noen Hotel du Sultan Groote Markt, Yper.
Belangrijk bericht aan landbouwers, voer-
mans of al andere neringdoende lieden hunnen
stiel uitoefende bij middel van gespan met
paarden en rijtuigen.
De wet van 24 December 1903, thans streng
toegepast en uitgevoerd wordende, is het eene
groote onvoorzichtigheid voor bedoelde belang
hebbende die tot hiertoe nog niet verzekerd
zijn zich niet te doen verzekeren aan de
Général - Accident. Degene reeds ver
zekerd zijnde en die denken in regel niet te
zijn met gezegde wet mogen zich wenden
voorzien van hunne contracten In den Sultan»
tot gemachtigden sndergeteekenden agent P.
Schepens, die ze nauwkeurig zal onderzoeken
en gratis de noodige inlichtingen zal geven
tot volkomen geldigmaking.
Pierre SCHEPENS,
Algemeen Agent der Compagnie
Général - Accident.
WWW
art
DE CACHETTEN JOS. GAUTHIER zijn een
uttnemend geneesmiddel tegen Hoofdpijn (mi
graine), tegen Rhumatisrae, tegen alle Nevral-
gieke pijnen, zooals tandpijn, enz. zij genezen
radikaal, en, om zoo te zeggen oogenblikkelijk.
De Doos van 6 Cachetten 1 fr. of 13 Cachetien 2 fr.
verkrijgbaar in alle goedingerichte apotheken.
De doosjes worden geheel het land door
vrachtvrij gezonden tegen postmandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Donck, opv. Van Windekens, te Yper te
Poperinghe bij Monteyne.
geneest alle huidziekten
heeschheid, ojitstekiiig', ge
volg va neene koude in 't hoofd,
Hoest, moeilijke loziDg van fluimen
door de
'tls een geneesmiddel zonder weergado.
Zie de geneziDgen op de prospectussen.
Yper-
geneest deD
hoest, -verhotidheïcl, -valling-,
ontsteking der luchtpijp
takken
door de
't Is een geneesmiddel zonder weer
gade voor alle horstli-walen, door
eene koude veroorzaakt Zie de genezingen
op de prospectussen.|De doos i 50 fr.
In 't groot: Brussel, Laboratoire Dosi,
Rue du Greffe, 44. Yper Apotheek
Van Windekens, Rijselstraat.
Groote keus van Ciment armé, buizen, groote
en kleine steenputlen, beerputten, regenbak
ken, waterbakken, ronde of vierkante, voor
fabrieken, brouwerijen, stokerijen, bleekerijen,
zeepziederijen, melkerijen, bloemkweekerijen,
enz., enz.
Alle slach van grafkelders, groote en kleine,
walersteenen, muurdeksels en muurplaten,
platformes, rondvormige gemoleerde vijvers
voor hovingen. Paardenkribben, zwijnsbakken,
koeislieteo, bakken voor het bewaren van eet
waren, boter, eieren, enz.
Goede hoedanigheid. Genadige prijzen.
Spoedige bediening. Goed verzorgd werk.
Alles op waarborg.
zult gfj het slachtoffer worden van een PLEU
RIS of de TERING, indien gij voortgaat Uw
borstziekte te behandelen met middelen, die U
wel geld kosten, maar geen genezing brengen.
De ABDIJSIROOP. KLOOSTER SANCTA PAU
LO, tast de ziekte in den grond aan, iaat de lon
gen beter werken en geneest dan ook ASTHMA
en ALLE borst-, keel- en longaandoeningen snel
en onvoorwaardelijk.
De heer Lépold de Vos, veldwachter van
StCornelis Hoorebeke, verklaarde ons
De Abdijsiroop heeft mijn kinderen ge
red, want gedurende langen tjjd hadden
mijntwee jongste kinderen een benauwdheid
op de borst, zij waren zeer bevangen en
hoestten voortdurend. De oudste, nu 2 i/2
jaar. is na het gebruik van de Abdijsiroop
reeds gedurende een jaar gezond. Het
minste verschijnsel van hoest of van de
vroegere ziekte blijft weg. Wat het jongste
kind betreft, van de geboorte af was het
aamborstig (asthmatisch). Het kind was zie
kelijk, had benauwd, was koortsachtig,
had weinig eetlust en verzwakte zichtbaar,
zoodat ik het ergste vreesde.Na het gebruik
van een paar fleschjes Abdijsiroop, was ik
volkomen genezen
Prijs per flesch van 230 gram fr. 2.25, van
550 gram fr. 4 en van 1000 gram, fr. 7. Hoe
grootere flesch, hoe voordeeliger dus
Eiscbt rooden band met handteekening van
den Generaal-Agent, L. I. AEHER, Rotter
dam.
Hoofd-Depöt voor Belgie O. De Beul, Lange
Nienwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Yper Apotheek Be
cuwe, L. Aertsens, Botermarkt, 9 Oude Apot
heek Donck, F. Van Windekens, opvolger,
Rijselstraat Ch. May, Groote Markt, 53 G.
Libotte. Boomgaardstraat, Armenüers
Jean Fiéfet, 26, Rue de l'Humanité, en in alle
apotheken.