J.Jansens Boudry
1
BESTE SPELLEwEiKPlPI
i rrr.
m
CA1SSE DES PROPRIÉTAIRES
m OBLIGATIONS. La Caisse des Propriétaires émet des obligations de 500 francs f^»
remboursables la quinzième année de leur emission et rapportant un intérêt de
4 p. c. la Société se réserve toutefois la faculté de les rembourser dès la 10" annéa.
Le capital-obligations représente fr. 8 i 9.746.300 au 30 juin 1912
1 E. ANGILLIS-BOUQUET
wm mm 3 mnnm
GROOTE VELLENFABRIEK
gbis 4^ Boterstraat, YPER
Zwavelzuur Ammoniak
We Henri LAURENS-GLORIE
Oscar SEGERS-LAMBERT
raiusis-s
J. Laurens-Follet
64, Rijselstraat. YPER
Lun xxmvwz
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
YPER
--
JZE VOORZORG
CALLEWAERTDE HIEULENIiERE
sb YPER ie v
\m
1
S
i m
m
m
m Conseil 4'Administration MM. Edm. Nebincx, avocat, vice président de la m
Chambre des Représentants, PrésidentAlb. Glibert, propriétaire, a Bruxelles
SAC P. Misonne, avocat, k Bruxelles le Vicomte V. Desmaisières, Sénateurle W
Comte Et. Visart de Bocarmé, a Bruges. ||p
Het Huis heeft geen ander Verkoophuis in Stad.
SINGER
66
SINGER
m
Onze schoonste velden
i
m
MAGAZIJN VAN FOURRUREN
BOESÏNGHE
van gespotte gravuren
DOS! DOSZ
DOSI DOSI
MAGAZIJN DER POST
I® AMfo
SüfiigLl f OOH&8SLI68 PliJiil -
FABRIEK VAN MEUBELEN
10 I
GROOT
KLEIN
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
Alle modellen en platen
zijn te verkrijgen bij
I*
BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
IK
Zwarte Toile cirée
Bruin en Groen Stekkarton
Groen Perkament
SPELLEWERKSPELLEN
78e exercice social1912-1913
RANQUIER, rue Carton5. 8j
IN 'T GROOT EN T KLEIN
Groote keus in alle slacht van FOIKKUÜËM zooalsSkunks, Uenards, Astrakan,
Caracul, Oermine, Petit Gris,, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Mormel enz,, enz.
Verkoop van vellen voor Jacquetten en Paletots
Op vraag snijdt men deze op patroon
Hel bereiden en verwerken der vellen worden in het huis zelf gedaan
Groote keus van HOEDEN-&LAKKEN en RINDEEAHTlK.ELEi\
Yper- )f
MM*
ALMANACH HACHETTE
1
Comptoir Beige du Sulfate d'Ammoniaque
te Brussel
13 OUD HUIS VAN VERTROUWEN
m m m
êk -
Om uwe KADERS;'te maken wend U
Alle slach van moluren, passe-par-touts en printen
BIJZONDERHEID VOOR HET WASSCHEN®
Ontroomers
Verfaülie
Gareelmakerij Wollen handel Jbij Emiel VALLAEY,( Zonnebeke (statie)
Specialiteil van Satijn Rokken Moirette Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw -- Stoffen en Ellegoederen
Boterstraat, 1
it
NAAMLOOS VENNOOTSCHAP EN SPAARKAS KAPITAAL 5.000.000 FRANK
Zetel te Antwerpen, N° 71, Kunstlei.
Beheerraad MM. Baron Fredegand Cogels, voorzitter Edouard Thys, onder
voorzitter Alpb. Ullens de Schooten, Leon Van den Bosch, Henri Jacques Engels,
bchc&Fclcvs
Collegie der commissarissen MM. Jean della Faille de Léverghem, voor\ittei
de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena, Leon Collinet Plissart, Baron Auguste
Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle.
Spaarboekjes aan 3.25 °/0 en 3.60 °/0
UITGIFTE VAN GRONDOBLIGATIEN aan 3.60
AGENTEN Passehendaele, Ernest Liefooghedeurwaarder;
Qost-VIetéren en Woesten, Arthur Van Houtte, gemeentese
cretaris te Woesten Zonnebeke, Emiel Priem' melkerij-
bestuurder.
Wanneer men een paard koopt, vraagt men
zich vooreerst af
i° Waarvan het afstamt, 't is te zeggen, welke
de waarde der ouders en des oorspronkelijken
stals is.
'2° Welke zijne hoedanigheden zijn.
1 3° Welke afstammelingen het gegeven heeft,
enz.
Deze verschillende opmerkingen stellen den
prijs van het dier vast.
Wanneer gij eenen centrifugalen ontroomer
wuikoopt, steun dan niet enkel uwe keus op den
goeden koop der machine, maar vraag u ook af
i° Vanwaar zij komt, dat is, vraag naar de oudheid en de
goede faam der fabriek dit zijn groote waarborgen voor den
kooper.
2° Neemt inlichtingen nopens de goede kwaliteit des toestels
aangaande de ontrooming, zijne min of meer rappe slijting, de
gemakkelijkheid der herstellingen en de geringe kosten welke
deze vereischen.
30 Op welke wijze de ontroomer door den landbouwer ge
waardeerd wordt.
Indien gij aldus redeneert, dan moet uwe keus voorzeker
vallen op den ontroomer Mélotte, sedert 24 jaren in de fabrieken
van Remicourt vervaardigd en bij meer dan 50,000 belgische
landbouwers in gebruik.
Jules MELOTTE,
Fabrikant van centrifugale ontroomers te REMICOURT (België).
AgentDE BEIR-BOUCQUEY, Peerdenmarkt, Poperinghe.
alles van eerste keus in 't oud bekend Huis
BOTERSTRAAT, 36
SOCIÉTÉ ANONYME
Autorisée par arrêté royal du 8 Juin
1835
W Commissaires MM. le Comte Fl. de Liedekerke, a PailheH. Berger, a
lp Bruxelles H. de Quebëdo, a Namur le Comte de Ribeaucourt, a Bruxelles.
La Société a pour objet de prêter, sur garanties hypothécairea, des sommes
Eg remboursables par annuite's ou a terme flxe. Elle peut participer a Ia constitution
d'établissements similaires elle peut aussi prendre des fonds et valeurs en dépot,
établir des caisses de survies, accepter toutes gestions, notamment de deniers pu-
m •blies, et faire toutes opérations et placements pour le meilleur emploi des fonds m
qui lui sont confiés et la sauvegarde de ses intéréts. Le CAPITAL SOCIAL est de M
fr. 8 5.000«00Ö intégralement insorits. (Extrait des Statute.)
Agent fi Ypres ül
HUIS VAN VERTROUWEN "UÏS^^SJICHT IN 1842
qf» Buiten alle nieuwe remediën w
w om de verkoudheden, bron- w
w chieten en borstziekten te ge-
nezen is het alom gekend
GENEESMIDDEL van den
21 PASTOR VAN BOUSSOIT
nog altijd het beste. W
QJ Zekere genezing van alle S|gS
w slach van zware hoesten met
w de remedie van 3 fr. w
w Te koop in de apotheek w
Karl MAY, Groote Markt,
Verschenen
\oor 1913 Prijs 1.59
Het nieuwste
en het volmaakste
Naairaaehien.
90 eigen Magazijnen
erkenbaar
aan de roode letter S
op de vitrienen.
BRUSSEL, 1910 GRAND PRIX de hoogste onderscheiding.
LA COMPAGNIE SINGER (DE MAATSCHAPPIJ SINGER)
Naamloo\e Vennootschap 2y-3i, Oud-Kleêr kooper sstraat, BRUSSEL
YPER, 14, Dixmudestraat.
KORTRIJK, 47, Doornijkstraat. g POPERINGHE, 32, Priesterstraat.
ROESSELARE, 108, Oostraat. g WERVICK, 5, Ooivaarstraat.
zijn bemest bij middel van het
die ten andere de beste stikstofmest is.
RECHTREEKS of na salpetergisting opslorpen
ZeldeR vervalseht*
Levering vrachtvrij ter bestemmingsplaats, snel en verzorgd.
Schoone, op 100 kilos geregelde en met lood verzegelde zakken.
Overvloedige oogst van goede hoëdanighèid.
Dat zijn de voordeelen dezer meststof,
welke door al de handelaars en door
al de landbouwsyndikaten verkocht wordt.
VOOR ALLE INLICHTINGEN NOPENS HET GEBRUIK, rich wenden tol het
Alle slach van Fourruren zooals Skunks, Castors, Marters,
Renard, Mongolië, Caracul, Vison, Loutre, Astrakan, Murmul.
Platte en ronde Katten in fichouw en fluwijn, in alle modellen,
ook halskatten voor mannen en kinderen.
Alle vellen worden in het huis bevroeht.
Alle fourruren worden ook veranderd en hersteld in het huis aan
zeer voordeelige prijzen buiten alle concurrentie.
HET HUIS.HEEFT GEENE HULPHUIZEN.
voor dezen Ryselstraat, laat zijne talrijke en geëerde kalanten weten dat
hij zich komt te vestigen op de VANDENPEEREBOOMPLAATS, Nr 8.
Groote keus ran: SPIEGELS, STOELENTAFELS,
ENGELSCIJE BEDDEN,
MATRASSEN, SAR.G1ÈNINLANDSCHE WÖLLE, enz.enz.
GENADIGE PRIJZEN. HUIS VAN VERTROUWEN.
TOT HET HUIS
TOT HET HUIS
WEM N I NCKSTRAAT,
HANDEL IN FOURRUREN g
Groote Keus van
Skunks, Renards, Marters,
Caracul, Castors, Loutre, Mon
golië, Vison, Murmel, Astrakan,
Ronde Katten en andere mo
dellen in Vischouw en Fluwijnen:
Halskatten voor Mannen en
Kinderen.
ELVERDINGHE
Het bereiden en verwerken
der vellen wc rdt in het huis zelf |j|
gedaan, men gelast zich met het
maken, veranderen van fatsoen
en herstellen naar begeerte aan €1
zeer genadige prijzen. ft
Meer dan twintig jaar gewerkt voor H' Henri Fiers en voor de
bijzonderste huizen van stad en omliggende.
J| Eenige prijs der tentoonstelling van den Burgersbond 1908 Yper
HANDEL IN LAN DBOU WM ACH I EN EN EN ONTROOMERS
Vertegenwoordiger voor Belgie en 't Noorden van Frankrijk, der alom bekende zaaimachien
(HASSl'A) AardaPPeluitrooiers (SCHUMACHER) en aardappelsorteerdersI(FIXI) allen afkomstig uit
de beste wereldberoem
de Duitsche werkhuizen.
Vertegenwoordiger yoor
de arrondissem. Yper en
Rousselaere der
Verders te verkrijgen
alle slach van landbouw-
machienen van eerste
hoedanigheid en laatste
nieuwigheid aan
I11' Priizen tegen alle
CONCURRENTIE
Mijn magazijn is voor
zien van alle soorten
van machienen en zijn
alle dage zichtbaar,
geneest alle huidziekten
heesehheid, ontsteking, ge
volg va neene Ivomle in 't hoofd,
hoest, moeilijke lozing van fluimen
door de
HoestpastillenDosi
't ls een geneesmiddel zonder weergade.
Zie de genezingen op de prospectussen.
geneest den
hoest, verkoudheid, vallimgr,
oiitstehinjg- der luchtpijp
takken
door de
Iloowtpil Dosi
't Is een geneesmiddel zonder weer
gade voor alle,borstkwalen, door
eene koude veroorzaakt. Zie de genezingen
op de prospectussen. De doos 1 50 fr.
HUIS VAN VERTROUWEN
•J&t». M M M
«iS
In 'tgroot: Brussel, Lahoratoire Dosi,
Rue du Greffe, 44. Yper Apotheek
Van Windekens, Rfjselstraat.
pathépione
I
u
u
li
J. liégeois-momteyne
1s
CATALOGEN OP AANVRAAG GEMAK VAN BETALING.
HET BEVAT 20 TOT 21 t. h. STIKSTOF WELKE DE PLANTEN
Met deze meststof, geen stikstofverlies door uitlooging der^ gronden,
geene korsten aan de oppervlakte der velden, geen te kort gewicht bij de
aankomst, geene verliezen onder weg en gedurende de lossing ten gevolge
van den slechten staat der zakken, geen gevaar voor het vee, geene vruch
ten vernietigd door onzuiverheden, voor den wasdom schadelijk.
Spaarzaamheid van vervoerkosten, van verhandelen en van uitstrooien
ten gevolge zijns grooterënrijkdoms.Mindere hoeveelheid te gebruiken per
hectaar, gezien zijn hooger stikstofgehalte en zijne regelmatiger uit-
strooiing. Betere verdeeling in den bouwgrond. Regelmatiger wasdom au
bijgevolg betere oogst.
Ontvangst, onderzoek en verdeeling tusschen verscheidene kooper® ver
gemakkelijkt, dank aan het regelmatig gewicht en aan d© goede hoedanig
heid der zakken.
S#
ilHHIIIHIIII—
««iiill