Binnenland ALLEMAN SOLDAAT Dood van JC.JC. de Sraoin van Vlaanderen Buitenland YPER&HHR9HDISSEinEHT 47e Jaar Nummer 2440 Wekelijksche Oplage 8000 nummers Zaterdag 30 November 1912 Iscrfaclijhc HxaUitder Advent CALLEWAERT-DE MEULENAERE Oorlog in de Balkans YPER Minister de Broqueville. Hoe zyn de gemoederen gesteld Het gepaste woord B0TERSTRHRT, 3 6, YPER VOOR 'T HEELE JAAR 3 FR. Prijs per Nummer centiemen Hoe staan de zaken nu De toestand van het Turksch leger Bulgaarsche versterkingen Geschil tusschen Oostenrijk en Ser vië Het Ceclliafeest der Koninklijke Fanfare. Fier en wblgt-zind trok de muzie> maatschappij De Koninklijke Fan- fare Zcmdag laatst, onder het spelen van opbeurende staproaischen naar de St-Maar- tenskerk. Naar oud, vlaamsch en christen gebruik werd er de mis van U 1/2 ure tot welzijn harer leden opgeofferd. Het Wetsontwerp over sociale Franseh-Spaansch Traktaat Zondag 1 December. Iste Zondag van den Advent. H. Eligius, bisschop, patroon van de smeden. Evangelie van den Zondag. Te dien tijde sprak Jezus tot zijne leerlingen Er zullen teekens zijn in zon en maan en sterren, en op aarde benauwdheid en ontsteltenis onder de volkeren, oin het gebruis van zee en golven, wijl de menschen versteend zullen staan van vrees en niet wetende wat er aan de gansehe wereld gaat over komen want de krachten der hemelen zullen geschokt worden En dan zal men den Zoon des Menschen in eene wolk zien komen met groote macht en heerlijkheid Als nu die gebeurtenissen zullen aanvangen, ziet dan om hoog en heft uwe hoofden opwaarts want uwe verlossing komt nabij En, hij zeide hun eene gelijkenis: Aanschouwt den viigeboom en al de boomen zoodra ze beginnen uit te botten, dan weet ge vanzelf dat de zomer dichtbij is. Zóó ook als gij deze dingen zult zien geheuren, weet dan dat Gods rijk nabij is. Voorwaar ik zeg u dat dit geslacht niet zal voorbijgaan, vóórdat alles geschiedt. Hemel en aarde zullen voorbijgaan, maar mijne woorden zullen niet voor bijgaan. Gedurige Aanbidding te Wi-stoutre. Maandag 2. H. Bibiana. maagd en marte lares. Gedurige Aanbidding te Langemarck (Klooster) Dinsdag 3. H. Franciscus Xaverius, be lijder. Woensdag 4. H. Barbara, maag en mar telares patrones der bouwmeesters, pompiers en mijnwerkers. Donderdag 5 H. Petras Chrysologus, bis schop en kerkleeraar H. Sabas, abt. Gedurige Aanbidding teBeninghe. Vrijdag 6. H. Nicolaas, bisschop, patroon der kinders, schrijvers, schippers, geneeshee- ren en apothekers. Zaterdag 7. E. Ambrosius. bisschop en kerkleeraar. Met den Advent begint het Kerkelijk Jaar. Dit jaar wordt in verschillige tijden ver deeld. Die tyden van het kerkelijk jaar zijn geen eenvoudige verzinsels, die de gansehe geschiedenis onzer verlossing voor onze oogen afspelen maar zij hebben als voor naamste doel in ons de vruchten voort te brengen der Mysteriën welke voorgesteld worden. De Advent is de eerste tijd in bet kerke'ijk jaar en bereidt ons tot de drievoudige komst den Heeren t. w. de eerste, nederig en verborgen in zijne heilige MenschwordiDg de tweede, innerlijk en liefdevol in de zielen van eenieder van ons de derde, schitterend en schrikwekkend op den dag des oordeels Zekerlijk is de eerste komst des Heeren re^s geschied, want het Woord is vleesch geworden en het heeft onder ons gewoond. Wij bereiden oi>s met de Advent tot de ver jaring van Christus geboorte en te dier gelegenheid herhaald de Kerk de gebeden en verzuchtingen der volkeren den Messias verwachtend. Het werk der verlossing zou ijdel zijn, indien Christus niet voor eenieder van ons terugkeerde om ons het bovennatuurlijk le ven, waarvan Hij de bron is, mede te dee- len. Die komst van Christus in ons is zijn verblijf in onze zielen. De Kerk is bestemd om deze komst in alle menschen te verwe- zentlijken en daarom toont zij zich bezorgd ons ertoe voor te bereiden. De Advent is ook de voorbereiding op de komst van Christus op het eiude der tijden. Van die 3e komst wordt ons eene beschrij ving gegeven in het Evangelie van den eer sten Zondag van den Advent. Daar het uur dezer komst onzeker is moeten wij, volgens de raadgeving van ODzen Meester, er gereed op zijn. Onze Moed°r de HH. Kerk noodigt er ons gedurende deze dagen toe uit. Alswaimeer, over dpie jaar, de nieuwe le- gerwet - één soldaat per huisgezin inge voerd wierd, met min tegenstand als som migen voorzegden, hoorden wij van velen zeggen 't zal alzoo niet kunnen blijven, zij hadden best met den eersten keer naar het doel geweest alleman soldaat, wij zullen er toch moeten komen. Alswanneer, over eenige weken, er geronkt werd dat de legerwet weer ging veranderen en dat er spraak was van twee soldaten per huisgezin te nemen, hoorden wij schier overal zeggen dat zal een misslag zijn; vermits men er toch moet komen, best met den eer sten keer: alleman soldaat, alleman gelijkI En wij zijn ervan overtuigd, dta is wel het gedacht van de algemeenheid, het gedacht van het volk. Dit is ook het gedacht geweest van het ministerie, en van het kabinetshoold. den mi nister van oorlog Op 's Koningsfeest was het rouw in den lande, want de moeder van den Koning, de Gravin var> Vlaanderen was gestorven. De doodsklok luidde waar de feestklok moest weer galmen endiep trof de smartelijke tijding alle vaderlandslievende Belgen. Vrijdag 22 November was Mevrouw de Gravin van Vlaanderen nog uitgegaan met haren sch onzoon den Hertog de Vendöme 's avonds voelde zij zich door influenza aangetast. Maandag 25 verspreidde zich het nieuws van eene groo.e verergering in den toestand, H. K. H was door een bloedopdraDg naar de longen getroffen en de geneesheeren Melis en Stiénon waren erg ongerust. Z. M. Koning Albert werd bijgeroepen en Hij en de Koningin verbleven heel den vooravond aan bet ziekbed hunner moeder. Ook werden de andere kinders, prins en prinses Karei von Hohenzollern pd hertoK en hertogin de Vendome per telegram verwittigd. Van 9 tot 11 u. was Koning Albert weer bij zijne moeder. Op dit oogenblik was er iets of wat verbetering merkbaar en de genees heeren lieten den Koning gaan rust nemen. Maar(deze wilde seffens verwittigd zijn van zoohaast de toestand nog zou verergeren. lotusschentijd had men H. Hoebanck weest halen, pastor der nieuwe parochie van Berkendael, gewe zen onderpastor van S. Jacobs-op-Cou- denberg (parochie der Gravin van Vlaanderen) en die de biechtvader ge bleven was van de doorluchtige zieke. Deze bediende haar de HH. Sacramen ten der stervenden welke H K.H. ont- i ving met de diepste gevoelens van gods vrucht. E. H. Hop- banck bleet ook heel de nacht|£op het paleis. Rond een uur 'snacntsverslechtte de zieke en Z. M. den Koning werd teruggeroepen. Hij verliet het sterfbed piefijmeer van deze die hij altijd zoo I kinderlijk beminde en rond 5 55 u. d i n sd a e morgen ontving Hij, om ringd van het hof der Gravin, den laatsten snik zijner moeder. Dinsdag om 8 u was KoniDg Al- bert met Koningin Elisabeth terug omi byfihet lijk hunner doorluchtige moeder te bidden. Hunne droefheid is hertverscheurend, ran Ja, het is een groote slag zoo voor Z. M. Koning Albert als voor heel België, want 's Konings'moeder was i<heel het land het voorwerp der algemeene vereering. Het is vooral eene diepe'rouw aan het Hofwant Koning Albert verliest in de dierbare afgestorvene niet alleen eenè voorbeeldige moeder, doch ook eene wijze raadgeefster naag wier wenken hij, toegenegene zoon, zoo gsern luisterde. De Gravin van Vlaanderen, in voor-eu tegenspoed, putte haar kracht in de deugden waarmede'zij en haren afgestorven echtgenoot de Graaf van Vlaanderen, hunDen voorbeel- digen buiskring versierd hadden, alsmede in eene diep christene overtuiging die zij,in gelyk welke omstandigheden, opentlijk betoonde. Aan onze Vorsten bieden wij de betuiging vin innige deelneming in het verlies die dit zoo verrassend a'sterven van de alom beminde Gravin van Vlaanderen hun doet ondergaan. Mevrouw de Gravin van Vlaanderen, Maria Louisa-Alexandrina-Carolina, prinses van Hohepzollern, zag het levenslicht te Intzighofen bij Sigmaringen, op 17 November 1845, dochten van prins Karel-^ntoon van Hohenzollern, de prins wiens candidatuur voor den Spaanschen troon mede aanleiding gaf tot den Fransch-Duitschen oorlog. Haar oudste broeder is het hoofd van den niet regeerden (katholieken) tak van het huis van Hohenzollern, terwijl de protestantsche tak van hetzelfde huis de koninklijke macht in Pruizen en de keizerlijke macht in het Duitsche Rijk bezat. Een der broeders van Mev. de Gravin van Vlaanderen is koning Karei van Rumenië. Op 25 April 1867 trouwde prinses Maria met prins Filips van België, graaf van Vlaan deren, tweeden en jongsten zoon van Leopold I. Sedertdien is het leven van de afgestorven hooee'vrouw Dauw verbenden aan de geschiedenis van Belgie. Uit haar huwelijk met wijlen den graaf van Vlaanderen zijn gesprotenPrins Boude- wijn geboren op 3 Juni 1869, overleden in Januari 1^91 2° Prinses Henriette, geboren te Brussel 30 Vov. 1870, getrouwd met Emmanuel, prin? van Orleans, hertog van Vendome; 3° Prinses Jozefiaa-Maria, geboren 30' November 1871, overleden in den ouderdom van 6 weken 4° Prinses Josephine, geboren dea 18 October 1872, gehuwd met Karei, prins van Hohenzollern 5° Albert, koning der Be'gen, geboren 8 April 1875. Met den graaf van Vlaanderen leidde zy een gelukkigen echt en het huisgezin van den graaf en de gravin van Vlaanderen werd steeds om zijn eenvoud en zijne gehechtheid g^ri)e graaf van Vlaanderen stierf in 1905^ Hare kinderen waren nu allen getrouwd. Koning Albert heeft drie Raderen, de herto gin van Vendome vier en prinses Karei van Hohenzollern drie. Alle Uren met Kerstmis, vergaderde de gravin van Vlaanderen hare kleinkinderen rond den Kerstboom, die dan aan de arme kinderen ha,rer parochie werd uitgedeeld Mev de gravin van Vlaanderen was eene voorbeeldige, christene vrouw, zeer geloovig, zeer godsdienstig, c^ie in het beoefenen harer godsdienstplichten immer steifcte en trO0Q0k°al8'kunstenares.se en als kunstminaressa stond zij hoog aangeschreven men kent van haar verdienstelijke aquarellen, die zy kosteloos aan liefdadige tombolas schonk -De begrafenis heeft plaats Zaterdag morgen te 11 u in Sint Gudula. De officieele rouw is on zes maanden vastgesteld en eindigt op 26 Mei 1913. —Kamer en Senaat hebben Woensdag vergaderd. Na dat hunne voorzitters den lof hadden uflgesproken van II./K. H. de gravin van Vlaanderen, zijn de vergaderingen opge schorst tot DiDsdag aanstaande iu teeken van.rouw. Als men gedurig hoort van oorlogsgevaar 'door heel Europa, van het gebeurlijk gevolg van den tegenwoordigen Balkanoorlog, dat Oostenrijk tegen Servië zou opstaan, en Rusland tegen Oostenrijk om Servië te helpen; dat als dan Engeland en Frankrijk de partij zou den nemen van hun bondgenoot-Rusland; ter wijl Duitschland en Italië hun bondgenoot Oostenrijk zouden steunen,... dus heel Eu ropa te wapen; als men dat verstaat, be grijpt men gemakkelijk dat onze bestuurman- nen juist op hun gemak niet zijn. Immers het onweder zou aan onze grenzen, bin nen onze grenzen losbreken. Alleszins zouden wij van de brokkelingen meêdeelen. Rechtzinnig gesproken, in zulken algemee- nen strijd, hóéveel zou ons vaderland nog mogen rekenen op de oorlogvoerende groote mogendheden, die onze onafhankelijkheid, on ze neutraliteit waarborgen Het ministerie ziet klaar in die zaken en 'daarom wil -het het getal donderschermen, 't is te zeggen ons leger, vermeerderen. Ehwel, als wij daarmeê, binnen onze gren zen, aan den oorlog kunnen ontsnappen, wij zullen den Heere mogen loven en danken, en minister de Broqueville erbij. Wij mogen verhopen, dat het al zoo slecht niet zal ga&n; maar 't ziet algelijk schrikke lijk zwart en duister aan den geziehteinder. Wat er ook van zij, oorlosgevaar is er, nie mand zal dat loochenen en 't is dus beter intijden gezorgd. Dat dus de regeering ons landleger zoo deugdelijk mogelijk inrichte, onze groote gebuurs zullen daaruit verstaan: \n België is 't voor ons verboden ingang. 1. Het getal van dezen die voor het alle man soldaat zijn is grooter dan sommigen peizen. Vraagt gij aan die menschen waarom, zij antwoorden ehwel, 't zal dan voor al gelijk zijn, en 't zal uit zijn met jaloersch- heid. 2. Sommige menschen blijven tegen het alleman soldaat, omdat zij peizen dat er zooveel soldaten niet noodig zijn om 't land te verdedigen. Alswanneer men aan zulke men schen zegt Indien minister de Broqueville zal bewijzen dat zooveel soldaten noodig zijn voor 't welzijn van 't land, zult gij er nog tegen opkomen. In zulk geval, neen wij, antwoorden zij. Er was een boer die zei, vertelt Boer Jan in do Gazette van Brugge, «Kan ik mijn werk niet gedaan krijgen met één werkman, ik vraag er twee, de Koning moet het ook maar zoo doen 3. Eindelijk zijn er een klein getal onver schilligen. Men komt altijd menschen tegen die gerust zijn in alles 1 1 Het gepaste woord over heel die zaak heeft uitgesproken geweest, in 't vlaamsch, in de Kamer, door den alomgekenden en gevierden Frans Van Cauwelaert, volksvertegenwoor diger van Antwerpen. Hij sprak in dezen zin: Wij mogen noch kleingeestig, noch laf zijn. Het ware kleingeestig aan de grenzen Van 't land een paal te plaatsen met opschrift: Verboden Ingang, gesteund op de vennel- ding van <de traktaten. Er moeten offers ge bracht worden voor het behoud der zelfstan digheid van ons land en het ware laf die offers te weigeren. Door vreemden kunnen noch mogen wij onzen vadergrond laten ver dedigen, terwijl wij zelf zouden weigeren tot die verdediging op te komen. Zekerlijk is het wijs, rekening te houden met de bestaande traktaten, maar op deze al leen steunen is onwijsheid. Wij moeten het onze bijdragen om onze vrijheid, ons grond gebied, ongeschonden te behouden. De katholieke partij heeft altijd best 's lands verdediging behertigt en toch is haar begin sel geene nutlelooze militaire uitgaven. Alvorens een bepaald oordeel te vellen, ver wachten wij de uitlegging der regeering, die bewijzen zal dat de gevraagde offers niet nut teloos zijn, maar noodig. Wij blijven aan de zijde der regeering, om dat wij overtuigd zijn dat zij geene nieuwe maatregelen zal voorschrijven welke wij niet met beide handen zullen kunnen ondertee kenen. r* Eveneens vragen wij, katholieken, dat de regeering een einde zou stellen aan deschan- dige ongerechtigheden die heerschen in de kazernen. De nieuwe lasten moeten op volks gezinde wijze ingebracht zijn. Het mag niet langer dat de lasten voor het behoud des vader lands vooral op de talrijke gezinnen wege. De regeering moet maatregelen nemen om de bloedverplichting en de goedverplichting in evenredigheid te houden. De nieuwe lasten treffen dus vooral de hoogere standen en ook die, welke geene zonen laten optreden tot 's lands verdediging. Er dient een einde gesteld te worden aan Telefoon N° 52 Al wat opstel, aankondigingen, inschrij vingen, enz. betreft, moet vrachtvrij aan den Uitgever gezonden worden Handschriften worden niet teruggezonden. Naamlooze schriften worden niet in acht genomen. Briefwisselaars worden verzocht telkens hun volledig adres op te geven. Ieder boek waarvan twee afdruksels zijn ingezonden, wordt besproken. DRUKKER -UIT GEVER AANKONDIGINGEN Gewone 0.15 de regel. In 't blad 0.30 de regel. Rechterlijke 1 fr. de regeL Groote en langdurige volgens overeenkomst. Bekendmakingen buiten West- en Oostvlaanderen worden ontvangen bij AGENCE HAVAS, te Brussel. INSCHRIJVING - bulten België vracht er bij. de klove welke bestaat tusschen officieren en manschappen. Ook onze vlaamsche soldaten moeten in de kazernen thuis zijn, m moeten hunne officieren verstaan. Bij deze noodig te nemen maatregelen, moe ten wij nog bijvoegen dat het kazerneleven moet verzedelijkt worden. Ia da kazernen loopen jonze jongelingen maar al te dikwijls verloren; daarom moet him meer werk gege ven worden in korteren diensttijd, want in omtrent een jaar kunnen ze aangeleerd wor den al wat zij hoewen te weten. Een middel diene gevonden te worden om een einde te stellen aan al het verpestende en zedekrenkende van de chambréesen wij vragen ons af waarom het extern-leven op het kazern niet zou mogelijk zijn. De soldaten dienen gezonden te worden naar de kazer nen dichtst bij het ouderlijke huis gelegen. Eindelijk diene men het kazerneleven van hoog tot laag wat meer te vervaderlandschen daarom strenge maatregelen nemen tegen het inlijven ider officieren in de vrijmetselaars logen die onvaderlandsche, antinationale, re- publikeinscbe en revolutionnaire instellingen zijn; daarom uit aile kraohten ingaan tegen den socialistisehen invloed in de mindere rangen... en wat meer - hetgeen in sommige kazernen nooit gedaan wordt spreken van Vaderland, vaderlandsche geschiedenis, vader landsche grootheid, vaderlandsche fierheid, vaderlandsliefde I Het voorbeeld kome van hooger l Met ©en vaderlander als M. de Broqueville aan 't hoofd van 't ministerie van oorlog, durven wij verhopen. Rond Andrinopel is 't voortdurend geweldi ge schutterij; de Bulgaren sluiten de stad nog nauwer in. Op de verdedigingslijn van Tchataldja wor den van weerskanten de stellingen ook ver sterkt. De Turken krijgen versche troepen uit Klein-AziëGrieken en Serviërs bezor gen aan de Bulgaren drie nieuwe legerkorp sen uit "Macédonië. Zulks wil echter niet zeggen dat men, trots alles, den voortduur van den oorlog wil. Inte gendeel, men heeft zelfs vredesonderhandelin gen aangeknoopt. Toch duurt de strijd of beter de beschieting te Tchataldja voort. Don derdag avond seinde men uit Constantinopel dat het gevecht op gansch de strijdlijn was hernomen. De Serviërs hebben Durazzo ingenomen- De Grieksche vloot heeft op 22n dezer het eiland Mytilène bezet en het Turksch gar nizoen verdreven op 25n dezer namen de Grieken het eiland Chio in. De Montenegrij- nen zetten het bombardement van Scutari voort, en hebben een aanval der Turken af geslagen. Bevoegde personen, uit het Turksch hoofd kwartier aangekomen, verzekeren dat de toe stand van het Turksch leger veel verbeterd is. De cholera is veel afgenomen. Men schat dat er in 't geheel 2.500 soldaten bezweken zijn. Al de weerbare mannen van het Turksch leger zijn thans aan de eerste verdedigings lijn van Constantinopel bijeengebracht, en er heerscht eene groote bedrijvigheid in hunne rangen. De jonge rekruten der klas van 1912, die eene militaire opleiding van 21 dagen hebben ontvangen, zijn gister, dinsdag, naar het oor- logstooneel vertrokken. De Bulgaren verster ken Belgrado, hunne hoofdstaid, om gereed te zijn die te verdedigen tegen Oostenrijk, moest het op een oorlog aankomen. Het is moeilijk zich een juist gedlacht te vor men over den waren staat der zetken, gertien de tegenstrijdigheid der berichten,. Uit Diuit- sche bron wordt er gemeld dat do C iostenrijkors groote legermachten verzamelen aian de Ser vische grens en zij hoegenaamd! aan de2e •niet zullen toelaten eene haven te bezittan op de Adriatische zee. Zij willen van Albanië eenen onafhankelijken staat vor men. Volgens de laatste berichten, ;ou men nog niet alle hoop moeten opgeven dit geschil in der minne 'te zien regelen. D> litschland en Engeland zijn 't akkoord om h' innen invloed te doen wegen in de schtaal, en zoo den oorlog tusschen Oostenrijk en Servië te ver mijden. *7 Oin 5 1/2 ure ure werd den Yperl'ngen, in de heider verlichte Pauwelszaal (Halle) een Groot Kunstfeest aangeboden. Bij eene talrijke schaar aanwezigen werden de ver scheiden© nummers van een uitgelezen spel wijzer met juistheid, kracht en zwier ver tolkt en oogstten aller goedkeuring. De heer L. Arschodt mag terecht fier zijn •ver zijn werk, en de uitvoerende leden, waaronder wij vooral den alleenspeler J. Desramault aanstippen, verdienen allen onze welgemeende en hartelijke gelukwenschen. Een omhaling, gedaan tijdens het kunst feest, ten voordeele der slachtoffers van den Balkanoorlog, bracht de som op van 54.10 frank. Dank aan de mensohlievende Yper- lingen J 's Avonds werden de feestelijkheden door een gulhertig avondmaal gesloten.De heeren Iweins d'Eeckhoutte, voorzitter, Baron G. de Vinck, eerevoorzitter, Colaert, burge meester, Fraeijs de Veubeke, schepen en menigvuldige andere raads- en gemeente raadsleden vereerden het gezelschap... Smakelijke spijzen en keurige dranken wer den er opgedischt door de zorgen van den heer C. Vermeulen, en menige heildronk aan Vorst ea Vaderland, Burgemeester en gemeenteraad. Voorzitter en leden der Ko ninklijke Fanfare opgedragen, getuigde van de vaderlandsminnende gevoelens en broe derlijke verkleefdheid aller aanwezigen. D. M. VerzekeriDg. Dinsdag namiddag om 3 ure heeft de vergadering plaats gehad van de afgevaardigden der Verbonden vanZieken en Pensioengilden van het arrondissement Yper. Zij werd voorgezeten door M. Hal- laert, vrije schoolopziener en Voorzitter der Verbonden. Na den welkom gewenscht te hebben aan de afgevaardigden geeft de heer Voorzitter uitlegover het wetsontwerp dat in de Kamer werd neergelegd en dat gesteund is op de verplichte bijdrage van wege den werkman en den werkgever tot de verzekering tegen ziekte, voortdurende werkonbekwaamheid en ouderdom. Hij doet vooral uitschijnen welke de wijzigingen en verbeteringen zijn die het aan 't Wetsontwerp eerst door de Heeren de Ghellinck en consoorten voorgedragen, nu medebrengt. De uiteenzetting zijner groote voordeelen brengt den besten indruk te weeg. Een afgevaardigde spreekt over den toe stand der werklieden van de grenzen die in den vreemde gaan arbeiden. De vergadering drukt daarop den wensch uit dat er tusschen de landen eene overeenkomst gesloten worde om de wederkeerigbeid der voordeelen we gens de verzekering te regelen. De vergadering drukte nog de volgende wenscben uit i° Dat de verplichte bijdrage ten laste van werkman en werkgever zoo laag mogelijk gesteld worde en dat de tusschenkomst van gemeente- en armbesturen ten vö°rc^ e de minstbegoedeu gewensebt of voor worde. Dat de rente, bekomen door de stortin_ gen door de wet voorzien, nic^ mogen bij de inkomsten gerekend worden Het bijzonder verdrag, gesloten tusstfien Frankrijk an Spanje nopens Marokko, ward op 27 dezer ta Madrid onderteekand door do afgavaardigden van beide landen. NATIONALE BANK VAN BELGIË BERICHT Het beheer der Bank heeft de eer het publiek te heri meren dat de intrestkoepon? der obligatiëu der Belgische schuld aan 2 1/2 en 3 1/2 (le reeks) vervallende den 1 Januari 1913. zullen bataaibaar zyn te Brussel, in het bij buis te Antwerpen en in de agent- Bchapp n, te rekenen van 5 December aan staande. Brussel, den 25 November 1912. Pe Sekretaris, Da Gouverneur, Ch Michiels T. De Lantshbere.

HISTORISCHE KRANTEN

Nieuwsblad van Yperen en van het Arrondissement (1872-1912) | 1912 | | pagina 1