PRIMO
WEKT DE GAL VAN
UWE LEVER OP-
7
Landbouwers!
Landbouwers
Officieel Nieuws.
1;
het
i Weet Gij
Gemengde Graan- en Meelvoeders
en
VAN SIMAEY
Poeljen, en Leghennen. Vetmeel
voor haantjes
Voederhandel Van Simaey B" l.
Verders alle granen, melen, Bloem, Vleesch-
melen. Houtskolen, Oesterschelpen, Levertraan,
Materiaal voor hoenderhoeven.
Viggenmeel, VARKENSMEEL N° 1 en 2. Koe-
meel of Melkmeel, brokjes, Duivengaan.
Op 19 October verwachten wij
U te Alveringem om U te overtui-
Verzachting aan de opeischingen bij de
landbouwers.
Besmettelijke ziekten in
Buitenland.
en welke opgeëischt
de eigenaars kunnen
worden
militaire
die verlangen hunnen, veestapel
met eenige goede dieren aan te
vullen, komen op 19 October naar
Alveringem.
Provincie Namen.
Couvin, 2; Florennes, 1.
Totaal: 3 37 r.
Gezondheidspolitie der
huisdieren.
klauwzeer
gemeen-
Provincie Limburg.
Neerpelt, 2; Beeck, 3; Bocholt, 12; Groot-
Gelmen, 1.
Totaal: 18 130 r. 10 s. 1 g. 88 v.
Provincie Luxemburg.
Longchamps, 2; St. Léger, 1.
Totaal: 3 22 r. 14 v.
1937.
artikel
Met naar Alveringem te komen
op 19 October bewijst U, dat ge
belang stelt in de Veefokkerij en
uwe belangen behartigt.
toelicting van de wet
1937 omschrijft als volgt de
waarover de
artikel licht bij de juristen speciaal bevoegd
meer waarde
hebben en aan winstgevende prij
zen verkocht worden Laat uwe
dieren inschrijven in ’t stamboek.
De jaarmarkt te Alveringem
gaat een groot sukses te gemoet
en belooft zeer belangrijk te zijn.
Wie zou nalaten daarnaartoe te
gaan.
Provincie Oost-Vlaanderen.
Erwetegem, 1; Lemberge, 1; Olsene, 1;
Ophasselt, 3; St. Maria-Lierde, 17; St, Maria
Oudenhove, 1. St. Martens-Lierde, 1. Destel-
donck 2; Drongen 1; Ertvelde 1; Evergem, 4;
Gent (Terdonk), 2; Kluizen, 2; Loochristi, 1;
Oostwinkel, 2.
Totaal: 40 242 r. 6 s. 228 v.
Provincie Luik.
Bovenistier, 2; Celles, 1; Couthuin, 1; Li-
mont, 2; Viemme, 1; Waremme, 1.
Totaal: 8 87 r. ls. 167 v.
Provincie West-Vlaanderen.
Aartryke, 3; Lampernisse, 2; Oostkamp, 1;
Ruddervoorde 7; Veurne 2; Dranouter 3;
Kemmel 4; Loker 1; Oostnieuwkerke
Poperinge, 1; Waregem, 1; Wingene ,6.
Totaal: 32 besmette stallen: 226 rund-
dieren; 6 schapen; 2 geiten; 191
varkens.
Niet vergeten!
Eerstdaags zullen alléén Stam-
boekdieren met gekende her
komst mogen deelnemen aan de
Veeprijskampen.
Provincie Henegouwen.
Estinnes-au-Mont, 1; Estinnes-au-Val, 1;
Houdeng-Aimeries, 2; Forges-Philippe, 4;
Macquenoise, 23; Seloignes, 2; Villers- St.
Ghislain, 1; Baisieux, 6; Blaregnies 1; Harc-
hies, 4; Hautrages, 4; Havinnes.l; Hensies,
1; Jurbise, 1; Lens, 4; Masnuy-St-Piere, 2;
Mesvin, 1; Mevergnies, 1; Montignies-lez-
Lens, 1; Neufmaisons, 3; Neufville, 2; Quévy-
le-Grand, 5; Quévy-le-Petit, 7; Quinvrain, 2;
Roisin, 7; St. Symphorien, 3; Sirault, 1;
Thulin, 3; Wodecq, 1.
Totaal: 99 1228 r. 59 s. 1 g. 311
v.
Rijkslandbouwkundigen.
Bij ministerieel besluit van 31 Augustus
1939 is de heer Rijckaert, E., rijkslandbouw-
kundige, er mee belast, met ingang van 1
October 1939, de 7e omschrijving te bedie
nen.
Zij standplaats is Brugge.
o
Koninklijk besluit tot wijziging van het
koninklijk besluit van 22 December 1938 be
treffende de uitbreiding van de kindertoe
slagen tot de werkgevers en tot de niet-loon-
trekkende arbeiders.
In den Kabinetsraad zou het voorstel ge
daan zijn, de volle merriën, die opgeëischt
werden, terug te geven.
Wat betreft de stallen en schuren welke
voor het onderbrengen van den veestapel of
van den oogst noodig zijn en als kantonne-
ment voor de soldaten werden opgevorderd,
terug vrij te geven.
Ook tractors, welke op de groote land
bouwbedrijven noodig zijn voor het vervoer
van den oogst, enz.,
werden, zouden aan
teruggeven worden.
Wat nu de paarden betreft, zou, waar het
kan, het leger zelfs de legerpaarden kunnen
ter beschikking stellen om het werk van de
boeren te doen.
Er zal in het vervolg vermeden
melkkoeien op te eischen voor de
slachthuizen.
In
worden teruggegeven als
den.
Provincie Antwerpen:
Geel, 1.
Provincie Brabant.
Ittre. 9.
tons 3 gemeenten 3 gevallen Vuilbroed
der bijen: in 3 kantons, 14.haarden.
Duitschland. Op 1 Augustus 1939, Mond
en klauwzeer: in 120 districten, 191 gemeen
ten, 345 haarden. Varkenspest: in 50
districten, 121 gemeenten, 408 haarden.
Hondsdolheid: in 23 districten, 63 gemeen
ten 83 haarden. Miltvuur in 13 districten,
13 gemeenten 13 gevallen. Kwade droes:
in 1 district, 1 gemeente, 1 haard.
Frankrijk. Op 31 Juli 1939. Mond- en
klauwzeer: in 71 departementen, 476 ge
meenten, 1.666 haarden. Hondsdolheid:
in 8 departementen, 15 gevallen. Bout-
vuur: in 17 departementen 37 gemeenten,
39 haarden. Miltvuur: in 8 departemen
ten, 10 gemeenten 10 haarden. Kwade
droes: in 3 departementen 3 gemeenten, 3
haarden. Schaapspokkenin 4 departe
menten, 10 gemeenten, 14 haarden. Var
kenspest: in 2 departementen, 4 gemeenten,
4 haarden.
EEN VERSTANDIGE
HUISVROUW
sluitend in de bevoegdheid van de wetgeven
de macht vallen, niet ernstig betwist. Dat
van, desnoods, van de kaderwet zelf af te
wijken werd, integendeel, nogal levendig
door zekere redenaars gecritiseerd. Maar
andere redenaars hebben het verdedigd en,
in alle geval, zelfs wat dit speciaal punt be
treft, laat niets toe te verklaren dat de
meerderheid der leden van de Kamer van
I Volksvertegenwoordigers en van den Senaat
de draagwijdte heeft meenen te moeten ver
werpen, aan de machtsopdracht toegekend
door de memorie van toelichting en door de
bevoegde commissie van de beide vergade
ringen.
Van uit geen enkel standpunt, dus, kan
het organiek koninklijk besluit van 22 De
cember 1938 voor onwettelijk worden gehou
den.
Aangezien, nochtans, de bepalingen wel
ke strijdig zijn met de kaderwet van 10 Juni
j 1937 uitsluitend berusten op de draagwijdte
welke de voorbereidende werken van die wet
aan haar artikel 9 hebben toegekend, valt
er voor te vfeezen dat, in feite, de wettelijk
heid ervan voor de rechtbanken worde be
twist. Die bepalingen zouden zelfs aanlei
ding kunnen geven tot menigvuldige rechts-
dingen, derwijze dat de teuitvoerlegging van
de wet van 10 Juni 1937 ernstig zou worden
belemmerd. Om die reden hebben wij het
gelegen geacht ze weg te laten of den in
houd ervan te wijzigen.
Wij zullen ons niet te lang ophouden met
het rechtvaardigen van de weglatingen en
wijzigingen waarvan sprake. Daarentegen,
ten einde, in de mate van het mogelijke, te
vermijden dat de wettelijkheid van het or
ganiek koninklijk besluit van 22 December
1938 in de toekomst nog worde betwist, zul
len wij vlug de bijzonderste punten overzien
ten aanzien van dewelke de bepalingen er
van werden gehandhaafd.
Het eerste Hoofdstuk van het besluit van
22 December 1938 heeft tot voorwerp het be
palen van de aan dat besluit onderworpen
personen.
Dit onderwerp wordt in zijn hoofdtrekken
geregeld bij het artikel 1 van de kaderwet
zelf. Maar, naar de bepalingen van de eind-
alinea van genoemd artikel, worden de al
dus vastgestelde regels door den Koning
duidelijker omschreven.
Te dien opzichte houdt de memorie den
volgenden passus in: «De eindalinea van ar
tikel één vermeldt dat de toepassing van de
nieuwe wet, bovendien, door het organiek
Mond- en klauwzeer.
De cijfers die op den naam van iedere ge
meente volgen duiden het getal besmette
stallen aan.
Het bestaan van mond- en
werd vastgesteld in de volgende
ten:
het algemeen zou zooveel mogelijk
kan gemist wor-
VOORDRACHT AAN DEN KONING.
Sire,
Dit ontwerp van besluit betreffende de
kindertoeslagen ten behoeve van niet-loon-
trekkende aan Uwe Majesteit ter goed
keuring voorleggend, vragen wij haar te
willen opmerken dat daarin geen enkele
kritiek of afkeuring ligt besloten van het
organiek koninklijk besluit van 22 Decem
ber 1938, uitgaande van het initiatief van
onze achtbare voorgangers.
De rechtskundige grondslag van het ko
ninklijk besluit van 22 December
Krachtens de eerste alinea van dat
zal de Koning, op de voordracht van de in
Raad vergaderde Ministers, de noodige
maatregelen vaststellen om, onder billijke
voorwaarden, het bij die wet ingevoerd stel
sel voor kindertoeslagen te regelen. De vol
gende alinea’s halen een reeks punten aan
welke de Koning zal mogen regelen en die,
bij ontstentenis van een door de wetgevende
macht gegeven opdracht, slechts bij een wet
zouden kunnen geregeld worden. Uit denden heer Heyman>
tekst blijkt uitdrukkelijk dat die opsomming1 van Minister Delattre, en M. Meyman, op 23
niet beperkend is. Maart jl., in de Kamer van Volksvertegen-
t-, woordigers, en door het schrijven van Mi-
De memorie van toelicting van de wet
nister Delattre, dd. 28 April 1937. De commis-
van 10 Juni 1937 omschrijft als volgt de sie heeft het advieg yan haar leden]uristen
draagwijdte van de opdracht waarover de ingewonnen en heeft zich bovendien inge-
uitvoerende macht beschikt: «Het artikel lirht. hi --(je_
van meening dat, gezien de
stof die de wetgever te be-
vorm van kaderwet sa
men met de machtsoverdracht daaraan ver
bonden, zich rechtvaardigt. (be. 33).
In den loop van de bespreking werd het
recht, aan den Koning toegekend, bepalin
gen uit te vaardigen welke, in beginsel, uit-
voor Kuikens,
stelsel voor gezinsvergoedingen te organisee-
ren. Alzoo mag het organiek koninklijk be
sluit aan de bij de wet van 4 Augustus 1930
vastgestelde regels wijzigingen toebrengen.
Het zal zelfs, desnoods, afwijkingen van
sommige bepalingen der ontworpen wel zelf
mogen bevatten».
Welnu, de memorie van toelichting werd,
wat die verschillende punten betreft, duide
lijk bevestigd door het verslag van de be
voegde commissie der Kamer van Volksver-
tegenwoodigers, waarin wij het volgende
lezen: «Daar het niet mogelijk is van nu af
al de moeilijkheden te voorzien, welke de'
regeering gaat ontmoeten bij het opmaken
van het organiek koninklijk besluit, kunnen
de in de ontworpen wet begrepen richtlijnen
natuurlijk niet heel strak zijn. Over het al
gemeen sluiten wij ons dan bij wat in de
memorie van toelicting staat betreffende de
uitgestrekte macht die de regeering noodig
heeft om de haar toevertrouwde taak tot
een goed einde te brengen. Wij geven er ons
volkomen rekenschap van hoe moeilijk het
zal zijn om het financieel evenwicht te ver
zekeren van het stelsel dat in de voorge
stelde teksten wordt voorzien, en dit we
gens de onvermijdelijke noodwendigheid
aan de werkgevers en de buiten dienstver
band staande arbeiders kindertoeslagen te
bezorgen, ten minste gelijk of gelijkwaardig
als deze die de loontrekkende arbeiders ge
nieten, terwijl zij tevens slechts uiterst ge
ringe, ja onbeduidende bijdragen zouden te
storten hebben. Het doel dat wij beoogen
mag niet gemist worden wegens de onvol
doende uitbreiding van het een of ander
voorrecht» (bl. 11).
Van zijn kant, houdt het verslag van de
bevoegde Senaatscommissie den volgenden
passus in: «De omvang van de volmacht die
artikel 9 van het ontwerp aan de regeering
verleent, werd nader omschreven in de me
morie van toelichting, door het verslag van
door de redevoeringen
Denemarken. Van 9 tot 15 Augustus
1939. Mond- en klauwzeer: in 3 departemen
ten, 3 haarden.
Van 16 tot 22 Augustus 1939. Mond- en
klauwzeer: in 5 departementen, 7 haarden. >dat stamboekdieren
Op 31 Juli 1939. Mond- en klauwzeer: in
13 departementen, 32 haarden. Miltvuur:
in 2 departementen, 2 haarden.
Nederland. Van 6 tot 13 Augustus 1939.
Mond- en klauwzeer: in 11 provinciën, 104
gemeenten, 1.808 haarden.
Van 13 tot 20 Augustus 1939. Mond-
klauwzeer: in 11 provinciën, 140 gemeenten,
2.885 haarden.
Op 1 Juli 1939. Mond- en klauwzeer: in 11
provinciën, 679 foyers. Rotkreupel: in 9
provinciën, 50 haarden. Varkenspest: in
9 provinciën, 145 haarden.
Zwitserland. Op 13 Augustus 1939.
Mond- en klauwzeer: in 4 kantons, 22 haar
den. Varkenspest en long- en darmont
steking in 7 kantons, 37 haarden. Milt-
vuur: in 1 kanton, 1 gemeente, 1 geval.
Boutvuur: in 5 kantons 7 gemeenten, 7 ge
vallen.
Op 20 Augustus 1939, Mond- en klauwzeer:
in 7 kantons, 25 haarden. Boutvuur: in 3
kantons, 3 gemeenten, 3 gevallen. Var
kenspest en long- en darmontsteking: in 5
kantons 23 haarden. Miltvuur: in 3 kan-
Polen. Op 31 Juli 1939. Mond- en klauw
zeer: in 15 departementen, 1.179 gemeenten,
27.886 haarden. Miltvuur, in 11 departe
menten, 30 gemeenten 44 haarden. Kwa
de droes: in 4 departementen 7 gemeenten,
7 haarden. Hondsdolheid: in 17 departe
menten, 195 gemeenten, 221 haarden.
Varkenspest: in 15 departementen, 181 ge
meenten 234 haarden.
Engeland. Op 31 Juli 1939. Varkenspest:
in 49 graafschappen 544 gemeenten 635
haarden. Miltvuur: in 20 graafschappen,
29 gemeenten 29 haarden.
Italië. Van 1 tot 15 Mei 1939. Mond- en
klauwzeer: in 40 provinciën, 447 gemeen
ten. 1.671 haarden. Miltvuur: in 22 pro
vinciën 34 gemeenten 49 haarden. Bout
vuur: in 2 provinciën 2 gemeenten, 3 haar
den. Varkenspest: in 17 provinciën 39
gemeenten, 89 haarden. Kwade droes: in
2 provinciën 2 gemeenten, 2 haarden.
Cryptococcische droes: in 7 provinciën, 43
gemeenten 101 haarden. Hondsdolheid:
in 13 provinciën 20 gemeenten, 43 haarden.
beschikt: «Het
7 (het artikel 9 geworden) heeft betrekking ze zaak. Zij is
op het organiek koninklijk besluit waarbij ®ansch nieuwe
het zooeven geschetst regime in nauwkeuri- handelen heeft, de
ge en omstandige teksten zal vastgesteld en
uitgebreid worden. Daar die taak kiesch en
meteen ingewikkeld is, is het noodzakelijk
dat de Koning, om ze te vervullen, over de
ruimste vrijheid van handelen beschikt.
Practisch laat artikel 7 aan den Koning toe
alle bepalingen, voorschriften en verbod uit Veefokkers!
te vaardigen welke hij zal noodig achten,
zelfs indien zij normaal uitsluitend in de
bevoegdheid van de wetgevende macht vie
len voor zoover, wei te verstaan, dat het gen van de vooruitgang van het
gaat om het bij de ontworpen wet ingevoerd Rood Vlaamsch Ras.
6
2;
koekjes
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
'Da lever moet eiken dag één liter gal in de
Ingewanden uitstorten. Wanneer de gal niet
vrij toevloeit, kan uw voedsel niet verteren;
het bederft. Kwade gassen doen uw lichaam
zwellen; U lijdt aan verstopping L’w orga
nisme wordt vergiftigd en U is zwaarmoedig
en terneergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp. Een ge
dwongen stoelgang bereikt het doel niet. Alleen
de KLEINE CARTERS PILLEN voor de LEVER
kunnen het vrij toevloeien van de gal verze
keren, wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenuittreksels, die werkelijk
op verrassende wijze het toevloeien van de gal
bevorderen. Eischt de Kleine Carters - Pillen
voor de Lever. In alle apotheken Ir.' L2.5J-
ja, dat heb ik inderdaad zoo ver
telde Pietersen ons. Ze denkt
werkelijk aan alles zei hij. Niets
ontbreekt er dan ook in 't huishou
den. Zoo kreeg ;k laatst een aanval
van rheumatiek en aanstonds gaf
mijn vrouw mij twee Aspirine tablet
ten in een half glas water spoedig
voelde ik mij veel beter. Toen eerst
wist ik mijn vrouw naar waarde te
schatten, want door haar verstandig
handelen heeft ze mij heel wat pijn
bespaard.
