HET GROOT WÀTERGOED,
4
POTTE-BAKKERY,
(1)
THES BELLE
LA CHAMBRE DE COMMERCE ET DES FABRIQUES
EPYPRIiis
h vendre
Bourse de Bruxelles
POSTES.
Chemin de fer. - Départe.
es FORTES de MILLE.
entre les soldais albanais el les chrétiens près
de nos frontières. Ces derniers se sont battus
avec couragemais ils n'ont pu résister aux
masses compactes des Albanais. Les insurgés
qui avaient défendre leurs femmesleurs
enfants et leurs vieillards contre la barbarie
des Osmanlis, ont dû succomber. Les Albanais
ont assassiné les enfants, les faibles vieillards,
et passèrent au fil de l'épée tous ceux qu'ils ont
rencontrés les armes la mainbrûlèrent les
villages qu'ils avaient prismaltraitèrent les
femmes et les filles et les jetèrent ensuite dans
les flammes, lis ont ainsi réduit en cendres de
20 30 villages. Toutefois les chrétiens avaient
mis eux-mêmes le feu un grand nombre de
maisons, l'approche de l'ennemi. Comme on
l'a déjà dit, l'insurrection s'étend aussi en Bosnie,
en Albanie et en Macédoine.
Le Rédacteur en chef, Édonard GILLEAU.
Den
GROOTE
TE K00PEN BINNEN YPRE.
Zaterdag 29e11 Mei i8ii ten 3 uren
namiddag in de gewoone Ferkoop-zael van het
Stad-hui* te Ypre, zal'er door den nolaris RENTY^
voortsgevaeren worden tôt den Overslag van eene
wel gekalante Pot-bakkery met groot Woonhuys,
jruime Magazynen, Koetspoort en groote Erve,
le zamen van eene oppervlakte van 10 aren 24
centiarenkonnende dieuen voor het stellen van
BrouweryStokery of andere Usinesgelegen
binnen de stad Ypre, ter noordzyde van St-Jacobs-
plaets of Kerkhofgeteekend n° 3gebruikt en
bewoond door de dogters Doolaeghedie'er het
pot-bakken uitoefenen.
Den kooper zal van ailes in het genot treden den
eerslen january 184?.en indien hy den styl van
pot-bakken wilt vcrvolgen hy zal aen de bakkery
en dependentien daerloe geschikt, mogen handslaen
met den cersten july i84i, en de faculteit hebben
van de ustencilen en waeren daertoe dienende over-
tenemen by pryzie, hy zal 00k het vermogenhebben
in handen te blyven behouden 5,000 francs van den
koopprys 4 by jaere.
Dit goed is ingesleld 14 ,800 francs.
De voorwaerden der verkooping berusten ten
kanloore van gezegden nolaris RENTY, Lente-
MaefrA*>«*S,tq Ypre. (1)
de la même manière que celui des nations l'Angle
terre) dont les traités ne sont pas expirés, et cela,
jusqu'à ce que le dernier traité existant- étant
périmé il en soit conclu un avec nous d'après les
principes d'une réciprocité réelle.
La conséquence de cet arrangement est donc que
jusqu'en novembre 1842, notre commerce conti
nuera de jouir des avantages qui lui étaient assurés
par le traité qui vient d'expirer, et consistant princi
palement ne devoir payer au Brésil qu'un droit
d'entrée de 20 p. 0;osur les spiritueux du cru du
pays, tandis que ce droit est de 5o p. °j0 pour le
même article provenenl de pays non favorisés.
A l'honneur d'informer les personnes que la
chose nourr it intéresser, qu'il résulte des rensei-
lui ont été transmis au nom d»
1 l'inférieur, qu^Je terme du traité
entrela Belgique, et le
^le 18 avril dernier; que
aent-fait tôus ses efforts
^|dDiy%pt pris la réso-A 4
renouveler
France et
lleterre
NOMMÉE
EN MASSE OU EN PARTIES,
SITUÉE A. YPRES, une distance de quelque
minutede la porte de LilleC embranchement
de» pavée de Lifte, et de Kemmel.
Elle est composée de grasses-pâtures, prés ver-
gei, terres labourables et jardin potager, le tout
d'excellente qualité et d'un seul bloc contenant 28
hectares 8 ares 6 centiares, aboutissant auxdits
pavés, aux propriétés de MM. le Vicomte Du Parc,
Marquetle-HilleAnnoot), BoudryCarmes dé
chaussés, et aux fortifications de la ville: elle est
composée comme suit t<
Article I". Le lieu manoir, verger potager et
prés, contenant ensemble^ hectares 94 ares 7
centiares.
mise a prix 15,100 francs.
Plu* 3 ,200 franc* ponr la valeur de* bâtiment et
de* arbre*.
Art. 2. Une partie carrée de pré, pro
pre devenir grasse-patnfce, de la grandeur de
3 hectares 64 ares.
mise a prix 10,000 francs.
Art. 3. Une partie de Pré, aussi propre être
convertie en Grasse-Pature de la contenance de I
hectare 9 ares 27 centiares.
mise a prix 4,000 francs.
Ces trois parties seront vendues séparément ou en
masse, ensemble de 8 hectares 38 ares 98 centiares.
mise a ijtlx 29,100 francs.
Plus 3,200 francs pqur lj^,valeur des bàtimens, -
et des arbres. - t
r
Art. 4. Une partie de Làbour de 2 hectares 39
ares 90 centiares. I
j mise a prix 6,000 francs.
hectare
Art. 9. Une idem de 70 ares 20 centiares.
mise a prix 1,500 francs.
Ces deux dernières parties ensemble de I hectare
81 ares 35 centiares.
mise a prix 5,000 francs.
Art. 10. Une partie de pré faucher de 84
ares 70 centiares.
mise a prix 2,000 francs.
Art. 11. Une partie de Labour de I hectare
66 ares 70 centiares.
mise a prix 4,000 francs.
Art. 12. Une GRASSE-PATURE, aboutissant
au pavé d'Ypres Kemmel, grande 2 hectares 29
ares gS centiares.
mise a prix 13,000 francs.
Art. i3. Une idem aboutissant comme dessus,
grande de 4 hectares 17 ares 18 centiares.
mise a prix 25,100 francs.
Ces deux pâtures, ensemble de 6 hectares 47 ares
13 centiares.
mise a prix 38,100 francs.
Art. i4. Un jardin potager de 11 ares 70
centiares, au tournant du pavé de Kemmel.
mise a prix 1,000 francs.
Art. i5. Une partie de labour de I hectare
35 ares 70 centiares.
mise a prix 6,400 francs.
Masse totale de la ferme: mise a prix 111,300 fr.
Tous ces biens sont occupés par Pierre-Albert
Odou, jusqu'au ir Octobre 1842.
L'Adjudication définitive, aura lieu Ypre*,
en Cauberge la Maison-de-Villele 22 Mai 1841
2 heure* de relevée, aux condition* dépotée* en
F étude de M" FANDERMEERSCH, Notaire, rue
vieux Marché au Bois, Ypre*.
Nota. De* facilité* seront accordée* pour le
payement.
(2) qu'on se le dise.
du 18 mai.
5 0;0 Belge, 101. —4 0,0 Id., 95 A. —5 0,0 Id.,70 1,2 A.
Esp., 22 1,8 A. Banq. Belg., 77 1,4 P. Nouv. Em. 102 5,4 P.
Départs.
le matin.
5 heures pour Bruges.
7 heurespour Courtraile
Jlainaut et toutes les loca
lités desservies par les ohe-
rnins de fer.
8 1,2 heures, pour Poperinghe
et Wamcton. - '-
Arrivées.
le matin.
Entre 8 et 9 heures
de Bruxelles,
de Bruges,
de Menin,
et de toutes les villes de la Bel
gique et de l'Étranger.
l'après-midi.
De 2 3 heures:
de Bruges, de Courtrai et
du Hainaut.
l apres-midi.
3 1/2 heures, pour toute la Bel
gique et pour l'Étranger.
Les facteurs ruraux se mettent en routeune demi heure après
l'arrivée du courrier du matin
DE COURTRAI I Pour Bruxelles Anvers et Gand7 h.
de relevée. Pour Ostcnde
de relevée. Pour Liège et
2 h. de relevée.
e\ St-Trond, Ostende, Gand,
Pour Anvers et Bruxelles
FERMETURES
10/Leu.fco.
DEFINITIVE.
^eures.
