FERMES,
PROPRIÉTÉ,
VOYAGES Di LE VAILLANT,
Ji
VENTE,
MAISON DE CAMPAGNE, ETANG, JARDINS
9
3
POUR SORTIR D'INDIVISION.
D£T\
A vendre Poperinghe.
POUR SORTIR D'INDIVISION.
COMMUNE DE*RENINGHE.
D'UNE BELLE ET GRANDE
r FERME A MOUTONS,
Jardin fruitier eu plein rapport, entouré de murailles,
Le public est prévenu, qu'à dater
de mardi 5 Octobre 1841le bureau
des postes aux lettres d'If près, sera
transféré rue au beurre n° 15.
VOLUMES.
FRAIVCS.
DANS L'INTÉRIEUR DE L'AFRIQUE,
9 beaux volumes m-8° anglais, de 170 200 pages chaque,
A 3 FR. LES 9 VOLUMES.
VÂiPKum
DUNKERQUE ET HAMBOURG.
Marché d'Ypres. du 2 Octobre 1841.
INtsfes.
Chemin de fer.
politique Si L'on esl obligé de part et d'autre tiares et d'après le cadastre sect. A, N"' 600, 601
1.9
I
d'abandonner le projet d'une union commer
ciale', nous espérons qu'au moins notre gouver
nement ne négligera rien pour obtenir des
Belges, au sujet de la contrefaçon, ce fléau si
funeste notre littérature, l'active coopération
qu'ils ne sauraient refuser la France.
Ces lignes sont curieusesdit VIndépendant,
et en effet, ne serait-il pas bien plaisant que la
France ne nous accordât rien et voulût tout
obtenirNous prenons acte de la remarque du
journal ministériel.
BEAUX BIENS PATRIMONIAUX
consistant en
629, 63o, 366, 342 et aàg, 4 hectares 84 ares
20 centiares,
Aussi occupée par bail authentique jusqu'au
1" octobre i846, par Ange-Albert Kidey et son
épouse Anne-Thérèse Fan den Berghe, au rendage
annuel de 332 francs pardessus les contributions
et autres charges du bail.
Celte dernière ferme est confinée en grande partie
par le cimetière du lieu et par les propriétés de
MM. Louis Fan den Peerehoomle baron Dejoigny-
de Pamele de Godefroi, Auguste Demolder Lille
et de madame la douarière Carton-Fan den Pee
rehoom, Ypres.
Ces deux fermes divisées aux affiches en 16 lots,
seront adjugées par parties ou en masses.
S'adresser pour plus amples renseignernens en
Vétude dudit Notaire GHELEIN Poperinghe
chargé de la oente.
2. v qu'on se le dise.
Le Notaire GHELEIN résidant Poperinghe,
procédera vendredi 8 octobre i84ila Mise-a-Prix
avec gain d'enchère, et le vendredi 22 octobre
suivant 1'Adjudication,chaque fois deux heures
de relevée, l'auberge dite la Maison de Fille,
Poperinghe, des biens dont la désignation suit,
savoir
Une très-bonne Ferme, dont les terres, sauf
une parcelle, 11e forment pour ainsi dire qu'un
seul et même bloc; située Reniiighe, proximife
de l'église, contenant d'après lés titres d'acquisition
èn lien manoir, herbages, labour et prairies, en
semble 19 hectares 82 ares 77- centiares; connue
»ti plan cadastral, sect. E, N" 262, 2a3, 234, 255,
248, 249, 251, 244, 2471"5, 246 et 212, et sectD.
N" 737, 618 et 611 pour upe superficie de 19 hec-
tnVes 4o ares 70 centiares: wr
Cette ferme confinée principalement par .les
propriétés de MM. Roeland-Peel, fallaeys, notaire
FTeninghe, le comte Dewissocq h GandJean-
Baptiste et Louis Fan den PeerehoompropfTétùires
Ypres et le comte de Bethune Tournai
Est occupé# par bail authentique jusqu'à îa Saint- heures'iju triatin.
Remî r3^.5 par les époux Joseph Kyndt .et Colette v J
n Cette belle propriété formant un seul bloc de 5t
Aa/iaey* au modique fermage outre les contributions
i- 1 1 j r hectares 6,ares 90 centiares, située au centre du vil-
et autres charges ordinaires du bail, de 1,100 francs J
c r lage de Zontjebèke, le lông tl» pavé conduisant
par an. Susceptible d une lorte augmentation étant -
i 4'Ares, sera divisée en soixante douze lots avec faculté
portée au rôle de la contribution foncière pour un' TA.
Akaact d accumùlation en tout ou en partie.
y i
S'adresser pour obtenir des reuseigneinens chez
le Notaire CHR1STIAENS, l'asscbeiidaelu
d'Oost- Ci.ez le Notaire VAN EECKE Ypi es
POUR ENTRER EN SUITE EN JOUISSANCE
consistant en i
D'AGRÉMENT, BEAU JARDIN POTAGER,
DISTILLERIEMOULIN,
Diverses Maisons
Le tout situé Zonnebeke, six kilomètres d'Ypres,
Flandre Occidentaleet une partie de terre située
Becelaere.
Le Notaire CHRISTIAENS de résidence Passclien-
daele, vendra les dits biens publiquement en deux
séancès qui auront lieu-au village de Zonnebeke,
la première pour la Mise-a-prix, chez les enfans
Slamper, le mercredi 22 septembre 1841et la se
conde pour l'Adjudication définitive, chez le sieur
Antoine Gflrdeih, fe mercredi 6 octobre suivant 9
revenu annuel de fi*. 1,385-28 centimes.
COMMUNE D'Q
c autre Feéme sittiée dans liçdbrr
AVIS.
RABAIS EXTRAORDINAIRE.
En vente au bureau de cette feuille
PAR LE CAP DE BONNE-ESPÉRANCE.
ÉDITION DE BRUXELLES1840-1841.
entre
trajet en 36 heures.
Départs tous les mardis la marée du soir.
I"CHAMBREFR. 110
2">" CHAMBREFR. 80
Nourriture comprise.)
S'adresser Dunkerque M. P. DEBAECKER, Courtier de
navires.
NATURE
DES GRAINS, LÉGUMESVIANDES ET PAIN.
c
Prix
moyen.
PR. c
Par
1 vre.
P R. C
Froment
par rasière.
1032
20,70
1)
id.
118
12,60
id.
1»
id.
54
13,40
id.
30
7,50
Pommes de terre
id.
29
4,56
J»
Idem blanches
id.
16
2,84
n
Foin
par quint métr.
0,00
id.
0,00
par kilo.
0.00
1,71
id.
n
0,00
1,90
id.
0 00
1,00
id.
>1
0,00
0,98
id.
0,00
1,05
id.
0,00
0,98
id.
0,00
0 96
id.
0,00
0,211/2
Départs.
le matin.
5 heures pour Bruges.
6 heures, pour"Courtraile
Hainaut et toutes les loca
lités desservies par lesohe-
mins de fer.
8 1/2 heures, pour Poperinghe
et Waruèton.
faon ^mgnéede la précédentecotîtènant Chez le Notaire VERLEZ, Zonnebeke, et chez
mai Ojj^tàgei-, pâturage, labour et pré, pua co-veudeurs i'avocat;DATHIS^,à Cuifttrai.
Arrivées.
le matin.
Entre 8 et 9 heures
de Bruxelles,
de Bruges,
de Menin
et de toutes les villes de la Bel
gique et de F Étranger.
l'après-midi.
De 2 3 heures:
de Bruges, de Courtrai et
du Hainaut.
:-+-'
4 hectares 87 ares 39.cen-
DEPARTS. PÉRIODE D'ÉTÉ.
J. O*
h.du matin, pour Gand,et 2 h. 30 m. de relevée, pour Ostende. A 4
1 An~ h. ^0 ra- de relevée, pour GandCçurtrai, Brux-
-£>> A10 h. 30 m. du matin, n
vers A 4 h 45 111 de Anvers-, Tiriemont.^ A G h. 4o m. du soir
pour Gand^ -c* A 8 h. 10 m. du soir, pr Ostende.
D'OSTENDE 6 h. 30 m. du matin, pour
Gand, Bruxelles coïncidences Maliuespour
AnversLié,je 5* Trond coïncidence Gand
9 h. 30 m. pour Courtrai. A 9 h. 45 m. du m.
pour Gand, Bruxelles, Anvers. A 4 h. de t el.
l APRES-midi.
t 3 1/2 heures, pour toute la Bel-
el Pour l'Étranger.
Le j acteur s ruraux so mettent en route, une demi-heure après
t attirée du courrier du matin.
imprimerie de
ET FILS y rue du Temple, 6.
Transport des voyageur*.
ES. .7
telle*Anvers. TirlemonSs 1
Ostende.^, A 6 b. 30 m.
Ostende.
fi li. flu malin, pour Ostende.
Fcomcid" Gand pr Courtrai
plincs, pour Anvers. Liège, S1
l'a. Anvers
11 h. du mat.
m
Ail I
06-
15 m. du matin pour Gandpour Gand. Courtrai., Bruxelles. Anvers Tirle-
mont. A G h. 50 ni. du soir, pour Gand.
Les heures de passage n'é
tant qu'Approximatives, les
voyageurs doivent se trouver
la station avant celles
fixées pour le départ.
Rruxelles.
Vilvorde
Malines
A nvers
Termonde
Gand.
Bruges
Oslende
Iouvain
Tirlemont
i Ans
I St-Trond.
8,80
9,20
8,40
8.80
6,00
5,00
4,80
6,40
10,40
11,00
15,20
13,50
5,50. 5,10
5,75: 3,25
5.25! 2,93
5,50 5,10
5,75 2,10
2,25 1,50
5.00! 1,70
4.00j 2,2
6.501 3,05
7,25
9,50
8,30
4.10
5,35
4,70
JRvuiMles.
h lvy<9e
lâlijwes,
nvers
rermaud^
ian.l
rug'-s
V' ir.d
uvfek
Ternout
d. c.
10,40
10,80
10,00
10,80
8.00
5,20
1,60
0,40
12,00
15,20
17,20
14,90
0,50
6,75
6,25
6,75
5,00
3,25
1,00
4,00
7,50
8,25
40,75
9,30
W.
3,65
3,80
5,50
3,80
2.80
1,85
0,60
2,25
4,20
4.65
6,05
5.23
-t
