VERKOOPING VAN BOOM
OFFICE UNIVERSEL BELGE
BEBDIKGEN EN HERBERGTUIG,
CALENDRIERS
de superbes vijjS
OEUVRES
LES ItELGSS
TE DICKEBUSCII,
Digt by de Jîérberg het Hallebast.
étudie ®i
affranchies; il y sera satisfait avec exactitude et
promptitude.
La bonne réputation dont il jouit, le. fait espérer
d'obtenir la préférence pour les commandes.
Un messager part toutes les semaines pour cette
ville; il se charge de tous les transports quelconques
de l'établissement d'Hooymilie. Le catalogue de cet
établissement sera envoyé aux amateurs qui en fe
ront la demande.
Men maekt een ieder bekend dat op Maendag
2 ien November i84î, ten negrti ueren 's morgen
zullen verkocht worden op de gçwoone-corkîiTién en
met een jaer tyd van betaeling, <854- koopen Ikpf.n,
Eiken, Esschen,'r f.elf.n en Popklierev-Boomen,
voornaemelyk dienslig voor waeèenmaèkerstim—
mer- en molenwerken welke sNjeu in «le weiden
en op de landén der hofstedei^Aederzyilelyk ge-
bruifcl door Francis Dussorme^^Ëlf^mixi milianus
Bossaerl te Dickebuscb district ^jire by de
lierberg het Hallebast.-en dus'niet verre van îùén
steenweg.
Gezien de eroole hoeveelheid der koopende
verkooping zal juist op de geslelde uer aenvang
nernen.
B. Une Maison, atlenanteà la précédente,occupée
par le sieur Cncelle, au prix de 75 francs par an
plus les contributions.
Mise prix 700 francs.
C. Une Maison au coté oriental de la précédente,
dernièrement occupée par le sieur Renierau prix
de 70 francs para», outre les contributions.
Mise prix 700 francs.
VILLE D'YPRES.
D. Au côté nord de la place dite Zaelhof. Deux
Maisons marquées N"® j2,el i3, non occupées, très-
pr<c|res etÉbien situées pour eii construire un ca-
baretrwJÉfc,.c
Mise prix 1,500 francs.
E. Fuie d'Eylau. Une Maison tenante celle qui
cède, occupée par François De/lou, sans droit de
'ail.
y Mise prix 500 francs.
féux Bêtes, du côté oriental. Une Mai
son, ëttfT, 1?" i5, occupée par Jacques Loonnsau
prix de/12 francs par mois; y
Mise prix 1.000 francs.
Y fur pfflfs amples informations, voir les a flic h
parp.ellairès, et s'adresser au bureau duaiL Notaire
-'"'VAN EECKï.
VïlsRKOOPmG
van
ître
wm ie©^
NOTAIRE, A YPRES.
Primo.JEUDI, 10NOVEMBRE 1842, ai3 heures
de rélevée Adjudication définitive sans remise
l'Hôtel de la Chàl elle niesilué sur la Grand'place
Ypresde
A. Une belle Ferme de la contenance de 22 hec
tares 27 ares GS^entiares, divisés en 22 lois située
dans les communes de Moorslede et une partie sur
Passcliendaele et Becelaere, occupée par Denis Mas-
scheleinj avec droit de bail jusqu'au ier Octobre
i843, moyennant 1,200 francs par an outre les
contributions^
Portée -42,035 francs.
B. Une partie de Terre Moorslede, de 1 hectare
^4 ares q4 centiares, occupée par sieur De Çraveau
prix de 70 francs par an, non compris les contri
butions.
Portée 4.200 francs.
C. Dans la commune de Becelaere, 78 ares de
Terre; occupée par Pierre Fandenbergheau prix
de 21 francs par an, plus les contributions.
Portée 1,010 francs.
Secundo.SAMEDI, 12 NOVEMBRE 1842,5
3 heures de relevée. Adjudication définitive,
YHôtel de l'Épée royale, sur la Grand'place, Ypres,
de
COMMUNE DE BOES1NGHE,
près de l'église.
A. Une Maison usage de cabaret, occupée par
le sieur Jproetssans droit de bail.
Mise prix 900 francs.
1= m
TE S4 JANS, NEVENS Y PRE.
Op Maendag, 7" November i^42, ten negen uren
s'morgens, ten huize van S' Jacohns Ljjrrairi, her-
bergier in het Wethuis. le S1 Jans, zal Verkooping
geliouden worden van aile de Menage-goedereii, Bed-
dingen en Herberg-tuig, voortskomende van zyne
laetste wooniiig le Zillebeke, beslaende in Stoeîen,
Tafels, Banken, Kassen, Cefinmnden, Slagliorlogie,
Stove, Kaders, Matrassen, pluimen Bedden, Hoofd-
peuluwen, Lakeris, Dekèns, dubbel en enkel linnen
en galeysche Liters, To- g, Buffet en veel meerandere
objecten te laug om le melden.
Deze Verkooping zal geliouden worden met ge-
reeden gelde.
U11 professeur «le langues
Désirerait donner des leçons d'Anglais et d'Italien.
S'adresser au bureau de ce journal.
Ktif ï>e la iîlcmtaflnf, 15, a GriucUrs.
L'OFFICE SE CHARGE entr'autres AFFAIRES
et pour compte de particuliers
i° De vendre on d'acquérir toutes grandes et peti
tes propriétés, telles que maisons de ville, de cam
pagne et biens ruraux;
2° De vendreoud'acquérirtousfondsdecommerce,
d'industrie, fa briques, manufactures et marchandises
de toutes espèces
5" De procurer aux capitalistes des propriétés sur
lesquelles ils peuvent par hypothèque placer sûre
ment leurs fonds
4° De faire prêter aux propriétaires sur leurs im
meubles les fonds qu'ils pourraient avoir besoin
5° D'établir toute société commerciale et indus
trielle
6° D'obtenir pour tous nouveaux procédés des
brevets d'invention ou d'importation, soit en Belgi
que, soit l'Etranger;
7" De gérer et administrer toutes affaires et pro
priétés
8" D'établir toute liquidation de société et de maison
de commerce;
9" De prendre et de donner tous renseignements
sur les maisons de commerce et les manufactures de
la Belgqnjy et de l'Etranger;
io° DëVfhire connaître jxir la voie de la publicité
tout ce qui a rapport au commerce et l'industrie,
et de faire insérer aux journaux toutes annonces.
On ne reçoit que les lettres affranchies.
Elat civil d'Ypres. Du i" Novembre au 5 inclus.
(Sexe masculin. .7
féminin 4 11
Mort-nés. 2 du sexe masculin.
mariages.
Jloîlevoet, fîouis-IIenri, ébéniste, âgé de 20 ans, et Coppin, Marce
line-Joséphine, couturière, âgée de 21 ans.
deces.
Pertnj, Pierre-Jeandomestique, âgé de 54 ans, époux d'Anne-
Théyèse Godderis, rue de Menin.
Deconinck, Pierre-Joseph, tisserand âgé de 86 ansveuf d Isabelle
aiidelauoitleBéguinage.
RosoorJustine-Clémence, couturière, épouse de François Boyart,
rue de Menin.
Verbeke, Catherine-Thérèse, cabarelière, veuve de Joseph Dupon-
cheau, Bi ielen lez Ypres.^
KerkhoreMarie-Jeanne, âgée de 85 ans, domestique, célibataire,
rue de Kauwekiud.
ÎSexe masculin. C
fémiuin o j
Enfants au-dessous de 7 ans.
Marché «l'Upres. du 5 Novku
Bit E
1842.
NATURE
-S
*S 3
Prix
moyeu.
Par
DES GRAINS, LÉGUMES, VIANDES ET PAIN.
o-
FR- c.
FR. C.
par rasière.
527
22,60
M II
Seigle
id.
21
15,20
Il
id.
n
Il
id.
30
15,40
n i>
id.
22
8,12
n n
Pommes de terre
id.
40
3,67
>i
id.
13
2.67
n
Foin ^par 100 livres.)
par cent liv.
0,00
)i n
Paille id.
id.
0,00
n n
par kilo.
0,00
1.98
id.
0,00
2,52
id.
0 00
1,00
id.
0,00
0,98
id.
0,00
1,10
id.
0.00
0,98
id.
0.00
0,96
id.
0,00
0.26
OUVERTURE ET PERMET! RES DES PORTES.
Ouverture, 5 1^2 heures du matin.-Fermeture pr ovisoire, 6 1^2
heures du soir. -Fermeture définitive 10 heures.
EN VENTE CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBRAIREBUE DU TEMPLE6, A YPRES.
SUEUR]
p«UJ7l
-, t
Cal un dliers surjpayttr}' pAcelai-
l y 'v? v 4.h.{ 1
ne, d|natd^ le^oûtj^ijjtimiiiés,
entonné fiels en
SPinr Y1'
CalendrieV%>£j2£atbuns et aima-
nachs-chantants.
is'âNi
par Tulcé 3attin,
n
Un beau voluiaeigraièl 1/1-8,,,
mnsV-È f
PRIX: 12 FK. CARTONNÉ.
NOUVELLE ÉDITION
Ornée de charmantes vignettes de Raffet gravées sur aciek rar les meilleurs artistes français,
A fr. 3>SO le volume,
Contenant la mattcrc bc 2 col. in-8", format in-8°, (bit anglais) papier 3toue oêlin glace'.
Cette édition nouvelle, revue et corrigée avec soin, sera accom-
agnée «le charmantes vignettes dessinées par Raffbt, Péinule
3 Charlet, le dessinateur plein de verve, de talent et d'origina-
el gravées par nos meilleurs artistes. Elle sera imprimée
ns un format élégant et portatif, sur beau papier, en caractères
ufs, et livrée meilleur marché que les contrefaçons belges.
,^Déjà les amateurs étrangers ont piéféré ces éditions a celles
imprimées en Belgique, qui, pour le plupartsont incorrectes.
I/éditeur a fait tous ses eflorls pour joindre la valeur intrin
sèque des romans de Paul de Kock, celle que peut y ajouter le
luxe de la typographie et de la gravure parisienue.
CHAQUE VOLUME contiendra 1 ou 2 romans, et, de plus,
une vignette par sujet.
Tous les volumes se vendront séparémeut sans augmentation
de prix.
OUVRAGES EN VENTE CHEZ LE SUSDIT LIBRAIRE:
M. Dupont1 vol. André le Savoyard, 1 vol. Mon voisin Ray
mond 1 vol. Georyette1 vol. Frère Jacques, 1 vol. Sœur Anne
1 vol. Le Barbier de Paris1 vol. Jean, 1 vol. La Femmele
Mari et l'Amant1 vol. Le Cocu 1 vol. etc., etc.
Les autres romans de Paul de Kock
paraîtront successivementeu 1 vol. tous les 15 jours.
ILLUSTRES,
PAR
MM. Altmeycr, Alviu, Baron, Félix
Bogaerts, Charles Heu, Th. Juste,
A icior Joly, Moke, Baron de
ReiflTenberg Robin, le baron Jules
de Saint-Génois, A. Van Ilasselt,etc.
La 42*" livraison est en vente.
Cet ouvrage formera un volume grand
111-8°, de 50 livraisons, et orné de
50 gravures vliréts pari)
D'après Rubens, van Dyck, Teniers,
J«irdaens, Wappers, Gallait, de
Keyzer, «le Caisne, etc exécutées
par l'élite des arlisies belges.
CONDITIONS.
Chaque livraison contiendra une
gravure part, représenta ni un por
trait eu pied ou le chef-d'œuvre
d un de nos grands altistes, et 8
pages «le texte, illustrées de frises,
lettres ornées et de culs-de-lampe.
11 paraît une livraison chaque
semaine.
50 centimes la livraison.
Ypres, imprimerie de LAMBIN, Fils, éditeur, rue du Temple, 6.
