mis la commission de faire preuve de zèle et
surtout de nous donner de ces jolies fêles qui
réunissaient l'année passée tous les membres de
Ja *«ciélé.
fb*c<t espérer que le temps qui paraît
voulofc se ,Jcmctlre au beau, sera favorable
et que la "première fête de la saison sera aussi
belle et aussi agréable que toutes celles que la
Société de l'Union nous a données jusqu'à ce
jour.
ÉLECTIONS AUX CHAMBRES.
Qpoique nous ayons déjà annoncé dans notre
dermer J\° grand nombre de nominations, nous
croyons cependant devoir les donner une se
conde fois, en y ajoutant le nombre de voix
obtenues par chaque candidat.
province de hainaut.
ath. Nombre de volants 925 majorité abso
lue 46î.
M. de Rouillé, sénateur sortant, a abtenu 4g 1
voix.
M. Dechamps a obtenu 4g5 voix.
M. de Sécus, 502
M. de Rouillé a été proclamé sénateur, MM.
Dechamps et de Sécus ont été proclamés membres
de la chambre.
soignies. Election d'un sénateur, en rempla
cement de M. de Bousies de Rouvroy.
Nombre de votants, 908.
Majorité absolue 455.
M. Daminet, candidat libéral, a eu 4g4 voix.
M. le comte de Lannoy, candidat
clérical, 4o8
M. Daminet a été proclamé sénateur.
Election de deux représentants.
Nombre de votants, 1,045.
Majorité absolue, 523.
M. Duvivier a obtenu, 875 voix.
M. Bernard Dubus a été réélu également.
moxs. Election de deux sénateurs et de trois
représentants.
Nombre de volants, 1386.
Majorité absolue, 684.
Sénateurs
AL Du val de Bdaulieu a obtenu 1200
AI. Siraut, 707
Us sont proclamés sénateurs.
Représentants.
Même nombre de volants.
MAE Dolez, 1200
Lange, g41
Srgart, 843
Rwusselle, 647
Les trois premiers sont réélus.
tottrnay. Sénateurs.
Nombre de'Votants, 1426.
Dbmmi-Dumorlier, 7G1
Db Hulst, 664
M. Dû m on-Du mortier est proclamé sénateur.
Représentants.
Sx)irtiM\e de votants, i4i6.
Majorité absolue, 714.
A1M. Dumorlier, 747 voix.
Bfcasliau, 737
Savait, 734
Goblet, 725
Lelion, 719
Dulrtisj 7oï
Allard, C58
Delanpoy, r 63Ç
En conséquence, MM. Dumoylierj Castiau, Savart
et Goblet sont proclamés;
tul in. Nombre des votants ^75.8.
voix.
voix.
Voici comment les voix se sont réparties pour
l'élection d'un sénateur M. de Bousies de Rou
vroy candidat clérical, 58g voix; .M. Pirmez.
candidat libéral. 35o. M. de Bousies a été pro
clamé sénateur.
Voici comment les voix se sont réparties pour
l'élection de deux représentants M. Troye, 673
voix; le prince de Chimay, 415 M. de Quesne,
202 M. de Robaulx, i5o. AI. Troye et le prince
de Chimay ont été proclamés.
Charleroy. Nombre de volants, 865.
Alajorilé absolue, 4^6.
Election d'un sénateur
M. de Haussy a été réélu avec 8a3 voix.
Election de deux représentants.
MM. Pirmez a obtenu 607
Guillaume Dumont, 44*
Frison. 263
Remy de Puydt, i43
MM. Pirmez et Dumont sont proclamés représen
tants.
DISTRICT D'ANVERS.
Anvers. Voici les réflexions du Journal du
Commerce d'Anvers sur le résultat de l'élection qui
a eu lieu en cette ville
M. Smits est réélu! le pouvoir triomphe et le
-parti clérical aussi, car c'est aux menées infatiga
bles du premier, et l'influence active du second
sur l'esprit des campagnes, qu'est du le succès du
gouverneur d'Arlon. Repoussé par la majorité des
électeurs de la ville, il a trouvé une large compen
sation dans celle des électeursdu dehors, c'esl-à dire
qu'il a été écarté par les juges qui le connaissaient
le mieux, pour être adopté par ceux qui le connais
saient le moins et pour lesquels le choix d'un
député n'est pas une affaire de discernement et de
discussion, mais un acte de foi et d'aveugle
obéissance.
C'est ainsi que les villes subissent le joug des
campagnes; ce qui s'est passé ce matin chez nous en
est une preuve irrécusable, car sans l'aflluence
extraordinaire de nos honnêtes et crédules paysans,
M. Veydt aurait été nommé. Ce sont eux qui ont
décidé du sorl de nos intérêts commerciaux, et
reconnu que pour les défendre et les,soutenir la
chambre, nous ne saurions avoir un meilleur repré
sentant que M. Smits. Maintenant faisons des vœux
pour qu'ils ne se soient pas trompés, et qu'en
pareille matière ils y aient vu plus clair que la
grande majorité de nos négociants.
Voici le résultat du scrutin
1080 électeurs, dont 596 de la ville et 4B4 <1°®
campagnes, ont pris part au vote, qui se répartit
comme suit
Bureaux de la telle.
Votants. AJ. Veydt.
1" bureau 157 70
AI. Smits.
B6
2"
3e
4*
5»
6*
15o 77.
160 102
129 68
Bureaux de la campagne.
I 64
1 57
i63
33
v5
5?
422
5?
61
127
142
108
Total
FLANDRE ORIENTALE.
gand.Nombre des électeurs inscrits 2660.
Nombre des v'otanls, 2314»
Majorité absolue, 1158.
Voici comment les yoix se sont réparties
Election de six représentants.
Candidats portés par les deux parti,?.
MAI.' Delehaye, 2260 voix".
Manilius, 2223
Candidats libéraux.
MAI. D'Elhougtie, 1133
Comte d'Hane, 1 1 1 5
Coppens, 10 58
Sonneville, 1027
Candidats cléricaux
MAI. Desmaisières, i32g
Kervyn, 1204
De Saegher, 1193
Hye-Hoys, 1145
MM. Delehaye, Manilius, Desmaisières, Kervyn
et de Saegher, ayant obtenu la majorité absolue, ont
été proclamés représentants. Un scrutin de ballot
tage a dû avoir lien entre MAI. Hye-Hoys et-
D'Elhougne.
Election de trois sénateurs.
MAI. Claes-de Kock, 1111 voix.
Vergauwen, 1098
Herry-Vispoel, 1088
Candidats cléricaux.
MAI, d'Hoop, 126g
lleyndrickx, 1179
Van Saceghem, 1146
mm. d'Hoop et Heyndrickx ont été proclamés
sénateurs; un scrutin de ballottage a dû avoir lieu
entre mm. Claes-de Cock et Van Saceghem.
Le ballottage est fixé ce malin (mercredi).
Voici ce que le Messager dit de l'élection
Sur g membres élire, deux candidats que
YOrgane a été forcé d'emprunter l'association
électorale ont été réélus. Le ballottage de deux
autres candidats portés exclusivement par l'associa
tion est remis mercredi, mais toutes les probabi
lités sont eu leur faveur. Dans ce cas, l'association
aurait 4 candidats sur 9.
L'association n'avait accusé que 800 adhérents
tandis que dans la lislf son plus haut chiffre s'élève
un tiers de plus. Malgré Jous les moyens électo
raux ou plutôt gastronomiques, superstitieux et
corrupteurs du parti prêtre les chiffres se balancent
de très-près et ce sont les i5o dîneuVs gratis de
l'estaminet du Paysan qui seuls ont déterminé une
infiniment petite majorité.
UOrgane des Flandresfeuille cléricale, proteste
contre le renvoi du ballottage du lendemain; voici
ce que nous lisons dans ce journal
Nous ne croyons pas que la ville ail été témoin
d'une lutte électorale aussi vive que celle d'aujour
d'hui les partis ont montré une ardeur incroyable,
et en définitive, au premier tour de scrutin, c'est
le parti conservateur qui l'emporte
r Pour mm. Desmaisières, Kervyn et de
Saegher comme représentants;
2" Pour mm. d'Hoop-Lelèbvre et Heyndrickk
comme sénateurs.
mm. Delehaye et Manilius ont été proposés et élus
par les deux partis comme députés.
Un scrutin de ball.o11âge doit avoir lieu entre
mm, Van Saceghem et Claes-D&Cock pour le sénat
et entre mm. Hye-Hoys et-Delliougne pour la
chambre des représentants. Par une décision qui
a soulevé de nombreuses réclamations, le bureau
principal a renvoyé demain ce ballottage. Une
protestation a été faite contre cet ajournement, qui
a pour but évident d'empêcher les électeurs campa
gnards de prendre part au scrutin. Il n'était que
cinq heures et demie de relevée quand ce renvoi a
été prononcé, la majorité de trois voix contre
deux, par le bureau principal.
Des neuf candidats proposés par l'opinion con
servatrice, sept ont été élus au premier tour de
scrutin, et les deux autres l'auraient été également
au scrutin de ballottage, si trois membres de la
coalition mm. De Pajtiw et Lebègne, faisant partie
du bureau principal, n'avaient illégalement fait
renvoyer ce scrutin demain. Un très-grand
nombre de nos amis politiques ont résolu de ne pas
participer l'élection de demain, qui sera sans
aucun doute annulée par les chambres législatives.»
titliunsçaics seigneurs qui avaient écoutéaVccTaltehtion. te ajug dé
Cwtillc bouillonna dans les vciucs-ct eotpîa les visages. La manifes
tation-devint générale. Le jeune Alocïo d Ôssuua la fit éclater ou-
vertemènt en se couvrant de sa toqHedc cérémonie. Son exemple
liardi fut suivi par ta- majorité des seigneurs. Bientôt leurs hautes
j4umc»blauches se balancèrent doucement, Cl semblèrent annoncer
avec eudacc-que leurs maîtres protestaient en faveur de leurs privilè
ges, puisqu'ils se servaient de celui que tes grands d'Espagne ont
toujours eu de se couvrir devant leur Souverain
Le roi lii* un mouvement dé colère concentré puisât frappa vio
lemment sur ta table de jeu, ce qui dérangea l'harmonie des échecs.
11ta Sléjugé par notre conseil royal, dit-il, et condamné mort.
<7ue lle'lii iJM donc ce traître?
iiir«j rëpondit l'exécuteur, il demande mourir par la hache et
ie billot'-1 il 'demande, en outre, passer avec un prêtre les trois der
nières heures de sa vie.
JJb accordé, répondit Philippe presque satisfait. Notre con-
îr n'est:!) pas piès de lui, comme nous l'ayons ordonné?
Oui, sire, dit Fernando le saint homme'èst près de lui"; mais Te
duc ne veut pas de saint Diaz de Silva. Il ne veut recevoir l'absolu
tion de personne au-dessous de lévêque, tels sont les privilèges des
nobles condamnés moi t pour crime de haute trahison.
Ce sont nos droits, dit hardiment le bouillant-d Ossuna et nous
réclamous du roi les privilèges de notre cousin.
Celle demande fut comme un signal.
Nos droits et la justice du roi sont inséparables, dit son tour
don Diégode Tarraxas, comte de Valence, vieillard d'une taille gi
gantesque, vêtu de son armure, tenant dans ses mains le bâton de
grand connétable d'Espagne et s'appuyant sur sa longue épée de
Tolède.
Nos droits et nos privilèges, crièrent les nobles.
Ces mots sg répercutèrent comme dans uçficbo, et cette audace
fit bondir le roi sur son trône d'ébène.
—1 Par les os de Campéador, s'écria-l-il, par l'âme de saint Jago!
j'ai juré de ne manger ni boire, que la tête sanglante du traitre don
CBZman ne m'ait été apportée, et que je ne l'aie vue; il sera fait
ainsi que je l'ai dit. Mais don Tarraxas a bien dit a La justice du
roi confirme les droits de ses sujets.» Seigneur connétable, où de
meure révêque le plus voisin
Sire, j'ai eu plus souvent affaire avec le camp qu'avec l'Église,
répondit brusquemeut le connélablc.-L'aumônier de Votre Majesté,
don Silvas, ici présent, vous le dira mieux que moi.
Doq Silvas y Mcmlez prit en tremblant la parole
Sire, dit-il humblement, l'évêque de Ségovle est attaché la
maison du roi mais celui qui remplissait cette charge est mort la
semaine passée, et le fecîl qui nomme son successeur 'est encore sur la
table du conseil, et doit être soumis au vetq du pèpel II va y avoir
Vatladolid une réunion des princes de l'Église tous les évèqùes y
seront. L'évêque de Madrid a déjà quitté hier son palais pour s'y
rendre.
A ces mots, un sourire de joie vint effleurer les lèvres d'Ossuna
Celte joie était naturelle, car le jeune homme était du sang des Gux-
man, et le condamné, son cousin, était de plus son meilleur ami.
Le roi aperçut ce sourire; son œil prit alors une nouvelle expies-
