GRAND ASSAUT D'ARMES.
IIERBERG, GENAEMD SI1VT-HUBRECHT,
Théâtre iV Ypres.
M. le président. Nous n'en doutons pas... Vous
pouvez garder votre bocal.
Carton. Je l'ai gardé et cacheté votre intention...
Y'Jà denc'que je descendais un soir la rue S'-Denis,
avec ma charrette, quand c'cadel-là, en cabriolet, se
met en travers et m'empêche de passer... J'y dis de
se ranger, il ne bouge pas... J'y récidive... pour lors
il saute de son cabriolet, moi de ma charrette, pour
nous expliquer coups de poing... Mais pas plus tôt
terre, que le gredin me tombe dessus, me renverse
dans le ruisseau et me coupe l'oreille d'un coup de
dent... Vous avez là l'ami Bridet qu'a vu la chose.
Bridet. J'ai vu la risque... J'ai même été chercher
une chandelle chez un épicier pour aider Carton
retrouver son oreille... Nous l'avons bien cherchée
cinq minutes... A la tin des fins.nousl'avonstrouvée
dans le ruisseau. Devinez un peu où c'qu'elle avait été
se nicher?
M. le président. 11 ne s'agit.pas de cela.
Bridet. Entre deux pavés, mon président, entre
deux pavés!... Nous l'avons pour lors lavée et mise
en bouteille.
M. le président Carton. Demandez-vous des
dommages-intérêts?
Carton. Ma foi, non.
Bridet. Que t'es bête, demande toujours; t'es-t'en
droit... Nous les boirons en consolation.
Carton. Oui, et s'il a pas le sou, c'est moi qui paye
les frais... excusez! Je m'ai informé, et je n'entends
pas de c'toreille-là
M. le président. Avez-vous été longtemps malade?
Carton. Huit jours, sans pouvoir remuer ni pied
ni patte de mon oreille.
M. le président. Le médecin vous a-t-il visité
souvent?
Carton. Deux grandes fois; dont j'y ai donné 7 fr.
la première fois, et 6 fr. pour la seconde.
M. le président. Prévenu Robin, comment vous
êtes-vous porté un acte aussi révoltant.
Robin. Moi! Dieu de Di«r! innocent... blanc
comme un mouton.
M. le président. Vous venez d'entendre les té
moins. Tous s'accordent dire que vous avez coupé
l'oreille ce malheureux... On a trouvé l'oreille par
terre, on nous la représente l'audienée.
Robin. Qu'est-ce que ça prouve, une oreille em
paillée? y»
M. le président. Cela prouve qu'elle n'est pas sa
place.
Robin. Possible qu'en tombant l'un sur l'autre,
l'oreille de Carton soit restée dans le ruisseau...
Mais c'est pas moi, un père de famille, qui irai m'a-
muser chercher les oreilles des gens pour les leur
mordre. J'ai jamais eu de goût pour ces choses-là,
et c» n'est pas quarante ans que je commencerai.
Carton. C'est donc qu'elle s'est en allée toute seule.
Robin. Ça s'est vu.
Bridet. Vous verrezqu'il faudra bientôt se mettre
un cadenas aux oreilles, pour pas qu'elles aillent
flâhbi' dans l\ris.
Robin. Ça s'est vu... Ça ne me regarde pas; inno
cent et blanc comme un mouton.
Malgré sa blancheur, Robin passera un mois la
Force. Carton remet son oreille dans sa, poche, et
sort de la salle avec son ami Bridet.
ALLERSCHOONSTE EN WELGEUL0IE
BROUWERY
ES
Met de Eroe daer tnedegaende, patrimoniel Goed
gestaen en gelegen op de plaest van Wytschaete,
nevens deszelfs kerk, den voordeeligsten en aen-
genaemsten stand naer wen*cheny
PARTIE ZÀEILARD,
£OK GELEGÊlKpP WYTSCHAETE,
PUBLIE#?Ve koopen
I en VERHOOGFLNN1NGEN.
met
jabfiéLçbyK te koopen, de naerschre-
Men
yen Goeder m
Eersten Koop.
Een se h 00 n spacieus Huis van twee verdiepingen,
goei^ gebouwen, bestaende in Woonplaets, Keukens,
Vaule,Karnej>fftefders,Bovenkamers en Zoldering,
Bierbrouwety, Schcure, Koeye- en Peerdestalleu,
- -a
en verdere edificien ten gebruike van herberg ge
naemd Sint-Hubrecht, alsmede den grond dies,
Cour, Moesluin daer medegaende, groot volgens
titel 22 aren o5 cenliaren, (een half gemet oude
maet) en bekend op bel plan cadaslrael sectie A,
N°* 5o6, S09, 5i 1 en deel water n° 5 4-, gelegen op
deplaels van Wytschaete, belend oosl het pastoreel
huis en erve dezer gemeente, zuid de straet leidende
naer het Staen-Yzerwest en nog zuid aen den log-
tingengrond van het huis van deweduwed'heer Joan-
nes-Ludovicus Baratto, le Ypre, hageaf, nog west aen
de Poperîngstraet, en noord het kerkhof als 00k
aen het huis en grond van Josephus Philippe.
Gebruikt by bel sterfhuis vanSr P. Can delànoitte.
Om by den kooper in gebruik te komen met
ien october 843.
Den kooper zal moeten overnemen den Brouw-
ketel, Bakken, Nast, Kuipen, Tonnen en andere ef-
fecten.
Tweeden Koop.
Eene allerbeste partieZaeiland,zeer dienstig voor
Grasweide, groot volgens meting 8 1 aren 7 1 centi-
aren (9-16 R-volgens tilel 80 aren 70 centiaren
en ingevolge de meting oude maet 79 aren 80 centi
aren, bekend op het plan seclie A, n* 99, gelegen op
Wytschaete, een weinig west de plaets, strekkende
zuid en noord, abouterende oosl het gras van de
kinderen wylen d'heer Josephus Godtschalck, hage
met ordinair vrydom exclus, zuid het zaeiland vau
den zelven scheidende op dobbel elshage, west het
zaeiland van den disch van Wytschaete, scheidende
oplake en paelsleenen en noord de Kemmelstraet,
gemeten tôt den aerden boord.
Gebruikt by hetsterfliuis van SrP. Vandelanoitte.
Den kooper zal in geniet treden met ion october
1843, nogtans mogen handslaen met het weiren der
thans daerop staende vruchten.
Deze Verkooping zal gebeuren in de gemelde
herberg Sint-Hubrecht, te Wytschaete, in twee
zitdagen den eenen voor den INSTEL, op Maendag,
17" July 1843, om uren namiddag en den anderen
voor den OVERSLAG, op Maendag, 3in der zelye
maend, 00k om 4 uren namiddag.
Den Notaris VHTOOIC. te Meessen, is
met deze verkooping belasl.
viiMDinriii
VAN GEVELDE
93893133332931
PLANTSOENEN EN 6RÀNDH0ST,
in het bosch van houthulst, TE LANGEMARCK.
■d o g
OpDonderdag 29° Juny 1843, om 12 uren's mid-
dags, zal men Verkoopen, ten verzoeke van M.
JacobUS DE RIDDER, eigenaer te Oostende, in het
hosch van Houlhulst, in de partien Westmulle-
brouketiMeuniken- Weiden en Krnis-Eiken
i° V5 koopen gevelde Eiken-Boomen.
20 5© idem gevelde Eiken-Plantsoenen.
3e 30 vummen Veldspaens.
4° «OOOO harde en zagte drooge Ameloozen.
5e SOjOOO idem groene.
A! het Brandhout is uitgevoerd tôt op de dreven,
en is Verdeeld in koopen t'elks gerieve.
De vergadering ter herberg het Kaeteeltjo, gelegen
"in dito boscli Houlhulst.
Deze Vendilie zal ^eho.qden Worden met negen
MAEnden tyd VA!*' betallng hehoudens door de
koopers bekende solvabl'é'medekoopers te stelfen:
wiMTni
van
PLUSIEURS CAPITAUX
A placer un intérêt modiquemoyennant
garantie.
S'adresser au Notaire BEBFARD, Courtrai.
Dimanche, a5 Juin 1843, 4 heures de relevée,
au Mortier d'orrue au Beurre, Ypres.
CONSEIL DES PRUD'HOMMES
DE LA VILLE D'YPRES.
Le public est informé que le bureau particulier
est composé pour le mois de Juillet prochaind»
Messieurs
DUH A Y ON-BRUNFAUT, Président,
CH. BOIJRGOIS, père, membre suppléant,
Ypres, le 24 Juin 1843.
£c Secrétaire bu Conseil
At0 VAN DEN BOGAERDE.
Troupe d'artistes dramatiques sous la direction
de M. Mercier.
Le Directeur a l'honneur d'annoncer au public
que la ("représentation de l'abonnement aura lieu
jeudi prochain, 29 Juin (843.
Ville d'Tpres.
ÉTAT-CIVIL. Du 18 Juin au 24 inclus.
!Sexe masculin. 8
féminin 9
Mort-nés sexe masculin 1sexe féminin 1total 2.
MARIAGES.
De Villers, Arnold-Joseph, âgé de 31 ans, capitaine au 4« régiment
d'artillerie en garnison Anvers, et Vandermeersch, Émélie-
Thérèse-Constance, âgée de 21 ans, particulière.
LapierreDésiré-Joseph âgé de 33 ans particulier et Sinave
Adélai'de-Gathéi'ine, âgée de 37 ans, particulière.
Cartier, Pierre-Jacques, âgé de 32 ans, journalier, et Leityllie,
BarLe-Cécile, âgée de 35 ans, domestique.
Derous, Henri-Léon, âgé de 19 ans, journalier, et Dethoor, Natalie-
Rosaliu, âgée de 19 ans, dentellière.
SchoonheereCharles-Louis-Josephâgé de 23 ansjournalier, et
DevosAmélieâgée de 22 ansdentellière.
WiltemotHcnri-Dé-siréâgé de 21 ans, rubannieret Derulle,
Marie-Thérèse ,âgée de 21 ans, dentellière.
Myle, François-Louis, âgé de 19 ans, faiseur de bonnets, et Vander.
meersch, Lucie-Amélie, âgée de 19 ans, sans profession.
DÉCÈS.
Verliest, Amélie-Joséphine, âgée de 44 ans, dentellière, célibataire,
rue d Elverdiiige.
Sexe masculin. 7
Enfants au-dessous de ans. féminin 2 I
9.
binnen ZONNEBEKE. -
Il 11,1 U 0 m
Op Donderdag,29n Juny 1843, Sint-Pieters-dag
ten 3 uren namiddag, zal er door het itiiiiislerie van
den Notaris VElREiEHte Zonn'ebeke, binnen
dezelve gemeente, openbaerlyk verkocht worden,
het Gras van zeer goede kvvalileit, op eene partie
Meersch gelegen by de plaets, groot cintrent eene
hectare en half of drie gemeten eene lyntie, verdeeld
in acht koopen, behoorende aen M' De Coene} te
Ypre.
Deze Venditie geschied mellangen tyd van bela-
ling, mils borg te siellerr.
MARCHÉ. - Du 24 Juiu 1843.
-S ai
Prix
r.r
N ATU RE
3
moyen
li.rB.
DES GRAINS, LÉGUMES, VIANDES ET PAIN.
S W
c
FR. C.
rt. c.
par rasière.
320
19,30
Seigle- -
id.
11
15,60
u
id.
Fèves
id.
50
12,80
1)
Avoine
id.
32
8,00
5,67
Pommes de terre
id.
44
Idem blanches
id.
8
4,34
11
Foin (par 100 livres.)
par cent liv.
0,00
Il
Paille id.
id.
0,00
1) 11
Beurre frais
par kilo.
n
0,00
1,63
Idem saler.
id.
0.00
1,73
id.
0,00
1,00
id.
0,00
0,98
id.
0,00
1,05
id.
M
0,00
0,98
Porc
id.
n
0.09
0,96
id.
0,00
Ml
POIDS DU PATN. Du 26 Juiu au 2 Juillet inclus.
1
QUALITÉ DU PAIN.
PRIX.
K;IO-
Péca-
Gram
FR. C.
gramni.
granim.
me».
pain
10
4
6
20
9
4
V DR
30
1
4
froment blanc.
60
2
8
a
OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES.
Ouverture, 4 heures du malin. - Fermeture provisoire, 10
heures du soir. - Fermeture définitive, 11 heures.
Ypres, imprimerie de LAMBIN^ Fils, éditeur, rue du Temple, 6.