ADJUDICATION
DICTIONNAIRES.
Le Dilettante.
PLACE D'YPRES.
DES VIVRES,
TRÈS-BELLE MAISON AVEC JARDIN.
GEHEVER-BEZIEiV
NOUVELLE
POUR L'HOPITAL MILITAIRE D'APRES.
BERIGT.
ESTE ITALI1EISCHE
en ANYS-ZAED, eerste kwaliteit,
_"V
ARTISTIQUE ET PITTORESQUE
30 centimes la livraison.
RECUEIL DE ROMANCES, CHANSONNETTES
'-ET AIRS D'OPÉRASdes meilleurs auteurs.
MARCHE EXTRAORDINAIRE
DICTIONNAIRE
Le Ll Colonel Commandant d'Armes, chargé de la
surveillance administrative dudit Hôpital, adjugera
publiquement, le 7 Octobre i843 midi, sous
l'approbation ultérieure de Monsieur le Ministre de
la Guerre, au moins offrant, la fourniture des objets
nécessaires au susdit Hôpital, du premier Janvier
1844 an 3i Décembre inclus, l'exception de la
fourniture des Pommes-de-Terre et des Carottes,
qui prendra cours du 1" Novembre prochain, pour
finir, les Pommes-de-terre au 3o Juin et les Carottes
au iS Mai 1844.
Les soumissionnaires inscriront, en toutes lettres,
sur papier timbré, le prix en francs et centimes,au
quel ils s'engagent fournir,
SAVOIR
i° Le PAIN BLANC, par kilogramme.
20 La VIANDE, idem.
3" Les POMMES-DE-TERRE et les CAROTTES,
séparément par 100 kilogrammes.
4" Le RIZ, le SEL, le SAVON NOIR et les CHAN
DELLES par kilogramme l'HUILE A BRULER et
le VINAIGRE DE BIÈRE, par litre.
5° Et finalement le CHARBON-DE-TERRE, gros
et menu, séparément par 1000 kilogrammes.
Les soumissionnaires devront produire des Certi
ficats de solvabilité, délivrés par la Régence de cette
ville, tant pour eux que pour leurs cautions. Il les
joindront leurs soumissions, qui seront cachetées
et. porteront pour suscription Soumission pour
ta fourniture de.... (indiquer l'objet pour lequel on
désire se rendre fournisseur). Elles seront mises
dans une boîte placée cet effet au bureau du Direc
teur dudit Etablissement, du >3 Septembre courant,
jusqu'au moment de l'Adjudication aucune sou
mission ne sera plus reçue après l'ouverture de
la boîte, qui aura lieu en la Salle du Conseil dudit
hôpital, au jour et l'heure que dessus.
Les cahiers des charges et conditions de cette
Adjudication, seront déposés dans les bureaux du
Commandant d'armes précité et du directeur dudit
Etablissement où chacun pourra en prendre connais
sance, chspuis 9 heures du matin jusqu'à 3 heures de
relevée.
Ypres, le 14 septembre 1843.
le l'-colonel commandant d'armes,
BAIJDOrX.
MISE A PRIA
Lundi, 16 Octobre i843, 4 heures de relevée,
en l'auberge la Longue Allée, rue de Lille, Ypres,
M" lSEVrY, Notaire, résidant audit Ypres,
procédera l'ADJUDICATION d'une
sise Ypres, au midi de la rue au Beurre, dernière
ment habitée par M™0 lu. douairière Vander Vreeken
dç Bormyhs.
L'acquéreur enlrera-enjouissanceavec lepayement
de suj-i prix d'achat.
Mise prix 12,450 francs.
Den Ll-Colonel Commandant der Wapenen, aelast
met het toezigt over gezeid Hospilaelzal pitbliekelyk
toewyzenop den 7October i843, te middag
onder de verdere goedkeuring van Mynheer den
Minister van Oorlog, aen de minst biedendende
levering der, tôt het bovengezeid Hospilaelnoodige
voortcerpen, van den eersten January 1844 tôt den
3 ien December daer en begrepen, ter uitzondering
van de Aerdappelen en de Karoten, die zal aenvang
nemen met den in November toekomendeom te ein-
digen de Aerdappelen den 3on Juny en de Karoten
den i5n Mey i844.
De Inschryvers zullen voluyt schryvenop gezegeld
papier, den prys in franken en centimentôt den
welken zy zich verbindep te leveren,
te "weten
i® Het WIT BROOD, by de kilogramme.
2° Het VLEESCH, idem.
3° De AERDAPPELEN en de KAROTEN, afschei-
delyk, by de 100 kilogrammen.
4® De RYST, het ZOUT, de ZWARTE ZEEPen de
KEERSSEN by de kilogramme, de BRAND-OLIE en
den B1ER-AZYN, by de liter.
5° En eindelyk.de fyne en groeve STÈENKOLEN,
by de 1000 kilogrammen.
De Inschryvers zullen Certificatenmoeten aenbren-
gen van hun vermogen om te betaelen, afgeleverd
door de Regering dezer stad, zoo voor hun als voor
hunne borgen zy zullen de zeloe'voegen by hunne
aennemings-brieven, die zullen tbeyesloten wordenen
voor opschrift hebben Aenneming 'der levering
van.... aenwyzen het voorwerp dat men begeert
te leveren). Zy zullen geieyd wordeii in eene bus ten
dien einde geplaetst aert, het kantoor van gezeid ge-
stichtvan den i5en September tôt het-oogenblik
der toewyzing niet eenen aennemings hrief zatfneer
aenveerd worden naer de opening der bus, welke zal
plaels hebben in de Zael van den Raed van gezeid
hospilael, op den dag en de uer als hier boven.
De kohiers der lasten en voorwaerden dezer Toe
wyzing berusten in de Kantooren van den bàvenge-
zeiden Commandant der W apenen en van den Be-
stierder van het zelfde Gesticht, waer een ieder daer
van kennis zal kunnen nemen, van 9 uren 's morgens
tôt 3 uren 's namiddags.
Ypre, den 14®0 september 1843.
den l'-colonel commandant der wapenen,
BAIDOIX.
Vendredi, i30ctobre 1843, à4 heures de relevée,
au cabaret Les3 Amis,occupé par Beun Warnêton,
je Notaire ROMMEAS Warûêtyndetl'in-
tervenjtiou de M. le juge-dé-paix du canton.de
Messines, procédera lu MISE A PHIX d'une trè$-
belle Maison deux étagesavec
Boulangerie et Saline 7 et sou fonds
d'iléritage^ située en la ville de Warnêton
rue d'Ypres.
Occupée par la veuve et enfants Delievendeurs,
pour par l'acquéreur y entrer un mois après l'adju
dication définitive.
Il y aura une prime de Mise a Prix d'un
demi p. °;0.
Te bekomen by M' EDOUARD DE LESCLUZE,
Koopman, Verbrand-Nieuwland-straet, n° 14.» te
Brugge.
en vente chez lambin, fils, rue du temple, a ypres>
les trente-neuf premières livraisons de
30 c.
«I
^.if if
iffoHHMienfMfe
30 c.
L'ouvrage sera complet en 80 livraisons. Tout ce qui dé
passerait ce nombre, sera donné gratis aux 2,000 premiers
souscripteurs.
Il paraît au moins chaque semaine une livraison simple
contenant une forme de texte et plusieurs vignettesfleurons
et culs-de-lampes imprimés dans le texte.
t
publiant un morceau par semaine accompagné
de jolies lithographies.
TRIX: DOUZE FRANCS PAR AN.
Le goûtile U musique fait des progrès si remarquables dans toutes
les olasses delà société, que tous les efforts ayant pour but de la
-populariser davantage, peuvent espérer d'être couronnés de succès.
Au point où en est arrivée la concurrence, il u'esf plus guère possible
de .promettre des souscripteurs un grand rabais dans le prisAie la
musique; aussi, tout eu donnant nos feuilles meilleur inarch^uuo
ce^i a été publié jusqu'ifci, n'est-ce pas sous ce rapport qnewÇus
chercherons mériter la préférence des amateurs de musique. C'est
surtout par le choix et par fpxécution des morceaux que nous tache
rons d'y parvenir. Le format du Dilettante est grand iii-4". Un
N° paraît régulièrement chaque semaiue.
On souscrit a Ypres,
chez LAMBIN Fils, imprimeur-libraire-lithographe,
rue du temple 6.
Ville d'Y près.
ETAT-CIVIL. Du 24 Septembre au 4 Octobre inclus.
M Sexe masculin. 7
NAISSANCES. r, 18.
lemimn 11
Un Mort-né du sexe féminin.
MARIAGES.
IVoutSy Victor-Désiré, âgé de 21rans, cordonnier, et DufourHor-
terice-Idonie-Clëmenceâgée de 19 ans, dentellière.
LescowierPierre-Jean, âgé de 31 ans, journalier, et Capelier
Ceci le-Joséphine, âgée de 40 ans domestique.
Carreiïi, Engelbert, âgé de 38 ans, journalier, et Casier, Barbe-
Constance, âgée de 51 ans, journalière.
Bonneel, Napoléon, âgé de 36 ans, journalier, et Taccoen, Nathalie-
Lucie, âgée de 32 ans, domestique.
ï)elhoorArnaud-Constantin, âgé de 22 ans, poclier, et Verpoore,
Rosalie-Calhérine-Sophie, âgée de 19 ans, dentellière.
BaeldeCoiistantin-Fjuèle-Amand, âgé de 27 ans, cordonnier et
Six, Julie-Rosalie, âgée de 23. ans, dentellière.
décès.
fVarlopCathérinç-Thérèseâgée de 21 ans, dentellière, épouse
de Berlin Riem, rue de Menin.
ThiehaultStéphanîe-Joséphine-Héloïse, âgée de 27 ans, particu
lière rue du Séminaire.
DemoorThérèse-Loujseâgée de 66 ans, dentellière, rue de Lille.
Ente, Amélie-Cécile, âgée de 48 ans, tailleuse, veuve de Jçan-Bap-
lisle Lambin, épouse de Joseph-Augustin Kyckier, rue du JUont-
de-Piélé.
CVi/mey7î,Sérapbiiie-IsabelIe-Jaséphine, âgée de 37 ans, dentellière,
célibataire, rue Paddepoel.
r - f Sexe masculin. 5
Entants au-dessous de 7 ans. g,
féminin 3 j
°|o SUR LES PRIX DE PARIS.
iat in-18, papier vélin satiné.
a». l$%tucs 30 cent.
ent. le vu
Chaque ouorage ec pcnîi &fpartmcnt 40 «ni. le uolumc, renfermant
la matière b'un Dof.'tn~8° be parte, qui coûte 7 fr. 50.
Certes, jamais titre .n'aura été aussi vrai que celui que nous avons donné
notre entreprise. Eu .effet,- jamais, en Belgique, où la concurrence semblait avoir
porté le bon marchés ses dernières limites ou n'avait encore offert au public
le moyen de se tenir au courant des chefs-d'œuvre de la littérature moderne
pour une somme aussi modique que celle laquelle nous cotons notre
publication.
Nous nous garderons bien de faire entrer dans notre collection des ouvrages
médiocres ou que la morale réprouve. Noire but ne serait point atteint, car
tout le secret du bon marché auquel nous sommes parvenus, consiste dans lçs
chances d'un placement considérable tant en Belgique qu'à l'étranger, et nous
ne pourrions espérer ce grand placement si nous n'éliotis pas très-rigoureux
dans notre choix.
Le 1er ouvrage que nous avons publié est le spirilliel écrit du comte de La
Garde intitulé :'fètes eT souvemrs anecdouqles dd congrès de vilkne. i
Il paraît un volume par semaine, depuis le 5 août 1843.
On s'abonne au bureau de celte feuille, pour trois mois, six mois ou un an.
En
.vente au bureau de cette feuille
des
ou Bocabulairc untotrocl et complet be la
langue frariaueeetc.
L'ouvrage est tir miné par une grammaire fran
çaise un traité de ponctuation, un dictionnaire
des difficultés, grammaticalesunltraité des
iropes, un vocabulaire de géographie, etc., etc.
2 gros volumesgrand in -8® (contenant
2.400 pages,) imprimés en caractères neufs.
prix fr. 17-50..
(Le prix (lecet ouvrage, eu 1857,était'de 32 francs.)
Yprès,.imprimerie de LAMBIN Fils édiletir, rue du Temple, 6-
