HUIZEN
mm m&m,
HUIS,
ERTO,
3e SOIRÉE
iÉyMeMsMilÉ
LOUIS IAP11RI,
6 FRANCS par trimestre, et 8 FRANCS
RECUEIL ILLUSTRÉ DES ARTS, DES SCIENCES ET DES LETTRES.
Te hoopen binnen Tpre
Eersten Koop. Len Huizeken, met 57 cen-
tiaren Grond en Erve, geteekeud n°a5, paelende van
noorden aen het Drie-bolle-straet je, van oosten aen
een huis behoorende aen d'heer Hennionvan zui-
den aen de erve van de kinders Bueeyne en van
westen aen het volgende, thans bewoond door Fran-
citcus-Donatiaen Candeel.
Tweed en Koop. Een Huizeken, met 51 cen-
tiaren Grond en Erve, geteekend n" 26, paelende
van noorden aen gemelde straelje, van oosten aen
koop 1 hier vooren, van zuiden de erve Bueeyne
en van westen aen koop 3, bewoond door Antonius-
Ludovicus Montez.
Derden Koop. Een idem Huizeken, met 24
centiaren Grond en Erve, geteekend n° 27, paelende
van noorden aen dito Drie bolle-straetje, van oosten
aen koop 2, van zuiden aen de erve van de kinders
Bueeyne, en van westen aen d'heer Êdouard Cardi-
nael-Rabau.brouvver, bewoond door Theresia Val-
laeye, weduwe van Pieter Deiceert.
SOCIÉTÉ DES CHOEURS,
EEN SCHOON GROOT EN GERIEVELYK
t) FR. 25 CE\T. payables en souscrivant.
un vieux sohlat de l'Empire, M. Etienne est
mort sur la brèche; il fallait prononcer l'éloge
d'un homme de talent, d'un ami. M. Etienne
n'a pas hésité un seul instant, et il a payé de sa
vie ce dernier devoir, ce dernier service rendu
l'amitié qui le liait Charles Nodier.
L'Académie perd en M. Etienne un talent
éminentla littérature une de ses plumes les
plus spirituelles et les plus vives, ses nombreux
amis un des causeurs les plus bienveillants et
les plus aimables, la France un citoyen éclairé
et dévoué.
Aujourd hui, a eu lieu l'ouverture du salon
d'exposition de peinture, de 1843.
Le livret du salon de 1843 se compose de
2,431 articles ainsi divisés:
Tableaux.1,673
M iuialures, aquarelles peintes sur porcelaine, pastels. 33!)
Sculpture et gravureseu médailles. 139
Architecture 30
Gravures et lithographies 210
En première ligne, nous signalerons la prise
de la Smala d'Abd-el-Kader. par M. Horace
Vernet. li est en effet impossible de ne pas met
tre en première ligne un tableau qui n'a pas
moins de 23 mètres de largeur, sur cinq peu
près de hauteur. Hâtons-nous d'ajouter que
1 étendue n'est pas le seul mérite de celte œuvre
où l'on retrouve toutes les qualités et surtout
l'étonnante et brillante facilité de l'auteur.
en
S»
Vrydag, 28" Maerle 1848, ora 3 uren namiddag,
in de zitling-kamer van de heeren Bestuerders der
BnrgeiTyke Godshuizen der stad Ypre, in de Rys-
selstrael, binnen de zelfde slad, zal er met het hou-
den van eene Zilting, voortsgegaen worden tôt de
openbaere verkooping van de nagenaemde Huizekens
en erven.
STAD YPRE. drie-bolle-sth aetje.
Deze drie koopeu zullen 00k in masse aengeboden
worden.
Gemelde Huizekens zullen ydel en ledig gemaekt
worden met deu dag der geldleiling.
De voorwaerden der Verkooping, berusten in het
Secretariaet van gemeldeGodshuizeii,en len Karitoore
van de» Notaris vwdekjvieëusch,
binnen Ypre, die met gemelde Verkooping belast is.
Elk zeyye het voort.
PROGRAMME
de la
donnée par la
en la salle de s1 sébastien, lundi, 24 mars 1843.
a 6 heures du soir.
1' PARTIS.
1. Masaniello,ouverture grand orchestre, Carafa
2. 0 mon Fernand! air de la Favorite, (Donizetti).
3. Fantaisie pour Flûte, Tulou
4. Je F attendrai, grand duo des Huguenots, (Meyer-
beer).
5. Variations brillantes pour le violon,exécutées par
M. Bohem, de Lille, DAllât d).
6. Chœur des Voleurs, de la Prison d'Édimbourg,
(Carafa).
2e PARTIE.
j. La mort de F. De Mérode, ouverture remémora-
tive grand orchestre, (F. Duhayon).
2. Le pauvre Marin, muiique de M. Bohemet la
Veuve éplorée, romances chantées par M. Le-
clerc.
3. Fantaisie pour le violon, exécutée par M. Bohem,
de Lille, (D. Allard).
4. Duo de Bélisaire, pour soprano et bariton, (Do
nizetti).
5. Chœur des soldats, du Brasseur dePreston(^</i/w)
MARCHAND DE MATERIAUX A BATIR,
rue des chiens, n° 112, A ypres,
A l'honneur d'informer le public, qu il vient tout réoemment de
remonter ses magasins où l'on peut voir 50 Cheminées montées,
de 18 fr. 50 c. 600 francs la pièce, tant en marbre étranger qu'en
marbre indigène. Ou y trouve aussi des Ronds pour tables thé
ainsi qu'un bel assortiment d'Ornements d'église.
LOUIS LAPIERE.
lia presse lion marche.
Journal politique et littéraire
pour la province, port compris.
LE BELGE publie tous les jours deux éditions,
le matin vers g \ji heures et l'après-midi vers 2 172
heures. Dans cette dernière édition se trouvent toutes
les nouvelles arrivées jusqu'à une heure, d'Allema
gne, d Angleterre, de France, et toutes celles par
voie de France.
On s'abonne Bruxelles au bureau rue Rempart-
des-Moines, n° 56, et chez tous les directeurs des
postes et libraires du royaume.
GELEGEN BT DE MARKT TOT DIXMUDE,
En dienstig tôt aile slach van koophandel,uit' er
h and te koopkn.
Zich te adresseren liy den uitgever dezer, onder de letters A.V.
Ville d'Ypreg.
ETAT—CIVIL. Du 16 Mars au 22 iuclus.
naissances, j 2 I m-
t temmin 5 j
Un mort-né du sexe masculin,
mariages.
Néant.
décès.
PinteJean-Baptiste, âgé de 85 ans, paveur, veuve de Joséphine
Masterleedt, Béguinage.
De TVachter, Amélie-Françoise, âgée de 45 ans, sans profession,
épouse de François-Joseph Lambin, rue de Lille.
Vervaecke Isabelle-Claire âgée de 82 ans, journalière, veuve
d'André Hof, rue Basse.
MarlierMarie-Jeanne-Louise, âgée de 86 ans, fileuse, veuve de
Jean Fertinel, rue de Menin.
Iluu<jhey Rose-Constance, âgée de 74 ans, sans profession, veuve de
Pierre-François De Turck, rue de Dixmude.
ViensJean-Baptiste, âgé de 21 ans, né et domicilié Landen, soldat
au 5e Régiment d'Infanterie, hôpital militaire, rue des Bouchers.
TVallaerty Pierre-Joseph, âgé de 70 ans, boucher, veuf de Marie
Kokelaere, époux de Colombe Bryon, rue des Chiens»
LacuereMaiie-Constauce, âgée de 68 ans, couturière, épouse de
Jérémie Cappoeu. rue de Menin.
i? r i Sexe masculin. 2
.butants au-dessous de 7 ans. féminin 2 1
MARCHÉ. - Du 22 Mars 1845.
NATURE
DES GRAINS, LÉGUMES. VIANDES ET PAIN.
1 i
\3 3
c -o
S
3 U
a
Prix
moyen,
rt. c.
Par
1 i.rr.
Pl. c.
par rasière.
274
17,30
n
id.
26
10,50
u
id.
n
id.
211
11,00
Avoine
id.
34
7,50
i
Pommes de terre
id.
45
3 67
Iilem blanches
id.
0,00
a
Foin ^par 100 livres.)
par cent liv.
0,00
n n
Paille id.
id.
0,00
Beurre frais
par kilo.
W
0,00
1,72
Idem saler.
id.
0,00
id.
l>
0,00
1,
id.
0,00
98
id.
0,00
1,05
id.
0,00
96
id.
H
0,00
90
id.
I)
0,00
19
V i
tfitte'rature et moralt.
JÉjistoire.
9, le'genbes,
e et costumes
iges
ques.
7^ ptigflat5.
2lrfl)tttcturc.
flWSoN,
Sculpftfre, peinture.
âtusique.
et botanîqut.
ôcienrte
tt ari0 bioers.
L'ALBUM NATIONAL.
<g©sf5>aïïa©sï3 a'&Qosaaasassïi?.
Tous les abonnements se font partir du 1er janvier ou du 1er
juillet de chaque année.
Le prix de l'abonnement semestriel est, pour toute la Belgique, de
Il paraît tous les mois deux livraisons composées chacune d'à peu
près deux formes illustrées de gravures sur bois.
C'est donc moins de 3 centimes par jour que coûte ce recueil pit
toresque, instructif, amusant, varié, et le seul véritablement belge
qui se publie en ce genre dans notre pays.
Le format adopté se prétait seul cette quadruple exigence
donner bon marché beaucoup de matière élégamment impri
mée et ornée d'un grand nombre de planches dessinées par nos
plus habiles artistes.
Toutes les lettres et envois d'argent non affranchi» sont refusés.
ON SOUSCRIT A BRUXELLES, AUX BUREAUX DE VENTE ET D'ABONNEMENT, CHEZ CH. HEN, EDITEUR,
lkue des minimes, 20, près de la place du grand-sablon,
ET A YPRES,
CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, MARCHÉ AU BEURRE.
ijistoire îtu mots.
Biographie eontemporaine.
Critique bcs aeuurcs b'art.
Critique beo licrcs
nouoeaur
publie© en Belgique.
jFêtcs et re're'monic©
publiques.
3n»entions nouoelles.
iJtobes.
Costumes eioils
et militaires.
Caricatures.
Uaricle's.
Ypres, imprimerie de LAMBIN, Ails, éditeur, Marché au Beurre, 21.
