79 KOOPEM
ZEER ZWARE HARTE1EPEN,
DENTS llipTIBlÊsT
SOCIÉTÉ D'ASSURANCES
TIT ER IIAND TE KOOPEX,
IJIT ER HAND TE PACHTE1Ï,
MEN BIED NOG AEÎÏ TE PACHTEff,
YENDITIE
BOOMEN
POUDRE
On demande des COMPAGNONS-IMPRIMEURS.
VERKOOPING
EIKEN EN ANDERE
VERKOOPING
voor extrakt J. CARPENTIER.
MUTUELLES
CONTRE; L'INCENDIE,
ET L'EXPLOSION DU GAZ A ÉCLAIRER.
sous-directeur de l'arrondissement d1 ypres:
Studie vax den Notaris VAN EECKE
te Ypre.
ÉLfflR J® RENOMMÉS
de F. FAY (de Londres).
Lundi, a j Décembre i845, et jours suivants, 1 o
heures du malin et 3 heures de relevée, il sera
procédé la Vente d'un beau MOBILIER, en ladite
Maison, rue de S1 Jacques, n® 38.
S'adresser aubureau de celte feuille.
van
TE VLAMERTINGHE.
Den Maendag 29" December 1845, om 11
uren précis s'morgens, op de landen der hofsle-
den gebruikt door Philippus Lemahieu en Caro-
ics Dumon, op gemelde Vlamerlingbeachler
de herberg Constanlinopel en by de herberg
den Pouper.
VAN NYEGE DEN RONING EN JUSTICIE.
by
Van eene Hofstede bekleed met een Woonhuis
hebbei^fe eenstal van westen daer aen, tweeScheu-
ren aen elk, van welke houden Slallingen en een
Wagetikot, een llovenbeur en Zwynstallen en
omtrent drie hectaren een en zeventig aren vyftig
centiarenonder grond der gemelde gebouwen,
Garzing, Boomgaerd, Hovenierhof, Meersch, Zaei-
land en Bosch, gelt-gen tôt Hooglede, arrondissement
Yperen,en gebruikt door de naergenaemde egtge-
noten De Vrome, beslagene partie.
De inbeslagneming is' er van gedaen geweest by
Çroces-verbael van PetrusSanty, Deurivaerder lot
peren in daten vier en Ivvintigsteu November
achttien honderd vyf en veerlig, geregislreerd toi
Yperen, den zes en twintigsten derzelve maend
November achttien honderd vyf en veerlig, boek
negen en dertig, blad vyf en veertig recto, vyfde
vak, ten verzoeke van primo: den heer Louis-
François Soeneu, Notaris; secundo joutvrouw Julie
Soenen, zonder beroep; tertio: joufvrouw Charlotte
Soenen, winkelierster; quarto: joulvrouw Virginie
Soenen, zonder beroep; en quiuto: den heer Fidel-
Amand-Constant Soenen, commis-greffier, aile vyf
woonende tôt Hooghlede,op en ten îaste van Arnan-
dus De Vrome en Cecila De Kemele, zyne huis-
vrouwe, beide landbouwers, woonende tôt Hoogh-
lede.
Volkomen afschrift van het procès-verbael van
iubeslagneming beelt voor deszelfs registratie, ter
handgesteldengelaten geweest, primo: aen den heer
Bernardus Stevens, greffier van bel vredegeregt van
het kauton Hooghlede; en secundo: aen den heer
Charles-Louis Struye, Burgmeester van het ge-
ineente Hooghlede, welke in het ontvangen van
gemelde afschrifleri, het originael der iubeslagne
ming met gezien hebben onderleekend.
Het gemelde proces-verbael van inbeslagneming
is letterlyk overgeschreven ten kantore van hy-
potheek-bewaering lot Yperen, den acht en twin
tigsten November achttien honderd vyf en veertig,
vierde boek, nummer een en twiulig; en ter greffie
der Regtbank van eersten aenleg tôt Yperen, den
vyfden December achttien honderd vyf en veerlig.
De eerste afkotidiging van het kohier van lasten
om tôt de Verkooping by gedwongene onteigening
te komen der voormelde hofstede met aile haere
aen- en afbangelykheden, zal plaetse hebben ter
openbaere zitting der Regtbank van eersten aenleg
tôt Yperen, in het Paleis van Justicie, den acht en
twintigsten Januarius achttien honderd zes en veer
tig, negen uren 's morgens.
JVleester Jacobus CARPENTIER, licenciaet in de
regten en Avoué by de voormelde Regtbank, wo-
nende tôt Yperen, is aengesteld en bedieut voor de
^jbrvolgeix op dit vervolg.
Het tegenwoordig extrakt is opgehangen geweest
op het bord hangende in de Gelioor-zael der Regt
bank van eersten aenleg lot Yperen, door den on-
dergeteekenden Greffier, den vyfden December
achttien honderd vyf en veertig, date dezer.
Gedaen tôt Yperen den vyfden December achttien honderd vyf
en veerlig, (ge.teekend) j. Carpeiitier. en P.-j. Van Ileule, commis-
greffier.
Enregistré sans renvois Ypres, le cinq Décembre mil huit cent
quarante cinq, volume soixante six, folio quatrevingt dix verso,
case première; reçu pour droit d'enregistrement trois francs quarante
centimes; pour droit de rédaction un franc trente trois centimes,
faisant avec les trente pour cent additionnels six francs quinze
centimes. Le receveur (signé) H. Nagels.
Voorgelykvormig extrakt, den grelfier der Regtbank van eersten
aenleg tôt Yperen, proviutie West-Vlaeuderen, (geteekend) P.-J.
Van Heule, o<»mniis-g« effier.
Enregistré contenant quatre rôles, sans renvois, Ypres, le cinq
Décembre mil huil cent quarante cinq, volume soixante six, folio
quatre vingt dix verso, case deux reçu pour droit de greffe quatre
francs vingt quatre centimes, faisant avec les trente pour cent addi
tionnels cinq francs cinquante deux centimes. Le receveur (signé)
ii, Nagels,
Chirurgien-dentiste de feu S A. R. le Duc de
Sussex, demeurant actuellement Bruges,
rue Flamande, 71,
A l'honneur d'annoncer an public d'Ypres,qu'on
pourra le consulter sur la dentition des enfants, les
maladies, lesdouleurs et les défectuosités de la bou
che, des dents et des gencives dont il entreprend le
traitement médical.
Les dents incorruptibles de M. Fay, sont supé
rieures toutee quia été produit jusqu'à ce jour sur
le continent; il les place sans la moindre douleur;
l'extraction des racines n'étant pas nécessaire la
pose des dents; elles imitent parfaitement la nature
et possèdent trois qualités essentielles aisance,
beauté et solidité; elles remplissent parfaitement les
fonctions de la mastication, et sont d'une grande uti
lité la prononciation.
La Poudre et I'Élixir de M. Fay, jouit d'une si
grande réputation qu'il serait inutile ici d'énumérer
leurs qualités.
Il se trouve chez lui tous les jours depuis 10 jus
qu'à 3 heures de relevée, les mercredis exceptés.
ESTRE LES
pour la garantie
Des Immeubles et Risques loca
tifs, des meubles, Marchandises
et Recours des voisins 9
autorisée par arrêté royal.
M. Lambin- Veravaerde, imprimeur-libraire,
rue de Lille, i3, Ypre*.
Eenen in steen-gebouwen Olie-Windmolen,
Woonhuis en verdere gerieven, met 2.3 aren Erve,
gestaen op de plaetse van Gheluvelt, langst de cal—
chiede, gebruikt door sieur Fan Gheluvoe.
Eene schoone en wel gekalante Bierbrouwery,
met zes goede herbergen daervan afhangende
gestaen binnen het arrondissement Ypre, om aen-
stonds door den pachter daer aen hand le slaen.
Om in Vette Weide te veranderen, 6 hectaren
35 centiaren Zaeiland, der i" klasse, eenen blok
uitmakende op 2,000 meters afstand der stad
Ypre en houdende aen de straet in geval van
noodzakelykheid en mils verzekering, men zoude
eene avance kotinen doen van 5 6,000 francs.
Voor aile verdere inliclitingen zich te bege-
ven 1er studie van genaemden Notaris "VAUT
EECHE^ Kloosterpoort, n® 1.
Elk zegge het voorts.
van schoone
TE ELVERDINGHE.
VRYDAG, 19" December 1845, 0m 12 uren des
middags, ten verzoeke van de weduwe en kinderen
sieur Ch. Vermeulen, te Elverdinghe, west by de
plaets, zal er gehouden wordeti Venditic van 87
koopen BOOMEN dienstig tôt alleslach van werken,
als schip-, molen- timmer—,kuip- en schrynwer-
ken, andere voor wagenmakers, klompenmakers en
voor brandhout, te weten
Op de Hofweide.
48 Tepen, 2 5 Eiken, 10 Bollaerden, 8 Abeelen, 12
Esschen, 5 Karrenlen, 3i Popelieren, 1 Linde, 1
Platane, 3 Wilgen, 2 Beuken.
Op de Achler-Weide.
I Keirzelaer, 2 Esschen, 2 Iepen en 1 Eik.
Op de zaeilanden noord van de hofstede.
II Abeelen, 8 Popelieren en 6 Esschen.
Al de voorschreven Boomen zyn gelieel voordeelig
gelegen voor den transport door de nabyheid der
calsyde.
Er zal langen tyd van betaling toegestaen
worden, behoudens goede bekende borgen te bena-
men en de bespreken gereed te voldoen.
et
Chirurgien-Dentiste de feu S. A. R. le duc de
Sussex.
M. FAY a l'honneur d'informer le public, que sa
POUDRE a une puissante renommée pour la vertu
qu'elle possède de nettoyer, blanchir les dents et de
les raffermir dans les gencives, sans que l'émail en
soit altéré. fr. la boîte.
Son ÉLIXIR, si renommé Londres, jouit d'une
réputation universelle, il est justement apprécié
non-seulement Londres, mais sur tout lecontinent
et même en Amérique; son emploi est infaillible
dans les maladies les plus invétérées auxquelles les
gencives sont sujettes. Par un usage continuel en
combinaison avec la POUDRE, on empêche le tartre
de s'accumuler, l'haleine de devenir infect, et les
personnes atteintes du scurbut se guérissent de cette
maladie. 3 fr. âO c. le flacon.
M. FAY traite toutes les maladies de la bouche,
et place aussi (sans douleur) des Dents, que le temps
n'alLère jamais.
Par suite des grandes demandes faites pour sa
POUDRE et son ELIXIR, M. Fay s'est trouvé dans
la nécessité d'établir des dépôts dans les différents
endroits sous-mentionnés:
A BRUGES, chez M. Fay, rue Flamande, et
chez tous les bons pharmaciens de la ville.
A GAND, Dillen sœurs, rue des Foulons, 23.
A OSTENDE, DeClerck sœurs, rue de la Bride, 4»
A YPRES, Frison-Van Outryve, pharmacien.
ypres, iwp, de LAMBINj Fus, éditeur, Marohê au Beurre, 21.
