CHAMBRE DËlOfflRCE
HUITRES ANGLAISES
4 d
m
EXTÉRIEUR
FRANCE.
L'académie française a tenu avant-hier sa
séance annuelle. M. Villemain son secrétaire
perpétuel, a fait le rapport des prix obtenus, et
a proposé, au nom de l'illustre compagnie, les
prix décerner pour les années prochaines.
Les prix pour les meilleurs ouvrages sur l'his
toire de France, fondés par M le baron Gobert,
ont été décernés M. Augustin Thierry, auteur
des Recils des temps Mérovingiens et M.
Bazin, auteur d'une Histoire de France sous
Louis XIII.
annonces.
COMMUNE DE GHELUWE.
D'YPRES ET DE DIXMUDE.
VENTE
PATRIMONIAUX.
VENDITIEN
<r^.Ws»GNÉ) J.-B,e. VANDENPEEREBOOM.
Vrydag, 2" Oc lober 1846, om 11 uren 's mor-
gens, ter hofstede gebruikt'door Hypulythe Kuhnle
Vlamertinglie, den boeren Huisraed, Landsallaein
eu Wagenarnasch 5 Melkkoeyen 3 Jaerling-
Veerzen, Karoten en Aerdappels.
GRONDGEBIED YPREN,
BESTIALES EN AERDAPPELS.
Beestialen, Landbouvvershallaem, Meu-
belen en Efîecten van menagie, en
Aerdappelen.
BOULANGERIE MILITAIRE
d'ypres.
A FR. 4-50 LE 100.
vhez TERRIER-DERAEDT,
DÉFINITIVE N
Op Zaterdag, 19" September 1846,
CHEZ LA VVE DUMON,
G>JVV/
lif r
noms doit s'être rendu coupable de plusieurs
méfaits de la même nature.
Paris, 19 Sep'cmbre.
Puis, un membre del'Académie a fait lecture
d'un fragment de l Éloge de Turgot-, par M.
Henri Baudrillart. Ce travail qui a remporté
le prix d'éloquence, a été accueilli par de fré
quents et unanimes applaudissements.
La Pressese déclarant vivement contre
la société des échangistes soutient: 1° que la
question des céréales est, pour l'Angleterre sur
tout, une question spécialeque l'ancienne lé
gislation a pu être modifiée,sans qu'il en résultât
pour l'agriculture, aucun dommage sérieux; 2°
que la réforme accomplie là-bas ayant un ca
ractère tout spécial, il est absurde de prétendre
en faire la base d'un système universellement
infaillible applicable toutes les productions
comme tous les pays; 3° que, hors la question
des céréales, où la concurrence ne peut avoir
qu'une influence limitée, l'Angleterre n'a réel
lement ouvert ses frontières aucun produit
industriel d'une véritable importance qu'elle
n'a réduit ses tarifs que sur les points où
depuis longtemps elle n'avait rien redouter
de la rivalité étrangère.
CHEMINS VICINAUX. loi du 10 avril 1841.
flandre occidentale.
ARRONDISSEMENT ADMINISTRATIF D'YPRES.
Les Bourgmestre et Échevins de la commune de
Gheluwe, portent la connaissance du public,
que les plans des chemins vicinaux, dressés en exé
cution de la loi du 10 Avril 18+1, seront exposés au
secrétariat de la commune, pendant deux mois
compter du 17 Septembre i846.
Pendant ce délai toute personne a le droit de
réclamer, (ar-t. 4 de la loi.)
Les réclamations doivent être adressées au Conseil
communal; elles devront contenir élection de do
micile dans la commune, il en sera donné récépissé
par le secrétaire.
Le Conseil communal statuera dans les deux
mois après l'expiration du délai fixé pour le dépôt
des plans au secrétariat de la commune.
La décision sera notifiée soit personne soit
domicile, si le réclamant habite la commune; dans
le cas contraire la notification sera faite au domicile
élu, (art. b).
Fait Ghelutce, le 16 Septembre 1846.
les bourgmestre et échevins,
par ordonnance J. VUYLSTEKE.
le secrétaill f,
VAN RYCKEGHEM.
des arrondissements
tf.TUDE Dll NOTAIRE RENTV, A. YPRES.
DE BEAUX
iItR I
COMMUNE D'OOSTVLETEREN.
Une Prairie, nommée le Saxbroek, de 5 hectares
46 ares 81 centiares divisée en 4 lots sous réserve
d'accumulation.
COMMUNE DE LANGEMARCK,
près nu cabarêt i.e wyden diuft.
Deux Pâtures l'une de 67 ares 1 5 centiares et
l'autre de 1 hectare 4 ai'es 20 centiares et une
parcelle de Terre de 5o ares '60 centiares, occupée
par le Sieur Fan Steenkisle.
VILLE D'YDRES,
bue d 'eLVERDINGHE.
"Une belle et spacieuse Maison occupée par M.
Tack au prix de 463 francs 5o centimes l'an, jus
qu'au 15 septembre 1847.
VILLE D'YPRES,
rue basse.
Une Maison, anciennement inarquée n" 7, occupée
par différentes personnes, donnant pour loyer 278
francs par an.
La MISE A PRIX aura lieu le Samedi 26 Sep
tembre .846, et L'ADJUDICATION DÉFINITIVE
le Samedi 10 Octobre suivant, chaque fois 2
heures de relevée, l'hôtel le Petit Ypres Ypres.
Pour plus amples renseignements s'adresser au
dit Notaire ltEiVTY.
van
mmmLMm
v AVII!
Les personnes que la chose pourrait intéresser,
sonliiifosmite
gÇ.ffe.itftjj
tin abçupieqi émané du département des affaires
s,qu'il se trouve en ce moment déposé
jChambre, l'inspection d'un chacun,
ingère^'contenant des instructions relatives
ntrù^uCtion des toiles belges en France.
lc président de la chambre,
Melkkoeyen, 3 Veerzen, 7 Kalvers, voel Ilaver eu
Boonen.
E11 op Dyssendag 29° September i84b\ om 8
uren 's morgens, den zelveu Notaris VAN EECKE
en den Notaris BOEDT, te Ypre, zulleu openbaerlyk
verkoopen, 1er hofstede gebruikt door de kiuderen
Leuridan, te Wytschaete, iu den Diependaele, aile
de Mobilaire goederen zicli aldaer bevindende; i4
Melkkoeyen, 4 Veerzen, 6 kalvers, 8 Zvvyneu en
3,ooo Hoinmel perssen.
Elk zegge het coort.
by de herberg den hert,
Den Notaris VAN EECKE, te Ypre, zal op tyd
van belaeling, mits door de koopers comptant
betaelende de bespreken en goede bergen stellende,
openbaerlyk verkoopen, als volgt
Op Maen-dag, 2 1 September i8"4G, om 11 uren
voortniddag ter hofstede gebruikt door Feli.v
Bruynooghete Hollebeke, het Kuip- Keirn- en
Laudsallaem, 6 Melkkoeyen, 2 Veerzen, 3 Kalvers,
groole hoeveelheid Haver en Pameele.
Dyssendag, 22" September 1846,0m 10 uren
voormiddag, ter hofstede gebruikt door de weduwe
TVarlop, te Zillebeke, al de Meubels en het Lands-
allaem 2 Melkkoeyen 2 Kalvers en 88 aren
Aerdappels.
WoensdaG, 2.3" September i846, om 10 uren
voor noen, aile de Huiscatheilen, 2 Melkkoeyen en
2 Jaerliug-Veerzen, 4-t areu Aerdappels, 1er hoï-
gebruikt door Josephus Deldicgue, te Zillebeke.
Donderdag, 24", en Vrydag, 25b September
1846, om 9 uren voor noen, ter hofstede gebruikt
door de vveduwe Six, le Zillebeke, gelieel den Huis
raed en 10 Melkkoeyen, i vette Koeye, 1 velte
Schotter, 4 Veerzen, 5 kalvers, S Zwyneti.
Nota. De Beesten zullen den eersteu dag verkocht
worden.
Maendag, 28" September 1846, om 12 uren
's middags, ten huize van Marie-Thérèse Vanden
Broucke te Hollebeke-plaets aile de Mobilaire
Goederen, Wiiikelgoederen en Landsallaein.
Woensdag, 3o° September 1346, om 8 uren
's morgens, ter hofstede bevvoond door Thomas
Samyn, te Moorslede, geheel den boeren Huisraed,
12 allerschoonste Melkkoeyen, 6 Veerzen, 4 Kal
vers, 4 vette Zwynseii2 vyfjaersche Werkepeerden.
Donderdag, i" October 1846, om 10 uren 'a
morgens te beginnen, ter hofstede gebruikt door de
weduwe en kinderen Develtere, te Passchendaele,
by 's Gravenstafel, al het Kuip- en Keernallaem,en
Op Dinsdag, 2y" September 1846, ten eeu ure
nainiddag, daer zal door het ambt van den Notaris
LAMBIN, te Ypren,1er hoverïierhôve gebruikt door
Ignaes De Vos, le Ypren, langs deu sleeuweg van
dezeiaetste plaets naer Boesinglie, digte liy de lier-
bergden Rooden Hert,opeubaer verkocht worden-:
Een vier-jaers Ruinpeerd met harnassure,
een jaerling-Kalf, wat Aerdappelen.
Twee Wagens met smal beslag, sleopkarette,
Wielzoole, Kegge, 2 Ploe-gs, Bnutkarleel en Kuiperv,
Koorn-windmolen, Kleerkasse, Buffet, Slaghoi logie,
Kuip, en Keernliallaemyzer Gewiglen, 3 Kolfers,
koper, lia en Glaswerk, le meuigvuldig om le
nielden.
De Verkooping zal geschieden met tyd van beta-
ling mits stellende goede bekende bvrge en gereed
betalende den in" penuink.
On peut se procurer du Charbon de bois de
bonne qualité 1 fr. 10 ceiititnes l'hectolitre pris
l'établissement, et 1 fr. 20 centimes porté en ville.
marché aux poulets, a ypres.
Om 4 uren namiddag, in de afspanning HET
ZYVEEitD, op de Groote Markt, te Ypre, van eene
allerbesle HOFSTEDE, groot volgens tileî, 10 hec-
taren 57 aren 84 centiaren, en volgens cadaster 10
hectareu 23 aren 80 centiaren, gelegen in Boesinghe,
op kleinen al'stand west van de kerk, gebruikt door
Bouts Soenen, ten pryze van 867 francs 's jaers,
boven de lasten, tôt i° october 185 1
Ingesleld 29,100 francs.
De voorwaerden berusteu telks nazien ten kan-
tooren van de Notarissen VAN EECKE, le Ypre,
DELEFORTRIE, le Gheluwe, en CHRIST1AEN,
te Passchendaele.
A TR. 4-50 LE CEINT
bue des pauvres filles, 9, a ypres.
Ypres, iropr, de LAMBIN; Fils, éditeur, Marché an Beurre, ?1.