V
IIIIIS ESI EltVE,
VFADITIE UT MEIMF1
AENBLSTEDIM
II. DfiWULF,
MALADIES des YEUX.
IS 17.
SCHOON
HUIS M ERVE
J.-L. VAN KEMMEL-CARPENTIER
GSLKSIgN Tg YPmm
BEKENDMAKING.
VOORWERPEN
NIEUW GESTICHT DER KRANKZMÏGEN ALHIER.
1° 38 yzeren Bedsteden.
2° 39 grauwe linwaeden Strooi-
zakken
3° 39 idem Kafzakken.
4° 39 grauwe linwaeden Traver
sins.
5° 39 idem Hoofdkussens.
6° 59 paeren Slaeplaekens.
7° 39 wollen Dekens.
8° 39 katoenen Baelen.
59 Manshemden.
59 Vrouwhemden.
11° 79 Stoelen.
12° 9 kleene Tafelkens.
13° 9 middelbaere Tafels.
14° 5 groote Tafels.
15° 11 banken.
En 16° 2 Baden een in hout en het
ander in zink.
Marché aux Bêtes, il0 37. Ypres.
9°
10°
M. HENRI VAN LERBERGHE, Chirurgien-Oculiste,
EN VENTE CHEZ LAMBIN, FILS,
CHEMINS DE FER
les convois partent:
Ville d'ipres,
il
des grains, légumes, viandes et pain.
PATRIMONIEEL
ALDAER OPENBAERLYR TE KOOPEN.
Een schoon en gerievelyk Huis en Erve, staende
en gelegen binnen Ypren, aen de ooslzyde van de
Tempelstrael, nu geleekend n* 5, alwaer Pieter-
Jaeohus Fereecke overleden is. Nu bewoond door
de wed* Fereecke.
Staet op 3,070 francs.
De DEFINITIVE TOEWYZING zal geschieden
hiniien Ypren, in de estaminet het Hôtel de Gand,
in de Hondstraet, Woensdag, a" December i846,
ten 5 uren naermiddag de voorwaerden en be-
spreken berusten ten kantoore van den Notaris
1.AV1IUY. Houdst raet, n" ai, te Ypreu.
Ten zelren dage, a" December i846, ten io uren
voormiddag, zal er ten slerfhuize van S' Fereecke,
voorzeid gehoudeu worden Koopdag met den
GEREF.den GELDE, van aile de Meubelen en Effeclen
van menagie ten slerfhuize te bevinden, bestaende
namelyk in a Kleei kassen, a Commoden, Stoelen,
Tafels, Liddekanten, Malrassen, Pluimen Bedden,
Iloofdeinden en Oorkusseus, wollen Sargien, Slaep-
lakens, Slaghorlogie, Barometer; Koper-, Tin-,
Yzer-, Blik-, Porcelein-, Gleis-Glas-en Aerde-
werkj vele Manskleederen; eikeu Brandhout, en
meer andere voorwerpeu, te lang om te melden.
Elk zegge het coert.
TAH DE VOLGENDE
VOOR DEIXRICIITING VA.N 1IET
De Adininistralie der Burgerlyke Gudshnizen
dezer stad, zal in haere gewoone Ziltingzael, Belle—
Godshuis, in de Rysselstraet, den 27° November
184b, ten drie uren namiddag overgaenlot de
OPENBAERE AENBESTEDING van
De modellen van de hier vermelde voorwerpenj
alsmede de voorwaerden dezer Aenbesteding zyn
berustende in het Secretariaet van de Administralie
voornoemd, alwaer de gadinghebbende aile dagen
van 9 tôt 12 uren eu van a tôt 4 uren namiddag de-
zelfde mogen nazien.
Elk zegge het voort.
A l'honneur d'annoncer au
public qu'il donne domicile
des leçons de piano.
fit
Op a5° November i846, ter herberg bewoond
door Louis Blanckaerten
OVERSLAG
Op Woensdag, 9° December daerna ter her
berg het Gemeente Huis, te Passchendaele, telkens
om 3 uren namiddag, van i° eenen patrimonielen
KOORN WINDMOLENmet IIOFSTEDE, groot
7 H. 57 A. 3o c., al gestaen en gelegen le Passchen
daele, gebruikt door Joseph BardgnMolder, ten
pryze van 751 francs 65 centimen s'jaers, boven de
lasten, tôt in October 1847 en 2* eene partie
GROND rondom bestaeu met Beukenboomen
gelegen te Zonnebeke, by het Rooseken, groot t
hectare 2 aren 3o centiaren.
Deze eigendommen paelen byzonderlyk aen de
gene van MM. De Patin, procureur des konings.
Alph. Vandenpeeieboom eu Grenier, aile te Ypre,
INSTEL-PENNIMGEN TE WINNEN.
De voorwaerden dezer Verkooping berusten telks
nazien ten kantoore van M'VÂW EECHEj
Notaris, le Ypre, Klooslei poort, nummer 5.
TEN DIENSTE VAN
9
TE KOOPEM IHYYEY IPKE,
Een schoon Huis en Erve, zynde eene zeer wel
gekalanle groote Broodbakkery met ruimen
Kelder, verscheide bovenkamers op de twee stagien
en eenen vryen uilgang al het Gevangenis-slraelje;
gestaen en gelegen binnen de slad Ypre, aen den
zuidkant van de Groote-Marktaldaer onlangs
geleekend n* i3.
Gebruikt, ter uilzondering van den kelder, door
den eigenaer sieur Carolus Deneckermeester
bakker, welken uitscheid van bedryf, en vvaeraen
den kooper zal mogen handstaen en in gebruik
komen met de belaling van den koopprys.
Den verkooper zal nogtans dit Huis gratis blyven
bewoonen tôt 1e0 January naeslkomende, om tôt
alsdan zyn bedryf uilleoeffenen, indien den kooper
zulks geradig viud.
Den kelder is gebruikt door Louis De Hollander
ten pryze van 20 francs 4o centimen par trimesler.
Den kooper zal de 2;3 van den koopprys in zyne
handen mogen blyven behouden voor 10 jaren aen
intresl van 4 P* °1's jaei-s.
Staël op 13,900 francs.
Den ABSOI.UTEN OVERSLAG zal gebeuren
binnen de stad Ypre, in de afspanning de Drie
Koningen op de Groote Markt Donderdag, 3B
DecetnLer 1846, om 5 uren s'avonds, ingevolge de
voorwaerden berustende ten kantoore van den
Notaris VAXDERZUEERSCIIj te Ypre.
HORLOGER,
BUE AU BEURRE, N° 20, A TPRES,
A l'honneur d'informer le public qu'on trouve
chez lui une Orgue bien construite en acajou. Ce
beau meuble, usage d'orgue de couvent, ayant
quatre registres et le'clavier de quatre octaves et
demi, est vendre un prix très-modéré.
11 se charge des réparations et de l'accordage
d'orgues d'églises et de pianos.
11 tient aussi un bel assortiment de Montres tant
en or qu'en argent des pendules de cheminée
pendules allemandes. Réparations d'horlogerie
comme d'habitude, et réparations d'instruments de
musique, etc.
Les personnes de la Bour-
geoisiequidésireraient pren-
dre part aux fêles dansantes
de la Société OUILIiABBE TELL,
pour la période cThiver, peuvent s'inscrire pour
être reçues membres honoraires au local de la
Société, le grand Salon d'Apollon, jusqu'au 3o
de ce mois.
Le premier Bal aura lieu du 6 au 14 Décembre
prochain.
By M' POUPART-VIENNE y Notaris
ter reaidentie van Zonnebeke is er geld in lee-
ning le bekomen mits goed bezet.
On peut le consulter tous les samedis Ypres,
Hôtel de la Tête d' orrue de Lille; les autres jours
Courtrai, Place de la station du chemin de fer, n° 2,
Les pauvres, sur la simple exhibition d'un cer
tificat signé par un des membres du bureau de bien
faisance de la commune qu'ils habitent, sont traités
Gratis.
marché au beurre.
CALENDRIERS DE SALONS, glacés, coloriés,
illustrés en or et argent, de 50 centimes 6 francs.
CALENDRIERS GRAVES^ noirs, glacés et mats, de
50 centimes 1 fr. 50.
CALENDRIERS LITHOGRAPIIIÉS, noirs et en
couleurs, de 25 50 centimes.
CALENDRIERS IMPRIMÉS, de 10 50 centime..
CALENDRIERS pour mettre sous verre, en feuilles.
CARTES D'AGENDAS, de 10 25 centimes.
ALMANACHS CHANTANTS.
AI.MANACH DE FRANCE.
ALMANACII PROPHETIQUE, Almanach comi
que, Almanach populaire, Almanach de l'horlioulteur,
Alinauach phalaustérien, Science du diable, etc.
AGENDAS en papier maroquiué,en veau,en
maroquin, etc.
AGENDA-PORTEFEUILLE, en maroquin, basa
ne etc.
MEMENTOS DE BUREAU, etc. etc.
Et une jolie collection de CARTES LITHOGRA-
PHIÉES, de LIVRES DE PRIERES en velours, et
D'OUVRAGES pour étrenaes.
DE LA
FLANDRE OCCIDENTALE.
(PÉRIODE D'HIVER.)
DE TIIOUROUT,
A 6 h. 50 m. du matin.
A 10 h. du malin.
A 3 b. 45 m. du soir.
A 6 b. 30 m. du soir.
DE BRUGES,
A 5 b. 45 m. du malin
A 8 b. 15 m. du malin
A 1 b. 45 m. du soir.
A 5 b. 15 m. du soir.
CIVIL, Du 15 Novembre au 21 inclus.
Sexe masculin.
n féminin. 5
ETAT
NAISSANCES.
MARIAGES.
Legon Cbarles-Conrtaut-Plaoideâgé de 27 ans cordonnier et
De CusterAmélie-Adélaïde marchande.
DeCeuninck, Jacques-Lambert, âgé de 51 ans, ex-douanier,
et De Croote Rosalie-Colette âgée de 29 ans, dentelliers.
Viaemynck, Alexandre-Jean, âgé de 22 ans, serrurier el Cnockaert,
Julienne Jeanne âgée de 20 ans, deutellière.
De Rmyter Jean-Baptiste-Grégoire âgé de 25 ans journalier et
Lamote. Joséphine-Barbe, âgée de 28 ans, journalière.
liaentjens, Jean-Baptiste âgé de 26 ans, journalier, et Speybrouck,
Calhérine-Rose, âgée de 20 ans, dentellière.
DÉCÈS.
Terhack Marie-Thérèse, âgée de 12 ans, S'-Jacques-lex-Yprcs.
Jans Jean-Laurent, âgé de 25 ans, soldat au 5= régiment d'Infan
terie de ligue domicilié Griiyirode Limbourg hôpital-
militaire, rue dts Bouchers.
Dufenchel. Benoit-Louis âgé de 20 ans soldat au 5« régiment
d'Infanterie, domicilié Zillebekehôpital-militairerue des
Bouchers.
Desomer Marie-Jeaime-Joséphinc agee de 8o ans deutclticre
épouse de Louis Barbier rue du Mont de Piété.
Sexe masculin. 1
Enfants au-dessous de 7 ans. réminiD b
MARCHE. - Du 21 Novembre 1840.
NATURE
Froment
Seigle.
Blé noir
Fèves
Avoine
Pommes de terre
Idem blanches
Foin (par 100 livres.)
Paille id.
Beurre frais
Idem saler.
Bœuf
Vache.
Veau
Mouton
Porc
Pain
par rasière.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
par cent liv.
id.
par kilo,
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Quantités
Prix
moven.
vendue).
r t. c.
529
25,80
45
19,20
H
n
75
18,40
26
11,00
16
6,67
35
6,00
0,00
0,00
0,00
M
V
0,00
0,00
M
0,00
0,00
0,00
H
0,00
I)
0,00
Par
livre.
1,78
1,10
1,05
U®
1,05
1,25
>.,27
SB?
Ypres, iuipr. de LAMBIN, Fils, éditeur, Marché au Beurre, 1.
