tmmw
DES
4
3J S> 21 JJ 31 33»
EENE SCHOONE EN WEL GEKALANTE
STOKFME,
\off-i>f\ys,
GRANDTLACE, N° 16, A YPRES,
VERKE1YS-FEEST,
21" Oogst
C. VAN HER.
GROOTE HOEVEELHEID
C1Ï1C0BEI-R0FFT
MORILIAIRE EFFECTEN
VRYWILL1GE VERKOOPING
MEEBELEN, MEXAGIE-GOEDEREN,
Lands-Allaem. Kuip- en Keirn-Allaem,
COMPAGNIE NATIONALE
DES PROPRIETAIRES RÉUNIS,
D'INCENDIE.
Vendredi, 5 Mai 184s, A midi précis, on adju
gera publiquement l'Hôpital militaire d'Ypres, le
budigeonage des murs et plafonds de l'intérieur du
susdit Hôpital.
UIT ER HAND TE KOOPEN,
GROOT 61 HECTAREN 28 AREN 80 GENTIAREN.
A 1/ I V ment du service militaire, sous la
•i
BEKENDM AKING.
OM AENSTONDS IN GEBRUIK TE TREDEN,
ZEER VOOBDEELIG GESTAEN EN GELEGEN
BlîSiNEN DE STÀD MEENEN,
Langst de Sinl-Jans-beke en laetst gebruikt
geweest door Joefvrouw vidua J.-B. Stock, met al
het noodigalm, in zeer goeden staet.
Voor de voorwaerden der verpachling te beko-
men, zich te begeven ter studie van den Notaris
VAN ACKERE, te Meenen.
Porte la connaissance du public qu'il vient de
transférer provisoirement son magasin au n° i4,
(Grand'Place).
A celte occasion, il a l'honneur d'annoncer son
retour de Paris avec un très-bel assortiment de
Marchandises, consistant en
Ombrelles, un choix varié et distingué.
Gants et Cols pour militaires Bretelles et Jarre
tières, Cannes et Fouets, Brosses et Peignes, en tous
genres.
Parfumeries de Piver, Gueland et Mai'.Iy.
Vinaigre aromatique de Buly, tinctorial immé
diat, et poudre du Liban pour la teinture des
cheveux.
Apprêts pour fleurs artificielles;Instuments pour
dessin linéaire Lunetteries, article pour lequel il
est déjà si avantageusement connu, nouvelle in
vention de verres iso et neutre en concave et
convexe périscopique, approuvés par la médecine
pour la conservation de la vue, et une infinité
d'autres articles doul l'énuméralion en serait trop
longue.
LE TOUT EN GROS ET EN DÉTAIL ET A DES PRIX
EXCESSIVEMENT AVANTAGEUX.
Il se recommande la bienveillance du public.
TE LOO.
Den Gemeente-raed te Loo, raaekt aen het pu-
bliek bekend, dat hy besloten lieeft, de volgende
premien uiltedeelen, lot aenmoedigen de verkoo-
ping van Verkens, opde inaendelyksche Vee-markt,
die binnen dezelve stad gehouden word, te weten op
de Maendagen
15" Uley 1§4§.
18" Septeinber
t'elkens eene som van 15 francs, aen den persoon
die het meeste gelai Verkens 1er markt zal gebragt
en aldaer verkocht hebben, en eene gelyke soin van
i5 francs aen den geenen die aldaer het ineesle ge
lai Verkens zal hebben aeugekoclit.
Loo, den 12u April 1848,
dem burgemeester voorzitter,
van w'ege den rai d FLOOR.
DEN SECRBTABIS,
9^ x jç. .x x x - x - x Xj Si
OPENBARE YERKOOPING
va* »e»e
ALSMEDE EENIGER
BINNEN DE GEMEENTE HOOGHLEDE.
Op Donderdag, 4" Mey i848, ten 10 uren 'sraor-
gens precies, zal er, binnen de gemeente Hooghlede,
ten gefailleerden huize van Joannes Façon, voor
heeti bakker en winkelier, tôt 'tzelve Hooglede,
overgegaen worden door het ambt van den Deur-
waerder DE WILDE aldaer en ten verzoeke van
d'Heer Jean-Désiré LE ROY, Syndic provisionneel
ten faillissements-boedel van gezegden Façon lot
de openbare Verkooping van
i* Ointrent de 3,ooo kilogrammen Chicorei-
Boonen
i0 Idem 3oo kilogrammen gebrande Chicorei-
Boonen
5° Idem 3oo kilogrammen Chicorei-Koffy
4° Eene koperen Marmyle
5' Twee koperen Taertepannen
6° Een Sny-peerd met aile de toebehoorten
7" Twaelf gleissche Taillooren en
8° - Nog vele andere effecten telangom te melden.
De Verkooping zal geschieden met gereeden gelde
en boven den prys principael zal er moeten betaeld
worden 10 p. centodier tôt voorzien in de kosten.
ALSMEDE EENE
ÉTABLIE A BRUXELLES,
POUR ASSURANCE CONTRE LES RISQUES
La Compagnie assure contre l'incendie elle feu du cieletconlre
les domitaues occasionnés par la foudre, quand mime celle-ci ne
ferait pas briser ou renverser, et ce us p nues le., j>|„s modérées,
toutes propriétés mobilières et immobilières, récit les, bestiaux, elc.
Les dommages sont payés immédiatement âpre, le règlement de
la perte. Le» engagements de la compagnie sont garantis par un
I caudal d« 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypkzs M' lernôuld, architecte, rne au
Beurre.
HOEVEELHEID TIMMERMATVS-ALLAEM,
Ten huize gebruikt doof de kinderen Thbuninck,
tnulenaers, op den hille-molente DRANOUTRE.
Op Maendag, in Mey 1848,0m 10 uren voor-
middag, zal'er verkocht worden ten huize gebruikt
en bewoond door de kinderen Tbeunynck, mole
naers, le Dranoutre:
Een schoon en zeer goed Werkepeerd (Merrie),
en eenen Ezel; vee! Meubelen en Effecten van
menagie, bestaende in Tafels, Stoelen, eene zeer
schoorie en goede Koolstoof, twee zeer schoone en
goede Kleerklassen wanof een met twee deuren
Kolfers, Slaghorlogie, eenen Toog, Wevers-getouw,
Tabak, gesponnen Garen, Koper-, Tin-, Yzer-,
Blek-, Glas-, en Aerdowerk, enz. eene hoeveel-
heid zeer sclioon en goed Timmermans-allaem
zoo als VVerkbank inet zyne toebehoorten, yzeren
en houteu Ha mers, Scbaveti, Zagen, Beitels, Booren,
5 nieuwe Croiseen, enz.; eu veel meer artder
objecten te lang uni te melden.
De Verkooping zal geschieden met tyd van beta-
ling mits goede en welbekende borg te slellen, ge-
dornicilieert in het arrondissement Ypre, en de
hespreken beuevens de koopen van twiutig Irancs
en daeronder, comptant te betalen, en ouder de
condilieti alsdan voortelezen.
Le cahier des charges de cette Adjudication est
déposé dans le bureau de cet établissement, tous les
jours, depuis dix heures du matin, jusqu'à 4 heures
de relevée.
OP EEN INKOMEN VAN 3 P. °J0,
ÉENE
T
Dies de gebouwen in den alderbesten staet zyn,
en de landen van zeer goede hoedanigheid, gestaen
en gelegen in eene der vruchtbaerste landstreken
van Veurne-Ambachtverpacht tôt in October
1858, ten pryze van 5,080 francs 76 centimen
by jare, zuiver van contributien en van reffectien.
Om inligtingen de gegadigde vervoegen ziclt t en
kantoore van den Notaris FIjOOK, te Veurne,
met de Verkooping belast.
-WTW/-V L'Association pour F encourage-
i B I J 9 protection du Roi, dont les seuls
agents dans la Flandre occidentale sont: MM. Joos-
F^erscbaeoe, secrétaire communal, Ypres; Inghelt
de Thilly, Bruges Mestdaghsecrétaire commu
nal, Iseghem Paret, agent d'affaires, Dixtnude;
jMorael avoué Furnes; J. Harnman receveur
communal, Ostende; Vandenberg secrétaire
communal, Thieltcontinue recevoir des par
ticipants la caisse de Prévoyance qu'elle a ouverte
pour faciliter aux jeunes gens atteints par le sort,
leur remplacement dans la milice elle opère aussi
le remplacement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux intéressés.
By M' POUPAR.T-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is er gehl in leening
te bekomen mils goed bezet.
Tille <1'Ypres.
naissances
ETAT-CIVIL. Du 25 Avril au 29 inclus.
Sexe masculin. 5
féminin9
Un mort-né du sexe masculin.
MARIAGES.
Ghysel, Charles-Louis, âgé de 24 ans, tourneur, et Cousyn, Ainélie-
Géneviève, âgée de 44 ans, boutiquière.
Hubert, Edouard Louis-François, âgé de 24 ans, journalier, et Vdn~
denbulckeJulie-Sophie, âgée de 34 ans, dentellière.
VierenConstant-Edmond, âgé de 20 ans, tailleur, et Ardaen, Rose-
Isabelle-Cornelie, Agée de 23 ans, couturière.
décès.
Bachta, Antoine, âgé de 70 ans, journalier, veuf.de Marie-Thérèse
Angillis, rue de Meuin.
LeuridanCharles-Joseph, âgé de 74 ans, i entier, époux de Jeanne -
Thérèse Caslryck, Marché aux Bêtes.
Delaere, Marie-Thérèse, âgée de 9 aus, rue de Lille.
Sexe masculin. 2
Lntauls au-dessous de 7 ans. c, 4
téuimin 2
MARCHE. - Du 29 Avril 1843.
NATURE
DES GRAINS, LÉGUMES, VIANDES ET PAIN.
Quantités
venduei.
Prix
moyen.
Prix
moyen
par livre
Froment
Seigle
Blé noir
Fèves
Avoine
Pommes de terre
Idem blanches
Foin ^par 100 livres.)
Paille id.
Beurre frais
Idem saler.
Bœuf
Vache
Veau
Mouton
Porc.
Pain.
par hectol.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
par cent liv.
id.
par kilo.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
486
35
i»
76
52
8
16
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15.9Q
10 20
0.00
11,60
7.75
5 54
5,54
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0 00
0,00
1,53
0,00
1,10
1,00
1.10
1,10
1,10
0,18
En vente chez l'éditeur F. Deslerbecq, Porte de Cologne, rue des Croisades, Bruxelles,
ET CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, MARCHE AU BEURRE, A TPRESl
les quatre premieres livraisons (1848) du
Seul journal complet de modes et nouveautés parisiennes, en broderies, tapisseries, patrons d habillementsobjets de toilette, etc.,
lératute, musique, dessins de lingerie, elc contenant ainsi a lui seul plus de matiéies utiles et récréatives que toutes les autres
iblioations de ce geure prises ensemble. Paraissant le 25 «le chaque mois, cotnpler du mois d'Avril 1847.
sommaire des 3 derniers numéros parus: 100 pages de texte, littérature, revue de modes, explications des
- r -*v a G .rravnrps Af» nwirloo ut .1» i Art i l i
v» - WJ 1 «evue nu tiiviuco, rApiicailOUS ues
brodeiies et patrons. Part de faire les robes, etc. dessins G gravures de modes et de lingeries, 100 dessins broder et
ouvrages de mains, 50 patrons d'habillements de grandeur naturelle pour robes, mantelets, bonnets, chapeaux, canezous, cols,
pèlerines, d'habillements d'enfants, corsets, etc., 5 tapisseries, dont 2 coloriées; rébus illustrés, un tableau (guide de la
brodeuse), 6 romances et morceaux de piano.
Il y a 3 éditions. La lre coule en province franco15 fr. 50 o., la 21", 8 fr. 50 c., et la 3e, 7 fr.
Ypres, imp. de LAMBIN, FILS, Marché au BeurreI.
