m m a m m m i se Mm amm
DES C RI P AGES ET DES CHATEAUX.
o m sr ixt 3
AEIIKEAS-FEEST
TIRAGI
EXPOSITION
AMORCES.
EAKE\S,
BERG VAN BERMHERTIGHEiD,
MAISON D'ACCOUCHEMENTS,
J. LâPIE
COMMUNE
VËNIBITlIg
EENE GROOTE KWANTITEIT
STOFFEN, KATOEN, ENZ.
MAISON DE CAMPAGNE,
VAN Y PRE
TE LOO.
DE L'EMPRUNT POUR LE CHEMIN DE FER
I)U GRAND-DUCHÉ DE RADE,
INDUSTRIELLE
Demeurant GAND. rue de la Vallée,
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
D'INCENDIE.
ET DUS ARTS RELATIFS A LA CONSTRUCTION. REVUE DES TRAVAUX EXÉCUTÉS EN BELGIQUE.
DU ©rllLyV^LTa
ARROX'DISSEMEXT D'YPRES.
Le collège des Bourgmestre et Échetiks
de la commune de Gheluvelt, feront procé
der le Lundi, 50 Avril 1840, deux heures
précises après-midi, en la Maison Commu
nale de Gheluvelt, par le ministère du
Notaire BAY.lItTde résidence Bece-
laere, et en conformité des plans et devis,
approuvés par arrêté royal du 16 Juillet
1848, l'ADJUDICATION PUBLIQUE de:
L'agrandissement de l'église et
la construction d'un nouveau clo
cher avec flèche, de la dite com
mune.
Les plans et devis ainsi que le cahier des
charges sont déposés l'inspection des
amateurs, au secrétariat de Gheluvelt, et au
bureau du notaire Bayart.
Fait Gheluvelt, le 12 Avril 1849.
i.e bourgmestre,
(Signé) Fr. KE1NGIAERT DE GHELUVELT.
tar ordonnance
LE SECRÉTAIRE,
(Signé) F. joos.
IîY UITSCIIEIDING VAN BEDRYF.
van
TE RENIXGHE.
Op Sinxen-mesdag zyndc den 28" Mei
1849, ten 1 ucr namiddag, ter wiukel van
Sr Wullop-Beerten, négociant ter plaets van
Reninghc, zal men openbaerlyk verkoopen
de volgendc winkelgoederen, te weten:
Eene groote lioeveelheid schoon zwart,
LIaeuwkolli-koleurroodwyn-koleur en
ander Lakens; vcel soorten van brock-
laken; zomer-laken veel zyden en ander
soorten van Gilets sayette en katoene
koussen van soorten van koleur en grootte,
saeyette voctelingen sacyette baeys en
mauwen; mollevel, koleur voor bakkers en
mulders blaeuwen meubel rooden moj-
ton engels lccr geblocmde en gestreepte
Orléans in de wolle veel soorten van mé
rinos; zyde voor schorten veel soorten van
boezerons en ander goederen te lang oin
alhier te melden.
Mcn zal nog verkoopen den toog met aile de
banken van den winkel, meter, eencn tafel
metdobbe, blad van toile cirée en 12stpclen.
Dcze \enditie zal geschicden op drie
maenden tyd van betaiing, mits stellende
goede en vvelbekende borg, ter aenveerding
van den Notaius PIETERS, tôt hetzelve
Reninghc residerende.
A LOUER POUR l .Y PRIX UOOIQLE
fnb
Ayant Jardin potager et d'agrément, si tuée
contre la chaussée d'Ypres Menin, com
mune de Gheluvelt au Cruys-Ecke.
S'adresser Ypres, rue S1 Jacques, 14.
Us S.asc-pttnn
retiTest toutes la
ssmaii.es un niant
ou unoarngi fiaan.
COLLECTION GÉNÉRALE ET COMPLÈTE
des meilleurs
BCJMAiÏ3 BiS HA SiiïTTJESATtL'IRJB JPRAISÇA1SS
Chaque ïoloniem-lii
beciifâpiersi'ùné.B
fofttiqn 50 centimes
peut les abonnés.
On souscrit toutes les époques de Cannée citeLambin, fils, Marché au Beurre, Ypres.
On ne souscrit que pour une série de 10 volumes Prix 5 francs, qui se payent
la réception du dixième volume. On ne paye rien d'avance.
LVMBLY, Zoov,
1, te y pre
Te bekomen hj
botermarkt,
of
TARIF VAX JIATEX EX GEWIGTEX,
ALSMEDE DER GELDSPECIEN,
DIENSTIG VOOR
al de inwoonersvan iiet arrondissement ypre,
Geeulculeerd door j. bei ule.
Een boekdeeltje in-12°, inhoudende 109
tabellcn, (of 120 bladzyden).
Prys 45 centimen.
uittrek
2.1
Iflaken
100«
0G.1L. 57 r.
55
Cuuliareu
G. 1 r.
57
EIKii
10 meters 10 cent.
Francs
10 G, N. 80 cents,
75
Francs
12 G. 15 st. 0 d.
00
Gemeten
10 h. 7 a. 29 c.
73
Guidens Brabant
41 fraucs 72 cent.
34
Guldciis jNcderl.
48 francs 07 cent.
72
Ileolaren
52 G. 1 L. 55 r.
t)
Hectoliters
18 zakken 3 y.
20
Kilogrammen
53 ponden
30
Liters
10 stoopen
35
Meters
32 ellen
85
Ponden p
9 kil 9 h. 2 d.
00
Roedeu
h. 3 a. 35 c.
7G
Stoopoii
51 lit. 01 déciliter.
11
Zakkcii
28 h. 7 d. 5 1.
t El koent by mêler
Hectoliter komt byzak
I Kilo komt by pond.
/Liler komt by stoop
Meter komt by el
J Pond komt by kilo.
F Stoop komt by liter
Zak komt by bec toi i ter
fr.
C.
32
85
28
75
9
02
51
11
1G
10
53
50
10
35
18
40
100-
71
09
11
80
Den Gemeente-raed van Loo, inackt aen
liet publiek bckend dat op clkcn derden
Maendag van ieder niaend, binnen de stad
Loo, gehouden is eene Feest van Verkens;
dat oin de verkooping aentemoqdigen
dacrover ten dezen jare geene standgclden
zullen moeten betaeld zyn, en dat de vol
gendc premien zullen verlecnd worden
Den Maendag, 21" Mei 1849.
Idem 20" Oogst idem.
Idem 17° September idem.
t'elkens eene som van 15 francs aen den
persoon die het meeste getal Verkens ter
marktzal gebragt en aldacr vcrkocht hebben.
Dezepremic zal maer toegewezen worden
aen dengenen die zal doen blyken, by cer-
tificaet van den burgmeester van zyne woon-
plaets, dat de verkens door hem ter feest
gebragt, van eigen aejikweck zyn.
En eene gclyke som van 15 francs, aen
den persoon die het meèstc getal verkens
zal hebben aengckocht.
Loo, den 7" April 1849.
den burg31eester, voorzitter,
van wege den raed FLOOll.
DEN SECRETA RIS,
C. VAN I1EE.
irtE VPRI.
Donderdag, 5" Mei 1849, ten twee uren
namiddag, zal er gehouden worden, in den
Lombaerd, te Ypre, Yenditie van het vol
gendc
VeelGouden Zilvet,be$laendein sclioone
Ketens, Ooringen, Mortiers, Charlotten en
Café-lepelsKleederenLiuvoaed
Koper, Tin, en veel andere voorwerpen.
Dcze Vendilie zal gebeuren met gereed
geld en verhoog van 4 p.
OCCASION FAVORABLE DEFAIRE FORTUNE.
Composé de 400,000 lots et gains, savoir
14 lots chacun de
fr.
110,0001 54 lots chacun de
fr. 85,000
12
75,000, 25
D
52,000
2 n
n
25,000 55
21,500
40 n
n
D
11,000 2
58
M
8,500 566
4,200
1944
i»
2,100 1770
550
Et dernièrement 595,660 lots dé 160 jusqu'à 90 francs, ensemble se montant
01 millions 846.000 fraues.
Les tirages se font tous les trois mois; le prochain premier aura lieu le 51 Mai 1849.
conditions a participer dans cet emprunt ou chaque numéro tiré gagnera forcément
Pour le tirage du 51 Mai 1849
5 francs pour une action.
25 6 actions.
50 14
100 i» oO
Pour le tirage du 51 Mai 1849 et les 5suiv.
20 francs pour une action.
100 6 actions.
200 14 i,
400 n 50"
S'adresser pqur les actions la maison soussignée par lettre affranchie), laquelle four
nira aussi le bulletin des tirages Messieurs les actionnaires.
J.-E. STONE et VAN DER VYVER,
A Bruges (flandru occidentale).
©ni FLAfMIâ»
1839.
La Commission pour l'arrondissement
d'Ypres, Flandre occidentale, a l'honneur
de porter la connaissance des fabricants
et industriels qui se proposent de faire figu
rer leurs produits cette exposition, qu'ils
sont tenus de se faire inscrire au secrétariat
de la commune où est situé leur fabrique
ou atelier, avant le 15 mai prochain.
Les objets destinés l'Exposition seront
expédiés la Commission d'arrondissement,
par les soins des administrations commu
nales, du 20 au 50 mai.
Ypres, le 27 Avril 1849.
le président de la commission,
VANDENDRIESSCHE.
établie rue de l'ascension,
dite des sables, n" 5,
près la station dd chemin de fer du nord,
Cette institution, si utile pour l'honneur
des familles, ne laisse rien désirer sous le
rapport des SOINS, du PRIX et du SECRET.
Les personnes qui désireraient prendre
des conseils ou de plus amples détails peu
vent, sans crainte, en tous temps et toute
époque, s'adresser avec confiance la sous
signée et compter sur sa prudence et sa
discrétion.
Elle saura se rendre digne des confidences
des personnes qui ont intérêt cacher une
faute et conserver leur réputation.
v. rekvab1),
accoucheuse diplômée.
BIMTI8TI,
(Onderbergen), n" 29,
A l'honneur d'annoncer son arrivée
Ypres, le 50 Avril. Il logera plusieurs jours
chez son frère, rue des Chiens, où on
pourra le consulter sur toutes les opéra
tions relatives son art, depuis neuf heures
du matin jusqu'à une heure de relevée.
Compagnie nationale
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
J.a Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5.000,000 de francs.
Agent principal Ypres Mr LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
MALADIFS DFS
Kl. VAK1 UËIftiG
YEUX.
[si chirurgien
oculiste.
On peut le consulter tous les samedis
Ypres, Hôtel de la Tête d'Or, rue de Lille,
les autres jours, Courtrai, Place de la sta
tion du chemin de fer, n° 2. Les pauvres,
sur la simple exhibition d'un certificat signé
par un des membres du bureau de bienfai
sance de la commune qu'ils habitent, sont
traités gratis.
1.1 miei\, Vils, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Ypres.
ON SOUSCRIT CHEZ LAMBIN, FILS IMPRIMEUR-LIBRAIRE
MARCHE AU BEURREA YPRES
MODE DE PUBLICATION ET CONDITIONS D'ABONNEMENT. le journal de l'architecture, ne s'adresse pas seulement aux architectes, aux ingénieurs et aux archéologues, mais
encore aux propriétaires, aux entrepreneurs, aux industriels, aux administrateurs et généralement toutes les personnes qui par étal ou par guùt s'intéressent l'arçhiteolure Il paraît tous les 15 jours
un uuuiëro composé lie 8 12 pages il impression avec une ou plusieurs planches séparées, représentant les plans, élévations ou détails des édifices en construction ou projetés en Belgique. Des gravures sur bois
seionl eu outre intercalées fréquemment «ans le texte. le prix d'abonnement est. par trimestre, defr. 4.50 pour Bruxelles et de 5 fraucs pour la province.
Les doulë premiers uu» se trouvent au bureau de cette feuiiie; ils contiennent 15 gravures: Prison cellulaire, Bruxelles; Monument élevé André Yésale; Station de la Bouvière, etc., etc.
